I18N: Updated UI translations from git/weblate repository (8649b546e67a1e4).

This commit is contained in:
Bastien Montagne
2024-12-23 14:51:10 +01:00
parent 159424053b
commit 5af53a8b9d
48 changed files with 11147 additions and 2598 deletions

View File

@@ -1,9 +1,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 4.4.0 Alpha (b'2eb53ba3b21b')\n"
"Project-Id-Version: Blender 4.4.0 Alpha (b'159424053bc2')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 09:31+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-23 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-16 00:56+0000\n"
"Last-Translator: Leevi Oksanen <laavi.oksanen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translate.blender.org/projects/blender-ui/ui/fi/>\n"
@@ -8059,10 +8059,6 @@ msgid "Sound Clip"
msgstr "Ääniklippi"
msgid "Custom Node"
msgstr "Mukautettu noodi"
msgid "Show Options"
msgstr "Näytä vaihtoehdot"
@@ -14110,14 +14106,6 @@ msgid "Undefined Type"
msgstr "Määrittelemätön tyyppi"
msgid "Error writing frame"
msgstr "Virhe kirjoittaessa kehystä"
msgid "No valid formats found"
msgstr "Päteviä formaatteja ei löytynyt"
msgid "Sculpting"
msgstr "Veistäminen"
@@ -15645,6 +15633,14 @@ msgid "Pack Islands"
msgstr "Pakkaa UV-saaret"
msgid "Error writing frame"
msgstr "Virhe kirjoittaessa kehystä"
msgid "No valid formats found"
msgstr "Päteviä formaatteja ei löytynyt"
msgid "Could not open SVG"
msgstr "SVG-tiedostoa ei kyetty avaamaan"
@@ -15698,18 +15694,6 @@ msgid "Unknown socket type"
msgstr "Tuntematon pistoketyyppi"
msgid "CustomGroup"
msgstr "Mukautettu ryhmä"
msgid "Custom Group Node"
msgstr "Mukautettu ryhmänoodi"
msgid "UNDEFINED"
msgstr "MÄÄRITTELEMÄTÖN"
msgctxt "NodeTree"
msgid "Functions"
msgstr "Funktiot"
@@ -17221,11 +17205,6 @@ msgid "Color Balance"
msgstr "Väritasapaino"
msgctxt "Sequence"
msgid "White Balance"
msgstr "Valkotasapaino"
msgctxt "Sequence"
msgid "Curves"
msgstr "Käyrät"
@@ -17241,6 +17220,11 @@ msgid "Brightness/Contrast"
msgstr "Kirkkaus/Kontrasti"
msgctxt "Sequence"
msgid "White Balance"
msgstr "Valkotasapaino"
msgctxt "Sequence"
msgid "Tonemap"
msgstr "Sävykartta"