I18N: Updated UI translation from svn trunk (r6526).
This commit is contained in:
Bastien Montagne
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"\"POT-Creation-Date: 2019-02-25 20:41:30\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-04-23 22:41+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Yousef Harfoush <bat3a@msn.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Yousef Harfoush, Amine Moussaoui <bat3a@msn.com>\n"
|
||||
@@ -9179,14 +9179,6 @@ msgid "Armature layer visibility"
|
||||
msgstr "ﻞﻜﻴﻬﻟﺍ ﺔﻘﻃ ﺔﻳﺮﻫﺎﻇ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Layer Proxy Protection"
|
||||
msgstr "ﻞﻴﻛﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻤﺤﻣ ﺔﻘﻃ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Protected layers in Proxy Instances are restored to Proxy settings on file reload and undo"
|
||||
msgstr "ﻊﺟﺍﺮﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻭ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻞﻴﻤﺤﺗ ﺓﺩﺎﻋﺍ ﺪﻨﻋ ﺏﻭﺪﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻻ ﺏﻭﺪﻨﻤﻟﺍ ﺝﺫﺎﻤﻧ ﻲﻓ ﺏﻭﺪﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﺒﻃ ﻊﺟﺮﺘﺴﺗ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pose Position"
|
||||
msgstr "ﺔﻔﻗﻮﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ"
|
||||
|
||||
@@ -9819,10 +9811,6 @@ msgid "Use Plane Trim"
|
||||
msgstr "ﺢﻄﺴﻟﺍ ﻢﻴﻠﻘﺗ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable Plane Trim"
|
||||
msgstr "ﻂﻴﺴﺒﻟﺍ ﺺﻗ ﻞﻌﻓ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Jitter Pressure"
|
||||
msgstr "ﻦﻳﺎﺒﺘﻣ ﻂﻐﺿ"
|
||||
|
||||
@@ -10347,18 +10335,6 @@ msgid "Follow"
|
||||
msgstr "ﻊﺒﺗﺇ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Make curve path children to rotate along the path"
|
||||
msgstr "ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻝﻮﻃ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻰﻨﺤﻨﻣ ﻉﻭﺮﻓ ﺭﻭّﺩ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Option for paths and curve-deform: apply the curve radius with path following it and deforming"
|
||||
msgstr "ﻊﻳﻮﻄﺘﻟﺍ ﻭ ﻪﺑ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻕﺎﺤﻟﺍ ﻊﻣ ﻰﻨﺤﻨﻤﻟﺍ ﺮﻄﻗ ﻒﺼﻧ ﻖﺒّﻃ :ﻊﻳﻮﻄﺘﻟﺍ ﻰﻨﺤﻨﻣ ﻭ ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻠﻟ ﺭﺎﻴﺧ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Option for curve-deform: make deformed child to stretch along entire path"
|
||||
msgstr "ﻼﻣﺎﻛ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻝﻮﻃ ﻰﻠﻋ ﺩﺪﻤﺘﻳ ﻉﻮّﻄﻤﻟﺍ ﻉﺮﻔﻟﺍ ﻞﻌﺟﺍ :ﻰﻨﺤﻨﻤﻟﺎﺑ ﻊﻳﻮﻄﺘﻠﻟ ﺭﺎﻴﺧ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Surface Curve"
|
||||
msgstr "ﺢﻄﺳ ﻰﻨﺤﻨﻣ"
|
||||
|
||||
@@ -21831,10 +21807,6 @@ msgid "Filter folders"
|
||||
msgstr "ﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻲﻔﺻ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python"
|
||||
msgstr "ﻥﻮﺜﻳﺎﺒﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻲﻔﺻ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter text"
|
||||
msgstr "ﺺﻨﻟﺍ ﻲﻔﺻ"
|
||||
|
||||
@@ -22916,10 +22888,6 @@ msgid "Console Execute"
|
||||
msgstr "ﺮﻣﺍﻭﻷﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﺘﻓﺃ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Execute the current console line as a python expression"
|
||||
msgstr "ﻥﻮﺜﻳﺎﺑ ﺮﻴﺒﻌﺘﻛ ﺮﻣﺍﻭﻻﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺮﻄﺴﻟﺍ ﺬﻔّﻧ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "History Append"
|
||||
msgstr "ﻞﺠﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﻒﺿﺍ"
|
||||
@@ -36843,10 +36811,6 @@ msgid "Extrapolate"
|
||||
msgstr "ﻂﺒﻨﺘﺳﺍ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Blender 2.6 doesn't support python constraints yet"
|
||||
msgstr "ﺎﻴﻟﺎﺣ ﻥﻮﺜﻳﺎﺑ ﺩﻮﻴﻗ 2.6 ﺭﺪﻨﻠﺑ ﻢﻋﺪﻳ ﻻ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pivot Offset"
|
||||
msgstr "ﺭﻮﺤﻤﻟﺍ ﺔﺣﺍﺯﺇ"
|
||||
|
||||
|
||||
1681
locale/po/ca.po
1681
locale/po/ca.po
@@ -1,17 +1,17 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Last-Translator: Joan Pujolar <joan.pujolar@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: ca\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 3.2.2"
|
||||
"X-Generator: Poedit 3.3"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Shader AOV"
|
||||
@@ -1367,7 +1367,7 @@ msgstr "[8-bit Integer Attribute]: Atribut de geometria que emmagatzema enters d
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Float2 Attribute"
|
||||
msgstr "Atribut de coma flotant 2"
|
||||
msgstr "Atribut de flotant-2"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Geometry attribute that stores floating-point 2D vectors"
|
||||
@@ -1375,7 +1375,7 @@ msgstr "[Float2 Attribute]: Atribut de geometria que emmagatzema vectors 2D de c
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Float Attribute"
|
||||
msgstr "Atribut de coma flotant"
|
||||
msgstr "Atribut de flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Geometry attribute that stores floating-point values"
|
||||
@@ -1383,7 +1383,7 @@ msgstr "[Float Attribute]: Atribut de geometria que emmagatzema els valors de co
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Float Color Attribute"
|
||||
msgstr "Atribut de color de coma flotant"
|
||||
msgstr "Atribut color de flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Geometry attribute that stores RGBA colors as floating-point values using 32-bits per channel"
|
||||
@@ -1391,7 +1391,7 @@ msgstr "Atribut de geometria que emmagatzema els colors RGBA com a valors de com
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Float Vector Attribute"
|
||||
msgstr "Atribut del vector de coma flotant"
|
||||
msgstr "Atribut vector de flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Geometry attribute that stores floating-point 3D vectors"
|
||||
@@ -1655,7 +1655,7 @@ msgstr "Difusiva"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Glossy"
|
||||
msgstr "Lluent"
|
||||
msgstr "Setinat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Transmission"
|
||||
@@ -1767,11 +1767,11 @@ msgstr "Precuina l'aspecte de superfície dels objectes seleccionats sobre l'obj
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Split Materials"
|
||||
msgstr "Dividir materials"
|
||||
msgstr "Separar materials"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Split external images per material (external only)"
|
||||
msgstr "[Split Materials]: Divideix imatges externes per material (només externs)"
|
||||
msgstr "[Split Materials]: Multiplica imatges externes i les assigna a cada material (només externs)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "View From"
|
||||
@@ -1987,7 +1987,7 @@ msgstr "Camí cap al document .blend"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Vector Fonts"
|
||||
msgstr "Tipografies de vector"
|
||||
msgstr "Tipografies vectorials"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Vector font data-blocks"
|
||||
@@ -2591,11 +2591,11 @@ msgstr "Registres"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Boid Rule"
|
||||
msgstr "Regla de floc"
|
||||
msgstr "Regla d'eixam"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Boid rule name"
|
||||
msgstr "[Boid Rule]: Nom de la regla de floc"
|
||||
msgstr "[Boid Rule]: Nom de la regla d'eixam"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Goal"
|
||||
@@ -2619,7 +2619,7 @@ msgstr "Evitar la col·lisió"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Maneuver to avoid collisions with other boids and deflector objects in near future"
|
||||
msgstr "[Avoid Collision]: Maniobra per evitar col·lisions amb altres flocs i objectes deflectors d'un futur pròxim"
|
||||
msgstr "[Avoid Collision]: Maniobra per evitar col·lisions amb altres eixams i objectes deflectors d'un futur pròxim"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Separate"
|
||||
@@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr "Separar"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keep from going through other boids"
|
||||
msgstr "[Separate]: Evita de travessar altres flocs"
|
||||
msgstr "[Separate]: Evita de travessar altres eixams"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Flock"
|
||||
@@ -2643,7 +2643,7 @@ msgstr "Seguir el líder"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Follow a boid or assigned object"
|
||||
msgstr "[Follow Leader]: Segueix un floc o objecte assignat"
|
||||
msgstr "[Follow Leader]: Segueix un eixam o objecte assignat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Average Speed"
|
||||
@@ -2667,7 +2667,7 @@ msgstr "En l'aire"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use rule when boid is flying"
|
||||
msgstr "[In Air]: Utilitza la regla quan el floc vola"
|
||||
msgstr "[In Air]: Utilitza la regla quan l'eixam vola"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "On Land"
|
||||
@@ -2675,7 +2675,7 @@ msgstr "En terra"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use rule when boid is on land"
|
||||
msgstr "[On Land]: Utilitza la regla quan el floc és a terra"
|
||||
msgstr "[On Land]: Utilitza la regla quan l'eixam és a terra"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Level"
|
||||
@@ -2731,11 +2731,11 @@ msgstr "[Look Ahead]: Temps per a mirar endavant en segons"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Boids"
|
||||
msgstr "Flocs"
|
||||
msgstr "Eixams"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Avoid collision with other boids"
|
||||
msgstr "[Boids]: Evita col·lisions amb altres flocs"
|
||||
msgstr "[Boids]: Evita col·lisions amb altres eixams"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Deflectors"
|
||||
@@ -2751,7 +2751,7 @@ msgstr "Distància de lluita"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Attack boids at max this distance"
|
||||
msgstr "[Fight Distance]: Ataca flocs en aquesta distància màxima"
|
||||
msgstr "[Fight Distance]: Ataca eixams en aquesta distància màxima"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Flee Distance"
|
||||
@@ -2771,7 +2771,7 @@ msgstr "Distància del líder des on cal seguir-lo"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Follow this object instead of a boid"
|
||||
msgstr "Segueix aquest objecte enlloc d'un floc"
|
||||
msgstr "Segueix aquest objecte enlloc d'un eixam"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Queue Size"
|
||||
@@ -2779,7 +2779,7 @@ msgstr "Mida de la cua"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "How many boids in a line"
|
||||
msgstr "[Queue size]: Nombre de flocs en una filera"
|
||||
msgstr "[Queue size]: Nombre d'eixams en una filera"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Line"
|
||||
@@ -2795,11 +2795,11 @@ msgstr "Objecte objectiu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Boid Settings"
|
||||
msgstr "Configuració del floc"
|
||||
msgstr "Configuració de l'eixam"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Settings for boid physics"
|
||||
msgstr "[Boid Settings]: Paràmetres de física del floc"
|
||||
msgstr "[Boid Settings]: Paràmetres de física de l'eixam"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Accuracy"
|
||||
@@ -2811,11 +2811,11 @@ msgstr "[Accuracy]: Precisió de l'atac"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Active Boid Rule"
|
||||
msgstr "Regla del floc actiu"
|
||||
msgstr "Regla de l'eixam actiu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Active Boid State Index"
|
||||
msgstr "Índex de l'estat del floc actiu"
|
||||
msgstr "Índex de l'estat de l'eixam actiu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Aggression"
|
||||
@@ -2823,7 +2823,7 @@ msgstr "Agressió"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Boid will fight this times stronger enemy"
|
||||
msgstr "[Aggression]: El floc atacarà enemic molts cops més fort"
|
||||
msgstr "[Aggression]: L'eixam atacarà enemic molts cops més fort"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Max Air Acceleration"
|
||||
@@ -2847,7 +2847,7 @@ msgstr "Espai personal d'aire"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Radius of boids personal space in air (% of particle size)"
|
||||
msgstr "[Air Personal Space]: Radi d'espai personal dels flocs en l'aire (% de mida de partícula)"
|
||||
msgstr "[Air Personal Space]: Radi d'espai personal dels eixams en l'aire (% de mida de partícula)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Max Air Speed"
|
||||
@@ -2867,7 +2867,7 @@ msgstr "Rapidesa mínima en l'aire (relativa a la velocitat màxima)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Banking"
|
||||
msgstr "Agregació"
|
||||
msgstr "Decantament"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Amount of rotation around velocity vector on turns"
|
||||
@@ -2879,11 +2879,11 @@ msgstr "Salut"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Initial boid health when born"
|
||||
msgstr "Salut inicial del floc quan neix"
|
||||
msgstr "Salut inicial de l'eixam quan neix"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Boid height relative to particle size"
|
||||
msgstr "Alçada del floc respecte de la mida de les partícules"
|
||||
msgstr "Alçada de l'eixam respecte de la mida de les partícules"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Max Land Acceleration"
|
||||
@@ -2915,7 +2915,7 @@ msgstr "Espai personal en terra"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Radius of boids personal space on land (% of particle size)"
|
||||
msgstr "[Land Persona Space]: El radi d'espai personal dels flocs en terra (% de mida de partícula)"
|
||||
msgstr "[Land Persona Space]: El radi d'espai personal dels eixams en terra (% de mida de partícula)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Landing Smoothness"
|
||||
@@ -2923,7 +2923,7 @@ msgstr "Suavitat de l'aterratge"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "How smoothly the boids land"
|
||||
msgstr "[Landing Smoothness]: Amb quina suavitat aterren els flocs"
|
||||
msgstr "[Landing Smoothness]: Amb quina suavitat aterren els eixams"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Max Land Speed"
|
||||
@@ -2939,7 +2939,7 @@ msgstr "Força d'adherència al terra"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "How strong a force must be to start effecting a boid on land"
|
||||
msgstr "[Land Stick Force]: Quina potència ha de tenir una força per començar a afectar un floc en terra"
|
||||
msgstr "[Land Stick Force]: Quina potència ha de tenir una força per començar a afectar un eixam en terra"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pitch"
|
||||
@@ -2955,11 +2955,11 @@ msgstr "Abast"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Maximum distance from which a boid can attack"
|
||||
msgstr "[Range]: Distància màxima des de la qual un floc pot atacar"
|
||||
msgstr "[Range]: Distància màxima des de la qual un eixam pot atacar"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Boid States"
|
||||
msgstr "Estats de floc"
|
||||
msgstr "Estats d'eixam"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Strength"
|
||||
@@ -2975,7 +2975,7 @@ msgstr "Permet ascensió"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Allow boids to climb goal objects"
|
||||
msgstr "[Allow Climbing]: Permet que els flocs s'enfilin als objectes destí"
|
||||
msgstr "[Allow Climbing]: Permet que els eixams s'enfilin als objectes destí"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Allow Flight"
|
||||
@@ -2983,7 +2983,7 @@ msgstr "Permet el vol"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Allow boids to move in air"
|
||||
msgstr "[Allow Flight]: Permet als flocs de moure's en l'aire"
|
||||
msgstr "[Allow Flight]: Permet als eixams de moure's en l'aire"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Allow Land"
|
||||
@@ -2991,19 +2991,19 @@ msgstr "Permet en terra"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Allow boids to move on land"
|
||||
msgstr "[Allow Land]: Permet als flocs de moure's per terra"
|
||||
msgstr "[Allow Land]: Permet als eixams de moure's per terra"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Boid State"
|
||||
msgstr "Estat de floc"
|
||||
msgstr "Estat d'eixam"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Boid state for boid physics"
|
||||
msgstr "[Boid State]: Estat del floc en les propietats físiques de floc"
|
||||
msgstr "[Boid State]: Estat de l'eixam en les propietats físiques d'eixam"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Active Boid Rule Index"
|
||||
msgstr "Índex de la regla del floc actiu"
|
||||
msgstr "Índex de la regla de l'eixam actiu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Falloff"
|
||||
@@ -3011,7 +3011,7 @@ msgstr "Decaïment"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Boid state name"
|
||||
msgstr "Nom d'estat de floc"
|
||||
msgstr "Nom d'estat d'eixam"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Rule Fuzziness"
|
||||
@@ -3019,7 +3019,7 @@ msgstr "Vaguetat de la regla"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Boid Rules"
|
||||
msgstr "Regles de floc"
|
||||
msgstr "Regles d'eixam"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Rule Evaluation"
|
||||
@@ -3043,7 +3043,7 @@ msgstr "Aleatori"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "A random rule is selected for each boid"
|
||||
msgstr "[Random]: Se selecciona una regla aleatòria per a cada floc"
|
||||
msgstr "[Random]: Se selecciona una regla aleatòria per a cada eixam"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Average"
|
||||
@@ -3545,7 +3545,7 @@ msgstr "Índex de grup d'ossos actiu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Active index in bone groups array"
|
||||
msgstr "Índex actiu en una formació de grups ossos"
|
||||
msgstr "Índex actiu en un conjunt de grups ossos"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Bool Attribute Value"
|
||||
@@ -3793,7 +3793,7 @@ msgstr "Escalat uniforme"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Grow or shrink curves by changing their size uniformly instead of using trimming or extrapolation"
|
||||
msgstr "[Scale Uniform]: Expandeix o encongeix corbes canviant-ne la mida uniformement en lloc de retallant o extrapolant"
|
||||
msgstr "[Scale Uniform]: Expandeix o encongeix corbes canviant-ne la mida uniformement en lloc de retallar-les o extrapolar-les"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Grease Pencil Brush Settings"
|
||||
@@ -4001,7 +4001,7 @@ msgstr "[Inverted]: Emplena l'àrea inversa"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mode to draw boundary limits"
|
||||
msgstr "Mode de dibuix dels límits d'una límit"
|
||||
msgstr "Mode de dibuix de límits de contorn"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "All"
|
||||
@@ -4502,7 +4502,7 @@ msgstr "[Stroke Random]: Usa l'aleatorietat al nivell del traç"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Trim Stroke Ends"
|
||||
msgstr "Retallar extrems del traç"
|
||||
msgstr "Retallar extrems de traç"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Trim intersecting stroke ends"
|
||||
@@ -5129,7 +5129,7 @@ msgstr "Angular"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Cloth model with angular bending springs"
|
||||
msgstr "[Angular]: Model de tela amb forces de flexió angular"
|
||||
msgstr "[Angular]: Model de tela amb forces de flexió o doblec angular"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Linear"
|
||||
@@ -5137,7 +5137,7 @@ msgstr "Lineal"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Cloth model with linear bending springs (legacy)"
|
||||
msgstr "[Linear]: Model de tela amb forces de flexió lineals (antic)"
|
||||
msgstr "[Linear]: Model de tela amb forces de flexió o doblec lineals (antic)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Bending Stiffness"
|
||||
@@ -5149,7 +5149,7 @@ msgstr "[Bending Stiffness]: Quantitat de resistència del material a ser dobleg
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Bending Stiffness Maximum"
|
||||
msgstr "Màxim de rigidesa de doblec"
|
||||
msgstr "Màxim de rigidesa en doblegar"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Maximum bending stiffness value"
|
||||
@@ -5369,7 +5369,7 @@ msgstr "[Shear Stiffness]: Quant resisteix el material l'estrebada"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Shear Stiffness Maximum"
|
||||
msgstr "Màxim de resistència a l'estrebada"
|
||||
msgstr "Màxima resistència a l'estrebada"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Maximum shear scaling value"
|
||||
@@ -5472,8 +5472,12 @@ msgid "Vertex group for fine control over the internal spring stiffness"
|
||||
msgstr "[Internal Springs Vertex Group]: Grup de vèrtexs per al control afinat de la rigidesa dels tensors interns"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pin Vertex Group"
|
||||
msgstr "Grup de vèrtexs fixadors"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Vertex Group for pinning of vertices"
|
||||
msgstr "Grup de vèrtexs per al pinçament de vèrtexs"
|
||||
msgstr "Grup de vèrtexs per a vèrtexs fixadors"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pressure Vertex Group"
|
||||
@@ -6586,11 +6590,11 @@ msgstr "Abans de l'original (alineat)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Apply the action channels before the original transformation, as if applied to an imaginary parent in Aligned Inherit Scale mode. This effectively uses Full for location and Split Channels for rotation and scale"
|
||||
msgstr "[Before Original (Aligned)]: Aplica els canals d'acció abans de la transformació original, com si s'apliqués a un pare imaginari en el mode d'herència d'escala alineat. Aquí de fet s'utilitza «complet» per a la ubicació i «canals dividits» per a rotació i escala"
|
||||
msgstr "[Before Original (Aligned)]: Aplica els canals d'acció abans de la transformació original, com si s'apliqués a un pare imaginari en el mode d'herència d'escala alineat. Aquí de fet s'utilitza «complet» per a la ubicació i «Separar canals» per a rotació i escala"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Before Original (Split Channels)"
|
||||
msgstr "Abans de l'original (canals dividits)"
|
||||
msgstr "Abans de l'original (Separar canals)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Apply the action channels before the original transformation, handling location, rotation and scale separately"
|
||||
@@ -6610,11 +6614,11 @@ msgstr "Després de l'original (alineat)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Apply the action channels after the original transformation, as if applied to an imaginary child in Aligned Inherit Scale mode. This effectively uses Full for location and Split Channels for rotation and scale"
|
||||
msgstr "[After Original (Aligned)]: Aplica els canals d'acció després de la transformació original, com si s'apliqués a un fill imaginari en el mode d'herència d'escala alineat. Aquí de fet s'utilitza «complet» per a la ubicació i «canals dividits» per a rotació i escala"
|
||||
msgstr "[After Original (Aligned)]: Aplica els canals d'acció després de la transformació original, com si s'apliqués a un fill imaginari en el mode d'herència d'escala alineat. Aquí de fet s'utilitza «complet» per a la ubicació i «Separar canals» per a rotació i escala"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "After Original (Split Channels)"
|
||||
msgstr "Després de l'original (canals dividits)"
|
||||
msgstr "Després de l'original (Separar canals)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Apply the action channels after the original transformation, handling location, rotation and scale separately"
|
||||
@@ -6982,7 +6986,7 @@ msgstr "[Default]: euler usant l'ordre de rotació predeterminat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "XYZ Euler"
|
||||
msgstr "euler XYZ"
|
||||
msgstr "Euler XYZ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Euler using the XYZ rotation order"
|
||||
@@ -6990,7 +6994,7 @@ msgstr "Euler amb l'ordre de rotació XYZ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "XZY Euler"
|
||||
msgstr "euler XZY"
|
||||
msgstr "Euler XZY"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Euler using the XZY rotation order"
|
||||
@@ -6998,7 +7002,7 @@ msgstr "Euler amb l'ordre de rotació XZY"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "YXZ Euler"
|
||||
msgstr "euler YXZ"
|
||||
msgstr "Euler YXZ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Euler using the YXZ rotation order"
|
||||
