UI: Position of Current Frame Indicator Text

Improve the positioning of the text on the current frame indicator
by taking the Text Style size into consideration.

Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/119236

source/blender/editors/animation/time_scrub_ui.cc

@@ -132,11 +132,11 @@ static void draw_current_frame(const Scene *scene,
 
   uchar text_color[4];
   UI_GetThemeColor4ubv(TH_HEADER_TEXT_HI, text_color);
-  UI_fontstyle_draw_simple(fstyle,
-                           frame_x - text_width / 2 + U.pixelsize / 2,
-                           get_centered_text_y(scrub_region_rect),
-                           frame_str,
-                           text_color);
+
+  const int y = BLI_rcti_cent_y(scrub_region_rect) - int((fstyle->points * UI_SCALE_FAC * 0.35f));
+
+  UI_fontstyle_draw_simple(
+      +fstyle, frame_x - text_width / 2 + U.pixelsize / 2, y, frame_str, text_color);
 }
 
 void ED_time_scrub_draw_current_frame(const ARegion *region,