Use the `GPU_SHADER_3D_POLYLINE_UNIFORM_COLOR` shader instead of `GPU_SHADER_2D_LINE_DASHED_UNIFORM_COLOR`. This is just a partial solution as "protected" fcurves still use the dashed shader. Differential Revision: https://developer.blender.org/D13290