@@ -7006,7 +7010,7 @@ msgstr "Euler amb l'ordre de rotació YXZ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "YZX Euler"
|
||||
msgstr "euler YZX"
|
||||
msgstr "Euler YZX"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Euler using the YZX rotation order"
|
||||
@@ -7014,7 +7018,7 @@ msgstr "Euler amb l'ordre de rotació YZX"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "ZXY Euler"
|
||||
msgstr "euler ZXY"
|
||||
msgstr "Euler ZXY"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Euler using the ZXY rotation order"
|
||||
@@ -7022,7 +7026,7 @@ msgstr "Euler amb l'ordre de rotació ZXY"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "ZYX Euler"
|
||||
msgstr "euler ZYX"
|
||||
msgstr "Euler ZYX"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Euler using the ZYX rotation order"
|
||||
@@ -7162,7 +7166,7 @@ msgstr "[Replace the original transformation with copied]: Aplica la transformac
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Apply copied transformation before original, as if the constraint target is a parent in Aligned Inherit Scale mode. This effectively uses Full for location and Split Channels for rotation and scale"
|
||||
msgstr "Aplica la transformació copiada abans de l'original, com si el referent de la restricció fos un pare en el mode d'heretar escalat alineat. Això utilitza en realitat el complet per a la ubicació i els canals dividits per a rotació i escala"
|
||||
msgstr "Aplica la transformació copiada abans de l'original, com si el referent de la restricció fos un pare en el mode d'heretar escalat alineat. Això utilitza en realitat el complet per a la ubicació i Separar canals per a rotació i escala"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Apply copied transformation before original, handling location, rotation and scale separately, similar to a sequence of three Copy constraints"
|
||||
@@ -7174,7 +7178,7 @@ msgstr "Aplica la transformació copiada després de l'original, utilitzant la m
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Apply copied transformation after original, as if the constraint target is a child in Aligned Inherit Scale mode. This effectively uses Full for location and Split Channels for rotation and scale"
|
||||
msgstr "Aplica la transformació copiada després de l'original, com si el referent de la restricció fos un fill en el mode d'heretar escalat alineat. Això utilitza en realitat el complet per a la ubicació i els canals dividits per a la rotació i l'escala"
|
||||
msgstr "Aplica la transformació copiada després de l'original, com si el referent de la restricció fos un fill en el mode d'heretar escalat alineat. Això utilitza en realitat el complet per a la ubicació i els Separar canals per a la rotació i l'escala"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Apply copied transformation after original, handling location, rotation and scale separately, similar to a sequence of three Copy constraints"
|
||||
@@ -8381,6 +8385,10 @@ msgid "Map To"
|
||||
msgstr "Mapejar envers"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The transformation type to affect on the constrained object"
|
||||
msgstr "[Map To]: El tipus de transformació a afectar sobre l'objecte restringit"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Map To X From"
|
||||
msgstr "Mapejar envers X i des de"
|
||||
|
||||
@@ -8654,7 +8662,7 @@ msgstr "Segar"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Force the curve view to fit a defined boundary"
|
||||
msgstr "[Clip]: Força la visualització de corba a encaixar dins un límit definit"
|
||||
msgstr "[Clip]: Força la visualització de corba a encaixar dins un contorn definit"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "White Level"
|
||||
@@ -8769,10 +8777,30 @@ msgid "Plane for projected stroke"
|
||||
msgstr "[Plane]: Pla per al traç que es pretén realitzar"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Normal to Surface"
|
||||
msgstr "Normal a superfície"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Draw in a plane perpendicular to the surface"
|
||||
msgstr "Dibuixa en un pla perpendicular a la superfície"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Tangent to Surface"
|
||||
msgstr "Tangent a superfície"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Draw in the surface plane"
|
||||
msgstr "Dibuixa en el pla de superfície"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Visualització"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Draw in a plane aligned to the viewport"
|
||||
msgstr "[View]: Dibuixa en un pla alineat al mirador"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Detect Corners"
|
||||
msgstr "Detectar cantonades"
|
||||
|
||||
@@ -8872,7 +8900,7 @@ msgstr "[Segments]: Segments generats a partir de punts de control"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Force the path view to fit a defined boundary"
|
||||
msgstr "Forçar que la visualització del trajecte s'ajusti a un límit definit"
|
||||
msgstr "Forçar que la visualització del trajecte s'ajusti a un contorn definit"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Sample Even Lengths"
|
||||
@@ -9603,10 +9631,6 @@ msgid "Simple Expression"
|
||||
msgstr "Expressió simple"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The scripted expression can be evaluated without using the full python interpreter"
|
||||
msgstr "L'expressió d'aquest protocol es pot avaluar sense utilitzar tot l'interpretador de python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Invalid"
|
||||
msgstr "No vàlid"
|
||||
|
||||
@@ -10111,7 +10135,7 @@ msgstr "Radi suau"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Smooth falloff added after solid radius"
|
||||
msgstr "[Smooth Radius]: Caïment suau que s'afegeix al radi sòlid"
|
||||
msgstr "[Smooth Radius]: Decaïment suau que s'afegeix al radi sòlid"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Smudge Strength"
|
||||
@@ -10743,11 +10767,11 @@ msgstr "[Use For Growing Hair]: Usa camps de força en fer créixer el pèl"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Boid"
|
||||
msgstr "Floc"
|
||||
msgstr "Eixam"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Boid effector weight"
|
||||
msgstr "[Boid]: Pes d'efector floc"
|
||||
msgstr "[Boid]: Pes d'efector eixam"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Charge"
|
||||
@@ -10887,7 +10911,7 @@ msgstr "[F-Curve]: Corba-F que defineix els valors d'un període de temps"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "RNA Array Index"
|
||||
msgstr "Índex de corrua d'RNA"
|
||||
msgstr "Índex de sèrie d'RNA"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Index to the specific property affected by F-Curve if applicable"
|
||||
@@ -10935,7 +10959,7 @@ msgstr "Auto XYZ a RGB"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use axis colors for transform and color properties, and auto-rainbow for the rest"
|
||||
msgstr "[Auto XYZ to RGB]: Usa els colors de l'eix per a les propietats de transformació i color, i l'autoiris per a la resta"
|
||||
msgstr "[Auto XYZ to RGB]: Usa els colors de l'eix per a les propietats de transformació i color, i l'autoirisat per a la resta"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Auto WXYZ to YRGB"
|
||||
@@ -11440,11 +11464,11 @@ msgstr "[Mux Packet Size]: Mida del paquet multiplexat (byte)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Autosplit Output"
|
||||
msgstr "Egressió d'autodivisió"
|
||||
msgstr "Autodividir egressió"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Autosplit output at 2GB boundary"
|
||||
msgstr "[Autosplit Output]: L'egressió surt en segments de màxim 2GB"
|
||||
msgstr "[Autosplit Output]: Divideix l'egressió de 2GB en 2GBs"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Lossless Output"
|
||||
@@ -11519,6 +11543,10 @@ msgid "Enable F-Curve modifier evaluation"
|
||||
msgstr "Activa l'avaluació del modificador de la corba-F"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "F-Curve Modifier name"
|
||||
msgstr "Nom de modificador de corba-F"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "F-Curve Modifier's panel is expanded in UI"
|
||||
msgstr "El plafó de modificadors de corbes-F s'expandeix en la IU"
|
||||
|
||||
@@ -11997,7 +12025,7 @@ msgstr "Índex del mapa de cares actiu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Active index in face map array"
|
||||
msgstr "Índex actiu en la corrua de mapes de cares"
|
||||
msgstr "Índex actiu en la sèrie de mapes de cares"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Field Settings"
|
||||
@@ -12024,6 +12052,10 @@ msgid "Maximum distance for the field to work"
|
||||
msgstr "Distància màxima perquè el camp funcioni"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Minimum distance for the field's falloff"
|
||||
msgstr "Distància mínima perquè el camp es dissipi"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Falloff Power"
|
||||
msgstr "Potència de decaïment"
|
||||
|
||||
@@ -12184,6 +12216,10 @@ msgid "Minimum Radial Distance"
|
||||
msgstr "Distància radial mínima"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Minimum radial distance for the field's falloff"
|
||||
msgstr "Distància radial mínima perquè el camp es dissipi"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Rest Length"
|
||||
msgstr "Llargada en repòs"
|
||||
|
||||
@@ -12277,7 +12313,7 @@ msgstr "Tipus de camp"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Create a force that acts as a boid's predators or target"
|
||||
msgstr "[Type of field]: Crea una força que actua com a depredador d'un floc o referent"
|
||||
msgstr "[Type of field]: Crea una força que actua com a depredador d'un eixam o referent"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Spherical forcefield based on the charge of particles, only influences other charge force fields"
|
||||
@@ -12380,10 +12416,18 @@ msgid "Use Min"
|
||||
msgstr "Usar mínim"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use a minimum distance for the field's falloff"
|
||||
msgstr "[Use Min]: Utilitza una distància mínima per la dissipació del camp"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Multiple Springs"
|
||||
msgstr "Múltiples molles"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Every point is affected by multiple springs"
|
||||
msgstr "[Multiple Springs]: Cada punt resta afectat per múltiples ressorts"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Coordinates"
|
||||
msgstr "Usar coordenades"
|
||||
|
||||
@@ -12396,6 +12440,10 @@ msgid "Use a maximum radial distance for the field to work"
|
||||
msgstr "Usar distància radial màxima perquè el camp funcioni"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use a minimum radial distance for the field's falloff"
|
||||
msgstr "Usar distància radial mínima per a la dissipació del camp"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Root Texture Coordinates"
|
||||
msgstr "Coordenades de textura arrel"
|
||||
|
||||
@@ -13086,7 +13134,7 @@ msgstr "[Append (Reuse Data)]: Importa els recursos com a blocs de dades copiats
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Float2 Attribute Value"
|
||||
msgstr "Valor d'atribut de NCFlotant2"
|
||||
msgstr "Valor d'atribut de flotant-2"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "2D Vector value in geometry attribute"
|
||||
@@ -13098,19 +13146,19 @@ msgstr "Vector 2D"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Float Attribute Value"
|
||||
msgstr "Valor d'atribut de NCFlotant"
|
||||
msgstr "Valor d'atribut de flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Floating-point value in geometry attribute"
|
||||
msgstr "Valor del punt NCFlotant en l'atribut de geometria"
|
||||
msgstr "Valor de coma flotant en l'atribut de geometria"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Float Color Attribute Value"
|
||||
msgstr "Valor de l'atribut de color NCFlotant"
|
||||
msgstr "Valor d'atribut color de flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Float Vector Attribute Value"
|
||||
msgstr "Valor de l'atribut de vector de NCFlotant"
|
||||
msgstr "Valor d'atribut vectorial de flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Vector value in geometry attribute"
|
||||
@@ -13134,7 +13182,7 @@ msgstr "Paràmetres del domini fluid"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Margin added around fluid to minimize boundary interference"
|
||||
msgstr "Marge afegit al voltant del fluid per minimitzar la interferència del límit"
|
||||
msgstr "Marge afegit al voltant del fluid per minimitzar la interferència del contorn"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Minimum amount of fluid a cell can contain before it is considered empty"
|
||||
@@ -13454,7 +13502,7 @@ msgstr "Llindar d'obstacle"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Determines how much fluid is allowed in an obstacle cell (higher values will tag a boundary cell as an obstacle easier and reduce the boundary smoothening effect)"
|
||||
msgstr "[Obstacle Distance]: Determina quant de fluid està permès dins una cel·la d'obstacle (els valors més alts etiquetaran una cel·la de frontera com un obstacle més fàcil i reduiran l'efecte de suavitzat de la frontera)"
|
||||
msgstr "[Obstacle Distance]: Determina quant de fluid està permès dins una cel·la d'obstacle (els valors més alts etiquetaran una cel·la de contorn com un obstacle més fàcil i reduiran l'efecte de suavitzat de contorn)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Gravity in X, Y and Z direction"
|
||||
@@ -13855,7 +13903,7 @@ msgstr "[Slice Per Voxel]: Quants fragments per vòxel s'han de generar"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Particles in Boundary"
|
||||
msgstr "Partícules en el límit"
|
||||
msgstr "Partícules en contorn"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "How particles that left the domain are treated"
|
||||
@@ -13887,7 +13935,7 @@ msgstr "[Bubble Buoyancy]: Quantitat de força d'elevació que fa enlairar les b
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Bubble Drag"
|
||||
msgstr "Rossec de bombolla"
|
||||
msgstr "Arrossegament de bombolla"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Amount of drag force that moves bubbles along with the fluid (high value results in bubble movement mainly along with the fluid)"
|
||||
@@ -14183,7 +14231,7 @@ msgstr "Obstacles fraccionaris"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Fractional obstacles improve and smoothen the fluid-obstacle boundary"
|
||||
msgstr "[Fractional Obstacles]: Els obstacles fraccionaris milloren i allisen el punt de contacte entre fluid i obstacle"
|
||||
msgstr "[Fractional Obstacles]: Els obstacles fraccionaris milloren i suavitzen el contorn de l'obstacle-fluid"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Guiding"
|
||||
@@ -14807,11 +14855,11 @@ msgstr "Exclou el(s) contorn(s) extern(s)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Material Boundary"
|
||||
msgstr "Límit materials"
|
||||
msgstr "Contorn de material"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Exclude edges at material boundaries"
|
||||
msgstr "[Material Boundary]: Exclou els secs en el límits dels materials"
|
||||
msgstr "[Material Boundary]: Exclou les vores dels contorns de materials"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Ridge & Valley"
|
||||
@@ -14967,11 +15015,11 @@ msgstr "Seleccionar vores als límits de materials"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Select ridges and valleys (boundary lines between convex and concave areas of surface)"
|
||||
msgstr "Seleccionar crestes i valls (línies frontereres entre àrees de superfície convexes i còncaves)"
|
||||
msgstr "Seleccionar crestes i valls (línies de separació entre àrees de superfície convexes i còncaves)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Select silhouettes (edges at the boundary of visible and hidden faces)"
|
||||
msgstr "Seleccionar siluetes (vores al límit de cares visibles i ocultes)"
|
||||
msgstr "Seleccionar siluetes (vores al límit entre cares visibles i ocultes)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Select suggestive contours (almost silhouette/contour edges)"
|
||||
@@ -16208,11 +16256,11 @@ msgstr "[Show Value]: Mostra un indicador del valor actual mentre s'arrossega"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Handle All Events"
|
||||
msgstr "Gestiona tots els esdeveniments"
|
||||
msgstr "Gestiona totes les accions"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "When highlighted, do not pass events through to be handled by other keymaps"
|
||||
msgstr "[Handle All Events]: Quan està ressaltat, no hi adrecis esdeveniments perquè els gestionin altres teclaris"
|
||||
msgstr "[Handle All Events]: Quan està ressaltat, no deixis que hi hagi accions que les gestionin altres teclaris"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Grab Cursor"
|
||||
@@ -16309,11 +16357,11 @@ msgstr "Ajorna l'execució fins que s'executi l'operador d'eina (quan s'utilitza
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use fallback tools keymap"
|
||||
msgstr "Usar teclari d'eines de reserva"
|
||||
msgstr "Usar teclari d'eines alternatiu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Add fallback tools keymap to this gizmo type"
|
||||
msgstr "[Use fallback tools keymap]: Afegir teclaris de reserva a aquesta mena de flòstic"
|
||||
msgstr "[Use fallback tools keymap]: Afegeig teclaris de reserva a aquesta mena de flòstic"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "VR Redraws"
|
||||
@@ -17056,6 +17104,10 @@ msgid "Create dot-dash effect for strokes"
|
||||
msgstr "[Dash Modifier]: Crea un efecte de punt-guionet en els traços"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Offset into each stroke before the beginning of the dashed segment generation"
|
||||
msgstr "Distància des de l'inici de cada traç abans que comenci el segment amb guionet"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Active Dash Segment Index"
|
||||
msgstr "Índex de segment de guionet actiu"
|
||||
|
||||
@@ -17144,8 +17196,8 @@ msgid "Falloff Curve"
|
||||
msgstr "Corba de decandiment"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom light falloff curve"
|
||||
msgstr "[Falloff Curve]: Corba maniobrable de decaïment de llum"
|
||||
msgid "Custom falloff curve"
|
||||
msgstr "Corba maniobrera de decaïment"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "If not zero, the distance from the hook where influence ends"
|
||||
@@ -17154,12 +17206,12 @@ msgstr "Quan no és zero, distància del ganxo on s'acaba la influència"
|
||||
|
||||
msgctxt "Curve"
|
||||
msgid "Falloff Type"
|
||||
msgstr "Tipus de decaïment"
|
||||
msgstr "Tipus de decandiment"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Curve"
|
||||
msgid "No Falloff"
|
||||
msgstr "Sense decaïment"
|
||||
msgstr "Sense decandiment"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Curve"
|
||||
@@ -17578,10 +17630,6 @@ msgid "Move strokes slightly towards the camera to avoid clipping while preserve
|
||||
msgstr "[Stroke Depth Offset]: Mou els traços lleugerament envers la càmera per evitar el segat alhora que es preserva la profunditat en el mirador"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Grease Pencil layer assigned to the generated strokes"
|
||||
msgstr "Llapis de Greix - Capa assignada als traços generats"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Grease Pencil material assigned to the generated strokes"
|
||||
msgstr "Llapis de Greix - Material assignat als traços generats"
|
||||
|
||||
@@ -17671,7 +17719,7 @@ msgstr "Accepta arestes solapades"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Allow edges in the same location (i.e. from edge split) to show properly. May run slower"
|
||||
msgstr "[Handle Overlapping Edges]: Permet que les arestes amb la mateixa ubicació (per exemple, després d'una divisió d'aresta) es mostrin correctament. Pot fer anar més lent"
|
||||
msgstr "[Handle Overlapping Edges]: Permet que les arestes amb la mateixa ubicació (per exemple, després d'una divisió d'arestes) es mostrin correctament. Pot fer anar més lent"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter Face Marks"
|
||||
@@ -17727,11 +17775,11 @@ msgstr "[Use Geometry Space]: Utilitza la distància geomètrica per a l'encaden
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Image Boundary Trimming"
|
||||
msgstr "Segat de límit d'imatge"
|
||||
msgstr "Retall de contorn d'imatge"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Trim all edges right at the boundary of image(including overscan region)"
|
||||
msgstr "[Image Boundary Trimming]: Talla totes les vores o arestes que toquen el límit de la miatge (incloent-hi la regió de desbordament)"
|
||||
msgstr "[Image Boundary Trimming]: Retalla totes les vores del contorn de la imatge (incloent-hi la regió de desbordament)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Intersection"
|
||||
@@ -18759,7 +18807,7 @@ msgstr "Índex de la capa màscara activa"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Active index in layer mask array"
|
||||
msgstr "Índex actiu en la corrua de capes màscara"
|
||||
msgstr "Índex actiu en la sèrie de capes màscara"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Editor header containing UI elements"
|
||||
@@ -19024,7 +19072,7 @@ msgstr "[Manual Frame Range]: Especifica manualment l'interval de projecció de
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Armature data-block containing a hierarchy of bones, usually used for rigging characters"
|
||||
msgstr "Bloc de dades d'esquelet que conté una jerarquia d'ossos, normalment utilitzat per a aparellar personatges"
|
||||
msgstr "Bloc de dades d'esquelet que conté una jerarquia d'ossos, normalment utilitzat per l'engranatge de personatges"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Animation data for this data-block"
|
||||
@@ -19099,14 +19147,6 @@ msgid "Armature layer visibility"
|
||||
msgstr "[Visible Layers]: Visibilitat de la capa d'esquelet"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Layer Proxy Protection"
|
||||
msgstr "Protecció de capa d'intermediaris"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Protected layers in Proxy Instances are restored to Proxy settings on file reload and undo"
|
||||
msgstr "[Layer Proxy Protection]: Les capes protegides en instàncies d'avatars es retornen a la configuració dels avatars quan es recarrega el document i es s'activa desfer"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pose Position"
|
||||
msgstr "Posició de posa"
|
||||
|
||||
@@ -19208,7 +19248,7 @@ msgstr "Tandes de propagació"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Distance where boundary edge automasking is going to protect vertices from the fully masked edge"
|
||||
msgstr "[Propagation Steps]: Distància en què l'automàscara del límit de vora protegirà els vèrtexs de la vora totalment emmascarada"
|
||||
msgstr "[Propagation Steps]: Distància en què l'automàscara del contorn de vora protegirà els vèrtexs de la vora totalment emmascarada"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Blur Steps"
|
||||
@@ -19276,11 +19316,11 @@ msgstr "Usa el mode de fusió de pantalla mentre es va pintant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Color Dodge"
|
||||
msgstr "Esquivar del color"
|
||||
msgstr "Esquivar color"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Color Dodge blending mode while painting"
|
||||
msgstr "[Color Dodge]: Usa el mode de fusió d'esquiva mentre es va pintant"
|
||||
msgstr "[Color Dodge]: Usa el mode de fusió esquivar color en pintar"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Add blending mode while painting"
|
||||
@@ -19408,15 +19448,15 @@ msgstr "Inflar"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Boundary Falloff"
|
||||
msgstr "Decaïment del límit"
|
||||
msgstr "Dissipació de contorn"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "How the brush falloff is applied across the boundary"
|
||||
msgstr "[Boundary Falloff]: Com s'aplica el decaïment del pinzell en passar pel límit"
|
||||
msgstr "[Boundary Falloff]: Com s'aplica la dissipació del pinzell en passar pel contorn"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Applies the same deformation in the entire boundary"
