MeshRuntime was null but required by the implementation of the attribute API. This code is much hackier than necessary anyway and should just use BMesh CustomData directly rather than trying to be clever. Also part of #122398. Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/146674