I18N: Updated UI translations from git/weblate repsitory (9cf661d88cfa76).

This commit is contained in:
Bastien Montagne
2025-04-28 12:18:09 +02:00
parent 39aa73628d
commit 132b93ece9
50 changed files with 14906 additions and 9827 deletions

View File

@@ -1,9 +1,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 4.5.0 Alpha (b'b6372b3af3f7')\n"
"Project-Id-Version: Blender 4.5.0 Alpha (b'1f4cae0c4623')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-21 07:54+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-28 09:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-14 08:41+0000\n"
"Last-Translator: Marcus Edmark Lindh <marcus.lindh@outlook.com>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translate.blender.org/projects/blender-ui/ui/sv/>\n"
@@ -3726,6 +3726,10 @@ msgid "Clip Start"
msgstr "Beskärningsstart"
msgid "Use internal text data-block"
msgstr "Använd internt text-datablock"
msgid "Depth Of Field"
msgstr "Skärpdjup"
@@ -5189,14 +5193,42 @@ msgid "Mask"
msgstr "Mask"
msgid "Mirror"
msgstr "Spegla"
msgid "Show/Hide"
msgstr "Visa/dölj"
msgid "Names"
msgstr "Namn"
msgid "Apply"
msgstr "Applicera"
msgid "Clean Up"
msgstr "Städa upp"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Metaball"
msgstr "Metaboll"
msgid "Pivot Point"
msgstr "Fast punkt"
msgid "Snap"
msgstr "Snäpp"
msgid "Mirror"
msgstr "Spegla"
msgid "Local View"
msgstr "Lokal vy"
@@ -5213,10 +5245,6 @@ msgid "Select More/Less"
msgstr "Markera mera/mindre"
msgid "Metaball"
msgstr "Metaboll"
msgid "Light"
msgstr "Ljus"
@@ -5237,38 +5265,14 @@ msgid "Rigid Body"
msgstr "Rigid kropp"
msgid "Apply"
msgstr "Applicera"
msgid "Quick Effects"
msgstr "Snabbeffekter"
msgid "Show/Hide"
msgstr "Visa/dölj"
msgid "Clean Up"
msgstr "Städa upp"
msgid "Asset"
msgstr "Tillgång"
msgid "Names"
msgstr "Namn"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Pivot Point"
msgstr "Fast punkt"
msgid "Catalog"
msgstr "Katalog"
@@ -6407,10 +6411,6 @@ msgid "Script Source"
msgstr "Skriptkälla"
msgid "Use internal text data-block"
msgstr "Använd internt text-datablock"
msgid "Use external .osl or .oso file"
msgstr "Använd extern .osl- eller .oso-fil"
@@ -9912,11 +9912,6 @@ msgid "+Z to -Z"
msgstr "+Z till -Z"
msgctxt "Operator"
msgid "Tris to Quads"
msgstr "Trianglar till fyrhörningar"
msgctxt "Operator"
msgid "Add UV Map"
msgstr "Lägg till UV-karta"