This is a similar funciton to BLI_str_quoted_substrN that extracts the range of the quoted string instead of allocating a new string un-escaped string.
This is a similar funciton to BLI_str_quoted_substrN that extracts the range of the quoted string instead of allocating a new string un-escaped string.