|
||||
msgstr "Aplica la mateixa deformació en tot el límit"
|
||||
msgstr "Aplica la mateixa deformació en tot el contorn"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Brush Radius"
|
||||
@@ -19432,7 +19472,7 @@ msgstr "Bucle"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Applies the brush falloff in a loop pattern"
|
||||
msgstr "[Loop]: Aplica el decaïment del pinzell en un patró de bucle"
|
||||
msgstr "[Loop]: Aplica el dissipació del pinzell en un patró de bucle"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Loop and Invert"
|
||||
@@ -19444,11 +19484,11 @@ msgstr "[Loop and Invert]: Aplica el radi de decaïment en un patró de bucle, t
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Boundary Origin Offset"
|
||||
msgstr "Desplaçament de l'origen del límit"
|
||||
msgstr "Desplaçament d'origen de contorn"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Offset of the boundary origin in relation to the brush radius"
|
||||
msgstr "[Boundary Origin Offset]: Desplaçament de l'origen del límit en relació amb el radi del pinzell"
|
||||
msgstr "[Boundary Origin Offset]: Desplaçament de l'origen del contorn en relació amb el radi del pinzell"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Brush's capabilities"
|
||||
@@ -19524,7 +19564,7 @@ msgstr "Decaïment de simulació"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Area to apply deformation falloff to the effects of the simulation"
|
||||
msgstr "[Simulation Falloff]: Àrea a la qual cal plicar la deformació del decaïment als efectes de la simulació"
|
||||
msgstr "[Simulation Falloff]: Àrea on aplicar el decaïment de la deformació sobre els efectes de la simulació"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Simulation Limit"
|
||||
@@ -19612,7 +19652,7 @@ msgstr "Màscara alfa de sobreposat de textura"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Editable falloff curve"
|
||||
msgstr "Corba editable de decaïment"
|
||||
msgstr "Corba editable de dissipació"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Curves"
|
||||
@@ -19915,7 +19955,7 @@ msgstr "Retenir"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "How close the brush falloff starts from the edge of the brush"
|
||||
msgstr "[Clamp]: Com de pròxim està l'inici del decaïment del pinzell respecte de la vora del pinzell"
|
||||
msgstr "[Clamp]: Com de pròxim està l'inici de dissipació del pinzell respecte de la vora del pinzell"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Brush Height"
|
||||
@@ -20091,7 +20131,7 @@ msgstr "[Plane Offset]: Ajusta el pla en el qual el pinzell actua ençà o enll
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Plane Trim"
|
||||
msgstr "Exempció del pla"
|
||||
msgstr "Exempció de pla"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "If a vertex is further away from offset plane than this, then it is not affected"
|
||||
@@ -20267,7 +20307,7 @@ msgstr "Moderar pendent"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Boundary"
|
||||
msgstr "Límit"
|
||||
msgstr "Contorn"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Cloth"
|
||||
@@ -20335,11 +20375,11 @@ msgstr "[Smooth Stroke Radius]: Distància mínima des de l'últim punt abans no
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Radius Falloff"
|
||||
msgstr "Decaïment de radi"
|
||||
msgstr "Dissipació de radi"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Applies the brush falloff in the tip of the brush"
|
||||
msgstr "[Radius Falloff]: Aplica el decaïment de pinzell a la punta del pinzell"
|
||||
msgstr "[Radius Falloff]: Aplica la dissipació de pinzell a la punta del pinzell"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Elastic"
|
||||
@@ -20519,19 +20559,19 @@ msgstr "[Affect Alpha]: Quan està desactivat, bloqueja l'alfa mentre s'està pi
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mesh Boundary Auto-Masking"
|
||||
msgstr "Automàscara de límit de malla"
|
||||
msgstr "Automàscara de contorn de malla"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Do not affect non manifold boundary edges"
|
||||
msgstr "[Mesh Boundary Auto-Masking]: No afecta les vores dels límits no complexos"
|
||||
msgstr "[Mesh Boundary Auto-Masking]: No afecta les vores dels contorns no polivalents"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Face Sets Boundary Automasking"
|
||||
msgstr "Automàscara de límit amb cares"
|
||||
msgstr "Automàscara de contorn amb cares"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Do not affect vertices that belong to a Face Set boundary"
|
||||
msgstr "[Face Sets Boundary Automasking]: No afecta els vèrtexs que pertanyen a un límit de jocs de cares"
|
||||
msgstr "[Face Sets Boundary Automasking]: No afecta els vèrtexs que pertanyen a un contorn de Jocs de Cares"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Cavity Mask"
|
||||
@@ -20551,11 +20591,11 @@ msgstr "[Inverted Cavity Mask]: No afecta els vèrtexs de les escletxes, en base
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom Cavity Curve"
|
||||
msgstr "Corba de concavitat personalitzada"
|
||||
msgstr "Corba maniobrera de concavitat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use custom curve"
|
||||
msgstr "[Custom Cavity Curve]: Usar corba personalitzada"
|
||||
msgstr "[Custom Cavity Curve]: Usa corba maniobrera"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Affect only vertices that share Face Sets with the active vertex"
|
||||
@@ -20595,7 +20635,7 @@ msgstr "Topar amb objectes durant la simulació"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pin Simulation Boundary"
|
||||
msgstr "Fixa límit de simulació"
|
||||
msgstr "Fixar contorn de simulació"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Lock the position of the vertices in the simulation falloff area to avoid artifacts and create a softer transition with unaffected areas"
|
||||
@@ -20823,11 +20863,7 @@ msgstr "Esculpeix en una capa persistent de la malla"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Plane Trim"
|
||||
msgstr "Usar retall de pla"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable Plane Trim"
|
||||
msgstr "[Use Plane Trim]: Activa el retall del pla"
|
||||
msgstr "Usar exempció de pla"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keep Anchor Point"
|
||||
@@ -21921,18 +21957,6 @@ msgid "Follow"
|
||||
msgstr "Seguir"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Make curve path children to rotate along the path"
|
||||
msgstr "[Follow]: Provoca que els fills del trajecte de la corba vagin fent una rotació al llarg del camí"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Option for paths and curve-deform: apply the curve radius with path following it and deforming"
|
||||
msgstr "Opció per a trajectes i deformació de corba: aplica el radi de la corba amb el trajecte que el segueix i tot deformant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Option for curve-deform: make deformed child to stretch along entire path"
|
||||
msgstr "Opció per a deformació de corba: fa que el fill deformat s'estengui al llarg de tot el trajecte"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Surface Curve"
|
||||
msgstr "Corba de superfície"
|
||||
|
||||
@@ -21982,7 +22006,7 @@ msgstr "Alinear a dreta i esquerra"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Flush"
|
||||
msgstr "Uniformar"
|
||||
msgstr "Justificar"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Align to the left and the right, with equal character spacing"
|
||||
@@ -22894,7 +22918,7 @@ msgstr "[Sorting]: Organitza l'ordre d'estibament dels traços"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Split Length"
|
||||
msgstr "Usar llargada partida"
|
||||
msgstr "Usar divisió per llargada"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable chain splitting by curvilinear 2D length"
|
||||
@@ -22902,7 +22926,7 @@ msgstr "[Use Split Length]: Activa la divisió de la cadena per longitud curvili
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Split Pattern"
|
||||
msgstr "Usar patró discontinu"
|
||||
msgstr "Usar divisió per patró"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable chain splitting by dashed line patterns"
|
||||
@@ -23450,11 +23474,11 @@ msgstr "[Dirty]: La imatge ha canviat i no s'ha desat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Is Float"
|
||||
msgstr "És Nombre de coma flotant"
|
||||
msgstr "És flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "True if this image is stored in floating-point buffer"
|
||||
msgstr "[Is Float]: Ver si aquesta imatge s'emmagatzema en el regulador de memòria de coma flotant"
|
||||
msgstr "[Is Float]: Ver si la imatge es guarda en el regulador de memòria de coma flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Multiple Views"
|
||||
@@ -23494,7 +23518,7 @@ msgstr "Píxels"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Image buffer pixels in floating-point values"
|
||||
msgstr "Píxels de la imatge ael regulador de memòria en valors de coma flotant"
|
||||
msgstr "Píxels d'imatge del regulador de memòria en valors de coma flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Render Slots"
|
||||
@@ -23610,7 +23634,7 @@ msgstr "[Deinterlace]: Document de vídeo desentrellaçat en càrrega"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Float Buffer"
|
||||
msgstr "Regulador de coma flotant"
|
||||
msgstr "Regulador de flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Generate floating-point buffer"
|
||||
@@ -23618,7 +23642,7 @@ msgstr "[Float Buffer]: Genera un regulador de memòria de coma flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Half Float Precision"
|
||||
msgstr "Precisió de mitja coma"
|
||||
msgstr "Precisió de mig flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use 16 bits per channel to lower the memory usage during rendering"
|
||||
@@ -23803,7 +23827,7 @@ msgstr "[Diffuse Factor]: Multiplicador de reflex difusiu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Falloff distance - the light is at half the original intensity at this point"
|
||||
msgstr "Distància de dissipació - la llum és a la meitat de la intensitat original en aquest punt"
|
||||
msgstr "Distància de decandiment - la llum és a la meitat de la intensitat original en aquest punt"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Node tree for node based lights"
|
||||
@@ -23932,8 +23956,12 @@ msgid "Light energy emitted over the entire area of the light in all directions"
|
||||
msgstr "[Power]: Energia lumínica emesa sobre tota l'àrea de llum en totes les direccions"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom light falloff curve"
|
||||
msgstr "[Falloff Curve]: Corba maniobrable de decaïment de llum"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Falloff Type"
|
||||
msgstr "Tipus de dissipació"
|
||||
msgstr "Tipus de decandiment"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Intensity Decay with distance"
|
||||
@@ -24533,7 +24561,7 @@ msgstr "Profunditat refracció"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Approximate the thickness of the object to compute two refraction events (0 is disabled)"
|
||||
msgstr "[Refraction Depth]: S'aproxima al gruix de l'objecte per a calcular dues esdeveniments de refracció (0 vol dir desactivat)"
|
||||
msgstr "[Refraction Depth]: S'aproxima al gruix de l'objecte per a calcular dues situacions de refracció (0 vol dir desactivat)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Roughness"
|
||||
@@ -24645,7 +24673,7 @@ msgstr "Autosuavitzar angle"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Maximum angle between face normals that will be considered as smooth (unused if custom split normals data are available)"
|
||||
msgstr "[Auto Smooth Angle]: Angle màxim entre les normals de les cares que es consideraran com a suaus (no s'utilitza si hi ha presents dades de normals dividides personalitzades)"
|
||||
msgstr "[Auto Smooth Angle]: Angle màxim entre les normals de les cares que es consideraran com a suaus (no s'utilitza si hi ha presents dades de normals separades personalitzades)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Corner Normals"
|
||||
@@ -24709,15 +24737,23 @@ msgstr "Té normals personalitzats"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "True if there are custom split normals data in this mesh"
|
||||
msgstr "[Has Custom Normals]: Ver si hi ha dades de normals dividides personalitzades en aquesta malla"
|
||||
msgstr "[Has Custom Normals]: Ver si hi ha dades de normals separades personalitzades en aquesta malla"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Triangle Faces"
|
||||
msgstr "Cares triangulars"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The polygon index for each loop triangle"
|
||||
msgstr "Índex de polígon per a cada bucle triangular"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Loop Triangles"
|
||||
msgstr "Trabucar a triangles"
|
||||
msgstr "Bucles triangulars"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Tessellation of mesh polygons into triangles"
|
||||
msgstr "[Loop Triangles]: Rearticulació en forma de triangles dels polígons de la malla"
|
||||
msgstr "[Loop Triangles]: Tesselació en forma de triangle dels polígons de la malla"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Loops"
|
||||
@@ -24729,7 +24765,7 @@ msgstr "[Loops]: Bucles de la malla (vores del polígon)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Float Property Layers"
|
||||
msgstr "Capes de propietat Float"
|
||||
msgstr "Capes de propietats de flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Int Property Layers"
|
||||
@@ -24861,7 +24897,7 @@ msgstr "Autosuavitzar"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Auto smooth (based on smooth/sharp faces/edges and angle between faces), or use custom split normals data if available"
|
||||
msgstr "[Auto Smooth]: Suavitzat automàtic (basat en cares/vores suaus/sobtades i en l'angle entre les cares), o usa dades de normals dividides personalitzades si estan disponibles"
|
||||
msgstr "[Auto Smooth]: Suavitzat automàtic (basat en cares/vores suaus/sobtades i en l'angle entre les cares), o usa dades de normals separades personalitzades si estan disponibles"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Topology Mirror"
|
||||
@@ -25553,7 +25589,7 @@ msgstr "Tipus de visualització exterior"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Object boundary display type"
|
||||
msgstr "[Display Bounds Type]: Tipus de visualització de la vora de l'objecte"
|
||||
msgstr "[Display Bounds Type]: Tipus de visualització de contorn d'objecte"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Display bounds as box"
|
||||
@@ -26140,10 +26176,6 @@ msgid "Shape Key Lock"
|
||||
msgstr "Bloquejar morfofita"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Always show the current shape for this object"
|
||||
msgstr "[Shape Key Lock]: Que sempre mostri la forma actual d'aquest objecte"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Display Texture Space"
|
||||
msgstr "Mostrar espai de textura"
|
||||
|
||||
@@ -26289,11 +26321,11 @@ msgstr "[Diffuse Visibility]: Visibilitat de l'objecte als raigs difusos"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Glossy Visibility"
|
||||
msgstr "Visibilitat brillant"
|
||||
msgstr "Visibilitat setinat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Object visibility to glossy rays"
|
||||
msgstr "[Glossy Visibility]: Visibilitat de l'objecte a rajos de brillantor"
|
||||
msgstr "[Glossy Visibility]: Visibilitat de l'objecte a rajos de setinat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Shadow Visibility"
|
||||
@@ -26389,7 +26421,7 @@ msgstr "[Effect Children]: Aplica els efectors a les filles"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Random Bending Stiffness"
|
||||
msgstr "Rigidesa de torsió aleatòria"
|
||||
msgstr "Rigidesa de doblegat aleatòria"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Random stiffness of hairs"
|
||||
@@ -26493,23 +26525,23 @@ msgstr "Interpolada"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Clump Curve"
|
||||
msgstr "Corba d'agarbament"
|
||||
msgstr "Corba de floc"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Curve defining clump tapering"
|
||||
msgstr "[Clump Curve]: Corba que defineix l'estrenyiment en feixos"
|
||||
msgstr "[Clump Curve]: Corba que defineix l'estrenyiment del floc"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Clump"
|
||||
msgstr "Agarbar"
|
||||
msgstr "Floc"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Clump Noise Size"
|
||||
msgstr "Mida del soroll d'agarbament"
|
||||
msgstr "Mida del soroll del floc"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Size of clump noise"
|
||||
msgstr "[Clump Noise Size]: Mida del soroll en agarbar"
|
||||
msgstr "[Clump Noise Size]: Mida del soroll de floc"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Limit colliders to this collection"
|
||||
@@ -26765,7 +26797,7 @@ msgstr "Espiral"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Amplitude Clump"
|
||||
msgstr "Amplitud d'aglomeració"
|
||||
msgstr "Amplitud de floc"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "How much clump affects kink amplitude"
|
||||
@@ -26833,11 +26865,11 @@ msgstr "Llargada de la cua de la línia"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Boids 2D"
|
||||
msgstr "Flocs 2D"
|
||||
msgstr "Eixams 2D"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Constrain boids to a surface"
|
||||
msgstr "[Boids 2D]: Restringeix els flocs a una superfície"
|
||||
msgstr "[Boids 2D]: Restringeix els eixams a una superfície"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mass"
|
||||
@@ -27109,7 +27141,7 @@ msgstr "Mostra la graella de simulació de pèl"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Display boid health"
|
||||
msgstr "Mostrar salut del floc"
|
||||
msgstr "Mostrar salut de l'eixam"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Number"
|
||||
@@ -27237,19 +27269,19 @@ msgstr "[Close Tip]: Posa el radi de la punta a zero"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Clump Curve"
|
||||
msgstr "Usar corba d'aglomeració"
|
||||
msgstr "Usar corba de floc"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use a curve to define clump tapering"
|
||||
msgstr "[Use Clump Curve]: Utilitza una corba maniobrera per definir l'aglomeració"
|
||||
msgstr "[Use Clump Curve]: Utilitza una corba per definir l'estrenyiment del floc"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Clump Noise"
|
||||
msgstr "Usar soroll d'aglomeració"
|
||||
msgstr "Usar soroll de floc"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Create random clumps around the parent"
|
||||
msgstr "[Use Clump Noise]: Crea aglomeracions aleatoris al voltant de la mare"
|
||||
msgstr "[Use Clump Noise]: Crea flocs aleatoris al voltant de la mare"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Count"
|
||||
@@ -27621,10 +27653,6 @@ msgid "Current Frame"
|
||||
msgstr "Fotograma actual"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Current frame, to update animation data from python frame_set() instead"
|
||||
msgstr "[Current Frame]: Fotograma actual, per a actualitzar les dades d'animació de manera alternatiuva des de frame_set() amb python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Current Frame Final"
|
||||
msgstr "Fotograma actual definitiu"
|
||||
|
||||
@@ -28634,35 +28662,35 @@ msgstr "[Checker Distance]: Distància entre les caselles de l'escaquer"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Crop Maximum X"
|
||||
msgstr "[Crop Maximum X]: Seccionar màxim X"
|
||||
msgstr "[Crop Maximum X]: Retall màxim X"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Maximum X value to crop the image"
|
||||
msgstr "Valor X màxim per escapçar la imatge"
|
||||
msgstr "Valor d'X màxim per escapçar la imatge"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Crop Maximum Y"
|
||||
msgstr "Seccionar màxim Y"
|
||||
msgstr "Retall màxim Y"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Maximum Y value to crop the image"
|
||||
msgstr "Valor Y màxim per escapçar la imatge"
|
||||
msgstr "Valor d'Y màxim per escapçar la imatge"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Crop Minimum X"
|
||||
msgstr "Seccionar mínim X"
|
||||
msgstr "Retall mínim X"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Minimum X value to crop the image"
|
||||
msgstr "Valor X mínim per escapçar la imatge"
|
||||
msgstr "Valor d'X mínim per escapçar la imatge"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Crop Minimum Y"
|
||||
msgstr "Seccionar mínim Y"
|
||||
msgstr "Retall mínim Y"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Minimum Y value to crop the image"
|
||||
msgstr "Valor Y mínim per escapçar la imatge"
|
||||
msgstr "Valor d'Y mínim per escapçar la imatge"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Image"
|
||||
@@ -30180,11 +30208,11 @@ msgstr "[Icon Pixels]: Píxels d'icona , com a bytes (sempre RGBA de 32 bits)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Float Icon Pixels"
|
||||
msgstr "Píxels d'icona flotants"
|
||||
msgstr "Píxels d'icona de flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Icon pixels components, as floats (RGBA concatenated values)"
|
||||
msgstr "[Float Icon Pixels]: Components dels píxels de la icona, com a comes flotants (valors concatenats RGBA)"
|
||||
msgstr "[Float Icon Pixels]: Components dels píxels de la icona, com a nombres de coma flotant (valors concatenats RGBA)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Icon Size"
|
||||
@@ -30204,11 +30232,11 @@ msgstr "[Image Pixels]: Píxels d'imatge, com a bytes (sempre RGBA de 32 bits)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Float Image Pixels"
|
||||
msgstr "Píxels d'imatge flotant"
|
||||
msgstr "Píxels d'imatge de flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Image pixels components, as floats (RGBA concatenated values)"
|
||||
msgstr "[Float Image Pixels]: Components dels píxels d'imatge, com a comes flotants (valors concatenats RGBA)"
|
||||
msgstr "[Float Image Pixels]: Components dels píxels d'imatge, com a nombres de coma flotant (valors concatenats RGBA)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Image Size"
|
||||
@@ -30340,7 +30368,7 @@ msgstr "Complement configuració de teclari"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Key configuration that can be extended by add-ons, and is added to the active configuration when handling events"
|
||||
msgstr "[Add-on Key Configuration]: Configuració de tecles que es pot estendre en base a complements, i s'afegeix a la configuració activa en gestionar esdeveniments"
|
||||
msgstr "[Add-on Key Configuration]: Configuració de tecles que es pot estendre en base a complements, i s'afegeix a la configuració activa en gestionar accions"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Default Key Configuration"
|
||||
@@ -30376,7 +30404,7 @@ msgstr "Teclari modal"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Indicates that a keymap is used for translate modal events for an operator"
|
||||
msgstr "[Modal Keymap]: Indica que un teclari s'usa per traduir esdeveniments modals per a un operador"
|
||||
msgstr "[Modal Keymap]: Indica que un teclari s'usa per traduir accions modals per a un operador"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keymap is defined by the user"
|
||||
@@ -30388,15 +30416,15 @@ msgstr "Elements"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Items in the keymap, linking an operator to an input event"
|
||||
msgstr "[Items]: Elements del teclari que enllacen un operador amb una situació ingressada"
|
||||
msgstr "[Items]: Elements del teclari que enllacen un operador amb una acció ingressada"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Modal Events"
|
||||
msgstr "Esdeveniment modals"
|
||||
msgstr "Operacions modals"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Give access to the possible event values of this modal keymap's items (#KeyMapItem.propvalue), for API introspection"
|
||||
msgstr "Dona accés als possibles valors de l'esdeveniment per als elements d'aquest teclari modal (#KeyMapItem.propvalue), per a la introspecció de l'API"
