When using a transform.select_orientation keyboard shortcut, the
orientation change would not update the viewport.
So if you had the move gizmo visible, it would not change transform
orientation.
Reviewed By: Brecht
Differential Revision: http://developer.blender.org/D4386