Proposed fix for T70141. Before, the ruler was using the name of the layer as key, but this is very weak because if the layer name changes, the layer gets an annotation layer. Now, the layer is marked using a flag and now it's possible to rename it. Reviewed By: dfelinto Differential Revision: https://developer.blender.org/D6028