|
||||
msgstr "Dona accés als possibles valors d'acció per als elements d'aquest teclari modal (#KeyMapItem.propvalue), per a la introspecció de l'API"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Name of the key map"
|
||||
@@ -30472,7 +30500,7 @@ msgstr "Tecla de control premuda"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The direction (only applies to drag events)"
|
||||
msgstr "La direcció (només s'aplica a esdeveniments d'arrossegar)"
|
||||
msgstr "La direcció (només s'aplica a accions d'arrossegament)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "North"
|
||||
@@ -30512,7 +30540,7 @@ msgstr "ID de l'element"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Identifier of operator to call on input event"
|
||||
msgstr "Identificador de l'operador a cridar a l'esdeveniment ingressat"
|
||||
msgstr "Identificador de l'operador a cridar a l'acció ingressada"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Is this keymap item user defined (doesn't just replace a builtin item)"
|
||||
@@ -31819,7 +31847,7 @@ msgstr "Tipus de mapa"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Type of event mapping"
|
||||
msgstr "Tipus de mapejat d'esdeveniments"
|
||||
msgstr "Tipus de mapejat d'accions"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keyboard"
|
||||
@@ -31843,7 +31871,7 @@ msgstr "Temporitzador"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Name of operator (translated) to call on input event"
|
||||
msgstr "Nom de l'operador (traduït) per a cridar a l'esdeveniment ingressat"
|
||||
msgstr "Nom de l'operador (traduït) per a cridar a l'acció ingressada"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "OS Key"
|
||||
@@ -31868,11 +31896,11 @@ msgstr "Valor de propietat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The value this event translates to in a modal keymap"
|
||||
msgstr "[Property Value]: El valor al qual es tradueix aquest esdeveniment en un teclari modal"
|
||||
msgstr "[Property Value]: El valor al qual es tradueix aquesta acció en un teclari modal"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Active on key-repeat events (when a key is held)"
|
||||
msgstr "Actiu en esdeveniments de repetició de tecla (quan es manté pitjada una tecla)"
|
||||
msgstr "Actiu en accions de repetició de tecla (quan es manté pitjada una tecla)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "WindowManager"
|
||||
@@ -31889,7 +31917,7 @@ msgstr "Tecla Maj pitjada"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Show key map event and property details in the user interface"
|
||||
msgstr "Mostra l'esdeveniment del teclari i els detalls de propietats a la interfície d'usuària"
|
||||
msgstr "Mostra l'acció del teclari i els detalls de propietats a la interfície d'usuària"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "UI_Events_KeyMaps"
|
||||
@@ -31898,7 +31926,7 @@ msgstr "Tipus"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Type of event"
|
||||
msgstr "Tipus d'esdeveniment"
|
||||
msgstr "Tipus d'acció"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Press"
|
||||
@@ -32147,7 +32175,7 @@ msgstr "Rebot"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Exponentially decaying parabolic bounce, like when objects collide"
|
||||
msgstr "[Bounce]: Rebot parabòlic en decaïment exponencial, com quan objectes col·lideixen"
|
||||
msgstr "[Bounce]: Rebot parabòlic en disminució exponencial, com quan objectes col·lideixen"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Action"
|
||||
@@ -32156,7 +32184,7 @@ msgstr "Elàstic"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Exponentially decaying sine wave, like an elastic band"
|
||||
msgstr "Ona sinusoidal en decaïment exponencial, com una gometa elàstica"
|
||||
msgstr "Ona sinusoidal en disminució exponencial, com una gometa elàstica"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Period"
|
||||
@@ -32412,7 +32440,7 @@ msgstr "Insereix una fotofita per a cada canal d'escala"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Insert a keyframe for all properties that are likely to get animated in a character rig (useful when blocking out a shot)"
|
||||
msgstr "Insereix una fotofita per a cada propietat que probablement s'animarà en l'aparellat d'algun personatge (útil quan es bloqueja un pla o captura)"
|
||||
msgstr "Insereix una fotofita per a cada propietat que probablement s'animarà amb l'engranatge d'algun personatge (útil quan es bloqueja un pla o captura)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Whole Character"
|
||||
@@ -32420,7 +32448,7 @@ msgstr "Personatge sencer"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Insert a keyframe for all properties that are likely to get animated in a character rig (only selected bones)"
|
||||
msgstr "[Whole Character]: Insereix una fotofita per a totes les propietats que probablement s'animaran en l'aparellat d'un personatge (només els ossos seleccionats)"
|
||||
msgstr "[Whole Character]: Insereix una fotofita per a totes les propietats que probablement s'animaran amb l'engranatge d'un personatge (només els ossos seleccionats)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Whole Character (Selected Bones Only)"
|
||||
@@ -32480,7 +32508,7 @@ msgstr "Corrua sencera"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "When an 'array/vector' type is chosen (Location, Rotation, Color, etc.), entire array is to be used"
|
||||
msgstr "[Entire Array]: Quan es tria un tipus «corrua/vector» (ubicació, rotació, color, etc.), s'utilitzarà tota la corrua"
|
||||
msgstr "[Entire Array]: Quan es tria un tipus de «vector/corrua» (ubicació, rotació, color, etc.), s'utilitzarà tota la corrua"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keying set paths"
|
||||
@@ -33477,35 +33505,35 @@ msgstr "Fusiona restant"
|
||||
|
||||
msgctxt "Curve"
|
||||
msgid "Falloff"
|
||||
msgstr "Decaïment"
|
||||
msgstr "Dissipació"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Falloff type the feather"
|
||||
msgstr "[Falloff] Decaïment de vora borrosa"
|
||||
msgstr "[Falloff] Dissipació de vora borrosa"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Smooth falloff"
|
||||
msgstr "Decaïment suau"
|
||||
msgstr "Dissipació suau"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Spherical falloff"
|
||||
msgstr "Decaïment esfèric"
|
||||
msgstr "Dissipació esfèrica"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Root falloff"
|
||||
msgstr "Decaïment d'arrel"
|
||||
msgstr "Dissipació d'arrel"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Inverse Square falloff"
|
||||
msgstr "Decaïment al quadrat invers"
|
||||
msgstr "Dissipació al quadrat invers"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Sharp falloff"
|
||||
msgstr "Decaïment sobtat"
|
||||
msgstr "Dissipació sobtada"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Linear falloff"
|
||||
msgstr "Decaïment lineal"
|
||||
msgstr "Dissipació lineal"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Restrict View"
|
||||
@@ -34796,7 +34824,7 @@ msgstr "Índexs de vèrtexs"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Float Property"
|
||||
msgstr "Propietat flotant"
|
||||
msgstr "Propietat de flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mesh Edge Crease Layer"
|
||||
@@ -34876,7 +34904,7 @@ msgstr "[Edge Index]: L'índex d'aquest bucle"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Local space unit length split normal vector of this vertex for this polygon (must be computed beforehand using calc_normals_split or calc_tangents)"
|
||||
msgstr "El vector d'unitat de normal dividida en llargada dins l'espai local per a aquest vèrtex d'aquest polígon (s'ha de calcular d'avançada amb calc_normals_split o calc_tangents)"
|
||||
msgstr "El vector d'unitat de normal separada en llargada dins l'espai local per a aquest vèrtex d'aquest polígon (s'ha de calcular d'avançada amb calc_normals_split o calc_tangents)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Local space unit length tangent vector of this vertex for this polygon (must be computed beforehand using calc_tangents)"
|
||||
@@ -34968,11 +34996,11 @@ msgstr "Índex del polígon de malla que inclou el triangle"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Split Normals"
|
||||
msgstr "Normals escindides"
|
||||
msgstr "Separar normals"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Local space unit length split normals vectors of the vertices of this triangle (must be computed beforehand using calc_normals_split or calc_tangents)"
|
||||
msgstr "[Split Normals]: Els vectors d'unitat de normal dividida en llargada en l'espai local dels vèrtexs d'aquest triangle (s'han de calcular d'avançada amb calc_normals_split o calc_tangents)"
|
||||
msgstr "[Split Normals]: Els vectors d'unitat de normal separada en llargada en l'espai local dels vèrtexs d'aquest triangle (s'han de calcular d'avançada amb calc_normals_split o calc_tangents)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Indices of triangle vertices"
|
||||
@@ -35080,19 +35108,19 @@ msgstr "[Freestyle Face Mark]: Marca de cara per al revelat de línia de traç m
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mesh Polygon Float Property"
|
||||
msgstr "Propietat de coma flotant del polígon de malla"
|
||||
msgstr "Propietat de flotant de polígon de malla"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "User defined floating-point number value in a float properties layer"
|
||||
msgstr "[Mesh Polygon Float Property]: Valor del número de coma flotant definit per la usuària en una capa de propietats flotants"
|
||||
msgstr "[Mesh Polygon Float Property]: Valor del nombre de coma flotant definit per la usuària en una capa de propietats de flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mesh Polygon Float Property Layer"
|
||||
msgstr "Capa de propietat flotant de polígons de malla"
|
||||
msgstr "Capa de propietat de flotant de polígons de malla"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "User defined layer of floating-point number values"
|
||||
msgstr "[Mesh Polygon Float Property Layer]: Capa definida per la usuària dels valors de nombres en coma flotant"
|
||||
msgstr "[Mesh Polygon Float Property Layer]: Capa definida per la usuària dels valors de nombres de coma flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mesh Polygon Int Property"
|
||||
@@ -35384,7 +35412,7 @@ msgstr "[Mesh Vertex Crease Layer]: Doblecs per vèrtex"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mesh Vertex Float Property"
|
||||
msgstr "Propietat flotant de vèrtex de malla"
|
||||
msgstr "Propietat de flotant de vèrtex de malla"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mesh Vertex Float Property Layer"
|
||||
@@ -35620,11 +35648,11 @@ msgstr "[Decimate]: Redueix la densitat de la geometria"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Edge Split"
|
||||
msgstr "Escindir aresta"
|
||||
msgstr "Dividir arestes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Split away joined faces at the edges"
|
||||
msgstr "[Edge Split]: Escindeix cares unides per les arestes"
|
||||
msgstr "[Edge Split]: Escindeix les cares unides per les arestes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Geometry Nodes"
|
||||
@@ -35896,7 +35924,7 @@ msgstr "Nombre de duplicats a crear"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Curve object to fit array length to"
|
||||
msgstr "Objecte corba al qual s'acobla la corrua"
|
||||
msgstr "Objecte corba on encaixar el llarg de la corrua"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mesh object to use as an end cap"
|
||||
@@ -35904,7 +35932,7 @@ msgstr "Objecte malla que fa d'extrem final"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Length to fit array within"
|
||||
msgstr "Longitud a què s'acobla la corrua"
|
||||
msgstr "Longitud dins la qual encaixa la corrua"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Fit Type"
|
||||
@@ -35960,7 +35988,7 @@ msgstr "Desplaçament en V"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Amount to offset array UVs on the V axis"
|
||||
msgstr "[V Offset]: Quantitat de separació d'UV de corrua en l'eix V"
|
||||
msgstr "[V Offset]: Quantitat de separació d'UVs de la corrua en l'eix V"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Relative Offset Displacement"
|
||||
@@ -36580,7 +36608,7 @@ msgstr "Fixa límits"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Excludes boundary vertices from being smoothed"
|
||||
msgstr "[Pin Boundaries]: Exclou del suavitzat els vèrtexs dels límits"
|
||||
msgstr "[Pin Boundaries]: Exclou del suavitzat els vèrtexs dels contorns"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Curve Modifier"
|
||||
@@ -37152,7 +37180,7 @@ msgstr "Eix de simetria"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keep triangulated faces resulting from decimation (collapse only)"
|
||||
msgstr "Mantrnir les cares triangulades resultants de la delmació (només aglutinar)"
|
||||
msgstr "Mantenir les cares triangulades resultants de la delmació (només aglutinar)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "All Boundaries"
|
||||
@@ -37288,7 +37316,7 @@ msgstr "Llenç"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "EdgeSplit Modifier"
|
||||
msgstr "Modificador tallarestes"
|
||||
msgstr "Modificador Dividir arestes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Edge splitting modifier to create sharp edges"
|
||||
@@ -37296,11 +37324,11 @@ msgstr "[EdgeSplit Modifier]: Modificador que escindeix arestes per a crear cant
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Split Angle"
|
||||
msgstr "Angle d'escissió"
|
||||
msgstr "Angle de divisió"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Angle above which to split edges"
|
||||
msgstr "[Split Angle]: Angle per sobre del qual s'han d'escindir les arestes"
|
||||
msgstr "[Split Angle]: Angle per sobre del qual s'han de dividir les arestes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Edge Angle"
|
||||
@@ -37392,11 +37420,7 @@ msgstr "Modificador ganxo per a modificar la ubicació dels vèrtexs"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Center of the hook, used for falloff and display"
|
||||
msgstr "Centre del ganxo, usat per a la caiguda i la visualització"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom falloff curve"
|
||||
msgstr "Corba personalitzada de decaïment"
|
||||
msgstr "Centre del ganxo, usat per a decaïment i visualització"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Vertex Indices"
|
||||
@@ -37708,19 +37732,19 @@ msgstr "[Mirror Object]: Objecte a usar com a mirall"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Flip U Offset"
|
||||
msgstr "Desplaçar capgirament en U"
|
||||
msgstr "Desplaçar inversió en U"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Amount to offset mirrored UVs flipping point from the 0.5 on the U axis"
|
||||
msgstr "[Flip U Offset]: Quantitat a moure el punt de capgirament dels UVs emmirallats des de 0,5 de l'eix U"
|
||||
msgstr "[Flip U Offset]: Quantitat a moure el punt d'inversió dels UVs emmirallats des de 0,5 de l'eix U"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Flip V Offset"
|
||||
msgstr "Desplaçar capgirament en V"
|
||||
msgstr "Desplaçar inversió en V"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Amount to offset mirrored UVs flipping point from the 0.5 point on the V axis"
|
||||
msgstr "Quantitat a moure el punt de capgirament dels UVs emmirallats des de 0,5 de l'eix V"
|
||||
msgstr "Quantitat a moure el punt d'inversió dels UVs emmirallats des de 0,5 de l'eix V"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mirrored UV offset on the U axis"
|
||||
@@ -37768,7 +37792,7 @@ msgstr "Emmirallar U"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mirror the U texture coordinate around the flip offset point"
|
||||
msgstr "[Mirror U]: Emmiralla la coordenada de la textura U al voltant del punt de capgirament desplaçat"
|
||||
msgstr "[Mirror U]: Emmiralla la coordenada de la textura U al voltant del punt d'inversió desplaçat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mirror UDIM"
|
||||
@@ -37784,7 +37808,7 @@ msgstr "Emmirallar V"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mirror the V texture coordinate around the flip offset point"
|
||||
msgstr "[Mirror V]: Emmiralla la coordenada de la textura V al voltant del punt de capgirament desplaçat"
|
||||
msgstr "[Mirror V]: Emmiralla la coordenada de la textura V al voltant del punt d'inversió desplaçat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mirror vertex groups (e.g. .R->.L)"
|
||||
@@ -37800,7 +37824,7 @@ msgstr "[Multires Modifier]: Modificador de malla multiresolució"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Boundary Smooth"
|
||||
msgstr "Suavitzar límits"
|
||||
msgstr "Suavitzar contorns"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Controls how open boundaries are smoothed"
|
||||
@@ -37904,7 +37928,7 @@ msgstr "Els UVs no se suavitzen, els límits es mantenen ben marcats"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "UVs are smoothed, corners on discontinuous boundary are kept sharp"
|
||||
msgstr "Els UVs se suavitzen , les cantonades en els límits discontinus es mantenen escairades"
|
||||
msgstr "Els UVs se suavitzen, les cantonades en els contorns discontinus es mantenen escairades"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keep Corners, Junctions"
|
||||
@@ -37912,7 +37936,7 @@ msgstr "Mantenir cantonades, confluències"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "UVs are smoothed, corners on discontinuous boundary and junctions of 3 or more regions are kept sharp"
|
||||
msgstr "[Keep Corners, Junctions]: Se suavitzen els UVs, mentre que es mantenen escairats els límits discontinus i confluències de 3 o més regions"
|
||||
msgstr "[Keep Corners, Junctions]: Se suavitzen els UVs, mentre que es mantenen escairats els contorns discontinus i confluències de 3 o més regions"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keep Corners, Junctions, Concave"
|
||||
@@ -37920,7 +37944,7 @@ msgstr "Mantenir cantonades, confluències, concavats"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "UVs are smoothed, corners on discontinuous boundary, junctions of 3 or more regions and darts and concave corners are kept sharp"
|
||||
msgstr "[Keep Corners, Junctions, Concave]: Se suavitzen els UVs, els cantons en el límits discontinus, les confluències de 3 o més regions i les pinces i cantons concaus es mantenen afuats"
|
||||
msgstr "[Keep Corners, Junctions, Concave]: Se suavitzen els UVs, els cantons en contorns discontinus, les confluències de 3 o més regions i les pinces i cantons concaus es mantenen afuats"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keep Boundaries"
|
||||
@@ -38561,7 +38585,7 @@ msgstr "[Calculate Order]: Calcula l'ordre de les arestes (necessari per a malle
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Flip normals of lathed faces"
|
||||
msgstr "Capgira les normals de les cares reticulades"
|
||||
msgstr "Invertir normals de cares reticulades"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Object Screw"
|
||||
@@ -38761,11 +38785,11 @@ msgstr "[Rim Material Offset]: Desplaça l'índex del material de les cares de x
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Boundary Shape"
|
||||
msgstr "Forma del límit"
|
||||
msgstr "Forma del contorn"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Selects the boundary adjustment algorithm"
|
||||
msgstr "[Boundary Shape]: Selecciona l'algorisme d'ajust de límits"
|
||||
msgstr "[Boundary Shape]: Selecciona l'algorisme d'ajust de contorn"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "No shape correction"
|
||||
@@ -39214,7 +39238,7 @@ msgstr "Acció nul·la"
|
||||
|
||||
msgctxt "Curve"
|
||||
msgid "Custom Curve"
|
||||
msgstr "Corba personalitzada"
|
||||
msgstr "Corba maniobrera"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Curve"
|
||||
@@ -39248,7 +39272,7 @@ msgstr "Corba de mapejat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom mapping curve"
|
||||
msgstr "[Mapping Curve]: Corba de mapejat personalitzada"
|
||||
msgstr "[Mapping Curve]: Corba maniobrable de mapejat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Global influence of current modifications on vgroup"
|
||||
@@ -39744,7 +39768,7 @@ msgstr "Mantenir agut"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keep sharp edges as computed for default split normals, instead of setting a single weighted normal for each vertex"
|
||||
msgstr "[Keep Sharp]: Manté els cantells aguts segons còmput per a normals dividides per defecte, en lloc de definir una normal amb pesos per a cada vèrtex"
|
||||
msgstr "[Keep Sharp]: Manté els cantells aguts segons còmput per a normals separades per defecte, en lloc de definir una normal amb pesos per a cada vèrtex"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Weighting Mode"
|
||||
@@ -40420,7 +40444,7 @@ msgstr "Costats de patrons"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Array of coordinates which represents pattern's corners in normalized coordinates relative to marker position"
|
||||
msgstr "[Pattern Corners]: Corrua de coordenades que representa les cantonades depatrons en coordenades normalitzades relatives a la posició del marcador"
|
||||
msgstr "[Pattern Corners]: Sèrie de coordenades que representa les cantonades de patrons en coordenades normalitzades relatives a la posició del marcador"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Search Max"
|
||||
@@ -40537,7 +40561,7 @@ msgstr "Cantonades"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Array of coordinates which represents UI rectangle corners in frame normalized coordinates"
|
||||
msgstr "[Corners]: Corrua de coordenades que representa les cantonades del rectangle de la IU en coordenades normalitzades de fotograma"
|
||||
msgstr "[Corners]: Sèrie de coordenades que representa les cantonades del rectangle de la IU en coordenades normalitzades de fotograma"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Movie Tracking Plane Markers"
|
||||
@@ -40697,7 +40721,7 @@ msgstr "[Frames Limit]: Cada cicle de rastreig, es rastreja aquest nombre de fot
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Default distance from image boundary at which marker stops tracking"
|
||||
msgstr "Distància predeterminada des del límit de la imatge en el qual el marcador deixa de rastrejar"
|
||||
msgstr "Distància predeterminada des del contorn de la imatge en el qual el marcador deixa de rastrejar"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Motion Model"
|
||||
@@ -41129,7 +41153,7 @@ msgstr "[Track is hidden]: La pista està bloquejada i tots els canvis desactiva
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Distance from image boundary at which marker stops tracking"
|
||||
msgstr "Distància des del límit de la imatge en què una marca abandona el rastreig"
|
||||
msgstr "Distància des del contorn de la imatge en què una marca abandona el rastreig"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Offset of track from the parenting point"
|
||||
@@ -41341,7 +41365,7 @@ msgstr "Clip de so"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "NLA Strip representing a sound event for speakers"
|
||||
msgstr "[Sound Clip]: Segment d'ANL que representa un esdeveniment sonor d'altaveus"
|
||||
msgstr "[Sound Clip]: Segment d'ANL que representa un esdeveniment sonor per altaveus"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Animated Influence"
|
||||
@@ -42302,7 +42326,7 @@ msgstr "Usar valors relatius per escapçar la imatge"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Crop Image Size"
|
||||
msgstr "Escapça la mida de la imatge"
|
||||
msgstr "Retallar mida d'imatge"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Whether to crop the size of the input image"
|
||||
@@ -42562,7 +42586,7 @@ msgstr "Desgranellar"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Threshold for detecting pixels to despeckle"
|
||||
msgstr "[Despeckle]: Llindar per a detectar els píxels a desgranejar"
|
||||
msgstr "[Despeckle]: Llindar per a detectar els píxels a desgranellar"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Neighbor"
