I18N: Updated UI translations from git/weblate repository (74d14bea6).

This commit is contained in:
Bastien Montagne
2025-05-19 14:16:23 +02:00
parent 236f401695
commit 498dd0e224
50 changed files with 16605 additions and 9112 deletions

View File

@@ -1,9 +1,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 4.5.0 Alpha (b'a7d2b7850ef2')\n"
"Project-Id-Version: Blender 4.5.0 Alpha (b'd87e0ecb614e')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-05 08:47+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-19 11:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-14 08:24+0000\n"
"Last-Translator: Balázs Füvesi <fuvesib@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://translate.blender.org/projects/blender-ui/ui/hu/>\n"
@@ -1068,6 +1068,10 @@ msgid "Children"
msgstr "Gyermek"
msgid "Wire"
msgstr "Drótváz"
msgid "Length"
msgstr "Hossz"
@@ -4041,10 +4045,6 @@ msgid "Layers"
msgstr "Rétegek"
msgid "Wire"
msgstr "Drótváz"
msgid "Exclusion"
msgstr "Kizárás"
@@ -6589,6 +6589,22 @@ msgid "Mask"
msgstr "Maszk"
msgid "Mirror"
msgstr "Tükrözés"
msgid "Local View"
msgstr "Helyi nézet"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigáció"
msgid "Align View"
msgstr "Nézet igazítása"
msgid "Metaball"
msgstr "Meta test"
@@ -6629,22 +6645,6 @@ msgid "Text"
msgstr "Szöveg"
msgid "Mirror"
msgstr "Tükrözés"
msgid "Local View"
msgstr "Helyi nézet"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigáció"
msgid "Align View"
msgstr "Nézet igazítása"
msgctxt "MovieClip"
msgid "Clip"
msgstr "Klip"
@@ -12946,14 +12946,14 @@ msgid "Detail Size"
msgstr "Részlet mérete"
msgid "Render Pass"
msgstr "Render vezeték"
msgid "Motion Tracking"
msgstr "Mozgáskövetés"
msgid "Render Pass"
msgstr "Render vezeték"
msgid "Chain Scaling"
msgstr "Lánc méretezés"