The Merge Animation operator assumed that when a keyframe strip exists,
it always has a channelbag for the to-be-moved slot. This isn't
necessarily the case, so now it only moves the channelbag if it exists.
Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/136978