|
||||
@@ -44069,7 +44093,7 @@ msgstr "[Darker]: Ver quan la primera ingressió és més fosca"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Float to Integer"
|
||||
msgstr "Flotació a enter"
|
||||
msgstr "Flotant a enter"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "NodeTree"
|
||||
@@ -44078,15 +44102,15 @@ msgstr "Mode d'arrodoniment"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Method used to convert the float to an integer"
|
||||
msgstr "[Rounding Mode]: Mètode utilitzat per a convertir el número de coma flotant a un enter"
|
||||
msgstr "[Rounding Mode]: Mètode utilitzat per a convertir el número de coma flotant en un enter"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Round the float up or down to the nearest integer"
|
||||
msgstr "Arrodonir el número flotant per dalt o per baix a l'enter més proper"
|
||||
msgstr "Arrodonir el flotant per dalt o per baix a l'enter més proper"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Round the float down to the next smallest integer"
|
||||
msgstr "Arrodonir el número flotant per baix a l'enter més pròxim"
|
||||
msgstr "Arrodonir el flotant per baix a l'enter menor més pròxim"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "NodeTree"
|
||||
@@ -44095,11 +44119,11 @@ msgstr "Sostre"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Round the float up to the next largest integer"
|
||||
msgstr "Arrodonir el número flotant per dalt a l'enter més pròxim"
|
||||
msgstr "Arrodonir el flotant per dalt a l'enter major més pròxim"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Round the float to the closest integer in the direction of zero (floor if positive; ceiling if negative)"
|
||||
msgstr "Arrodonir el número flotant a l'enter més proper en direcció al zero (basament si és positiu; sostre si és negatiu)"
|
||||
msgstr "Arrodonir el flotant a l'enter més proper en direcció al zero (a basament si és positiu; a sostre si és negatiu)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Input value used for unconnected socket"
|
||||
@@ -44295,7 +44319,7 @@ msgstr "Defineix l'arc per 3 punts en cercle. L'arc es calcula entre els punts i
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Define radius with a float"
|
||||
msgstr "Defineix el radi amb un nombre flotant"
|
||||
msgstr "Definir radi amb un flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Endpoint Selection"
|
||||
@@ -44387,7 +44411,7 @@ msgstr "Defineix el radi i la ubicació amb tres punts"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Define the radius with a float"
|
||||
msgstr "Defineix el radi amb un nombre flotant"
|
||||
msgstr "Defineix el radi amb un nombre de coma flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Curve Line"
|
||||
@@ -44679,7 +44703,7 @@ msgstr "Restes a grups de cara"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Group faces into regions surrounded by the selected boundary edges"
|
||||
msgstr "[Edges to Face Groups]: Agrupa cares en regions envoltades pels límits d'arestes seleccionats"
|
||||
msgstr "[Edges to Face Groups]: Agrupa cares en regions envoltades pels contorns d'arestes seleccionats"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Extrude Mesh"
|
||||
@@ -44755,7 +44779,7 @@ msgstr "Inverteix cares"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Reverse the order of the vertices and edges of selected faces, flipping their normal direction"
|
||||
msgstr "[Flip Faces]: Capgira l'ordre dels vèrtexs i arestes de les cares seleccionades, invertint-ne la direcció de la normal"
|
||||
msgstr "[Flip Faces]: Inverteix l'ordre dels vèrtexs i arestes de les cares seleccionades, invertint-ne la direcció de la normal"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Geometry to Instance"
|
||||
@@ -44807,6 +44831,10 @@ msgid "Index of Nearest"
|
||||
msgstr "Índex del més pròxim"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Find the nearest element in a group. Similar to the \"Sample Nearest\" node"
|
||||
msgstr "Troba l'element més pròxim dins d'un grup. Similar al node de \"Mostrejar més pròxim\""
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Curve Handle Positions"
|
||||
msgstr "Posicions de nansa de corba"
|
||||
|
||||
@@ -45667,6 +45695,30 @@ msgid "Control how many evaluated points should be generated on every curve segm
|
||||
msgstr "[Set Spline Resolution]: Controla quants punts avaluats s'han de generar en cada segment de corba"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Simulation Input"
|
||||
msgstr "Entrada de simulació"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Paired Output"
|
||||
msgstr "Sortida aparellada"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Simulation output node that this input node is paired with"
|
||||
msgstr "Node de sortida de simulació amb què s'aparella el node d'entrada"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Simulation Output"
|
||||
msgstr "Sortida de simulació"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Active Item Index"
|
||||
msgstr "Índex d'element actiu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Index of the active item"
|
||||
msgstr "Índex de l'element actiu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Spline Length"
|
||||
msgstr "Longitud de spline"
|
||||
|
||||
@@ -45684,7 +45736,7 @@ msgstr "[Spline Parameter]: Extreu com de lluny està el punt de control de cada
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Split Edges"
|
||||
msgstr "Escindir arestes"
|
||||
msgstr "Dividir arestes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Duplicate mesh edges and break connections with the surrounding faces"
|
||||
@@ -46389,7 +46441,7 @@ msgstr "Aspector d'emissió de Lambert"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Float Curve"
|
||||
msgstr "Corba de coma flotant"
|
||||
msgstr "Corba de flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Map an input float to a curve and outputs a float value"
|
||||
@@ -46449,7 +46501,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Light Falloff"
|
||||
msgstr "Decaïment llum"
|
||||
msgstr "Decandiment llum"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Manipulate how light intensity decreases over distance. Typically used for non-physically-based effects; in reality light always falls off quadratically"
|
||||
@@ -46793,7 +46845,7 @@ msgstr "[Auto Update]: Actualitza automàticament el l'aspector el document .osl
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Split a color into its individual components using multiple models"
|
||||
msgstr "Divideix un color en els seus components individuals usant múltiples models"
|
||||
msgstr "Separa un color en els seus components individuals usant múltiples models"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Separate HSV"
|
||||
@@ -46801,7 +46853,7 @@ msgstr "Separar HSV"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Split a color into its hue, saturation, and value channels"
|
||||
msgstr "[Separate HSV]: Divideix un color en els seus canals de tonalitat, saturació i valor"
|
||||
msgstr "[Separate HSV]: Separa un color en els seus canals de tonalitat, saturació i valor"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Separate RGB"
|
||||
@@ -46809,11 +46861,11 @@ msgstr "Separar RGB"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Split a color into its red, green, and blue channels (Deprecated)"
|
||||
msgstr "Divideix un color en els seus canals vermell, verd i blau (obsolet)"
|
||||
msgstr "Separar un color en els seus canals vermell, verd i blau (obsolet)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Split a vector into its X, Y, and Z components"
|
||||
msgstr "Divideix un vector en els seus components X, Y i Z"
|
||||
msgstr "Separar un vector en els seus components X, Y i Z"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Shader to RGB"
|
||||
@@ -47675,7 +47727,7 @@ msgstr "Element a element màxim"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Entry-wise floor"
|
||||
msgstr "Element a element sòl"
|
||||
msgstr "Element a element basament"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Entry-wise ceil"
|
||||
@@ -47787,7 +47839,7 @@ msgstr "Atribut de color"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Retrieve a color attribute, or the default fallback if none is specified"
|
||||
msgstr "[Color Attribute]: Extreu un atribut de color, o si no s'especifica cap el predeterminat d'últim recurs"
|
||||
msgstr "[Color Attribute]: Extreu un atribut de color, o es recorre al predeterminat si no se n'especifica cap"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Volume Absorption"
|
||||
@@ -47882,6 +47934,10 @@ msgid "Value to Normal"
|
||||
msgstr "Valor a normal"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Collection of simulation items"
|
||||
msgstr "Col·lecció d'elements de simulació"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Node Inputs"
|
||||
msgstr "Borns d'entrada a nodes"
|
||||
|
||||
@@ -48163,7 +48219,7 @@ msgstr "[Color Node Socket]: Born de color RGBA d'un node"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Float Node Socket"
|
||||
msgstr "Born de node de coma flotant"
|
||||
msgstr "Born de node de flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Floating-point number socket of a node"
|
||||
@@ -48299,7 +48355,7 @@ msgstr "Interfície de born del node de color"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Float Node Socket Interface"
|
||||
msgstr "Interfície de born del node de coma flotant"
|
||||
msgstr "Interfície de born del node de flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Maximum value"
|
||||
@@ -48796,7 +48852,7 @@ msgstr "Emmirallar fites"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Flip selected keyframes over the selected mirror line"
|
||||
msgstr "[Mirror Keys]: Capgira les fotofites al llarg de la línia de mirall de seleccionada"
|
||||
msgstr "[Mirror Keys]: Inverteix les fotofites al llarg de la línia de mirall de seleccionada"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "By Times Over Current Frame"
|
||||
@@ -48804,7 +48860,7 @@ msgstr "Per moments sobre fotograma actual"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Flip times of selected keyframes using the current frame as the mirror line"
|
||||
msgstr "[By Times Over Current Frame]: Capgira els moments de les fotofites seleccionades partint del present fotograma com a línia de mirall"
|
||||
msgstr "[By Times Over Current Frame]: Inverteix els moments de les fotofites seleccionades partint del present fotograma com a línia de mirall"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "By Values Over Zero Value"
|
||||
@@ -48812,7 +48868,7 @@ msgstr "Per moments sobre valor sobre zero"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Flip values of selected keyframes (i.e. negative values become positive, and vice versa)"
|
||||
msgstr "[By Values Over Zero Value]: Capgira els moments de les fotofites seleccionades (és a dir, els valors negatius esdevenen positius i viceversa)"
|
||||
msgstr "[By Values Over Zero Value]: Inverteix els valors de les fotofites seleccionades (és a dir, els valors negatius esdevenen positius i viceversa)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "By Times Over First Selected Marker"
|
||||
@@ -48842,7 +48898,7 @@ msgstr "[Paste Keyframes]: Enganxa fotofites des del porta-retalls interns en el
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Flipped"
|
||||
msgstr "Capgirats"
|
||||
msgstr "Invertits"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Paste keyframes from mirrored bones if they exist"
|
||||
@@ -49007,7 +49063,7 @@ msgstr "Sostreu la selecció existent"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Operator has been activated using a click-drag event"
|
||||
msgstr "L'operador s'ha activat mitjançant un esdeveniment de clic-i-arrossega"
|
||||
msgstr "L'operador s'ha activat mitjançant una acció de clica-i-arrossega"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Wait for Input"
|
||||
@@ -49291,6 +49347,10 @@ msgid "Extend Range"
|
||||
msgstr "Amplia l'interval"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Selection of active channel to clicked channel"
|
||||
msgstr "Selecció de canals actius a canal clicat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Collapse Channels"
|
||||
msgstr "Cloure els canals"
|
||||
@@ -49660,18 +49720,10 @@ msgid "Export Keying Set..."
|
||||
msgstr "Exportar lot de fites..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export Keying Set to a python script"
|
||||
msgstr "[Export Keying Set...]: Exporta el lot de fites a un protocol en python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter folders"
|
||||
msgstr "Filtrar carpetes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python"
|
||||
msgstr "Filtrar python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter text"
|
||||
msgstr "Filtrar text"
|
||||
|
||||
@@ -49952,7 +50004,7 @@ msgstr "Dissol os(sos) seleccionat(s)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Dissolve selected bones from the armature"
|
||||
msgstr "[Dissolve Selected Bone(s)]: Dissol els ossos seleccionats de l'armadura"
|
||||
msgstr "[Dissolve Selected Bone(s)]: Dissol els ossos seleccionats de l'esquelet"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -49961,19 +50013,19 @@ msgstr "Duplicar os(sos) seleccionat(s)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Make copies of the selected bones within the same armature"
|
||||
msgstr "Fa còpies dels ossos seleccionats dins de la mateixa armadura"
|
||||
msgstr "Fa còpies dels ossos seleccionats dins del mateix esquelet"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Flip Names"
|
||||
msgstr "Capgirar noms"
|
||||
msgstr "Invertir noms"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Try to flip names of the bones, if possible, instead of adding a number extension"
|
||||
msgstr "[Flip Names]: Intenta capgirar els noms dels ossos, si és possible, en lloc d'afegir una extensió de nombre"
|
||||
msgstr "[Flip Names]: Intenta invertir els noms dels ossos, si és possible, en lloc d'afegir una extensió de nombre"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Make copies of the selected bones within the same armature and move them"
|
||||
msgstr "Fer còpies dels ossos seleccionats dins de la mateixa armadura i moure'ls"
|
||||
msgstr "Fer còpies dels ossos seleccionats dins del mateix esquelet i moure'ls"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Duplicate Selected Bone(s)"
|
||||
@@ -50021,11 +50073,11 @@ msgstr "[Fill Between Joints]: Afegir os entre articulacions seleccionades i/o c
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Flip Names"
|
||||
msgstr "Capgirar noms"
|
||||
msgstr "Invertir noms"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Flips (and corrects) the axis suffixes of the names of selected bones"
|
||||
msgstr "[Flip Names]: Capgira (i corregeix) els sufixos dels eixos dels noms dels ossos seleccionats"
|
||||
msgstr "[Flip Names]: Inverteix (i corregeix) els sufixos dels eixos dels noms dels ossos seleccionats"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Strip Numbers"
|
||||
@@ -50399,10 +50451,6 @@ msgid "Filter OBJ files"
|
||||
msgstr "Filtra documents OBJ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python files"
|
||||
msgstr "Filtra documents python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter sound files"
|
||||
msgstr "Filtra documents de so"
|
||||
|
||||
@@ -50584,74 +50632,74 @@ msgstr "Validar"
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Add Boid Rule"
|
||||
msgstr "Afegir regla de floc"
|
||||
msgstr "Afegir regla d'eixam"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Add a boid rule to the current boid state"
|
||||
msgstr "[Add Boid Rule]: Afegir una regla de floc a l'estat present de floc"
|
||||
msgstr "[Add Boid Rule]: Afegeix una regla d'eixam a l'estat present d'eixam"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Remove Boid Rule"
|
||||
msgstr "Suprimir regla de floc"
|
||||
msgstr "Suprimir regla d'eixam"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Delete current boid rule"
|
||||
msgstr "Suprimeix la regla de floc vigent"
|
||||
msgstr "Suprimeix la regla d'eixam vigent"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Move Down Boid Rule"
|
||||
msgstr "Moure avall la regla de floc"
|
||||
msgstr "Moure avall la regla d'eixam"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Move boid rule down in the list"
|
||||
msgstr "[Move Down Boid Rule]: Mou la regla de floc més avall de la llista"
|
||||
msgstr "[Move Down Boid Rule]: Mou la regla d'eixam més avall de la llista"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Move Up Boid Rule"
|
||||
msgstr "Moure amunt la regla de floc"
|
||||
msgstr "Moure amunt la regla d'eixam"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Move boid rule up in the list"
|
||||
msgstr "[Move Up Boid Rule]: Mou la regla de floc cap amunt de la llista"
|
||||
msgstr "[Move Up Boid Rule]: Mou la regla d'eixam cap amunt de la llista"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Add Boid State"
|
||||
msgstr "Afegir estat de floc"
|
||||
msgstr "Afegir estat d'eixam"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Add a boid state to the particle system"
|
||||
msgstr "[Add Boid State]: Afegir un estat de floc al sistema de partícules"
|
||||
msgstr "[Add Boid State]: Afegir un estat d'eixam al sistema de partícules"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Remove Boid State"
|
||||
msgstr "Eliminar estat de floc"
|
||||
msgstr "Eliminar estat d'eixam"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Delete current boid state"
|
||||
msgstr "Suprimeix estat de floc actual"
|
||||
msgstr "Suprimeix estat d'eixam actual"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Move Down Boid State"
|
||||
msgstr "Mou en avall l'estat de floc"
|
||||
msgstr "Mou en avall l'estat d'eixam"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Move boid state down in the list"
|
||||
msgstr "Mou l'estat de floc cap avall en la llista"
|
||||
msgstr "Mou l'estat d'eixam cap avall en la llista"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Move Up Boid State"
|
||||
msgstr "Mou amunt estat de floc"
|
||||
msgstr "Mou amunt estat d'eixam"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Move boid state up in the list"
|
||||
msgstr "Mou l'estat de floc cap amunt de la llista"
|
||||
msgstr "Mou l'estat d'eixam cap amunt de la llista"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -51695,7 +51743,7 @@ msgstr "Pla disponible per a l'orientació"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Set floor plane"
|
||||
msgstr "Determinar pla del terra"
|
||||
msgstr "Determinar pla de basament"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Wall"
|
||||
@@ -52131,7 +52179,7 @@ msgstr "Avalua l'espai de noms fins al cursor i dona una llista d'opcions o comp
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Console Banner"
|
||||
msgstr "Banda de consola"
|
||||
msgstr "Falca de consola"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Print a message when the terminal initializes"
|
||||
@@ -52224,10 +52272,6 @@ msgid "Console Execute"
|
||||
msgstr "Executar consola"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Execute the current console line as a python expression"
|
||||
msgstr "Executa la línia de consola actual com a expressió python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "History Append"
|
||||
msgstr "Historial d'incorporacions"
|
||||
@@ -53387,7 +53431,7 @@ msgstr "[Set Goal Weight]: Estableix l'objectiu de pes del cos tou per als punts
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Split off selected points from connected unselected points"
|
||||
msgstr "Divideix els punts seleccionats dels punts no seleccionats connectats"
|
||||
msgstr "Separa els punts seleccionats dels punts no seleccionats connectats"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Subdivide selected segments"
|
||||
@@ -54106,7 +54150,7 @@ msgstr "Suavitzat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export smoothing information (prefer 'Normals Only' option if your target importer understand split normals)"
|
||||
msgstr "[Smoothing]: Exporta la informació de suavitzat (opció preferent de «Només normals» si el teu importador de destí processa normals dividides)"
|
||||
msgstr "[Smoothing]: Exporta la informació de suavitzat (opció preferent de «Només normals» si el teu importador de destí processa normals separades)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Normals Only"
|
||||
@@ -54331,11 +54375,11 @@ msgstr "Permetre influències de vèrtexs units >4. Els models poden aparèixer
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Split Animation by Object"
|
||||
msgstr "Dividir animació per objecte"
|
||||
msgstr "Separar animació per objecte"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export Scene as seen in Viewport, But split animation by Object"
|
||||
msgstr "[Split Animation by Object]: Exporta l'escena tal i com es veu al mirador, però divideix l'animació per objecte"
|
||||
msgstr "[Split Animation by Object]: Exporta l'escena tal i com es veu al mirador, però separa l'animació per objecte"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export all Armature Actions"
|
||||
@@ -54695,7 +54739,7 @@ msgstr "Forçar mantenir canal per a ossos"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "if all keyframes are identical in a rig, force keeping the minimal animation. When off, all possible channels for the bones will be exported, even if empty (minimal animation, 2 keyframes)"
|
||||
msgstr "si totes les fotofites són idèntiques en un aparellat, força que es mantingui l'animació mínima. Quan està apagat, s'exportaran tots els canals possibles per als ossos, inclús si estan buits (animació mínima, 2 fotofites)"
|
||||
msgstr "si totes les fotofites són idèntiques en un engranatge, força que es mantingui l'animació mínima. Quan està apagat, s'exportaran tots els canals possibles per als ossos, inclús si estan buits (animació mínima, 2 fotofites)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Force keeping channel for objects"
|
||||
@@ -55367,8 +55411,13 @@ msgid "Store all data-blocks linked from other .blend files in the current .blen
|
||||
msgstr "Emmagatzema tots els blocs de dades enllaçats des d'altres documents .blend al document .blend actual. Les referències de la biblioteca es conserven de manera que els blocs de dades enllaçats es puguin desempaquetar de nou"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Parent Directory"
|
||||
msgstr "Directori superior"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Move to parent directory"
|
||||
msgstr "[Parent File]: Mou al directori pare"
|
||||
msgstr "Mou al directori superior"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -55437,11 +55486,11 @@ msgstr "Obrir un directori en seleccionar-lo"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pass Through"
|
||||
msgstr "Passar transversalment"
|
||||
msgstr "Fer passar"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Even on successful execution, pass the event on so other operators can execute on it as well"
|
||||
msgstr "Fins i tot amb l'execució reeixida, fa passar l'esdeveniment endavant perquè altres operadors també el puguin executar"
|
||||
msgstr "Fins i tot amb l'execució reeixida, fes passar l'operació endavant perquè altres operadors també la puguin executar"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -55870,7 +55919,7 @@ msgstr "Determinar estil"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Set font style"
|
||||
msgstr "Estableix l'estil de la tipografia"
|
||||
msgstr "Estableix l'estil de tipografia"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Clear style rather than setting it"
|
||||
@@ -56035,7 +56084,7 @@ msgstr "Color d'emplenat predeterminat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "RGBA color 32-bit floating-point values"
|
||||
msgstr "Coma flotant de color RGBA de 32 bits"
|
||||
msgstr "Valors de flotant de color RGBA de 32 bits"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Name of new color attribute"
