Exposed by383a145a19The real culprit was in6a3c3c77b3though (where the original meshes normals were tagged dirty instead of the result's). So to resolve, now tag the result (not the original). Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/123893