|
||||
@@ -56812,7 +56861,7 @@ msgstr "Esquelet a usar"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Decay"
|
||||
msgstr "Degradació"
|
||||
msgstr "Debilitament"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Factor to reduce influence depending of distance to bone axis"
|
||||
@@ -58193,11 +58242,11 @@ msgstr "Subdivideix entre els punts seleccionats continus del traç afegint un p
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Trim Stroke"
|
||||
msgstr "Polir traç"
|
||||
msgstr "Retallar traç"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Trim selected stroke to first loop or intersection"
|
||||
msgstr "[Trim Stroke]: Retalla el traç seleccionat fins al primer bucle o intersecció"
|
||||
msgstr "[Trim Stroke]: Retalla el traç seleccionat en el primer bucle o intersecció"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Add a segment to the time modifier"
|
||||
@@ -58751,7 +58800,7 @@ msgstr "Filtre de discontinuació d'euler"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Fix large jumps and flips in the selected Euler Rotation F-Curves arising from rotation values being clipped when baking physics"
|
||||
msgstr "[euler Discontinuity Filter]: Corregeix salts grans i inversions en les corbes-F de rotació d'euler seleccionades, que sorgeixen dels valors de rotació que s'estan segant quan es precuina la part de física"
|
||||
msgstr "[Euler Discontinuity Filter]: Corregeix salts grans i inversions en les corbes-F de rotació d'Euler seleccionades, que sorgeixen dels valors de rotació que s'estan segant quan es precuina la part de física"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -58966,6 +59015,10 @@ msgid "Select Curves"
|
||||
msgstr "Seleccionar corbes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Allow selecting all the keyframes of a curve by selecting the calculated F-curve"
|
||||
msgstr "Permet seleccionar totes les fotofites d'una corba seleccionant la corba-F calculada"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Allow selecting all the keyframes of a curve by selecting the curve itself"
|
||||
msgstr "Permetre seleccionar totes les fotofites d'una corba seleccionant la mateixa corba"
|
||||
|
||||
@@ -59185,19 +59238,19 @@ msgstr "[Browse Image]: Obre un navegador de documents d'imatge, mantenir premud
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Flip Image"
|
||||
msgstr "Capgirar imatge"
|
||||
msgstr "Invertir imatge"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Flip the image"
|
||||
msgstr "[Flip Image]: Capgira la imatge"
|
||||
msgstr "[Flip Image]: Invertir la imatge"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Flip the image horizontally"
|
||||
msgstr "Capgirar imatge horitzontalment"
|
||||
msgstr "Invertir imatge horitzontalment"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Flip the image vertically"
|
||||
msgstr "Capgirar imatge verticalment"
|
||||
msgstr "Invertir imatge verticalment"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -59252,7 +59305,7 @@ msgstr "Flotant de 32 bits"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Create image with 32-bit floating-point bit depth"
|
||||
msgstr "[32-bit Float]: Crea una imatge amb profunditat de coma flotant de 32 bits"
|
||||
msgstr "[32-bit Float]: Crea una imatge amb profunditat de nombre de coma flotant de 32 bits"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Fill the image with a grid for UV map testing"
|
||||
@@ -60314,7 +60367,7 @@ msgstr "Índex de l'informe"
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Flip (Distortion Free)"
|
||||
msgstr "Capgirar (sense distorsions)"
|
||||
msgstr "Invertir (sense distorsions)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mirror all control points without inverting the lattice deform"
|
||||
@@ -60322,7 +60375,7 @@ msgstr "Emmiralla tots els punts de control sense invertir la deformació de ret
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Coordinates along this axis get flipped"
|
||||
msgstr "Es capgiren les coordenades al llarg d'aquest eix"
|
||||
msgstr "S'inverteixen les coordenades al llarg d'aquest eix"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "U (X) Axis"
|
||||
@@ -61158,7 +61211,7 @@ msgstr "Invertir colors"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Flip direction of vertex colors inside faces"
|
||||
msgstr "Capgira la direcció dels colors de vèrtex dins les cares"
|
||||
msgstr "Inverteix la direcció dels colors de vèrtex dins les cares"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -61325,20 +61378,20 @@ msgstr "Neteja la capa de doblecs de vèrtex"
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Add Custom Split Normals Data"
|
||||
msgstr "Afegir dades de normals dividides personalitzades"
|
||||
msgstr "Afegir dades de normals separades personalitzades"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Add a custom split normals layer, if none exists yet"
|
||||
msgstr "[Add Custom Split Normals Data]: Afegir una capa de normals dividides personalitzada, si encara no n'hi ha"
|
||||
msgstr "[Add Custom Split Normals Data]: Afegir una capa de normals separades personalitzada, si encara no n'hi ha"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Clear Custom Split Normals Data"
|
||||
msgstr "Descartar dades de normals dividides personalitzades"
|
||||
msgstr "Descartar dades de normals separades personalitzades"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Remove the custom split normals layer, if it exists"
|
||||
msgstr "Suprimeix la capa de normals dividides personalitzada, si existeix"
|
||||
msgstr "Suprimeix la capa de normals separades personalitzada, si existeix"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -61399,7 +61452,7 @@ msgstr "[Delete Edge Loop]: Suprimeix una anella d'arestes fusionant-ne les care
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Face Split"
|
||||
msgstr "Separar cares"
|
||||
msgstr "Dividir cara"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Split off face corners to maintain surrounding geometry"
|
||||
@@ -61493,11 +61546,11 @@ msgstr "Dissol la geometria en funció del mode de selecció"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Tear Boundary"
|
||||
msgstr "Límit d'esquinçament"
|
||||
msgstr "Esquinçar contorn"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Split off face corners instead of merging faces"
|
||||
msgstr "[Tear Boundary]: Separa els cantells de cares enlloc de fusionar-les"
|
||||
msgstr "[Tear Boundary]: Parteix els cantells de cares enlloc de fusionar-les"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Dissolve vertices, merge edges and faces"
|
||||
@@ -61557,7 +61610,7 @@ msgstr "Fa girar l'aresta seleccionada o les cares adjacents"
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Edge Split"
|
||||
msgstr "Dividir aresta"
|
||||
msgstr "Dividir arestes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Split selected edges so that each neighbor face gets its own copy"
|
||||
@@ -61573,7 +61626,7 @@ msgstr "Cares per arestes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Split faces along selected edges"
|
||||
msgstr "Divideix les cares al llarg de les arestesseleccionades"
|
||||
msgstr "Dividir les cares al llarg de les arestes seleccionades"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Faces & Edges by Vertices"
|
||||
@@ -61581,7 +61634,7 @@ msgstr "Cares i arestes per vèrtexs"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Split faces and edges connected to selected vertices"
|
||||
msgstr "Divideix les cares i arestes connectades als vèrtexs seleccionats"
|
||||
msgstr "Dividir les cares i arestes connectades als vèrtexs seleccionats"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -61785,7 +61838,7 @@ msgstr "[Face Set Extract]: Crea un nou objecte malla a partir del joc de cares
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Add Boundary Loop"
|
||||
msgstr "Afegir bucle de terme"
|
||||
msgstr "Afegir bucle de contorn"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Add an extra edge loop to better preserve the shape when applying a subdivision surface modifier"
|
||||
@@ -61916,7 +61969,7 @@ msgstr "Nombre de costats del forat que cal omplir (zero omple tots els forats)"
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Flip Normals"
|
||||
msgstr "Capgirar normals"
|
||||
msgstr "Invertir normals"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Flip the direction of selected faces' normals (and of their vertices)"
|
||||
@@ -61928,12 +61981,12 @@ msgstr "Només normals personalitzades"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Only flip the custom loop normals of the selected elements"
|
||||
msgstr "Capgira només les normals de bucle personalitzat dels elements seleccionats"
|
||||
msgstr "Inverteix només les normals de bucle personalitzat dels elements seleccionats"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Flip Quad Tessellation"
|
||||
msgstr "Cagirar tessel·lació de quads"
|
||||
msgstr "Invertir tessel·lació de quads"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Flips the tessellation of selected quads"
|
||||
@@ -62691,7 +62744,7 @@ msgstr "Polimuntador dividir amb cursor"
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Split at Cursor Move"
|
||||
msgstr "Divideix al moviment del cursor"
|
||||
msgstr "Dividir al moviment del cursor"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Poly Build Split at Cursor"
|
||||
@@ -63085,11 +63138,11 @@ msgstr "[Triangulate Faces]: Triangula les cares seleccionades"
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Select Boundary Loop"
|
||||
msgstr "Seleccionar anella de terme"
|
||||
msgstr "Seleccionar anella de contorn"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Select boundary edges around the selected faces"
|
||||
msgstr "Selecciona les arestes dels límits al voltant de les cares seleccionades"
|
||||
msgstr "Selecciona arestes de contorn al voltant de les cares seleccionades"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Merge vertices based on their proximity"
|
||||
@@ -63359,7 +63412,7 @@ msgstr "[Select Non-Manifold]: Selecciona tots els vèrtexs o arestes no polival
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Boundary edges"
|
||||
msgstr "Arestes de límit"
|
||||
msgstr "Arestes de contorn"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Multiple Faces"
|
||||
@@ -63902,11 +63955,11 @@ msgstr "Elimina el mapa UV"
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Reverse UVs"
|
||||
msgstr "Invertir UVs"
|
||||
msgstr "Capgirar UVs"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Flip direction of UV coordinates inside faces"
|
||||
msgstr "[Reverse UVs]: Capgira la direcció de les coordenades UV dins de les cares"
|
||||
msgstr "[Reverse UVs]: Inverteix la direcció de les coordenades UV dins de les cares"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -63929,7 +63982,7 @@ msgstr "Connecta els vèrtexs seleccionats de les cares, dividint així la cara"
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Split Concave Faces"
|
||||
msgstr "Separar cares còncaves"
|
||||
msgstr "Dividir cares còncaves"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Make all faces convex"
|
||||
@@ -63938,11 +63991,11 @@ msgstr "[Split Concave Faces]: Fa totes les cares convexes"
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Split Non-Planar Faces"
|
||||
msgstr "Separar cares no planars"
|
||||
msgstr "Dividir cares no planars"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Split non-planar faces that exceed the angle threshold"
|
||||
msgstr "[Split Non-Planar Faces]: Separa les cares no planars que excedeixen l'angle llindar"
|
||||
msgstr "[Split Non-Planar Faces]: Dividir les cares no planars que excedeixen l'angle llindar"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -63951,7 +64004,7 @@ msgstr "Trajecte de connexió de vèrtexs"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Connect vertices by their selection order, creating edges, splitting faces"
|
||||
msgstr "[Vertex Connect Path]: Connecta els vèrtexs pel seu ordre de selecció, tot creant arestes i separant cares"
|
||||
msgstr "[Vertex Connect Path]: Connecta els vèrtexs pel seu ordre de selecció, tot creant arestes i dividint cares"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -64339,11 +64392,11 @@ msgstr "[Add Sound Clip]: Afegir un segment per controlar quan l'altaveu emet el
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Split Strips"
|
||||
msgstr "[Split Strips]: Separar segments"
|
||||
msgstr "[Split Strips]: Dividir segments"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Split selected strips at their midpoints"
|
||||
msgstr "[Split Strips]: Separa els segments seleccionats en els punts mitjos"
|
||||
msgstr "[Split Strips]: Dividir els segments seleccionats en els punts mitjos"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -64549,6 +64602,19 @@ msgid "Start moving the node after adding it"
|
||||
msgstr "Començar a moure el node després d'afegir-lo"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Add Simulation Zone"
|
||||
msgstr "Afegir zona de simulació"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Add simulation zone input and output nodes to the active tree"
|
||||
msgstr "Afegeix a l'arbre actiu els nodes d'entrada i sortida de la zona de simulació"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Offset of nodes from the cursor when added"
|
||||
msgstr "Distància entre els nodes i el cursor en afegir-los"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Attach Nodes"
|
||||
msgstr "Lligar nodes"
|
||||
@@ -64617,11 +64683,11 @@ msgstr "La ubicació en visualització 2D del centre dels nous nodes, o no canvi
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Collapse and Hide Unused Sockets"
|
||||
msgstr "Aglutinar i ocultar borns no usats"
|
||||
msgstr "Replegar i ocultar borns no usats"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Toggle collapsed nodes and hide unused sockets"
|
||||
msgstr "Revessa l'aglutinació de nodes i ocultació dels borns no usats"
|
||||
msgstr "Revessa el replegament de nodes i ocultació dels borns no usats"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -65194,6 +65260,33 @@ msgid "Update shader script node with new sockets and options from the script"
|
||||
msgstr "[Script Node Update]: Actualitza node de protocol aspector amb nous borns i opcions del protocol"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Add State Item"
|
||||
msgstr "Afegir element estat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Add a state item to the simulation zone"
|
||||
msgstr "Afegeix un element estat a la zona de simulació"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Move State Item"
|
||||
msgstr "Moure element estat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Move a simulation state item up or down in the list"
|
||||
msgstr "Mou un element d'estat de simulació amunt o avall de la llista"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Remove State Item"
|
||||
msgstr "Eliminar element d'estat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Remove a state item from the simulation zone"
|
||||
msgstr "Elimina un element d'estat de la zona de simulació"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Update Views"
|
||||
msgstr "Actualitzar visualitzacions"
|
||||
@@ -65458,7 +65551,7 @@ msgstr "Descartar imatges abans de precuinar (només per a desar internament)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Split baked maps per material, using material name in output file (external only)"
|
||||
msgstr "Dividir els mapes precuinats per material, usant el nom del material al document egressat (només extern)"
|
||||
msgstr "Separar els mapes precuinats per material, usant el nom del material al document egressat (només extern)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "UV layer to override active"
|
||||
@@ -65581,6 +65674,10 @@ msgid "Clear Object Constraints"
|
||||
msgstr "Descartar restriccions d'objecte"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Clear all constraints from the selected objects"
|
||||
msgstr "Elimina totes les restriccions dels objectes seleccionats"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Copy Constraints to Selected Objects"
|
||||
msgstr "Copiar restriccions a objectes seleccionats"
|
||||
@@ -67379,11 +67476,11 @@ msgstr "[Use Mesh Symmetry]: Genera una malla simètrica usant la configuració
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Preserve Mesh Boundary"
|
||||
msgstr "Conservar límit de malla"
|
||||
msgstr "Conservar contorn de malla"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Try to preserve mesh boundary on the mesh"
|
||||
msgstr "Intenta preservar el límit de la malla"
|
||||
msgstr "Intenta preservar el contorn de la malla"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Preserve Sharp"
|
||||
@@ -67759,7 +67856,7 @@ msgstr "[Colorize]: Aplica diferents efectes de tint"
|
||||
|
||||
msgctxt "ID"
|
||||
msgid "Flip"
|
||||
msgstr "Capgirar"
|
||||
msgstr "Invertir"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Flip image"
|
||||
@@ -67992,6 +68089,32 @@ msgid "Clamp the transformation to the distance each vertex moves in the origina
|
||||
msgstr "[Clamp Offset]: Reté la transformació a la distància en què cada vèrtex es mou en la forma original"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Bake Simulation"
|
||||
msgstr "Precuinar simulació"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Bake simulations in geometry nodes modifiers"
|
||||
msgstr "Precalcula simulacions en modificadors de nodes de geometria"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Bake cache on all selected objects"
|
||||
msgstr "Precuinar memòria cau sobre tots els objectes seleccionats"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Delete Cached Simulation"
|
||||
msgstr "Eliminar simulació de la cau"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Delete cached/baked simulations in geometry nodes modifiers"
|
||||
msgstr "Elimina simulacions en memòria cau/precuinades en modificadors de nodes de geometria"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Delete cache on all selected objects"
|
||||
msgstr "Suprimir la cau de tots el objectes seleccionats"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Skin Armature Create"
|
||||
msgstr "Crear esquelet de la pell"
|
||||
@@ -68393,7 +68516,7 @@ msgstr "Emmirallar grup de vèrtexs"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mirror vertex group, flip weights and/or names, editing only selected vertices, flipping when both sides are selected otherwise copy from unselected"
|
||||
msgstr "Emmiralla el grup de vèrtexs, capgira els pesos i/o els noms, editant només els vèrtexs seleccionats, capgirant quan ambdós costats estan seleccionats, en cas contrari copia des de no seleccionats"
|
||||
msgstr "Emmiralla el grup de vèrtexs, inverteix els pesos i/o els noms, editant només els vèrtexs seleccionats, capgirant quan ambdós costats estan seleccionats, en cas contrari copia des de no seleccionats"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "All Groups"
|
||||
@@ -68405,7 +68528,7 @@ msgstr "Emmiralla totes els pesos dels grups de vèrtexs"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Flip Group Names"
|
||||
msgstr "Capgirar noms dels grups"
|
||||
msgstr "Invertir noms de grups"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Flip vertex group names"
|
||||
@@ -68974,7 +69097,7 @@ msgstr "Suprimeix els controladors assignats als elements seleccionats"
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Expand/Collapse All"
|
||||
msgstr "Expandir/replega-ho tot"
|
||||
msgstr "Expandir/replegar-ho tot"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Expand/Collapse all items"
|
||||
@@ -69479,7 +69602,7 @@ msgstr "Mostrar/ocultar un nivell"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Expand/collapse all entries by one level"
|
||||
msgstr "Expandeix/contreu totes les entrades en un nivell"
|
||||
msgstr "Expandeix/replega totes les entrades en un nivell"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Expand all entries one level deep"
|
||||
@@ -70449,11 +70572,11 @@ msgstr "[Reveal]: Mostra les partícules ocultes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "(De)select all particles' keys"
|
||||
msgstr "(Des)seleccionar tots els nòduls de les partícules"
|
||||
msgstr "(Des)seleccionar totes les fites de partícules"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Deselect boundary selected keys of each particle"
|
||||
msgstr "Deseleccionar límit dels nòduls seleccionats de cada partícula"
|
||||
msgstr "Deseleccionar fites seleccionades del contorn de cada partícula"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Select all keys linked to already selected ones"
|
||||
@@ -70465,11 +70588,11 @@ msgstr "Seleccionar la partícula més propera al punter del ratolí"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Deselect linked keys rather than selecting them"
|
||||
msgstr "Deseleccionar els nòduls enllaçats preferiblement a seleccionar-los"
|
||||
msgstr "Deseleccionar fites enllaçades preferiblement a seleccionar-les"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Select keys linked to boundary selected keys of each particle"
|
||||
msgstr "Seleccionar nòduls enllaçats a nòduls seleccionats del límit de cada partícula"
|
||||
msgstr "Seleccionar fites enllaçades a fites seleccionades de contorn de cada partícula"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Select a randomly distributed set of hair or points"
|
||||
@@ -70566,7 +70689,7 @@ msgstr "Aplicar recurs de posa"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Apply the given Pose Action to the rig"
|
||||
msgstr "[Apply Pose Asset]: Aplica l'acció posa indicada a l'aparellat"
|
||||
msgstr "[Apply Pose Asset]: Aplica l'acció posa indicada a l'engranatge"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Amount that the pose is applied on top of the existing poses. A negative value will subtract the pose instead of adding it"
|
||||
@@ -70578,7 +70701,7 @@ msgstr "Aplicar invertit"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "When enabled, applies the pose flipped over the X-axis"
|
||||
msgstr "[Apply Flipped]: Quan s'habilita, aplica la posa girada sobre l'eix X"
|
||||
msgstr "[Apply Flipped]: Quan s'habilita, aplica la posa invertida sobre l'eix X"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -70587,7 +70710,7 @@ msgstr "Fusionar recurs de posa"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Blend the given Pose Action to the rig"
|
||||
msgstr "[Blend Pose Asset]: Fusiona l'acció posa pertinent a l'aparellat"
|
||||
msgstr "[Blend Pose Asset]: Fusiona l'acció posa pertinent a l'engranatge"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -70726,7 +70849,7 @@ msgstr "Os doblegable"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Bendy Bone shape properties"
|
||||
msgstr "[Bendy Bone]: Propietats de la forma doblegable d'un os"
|
||||
msgstr "[Bendy Bone]: Propietats de la forma d'un os doblegable "
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom properties"
|
||||
@@ -70775,6 +70898,10 @@ msgid "Clear Pose Constraints"
|
||||
msgstr "Descartar restriccions de posa"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Clear all constraints from the selected bones"
|
||||
msgstr "Elimina totes les restriccions dels ossos seleccionats"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Copy Constraints to Selected Bones"
|
||||
msgstr "Copiar restriccions als ossos seleccionats"
|
||||
@@ -71343,10 +71470,6 @@ msgid "Export Key Configuration..."
|
||||
msgstr "Exportar configuració de teclat..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export key configuration to a python script"
|
||||
msgstr "[Export Key Configuration...]: Exporta la configuració de teclat a un protocol de python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "All Keymaps"
|
||||
msgstr "Tots els teclaris"
|
||||
|
||||
@@ -71360,10 +71483,6 @@ msgid "Import Key Configuration..."
|
||||
msgstr "Importar configuració de teclat..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Import key configuration from a python script"
|
||||
msgstr "Importa la configuració de la clau des d'un protocol de python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keep Original"
|
||||
msgstr "Mantenir original"
|
||||
|
||||
@@ -72645,7 +72764,7 @@ msgstr "Expandir/replegar els menús de capçalera"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Expand or collapse the header pulldown menus"
|
||||
msgstr "Expandeix o contrau els menús desplegables de la capçalera"
|
||||
msgstr "Expandeix o replega els menús desplegables de la capçalera"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -73157,7 +73276,7 @@ msgstr "Canviar canal blau"
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Detail Flood Fill"
|
||||
msgstr "Emplenament complet amb detall"
|
||||
msgstr "Emplenat complet amb detall"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Flood fill the mesh with the selected detail setting"
|
||||
@@ -73204,11 +73323,11 @@ msgstr "Diagonals de topologia"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Boundary Topology"
|
||||
msgstr "Topologia de límit"
|
||||
msgstr "Topologia de contorn"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Boundary Face Set"
|
||||
msgstr "Joc de cares de límit"
|
||||
msgstr "Joc de cares de contorn"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Active Face Set"
|
||||
@@ -73280,7 +73399,7 @@ msgstr "Reposicionar pivot"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Reposition the sculpt transform pivot to the boundary of the expand active area"
|
||||
msgstr "[Reposition Pivot]: Reposiciona el pivot de la transformació d'escultura al límit de l'àrea activa d'expansió"
|
||||
msgstr "[Reposition Pivot]: Reposiciona el pivot de la transformació d'escultura al contorn de l'àrea activa d'expansió"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -73331,7 +73450,7 @@ msgstr "Expandir joc de cares"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Grows the Face Sets boundary by one face based on mesh topology"
|
||||
msgstr "[Grow Face Set]: Fa créixer d'una cara el límit dels jocs de cares en base a la topologia de malla"
|
||||
msgstr "[Grow Face Set]: Fa créixer d'una cara el contorn dels jocs de cares en base a la topologia de malla"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Shrink Face Set"
|
||||
@@ -73339,7 +73458,7 @@ msgstr "Encongir joc de cares"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Shrinks the Face Sets boundary by one face based on mesh topology"
|
||||
msgstr "[Shrink Face Set]: Redueix el límit dels jocs de cares per una cara basada en la topologia de malla"
|
||||
msgstr "[Shrink Face Set]: Redueix el contorn dels Jocs de Cares per una cara basada en la topologia de malla"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Deletes the faces that are assigned to the Face Set"
|
||||
@@ -73370,6 +73489,15 @@ msgid "Apply the edit operation to hidden Face Sets"
|
||||
msgstr "Aplica l'operació d'edició als jocs de cares ocults"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Invert Face Set Visibility"
|
||||
msgstr "Invertir visibilitat de joc de cares"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Invert the visibility of the Face Sets of the sculpt"
|
||||
msgstr "Canvia la visibilitat dels jocs de cares de l'escultura"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Face Set Lasso Gesture"
|
||||
msgstr "Joc de cares amb el gest de llaç"
|
||||
@@ -73502,7 +73630,7 @@ msgstr "Crea un conjunt de cares per conjunt de cares aïllat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Minimum value to consider a certain attribute a boundary when creating the Face Sets"
|
||||
msgstr "Valor mínim per a considerar un cert atribut com a límit en crear jocs de cares"
|
||||
msgstr "Valor mínim per a considerar un cert atribut com a contorn en crear jocs de cares"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -74026,11 +74154,11 @@ msgstr "Distància dins la qual es fusionen els vèrtexs simètrics"
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Trim Box Gesture"
|
||||
msgstr "Retoc de caixa per gest"
|
||||
msgstr "Retall de caixa per gest"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Trims the mesh within the box as you move the brush"
|
||||
msgstr "Retoca la malla dins la caixa seguint el moviment del pinzell"
|
||||
msgstr "Retalla la malla dins la caixa seguint el moviment del pinzell"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Extrude Mode"
|
||||
@@ -74046,7 +74174,7 @@ msgstr "Extrudir cares de darrera en una quantitat fixada"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Trim Mode"
|
||||
msgstr "Mode retoc"
|
||||
msgstr "Mode retall"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use a difference boolean operation"
|
||||
@@ -74066,11 +74194,11 @@ msgstr "Orientació de forma"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use the view to orientate the trimming shape"
|
||||
msgstr "[Shape Orientation]: Usa la visualització per a orientar la forma de retoc"
|
||||
msgstr "[Shape Orientation]: Usa la visualització per a orientar la forma del retall"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use the surface normal to orientate the trimming shape"
|
||||
msgstr "Usar la normal de superfície per orientar la forma de retoc"
|
||||
msgstr "Usar la normal de superfície per orientar la forma del retall"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Cursor for Depth"
|
||||
@@ -74078,16 +74206,16 @@ msgstr "Usar cursor per profunditat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use cursor location and radius for the dimensions and position of the trimming shape"
|
||||
msgstr "[Use Cursor for Depth]: Usa la ubicació i el radi del cursor per a les dimensions i la posició de la forma de retoc"
|
||||
msgstr "[Use Cursor for Depth]: Usa la ubicació i el radi del cursor per a les dimensions i la posició de la forma del retall"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Trim Lasso Gesture"
|
||||
msgstr "Retoc de llaç per gest"
|
||||
msgstr "Retall de llaç per gest"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Trims the mesh within the lasso as you move the brush"
|
||||
msgstr "[Trim Lasso Gesture]: Retoca la malla dins del llaç a mesura que mous el pinzell"
|
||||
msgstr "[Trim Lasso Gesture]: Retalla la malla dins del llaç a mesura que mous el pinzell"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -74274,6 +74402,10 @@ msgid "Deinterlace all selected movie sources"
|
||||
msgstr "[Deinterlace Movies]: Desentrellaça totes les fonts de pel·lícules seleccionades"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Delete selected strips from the sequencer"
|
||||
msgstr "Esborra els segments seleccionats del seqüenciador"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Delete Data"
|
||||
msgstr "Suprimir dades"
|
||||
|
||||
@@ -75058,7 +75190,7 @@ msgstr "Ignorar selecció"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Make cut event if strip is not selected preserving selection state after cut"
|
||||
msgstr "Produeix esdeveniment de tall si el segment no està seleccionada tot preservant l'estat de la selecció després de tallar"
|
||||
msgstr "Produeix acció de tall si el segment no està seleccionat tot preservant l'estat de selecció després de tallar"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The side that remains selected after splitting"
|
||||
@@ -75427,7 +75559,7 @@ msgstr "64 bits coma flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Split channels"
|
||||
msgstr "Dividir canals"
|
||||
msgstr "Separar canals"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Each channel will be rendered into a mono file"
|
||||
@@ -75933,7 +76065,7 @@ msgstr "Crea un objecte de text 3D a partir del bloc de dades de text actiu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Split Lines"
|
||||
msgstr "Dividir línies"
|
||||
msgstr "Separar línies"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Create one object per line in the text"
|
||||
@@ -76245,7 +76377,7 @@ msgstr "Rotar normals"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Rotate split normal of selected items"
|
||||
msgstr "Fa girar la normal dividida dels elements seleccionats"
|
||||
msgstr "Fa girar la normal separada dels elements seleccionats"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -77588,10 +77720,62 @@ msgid "Overlapping islands stick together"
|
||||
msgstr "Les illes sobreposades s'ajunten"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pinned Islands"
|
||||
msgstr "Illes fixades"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pin information is not used"
|
||||
msgstr "La informació de fixació no està en ús"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Ignored"
|
||||
msgstr "Ignorat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pinned islands are not packed"
|
||||
msgstr "Les illes fixades no estan empaquetades"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Locked scale"
|
||||
msgstr "Escala bloquejada"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pinned islands won't rescale"
|
||||
msgstr "Les illes fixades no es reescalaran"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Locked rotation"
|
||||
msgstr "Rotació bloquejada"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pinned islands won't rotate"
|
||||
msgstr "Les illes fixades no rotaran"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Locked rotation and scale"
|
||||
msgstr "Escaka i rotació bloquejada"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pinned islands will translate only"
|
||||
msgstr "Les illes fixades només faran translació"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Locked position"
|
||||
msgstr "Ubicació bloquejada"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pinned islands are locked in place"
|
||||
msgstr "Les illes fixades estan bloquejades a lloc"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Rotate islands for best fit"
|
||||
msgstr "Rotar illes per a millor encaix"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Scale islands to fill unit square"
|
||||
msgstr "Escalar illes per omplir una unitat de quadrat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Shape Method"
|
||||
msgstr "Mètode de forma"
|
||||
|
||||
@@ -77765,11 +77949,11 @@ msgstr "Estableix les costures de malla segons la configuració de l'illa a l'ed
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mark boundary edges as seams"
|
||||
msgstr "Marcar arestes de límits com a costures"
|
||||
msgstr "Marcar arestes de contorn com a costures"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mark boundary edges as sharp"
|
||||
msgstr "Marcar arestes de límits com a agudes"
|
||||
msgstr "Marcar arestes de contorn com a agudes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Select UV vertices"
|
||||
@@ -77810,7 +77994,7 @@ msgstr "[Lasso Select UV]: Selecciona UVs amb la selecció per llaç"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Deselect UV vertices at the boundary of each selection region"
|
||||
msgstr "Desselecciona els vèrtexs UV al límit de cada regió de selecció"
|
||||
msgstr "Desselecciona els vèrtexs UV al contorn de cada regió de selecció"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Select all UV vertices linked to the active UV map"
|
||||
@@ -77874,7 +78058,7 @@ msgstr "Seleccionar UVs similars per tipus de propietat"
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Select Split"
|
||||
msgstr "Dividir selecció"
|
||||
msgstr "Selecció partida"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Select only entirely selected faces"
|
||||
@@ -78124,7 +78308,7 @@ msgstr "Activar rodolador"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Scroll view by mouse click and drag"
|
||||
msgstr "Visualització de rodolat amb clic i rossec del ratolí"
|
||||
msgstr "Visualitza rodolat amb clic i arrossegament de ratolí"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -79892,11 +80076,11 @@ msgstr "El camí de dades relatiu al context, ha d'apuntar a un iterable"
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Context Array Cycle"
|
||||
msgstr "Cicle de formació de context"
|
||||
msgstr "Cicle sèrie de contextos"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Set a context array value (useful for cycling the active mesh edit mode)"
|
||||
msgstr "Estableix un valor de formació de context (útil per a ciclitzar el mode d'edició de malla activa)"
|
||||
msgstr "Estableix un valor de la sèrie de contextos (útil per a ciclitzar el mode d'edició de malla activa)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Context Attributes"
|
||||
@@ -79978,7 +80162,7 @@ msgstr "Flotant d'escalat de context"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Scale a float context value"
|
||||
msgstr "Escala un valor de context flotant"
|
||||
msgstr "Escala un valor de context de flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Assign value"
|
||||
@@ -80026,7 +80210,7 @@ msgstr "Valor d'assignació (com a cadena)"
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Context Set Float"
|
||||
msgstr "Fixar flotant de context"
|
||||
msgstr "Flotant per context"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Apply relative to the current value (delta)"
|
||||
@@ -80625,10 +80809,6 @@ msgid "Operator Enum Pie"
|
||||
msgstr "Menú pastís d'operadors"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Operator name (in python as string)"
|
||||
msgstr "[Operator Enum Pie]: Nom de l'operador (a python com a cadena)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Property name (as a string)"
|
||||
msgstr "Nom de propietat (com a cadena)"
|
||||
|
||||
@@ -80747,10 +80927,6 @@ msgid "Trusted Blend Files"
|
||||
msgstr "Docs blend de confiança"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable python evaluation for selected files"
|
||||
msgstr "Activa l'avaluació del python per als documents seleccionats"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Batch-Generate Previews"
|
||||
msgstr "Generar previsualitzacions a l'engròs"
|
||||
@@ -80905,11 +81081,11 @@ msgstr "Un únic valor en coma flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Float Array"
|
||||
msgstr "Corrua flotant"
|
||||
msgstr "Sèrie de flotants"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "An array of floating-point values"
|
||||
msgstr "Una corrua de valors de coma flotant"
|
||||
msgstr "Una sèrie de valors de coma flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "A single integer"
|
||||
@@ -80917,11 +81093,11 @@ msgstr "Un enter únic"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Integer Array"
|
||||
msgstr "Corrua d'enters"
|
||||
msgstr "Sèrie d'enters"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "An array of integers"
|
||||
msgstr "Una corrua d'enters"
|
||||
msgstr "Una sèrie d'enters"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "A true or false value"
|
||||
@@ -80929,21 +81105,17 @@ msgstr "Valor ver of fals"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Boolean Array"
|
||||
msgstr "Corrua booleana"
|
||||
msgstr "Sèrie booleana"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "An array of true or false values"
|
||||
msgstr "Una corrua de valors ver/fals"
|
||||
msgstr "Una sèrie de valors ver/fals"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "A string value"
|
||||
msgstr "Un valor de cadena"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Edit a python value directly, for unsupported property types"
|
||||
msgstr "[A string value]: Edita un valor de python directament, per als tipus de propietats no suportades"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Soft Max"
|
||||
msgstr "Màx. suau"
|
||||
|
||||
@@ -83354,6 +83526,10 @@ msgid "Predefined node color"
|
||||
msgstr "Color del node predefinit"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Simulation State"
|
||||
msgstr "Estat de simulació"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Links Cut"
|
||||
msgstr "Tallar enllaços"
|
||||
@@ -83372,7 +83548,7 @@ msgstr "Dispersar objectes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Boid Brain"
|
||||
msgstr "Cervell de floc"
|
||||
msgstr "Cervell d'eixam"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Clumping"
|
||||
@@ -83380,7 +83556,7 @@ msgstr "Aglomeració"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Clump Noise"
|
||||
msgstr "Soroll d'aglomeració"
|
||||
msgstr "Soroll del floc"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Parting"
|
||||
@@ -83529,6 +83705,10 @@ msgid "Flow Source"
|
||||
msgstr "Font de flux"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Simulation Nodes"
|
||||
msgstr "Nodes de simulació"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Sensitivity"
|
||||
msgstr "Sensibilitat"
|
||||
|
||||
@@ -83633,6 +83813,10 @@ msgid "Video"
|
||||
msgstr "Vídeo"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "FFmpeg Presets"
|
||||
msgstr "Predefinits FFmpeg"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Format Presets"
|
||||
msgstr "Predefinits de format"
|
||||
|
||||
@@ -84406,12 +84590,12 @@ msgstr "Joc de cares de llaç"
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Box Trim"
|
||||
msgstr "Rebaixat de caixa"
|
||||
msgstr "Retalla de caixa"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Lasso Trim"
|
||||
msgstr "Rebaixat de llaç"
|
||||
msgstr "Retallat de llaç"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -85018,11 +85202,11 @@ msgstr "[Multiple Caches]: El sistema de partícules té memòries cau de punts
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Vertex Group Clump Negate"
|
||||
msgstr "Negar l'aglomeració de grup de vèrtexs"
|
||||
msgstr "Negar grup de vèrtexs d'aglomeració"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Negate the effect of the clump vertex group"
|
||||
msgstr "[Vertex Group Clump Negate]: Nega l'efecte de grup de vèrtexs en aglomeració"
|
||||
msgstr "[Vertex Group Clump Negate]: Nega l'efecte de grup de vèrtexs d'aglomeració"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Vertex Group Density Negate"
|
||||
@@ -85506,7 +85690,7 @@ msgstr "Col·lecció de memòria cau de punts"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Polygon Float Properties"
|
||||
msgstr "Propietats flotants del polígon"
|
||||
msgstr "Propietats de flotant del polígon"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Collection of float properties"
|
||||
@@ -85938,7 +86122,7 @@ msgstr "Preferències relacionades amb la visualització de dades"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Corner Splitting"
|
||||
msgstr "Dividir en cantonades"
|
||||
msgstr "Divisió de cantonades"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Split and join editors by dragging from corners"
|
||||
@@ -86470,10 +86654,6 @@ msgid "Override Templates"
|
||||
msgstr "Sobreseure plantilles"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable library override template in the python API"
|
||||
msgstr "Habilita la plantilla de sobreseïment de biblioteca a l'API de python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Sculpt Texture Paint"
|
||||
msgstr "Esculpir pintant textura"
|
||||
|
||||
@@ -86487,7 +86667,7 @@ msgstr "Suport d'inclinació en mode escultura"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Support for pen tablet tilt events in Sculpt Mode"
|
||||
msgstr "[Sculpt Mode Tilt Support]: Suport per a esdeveniments d'inclinació del pen de tauleta en mode escultura"
|
||||
msgstr "[Sculpt Mode Tilt Support]: Suport per a accions d'inclinació del pen de tauleta en mode escultura"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Undo Legacy"
|
||||
@@ -86759,7 +86939,7 @@ msgstr "Llindar d'arrossegament"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Number of pixels to drag before a drag event is triggered for keyboard and other non mouse/tablet input (otherwise click events are detected)"
|
||||
msgstr "[Drag Threshold]: Nombre de píxels a arrossegar abans que s'activi un esdeveniment d'arrossegament per al teclat i altres ingressions de ratolí/tauleta(en cas contrari es detecten esdeveniments de clic)"
|
||||
msgstr "[Drag Threshold]: Nombre de píxels a arrossegar abans que s'activi una operació d'arrossegament per al teclat i altres ingressions de ratolí/tauleta(en cas contrari es detecten esdeveniments de clic)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mouse Drag Threshold"
|
||||
@@ -86767,7 +86947,7 @@ msgstr "Llindar d'arrossegament del ratolí"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Number of pixels to drag before a drag event is triggered for mouse/track-pad input (otherwise click events are detected)"
|
||||
msgstr "Nombre de píxels a arrossegar abans que s'activi un esdeveniment d'arrossegament per a la ingressió de ratolí normal/tàctil (en cas contrari es detecten esdeveniments de clic)"
|
||||
msgstr "Nombre de píxels a arrossegar abans que s'activi una acció d'arrossegament per a la ingressió de ratolí normal/tàctil (en cas contrari es detecten esdeveniments de clic)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Tablet Drag Threshold"
|
||||
@@ -86775,7 +86955,7 @@ msgstr "Llindar d'arrossegament de tauleta"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Number of pixels to drag before a drag event is triggered for tablet input (otherwise click events are detected)"
|
||||
msgstr "[Tablet Drag Threshold]: Nombre de píxels a arrossegar abans que s'activi un esdeveniment d'arrossegament per a la ingressió de tauleta (en cas contrari es detecten esdeveniments de clic)"
|
||||
msgstr "[Tablet Drag Threshold]: Nombre de píxels a arrossegar abans que s'activi una acció d'arrossegament per a la ingressió de tauleta (en cas contrari es detecten esdeveniments de clic)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Invert Zoom Direction"
|
||||
@@ -88679,7 +88859,7 @@ msgstr "Mostreig d'importància múltiple"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use multiple importance sampling for the light, reduces noise for area lights and sharp glossy materials"
|
||||
msgstr "Usa un mostreig d'importància múltiple per a la llum, redueix el soroll per als llums d'àrea i els materials brillants"
|
||||
msgstr "Usa un mostreig d'importància múltiple per a la llum, redueix el soroll per als llums d'àrea i els materials setinats"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Displacement Method"
|
||||
@@ -88695,7 +88875,7 @@ msgstr "Només relleu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Bump mapping to simulate the appearance of displacement"
|
||||
msgstr "Mapejat de relleu per a simular l'aparença de desplaçament"
|
||||
msgstr "[Bump Only]: Mapejat de relleu per a simular l'aparença de desplaçament"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Displacement Only"
|
||||
@@ -88991,11 +89171,11 @@ msgstr "[Bake Type]: Tipus de passada a precuinar"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter Glossy"
|
||||
msgstr "Filtrar brillants"
|
||||
msgstr "Filtrar setinats"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Adaptively blur glossy shaders after blurry bounces, to reduce noise at the cost of accuracy"
|
||||
msgstr "[Filter Glossy]: Difuminat adaptatiu d'aspectors brillants després de rebots borrosos, per a reduir el soroll a costa de la precisió"
|
||||
msgstr "[Filter Glossy]: Difuminat adaptatiu d'aspectors de setinat després de rebots borrosos, per a reduir el soroll a costa de la precisió"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Camera Cull Margin"
|
||||
@@ -89195,7 +89375,7 @@ msgstr "Càmera d'ús com a punt de referència en subdividir geometria, útil p
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Dicing Rate"
|
||||
msgstr "Taxa de fragmentació"
|
||||
msgstr "Taxa de fraccionament"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Size of a micropolygon in pixels"
|
||||
@@ -89223,7 +89403,7 @@ msgstr "Mostreig d'importància múltiple"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Multiple importance sampling is used to combine direct light contributions from next-event estimation and forward path tracing"
|
||||
msgstr "[Multiple Importance Sampling]: El mostreig d'importància múltiple s'utilitza per combinar aportacions de llum directa des de l'estimació de l'esdeveniment següent i des del traçat endavant"
|
||||
msgstr "[Multiple Importance Sampling]: El mostreig d'importància múltiple s'utilitza per combinar aportacions de llum directa des de l'estimació de situació següent i des del traçat endavant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Forward Path Tracing"
|
||||
@@ -89235,11 +89415,11 @@ msgstr "[Forward Path Tracing]: Les aportacions de llum directa només es mostre
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Next-Event Estimation"
|
||||
msgstr "Estimació d'esdeveniment següent"
|
||||
msgstr "Estimació de situació següent"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Direct light contributions are only sampled using next-event estimation"
|
||||
msgstr "[Next-Event Estimation]: Les aportacions de llum directa només es mostregen usant l'estimació de l'esdeveniment següent"
|
||||
msgstr "[Next-Event Estimation]: Les aportacions de llum directa només es mostregen usant l'estimació de situació següent"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Cull Distance"
|
||||
@@ -89255,7 +89435,7 @@ msgstr "Mètode IG ràpid"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Fast GI approximation method"
|
||||
msgstr "[Fast GI Method]: Mètode d'aproximació IG ràpid"
|
||||
msgstr "[Fast GI Method]: Mètode d'aproximació d'Il·luminació global ràpid"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Replace global illumination with ambient occlusion after a specified number of bounces"
|
||||
@@ -89311,11 +89491,11 @@ msgstr "[Filter Width]: Amplada del filtre de píxels"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Glossy Bounces"
|
||||
msgstr "Rebots brillants"
|
||||
msgstr "Rebots de setinat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Maximum number of glossy reflection bounces, bounded by total maximum"
|
||||
msgstr "[Glossy Bounces]: Nombre màxim de rebots de reflex brillant, delimitats pel màxim total"
|
||||
msgstr "[Glossy Bounces]: Nombre màxim de rebots de reflex de setinat, delimitats pel màxim total"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Guiding Distribution Type"
|
||||
@@ -89375,7 +89555,7 @@ msgstr "Subdivisions màx"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Stop subdividing when this level is reached even if the dice rate would produce finer tessellation"
|
||||
msgstr "[Max Subdivisions]: Atura la subdivisió quan s'assoleix aquest nivell encara que la taxa de fragmentació pogués produir una tessel·lació més fina"
|
||||
msgstr "[Max Subdivisions]: Atura la subdivisió quan s'assoleix aquest nivell encara que la taxa de fraccionament pogués produir una tessel·lació més fina"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Min Light Bounces"
|
||||
@@ -89427,11 +89607,11 @@ msgstr "L'obturador es tanca al fotograma actual"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Offscreen Dicing Scale"
|
||||
msgstr "Escala de fragmentació fora de pantalla"
|
||||
msgstr "Escala de fraccionament fora de pantalla"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Multiplier for dicing rate of geometry outside of the camera view. The dicing rate of objects is gradually increased the further they are outside the camera view. Lower values provide higher quality reflections and shadows for off screen objects, while higher values use less memory"
|
||||
msgstr "[Offscreen Dicing Scale]: Multiplicador per a la taxa de fragmentació de la geometria fora de l'abast de la càmera. La taxa de fragmentació dels objectes augmenta gradualment com més lluny estan de l'angle de visió de la càmera. Els valors més baixos proporcionen reflexos de major qualitat i ombres per als objectes fora de pantalla, mentre que els valors més alts utilitzen menys memòria"
|
||||
msgstr "[Offscreen Dicing Scale]: Multiplicador per a la taxa de fraccionament de la geometria fora de l'abast de la càmera. La taxa de fragmentació dels objectes augmenta gradualment com més lluny estan de l'angle de visió de la càmera. Els valors més baixos proporcionen reflexos de major qualitat i ombres per als objectes fora de pantalla, mentre que els valors més alts utilitzen menys memòria"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pixel filter type"
|
||||
@@ -89487,7 +89667,7 @@ msgstr "[Start Denoising]: Mostreig d'inici de desorollament de la vista prèvia
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Viewport Dicing Rate"
|
||||
msgstr "Taxa de fragmentació de mirador"
|
||||
msgstr "Taxa de fraccionament de mirador"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Size of a micropolygon in pixels during preview render"
|
||||
@@ -89827,7 +90007,7 @@ msgstr "Rebots del volum"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Maximum number of volumetric scattering events"
|
||||
msgstr "Nombre màxim d'esdeveniments de dispersió volumètrica"
|
||||
msgstr "Nombre màxim de situacions de dispersió volumètrica"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Volume Guiding Probability"
|
||||
@@ -89895,27 +90075,27 @@ msgstr "Show the Diffuse Color render pass"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Glossy Direct"
|
||||
msgstr "Brillant directe"
|
||||
msgstr "Setinat directe"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Show the Glossy Direct render pass"
|
||||
msgstr "Mostra la passada de revelat de brillant directe"
|
||||
msgstr "Mostra la passada de revelat de setinat directe"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Glossy Indirect"
|
||||
msgstr "Brillant indirecte"
|
||||
msgstr "Setinat indirecte"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Show the Glossy Indirect render pass"
|
||||
msgstr "Mostra la passada de revelat de brillant indirecte"
|
||||
msgstr "Mostra la passada de revelat de setinat indirecte"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Glossy Color"
|
||||
msgstr "Color brillant"
|
||||
msgstr "Color setinat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Show the Glossy Color render pass"
|
||||
msgstr "Mostra la passada de revelat de color brillant"
|
||||
msgstr "Mostra la passada de revelat de color setinat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Transmission Direct"
|
||||
@@ -90007,7 +90187,7 @@ msgstr "Visibilitat de l'objecte per als rajos de reflexió difusiva"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Object visibility for glossy reflection rays"
|
||||
msgstr "Visibilitat de l'objecte per als raigs de reflexos brillants"
|
||||
msgstr "Visibilitat de l'objecte per als raigs de reflexos de setinat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Object visibility for volume scatter rays"
|
||||
@@ -90263,7 +90443,7 @@ msgstr "És inici de traç"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mouse Event"
|
||||
msgstr "Esdeveniment de ratolí"
|
||||
msgstr "Acció de ratolí"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Tablet pressure"
|
||||
@@ -90466,6 +90646,10 @@ msgid "Property that stores arbitrary, user defined properties"
|
||||
msgstr "Propietat que es guarda propietats arbitràries, definides per la usuària"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Read-only Integer"
|
||||
msgstr "Enter de sols-lectura"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Region in a subdivided screen area"
|
||||
msgstr "Regió en una àrea de pantalla dividida"
|
||||
|
||||
@@ -90479,11 +90663,11 @@ msgstr "No usis cap alineació fixa, omple l'espai disponible"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Horizontal Split"
|
||||
msgstr "Dividir horitzontalment"
|
||||
msgstr "Divisió horitzontal"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Vertical Split"
|
||||
msgstr "Dividir verticalment"
|
||||
msgstr "Divisió vertical"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Region floats on screen, doesn't use any fixed alignment"
|
||||
@@ -90491,7 +90675,7 @@ msgstr "Flotants de regió en pantalla, no usa cap alineació fixa"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Quad Split"
|
||||
msgstr "Dividir quadd"
|
||||
msgstr "Divisió de quad"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Region is split horizontally and vertically"
|
||||
@@ -90687,15 +90871,15 @@ msgstr "Fer passada d'il·luminació d'entorn"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Deliver glossy color pass"
|
||||
msgstr "Fer passada de color brillant"
|
||||
msgstr "Fer passada de color setinat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Deliver glossy direct pass"
|
||||
msgstr "Fer passada de brillant directe"
|
||||
msgstr "Fer passada de setinat directe"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Deliver glossy indirect pass"
|
||||
msgstr "Fer passada de brillant indirecte"
|
||||
msgstr "Fer passada de setinat indirecte"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Deliver material index pass"
|
||||
@@ -91567,7 +91751,7 @@ msgstr "Índex de visualització activa"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Active index in render view array"
|
||||
msgstr "Índex actiu en la corrua de visualitzacions de revelat"
|
||||
msgstr "Índex actiu en la sèrie de visualitzacions de revelat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Retiming Handle"
|
||||
@@ -92535,11 +92719,11 @@ msgstr "Prendre més mostres durant el filtratge de la cubografia per eliminar t
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Clamp Glossy"
|
||||
msgstr "Retenir lluïssor"
|
||||
msgstr "Retenir setinat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Clamp pixel intensity to reduce noise inside glossy reflections from reflection cubemaps (0 to disable)"
|
||||
msgstr "[Clamp Glossy]: Reté la intensitat dels píxels per reduir el soroll dins de reflexos brillants des de cubografies de reflexió (0 per desactivar)"
|
||||
msgstr "[Clamp Glossy]: Reté la intensitat dels píxels per reduir el soroll dins de reflexos de setinat des de cubografies de reflexió (0 per desactivar)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Irradiance Display Size"
|
||||
@@ -93317,11 +93501,11 @@ msgstr "Suprimir camps de les pel·lícules de vídeo"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Flip on the X axis"
|
||||
msgstr "Capgirar sobre l'eix X"
|
||||
msgstr "Invertir sobre eix X"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Flip on the Y axis"
|
||||
msgstr "Capgirar sobre l'eix Y"
|
||||
msgstr "Invertir sobre eix Y"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Convert Float"
|
||||
@@ -93469,7 +93653,7 @@ msgstr "Precisió de l'efecte difuminat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Minimum intensity to trigger a glow"
|
||||
msgstr "Intensitat mínima per activar una lluentor"
|
||||
msgstr "Intensitat mínima per activar una setinat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Only Boost"
|
||||
@@ -94760,11 +94944,11 @@ msgstr "[Flip Effect]: Efecte d'inversió"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Flip image horizontally"
|
||||
msgstr "Capgirar imatge horitzontalment"
|
||||
msgstr "Invertir imatge horitzontalment"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Flip image vertically"
|
||||
msgstr "Capgirar imatge verticalment"
|
||||
msgstr "Invertir imatge verticalment"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Glow Effect"
|
||||
@@ -94772,7 +94956,7 @@ msgstr "Efecte claror"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Glow effect"
|
||||
msgstr "Glow Effect[]: Efecte de lluentor"
|
||||
msgstr "Glow Effect[]: Efecte de lluïssor"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Glow Color"
|
||||
@@ -94800,7 +94984,7 @@ msgstr "Selecció de color"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Color selected to apply glow"
|
||||
msgstr "Color seleccionat per a aplicar lluentor"
|
||||
msgstr "Color seleccionat per a aplicar lluïssor"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Size of the effect"
|
||||
@@ -95043,6 +95227,14 @@ msgid "Point in a shape key"
|
||||
msgstr "Punt en una morfofita"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Simulation Item"
|
||||
msgstr "Element de simulació"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Color of the corresponding socket type in the node editor"
|
||||
msgstr "Color de tipus de born corresponent en l'editor de nodes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Soft body simulation settings for an object"
|
||||
msgstr "Paràmetres de simulació de cos tou per a un objecte"
|
||||
|
||||
@@ -95724,10 +95916,6 @@ msgid "Space Console"
|
||||
msgstr "Consola de l'espai"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Interactive python console"
|
||||
msgstr "Consola de python interactiva"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Font size to use for displaying the text"
|
||||
msgstr "Mida del tipografia per a mostrar el text"
|
||||
|
||||
@@ -95881,7 +96069,7 @@ msgstr "Editar els temps per als blocs de dades de documents de memòria cau"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Show the status of cached frames in the timeline"
|
||||
msgstr "Mostrar l'estat dels fotogrames de la cau a la línia de temps"
|
||||
msgstr "Mostrar l'estat dels fotogrames de la cau al cronograma"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Show Curve Extremes"
|
||||
@@ -97351,10 +97539,6 @@ msgid "Live Edit"
|
||||
msgstr "Edició en temps real"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Run python while editing"
|
||||
msgstr "[Live Edit]: Executa python alhora que s'edita"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Match Case"
|
||||
msgstr "Majúscules i minúscules"
|
||||
|
||||
@@ -98082,7 +98266,7 @@ msgstr "Filtre de fila de full de càlcul"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "How close float values need to be to be equal"
|
||||
msgstr "Com de propers han de ser els valors flotants per a ser iguals"
|
||||
msgstr "Com de propers han de ser els valors de flotant per a ser iguals"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Boolean Value"
|
||||
@@ -98090,7 +98274,7 @@ msgstr "Valor booleà"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Float Value"
|
||||
msgstr "Valor flotant"
|
||||
msgstr "Valor de flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "2D Vector Value"
|
||||
@@ -98461,7 +98645,7 @@ msgstr "Factor aglomeració"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Amount texture affects child clump"
|
||||
msgstr "[Clump Factor]: Quant afecta la textura l'aglomeració de filles"
|
||||
msgstr "[Clump Factor]: Quant afecta la textura el floc de filles"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Damp Factor"
|
||||
@@ -99608,6 +99792,10 @@ msgid "Selected Text"
|
||||
msgstr "Text seleccionat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Simulation Zone"
|
||||
msgstr "Zona de simulació"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Vector Node"
|
||||
msgstr "Node de vector"
|
||||
|
||||
@@ -100116,6 +100304,10 @@ msgid "Text Cursor"
|
||||
msgstr "Cursor de text"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Color of the text insertion cursor (caret)"
|
||||
msgstr "Color del cursor d'inserció de text (caret)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Theme 3D Viewport"
|
||||
msgstr "Tema de mirador 3D"
|
||||
|
||||
@@ -100250,7 +100442,7 @@ msgstr "Arrel de pell"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Split Normal"
|
||||
msgstr "Dividir normals"
|
||||
msgstr "Separar normals"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Grease Pencil Keyframe"
|
||||
@@ -100822,6 +101014,14 @@ msgid "Proportional editing object mode"
|
||||
msgstr "Mode objecte en edició proporcional"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Proportional Editing F-Curves"
|
||||
msgstr "Edició proporcional de corbes-F"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Proportional editing in F-Curve editor"
|
||||
msgstr "Edició proporcional a l'editor de corbes-F"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Projected from View"
|
||||
msgstr "Projectat des de la visualització"
|
||||
|
||||
@@ -101039,7 +101239,7 @@ msgstr "Bloquejar límits"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Disable editing of boundary edges"
|
||||
msgstr "Desactiva l'edició de les arestes dels límits"
|
||||
msgstr "Desactiva l'edició de les arestes de contorn"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "UV Selection Mode"
|
||||
@@ -101190,7 +101390,7 @@ msgstr "Índex de mosaic actiu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Active index in tiles array"
|
||||
msgstr "Índex actiu en la matriu de mosaics"
|
||||
msgstr "Índex actiu en la sèrie de mosaics"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "UI list containing the elements of a collection"
|
||||
@@ -101538,7 +101738,7 @@ msgstr "Índex de grup de vèrtexs actiu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Active index in vertex group array"
|
||||
msgstr "Índex actiu de la corrua de grups de vèrtexs"
|
||||
msgstr "Índex actiu de la sèrie de grups de vèrtexs"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Vertex Int Properties"
|
||||
@@ -101750,7 +101950,7 @@ msgstr "Mostrar cantelluts"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Display sharp edges, used with the Edge Split modifier"
|
||||
msgstr "[Display Sharp]: Mostra els cantells aguts, usat amb el modificador de Divisió d'aresta"
|
||||
msgstr "[Display Sharp]: Mostra els cantells aguts, usat amb el modificador de Dividir arestes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Display Edges"
|
||||
@@ -101958,7 +102158,7 @@ msgstr "Esculpir: mostrar màscara"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Display Split Normals"
|
||||
msgstr "Mostrar normals dividides"
|
||||
msgstr "Mostrar normals separades"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Display vertex-per-face normals as lines"
|
||||
@@ -102536,6 +102736,10 @@ msgid "Active AOV Index"
|
||||
msgstr "[Active AOV]: Índex de VEA actiu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Index of active AOV"
|
||||
msgstr "Índex d'una VEA activa"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Active Layer Collection"
|
||||
msgstr "Col·lecció de capes activa"
|
||||
|
||||
@@ -102809,11 +103013,11 @@ msgstr "Sense dades, màscara booleana de vòxels actius"
|
||||
|
||||
msgctxt "Volume"
|
||||
msgid "Float Vector"
|
||||
msgstr "Vector flotant"
|
||||
msgstr "Vector de flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "3D float vector"
|
||||
msgstr "Vector flotant 3D"
|
||||
msgstr "Vector de flotant 3D"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Volume"
|
||||
@@ -103077,6 +103281,10 @@ msgid "Use Paint Canvas"
|
||||
msgstr "Usar llenç de pintura"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Does this tool use a painting canvas"
|
||||
msgstr "Si l'eina utilitza un llenç de pintura"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Widget"
|
||||
msgstr "Giny"
|
||||
|
||||
@@ -103154,7 +103362,7 @@ msgstr "Mapa d'acció RX"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Items in the action map, mapping an XR event to an operator, pose, or haptic output"
|
||||
msgstr "[XR Action Map]: Elements del mapa d'acció, mapejant un esdeveniment RX a un operador, posa o egressió hàptica"
|
||||
msgstr "[XR Action Map]: Elements del mapa d'acció, mapejant una acció RX a un operador, posa o egressió hàptica"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Name of the action map"
|
||||
@@ -103398,7 +103606,7 @@ msgstr "Vector 2D"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "2D float vector action, representing a thumbstick or trackpad"
|
||||
msgstr "Acció vectorial flotant en 2D, que representa un polzeprem o una estora tàctil"
|
||||
msgstr "Acció vectorial de flotant en 2D, que representa un polzeprem o una estora tàctil"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "3D pose action, representing a controller's location and rotation"
|
||||
@@ -103510,7 +103718,7 @@ msgstr "Llindar de flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Input threshold for float/2D vector actions"
|
||||
msgstr "[Float Threshold]: Llindar d'ingressió per a les accions vectorials flotants/2D"
|
||||
msgstr "[Float Threshold]: Llindar d'ingressió per a les accions vectorials de flotant/en 2D"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "XR action values corresponding to type"
|
||||
@@ -103780,7 +103988,7 @@ msgstr "Blender_id:"
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Boid:"
|
||||
msgstr "Floc:"
|
||||
msgstr "Eixam:"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -104163,7 +104371,7 @@ msgstr "Activar Flòstic"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Activation event for gizmos that support drag motion"
|
||||
msgstr "[Activate Gizmo]: Esdeveniment d'activació per a flòstics que admeten el moviment d'arrossegament"
|
||||
msgstr "[Activate Gizmo]: Acció d'activació per a flòstics que admeten el moviment d'arrossegament"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Press causes immediate activation, preventing click being passed to the tool"
|
||||
@@ -104171,7 +104379,7 @@ msgstr "Pitjar causa l'activació immediata, impedint que es passi el clic a l'e
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Drag allows click events to pass through to the tool, adding a small delay"
|
||||
msgstr "Arrossegar permet que els esdeveniments de clic passin a l'eina, afegint un petit retard"
|
||||
msgstr "Arrossegar permet que les accions de clic passin a l'eina, afegint un petit retard"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Right Mouse Select Action"
|
||||
@@ -105969,7 +106177,7 @@ msgstr "Acoblar"
|
||||
|
||||
msgctxt "WindowManager"
|
||||
msgid "Flip"
|
||||
msgstr "Capgirar"
|
||||
msgstr "Invertir"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "WindowManager"
|
||||
@@ -107056,7 +107264,7 @@ msgstr "Aplicar posa"
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Apply Pose Flipped"
|
||||
msgstr "Aplicar posa capgirada"
|
||||
msgstr "Aplicar posa invertida"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Action %s marked Fake User to prevent loss"
|
||||
@@ -107453,7 +107661,7 @@ msgstr "Alt acció d'arrossegament de ratolí del mig"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Activate Gizmo Event"
|
||||
msgstr "Activar esdeveniment de flòstic"
|
||||
msgstr "Activar acció de flòstic"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Torus"
|
||||
@@ -108300,10 +108508,6 @@ msgid "Rotation Range"
|
||||
msgstr "Interval de rotació"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Blender 2.6 doesn't support python constraints yet"
|
||||
msgstr "Blender 2.6 encara no admet restriccions de python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Add Target Bone"
|
||||
msgstr "Afegir os referent"
|
||||
@@ -108934,12 +109138,12 @@ msgstr "Suprimir fotofita activa (capa activa)"
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Boundary Strokes"
|
||||
msgstr "Traços de límit"
|
||||
msgstr "Traços de contorn"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Boundary Strokes all Frames"
|
||||
msgstr "Traços de límit de tots els fotogrames"
|
||||
msgstr "Traços de contorn en tots els fotogrames"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Data Source:"
|
||||
@@ -109109,7 +109313,7 @@ msgstr "Copiar tots els materials a selecció"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Flip Colors"
|
||||
msgstr "Capgirar colors"
|
||||
msgstr "Invertir colors"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Clip Image"
|
||||
@@ -109199,15 +109403,15 @@ msgstr "Màscara pressió"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Falloff Opacity"
|
||||
msgstr "Pèrdua d'opacitat"
|
||||
msgstr "Decaïment d'opacitat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mesh Boundary"
|
||||
msgstr "Límit de malla"
|
||||
msgstr "Contorn de malla"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Face Sets Boundary"
|
||||
msgstr "Límit de jocs de cares"
|
||||
msgstr "Contorn de jocs de cares"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Cavity (inverted)"
|
||||
@@ -109921,6 +110125,10 @@ msgid "Baking Guides - ESC to pause"
|
||||
msgstr "Precuinant guies - ESC per pausar"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Bake Selected"
|
||||
msgstr "Precuinar seleccionats"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Damping Translation"
|
||||
msgstr "Afeblint translació"
|
||||
|
||||
@@ -110065,11 +110273,11 @@ msgstr "Bloc ID referent"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Array All Items"
|
||||
msgstr "Corruar tots els elements"
|
||||
msgstr "Reunir tots els elements"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "F-Curve Grouping"
|
||||
msgstr "Agrupament de corbes-F"
|
||||
msgstr "[Array All Items]: Agrupament de corbes-F"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -110318,7 +110526,7 @@ msgstr "Establir fons de mirador"
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Set Floor"
|
||||
msgstr "Establir planta"
|
||||
msgstr "Establir terra"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Viewport Gizmos"
|
||||
@@ -110335,7 +110543,7 @@ msgstr "Relació d'aspecte en pantalla"
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Floor"
|
||||
msgstr "Planta"
|
||||
msgstr "Terra"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -110803,6 +111011,21 @@ msgid "Ease"
|
||||
msgstr "Gradualitat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Smooth (Gaussian)"
|
||||
msgstr "Suavitzar (gaussià)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Smooth (Legacy)"
|
||||
msgstr "Suavitzar (antic)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Jump to Selected"
|
||||
msgstr "Saltar a selecció"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Easing Type"
|
||||
msgstr "Tipus de gradualitat"
|
||||
@@ -111112,12 +111335,12 @@ msgstr "Revessar selecció"
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Horizontal Split"
|
||||
msgstr "Partició horitzontal"
|
||||
msgstr "Divisió horitzontal"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Vertical Split"
|
||||
msgstr "Partició vertical"
|
||||
msgstr "Divisió vertical"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -111813,7 +112036,7 @@ msgstr "Dessilenciar segments desseleccionats"
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Hold Split"
|
||||
msgstr "Mantenir partició"
|
||||
msgstr "Mantenir divisió"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -112184,7 +112407,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mesura distància i angles.\n"
|
||||
"• %s a qualsevol lloc per a una nova mesura.\n"
|
||||
"• Arrossega el segment del regle per a mesurar un angle.\n"
|
||||
"• Arrossega el segment de regle per a mesurar un angle.\n"
|
||||
"• %s per eliminar el regle actiu.\n"
|
||||
"• Ctrl mentre arrossegua per acoblar.\n"
|
||||
"• Maj mentre s'arrossega per mesurar el gruix de la superfície"
|
||||
@@ -113913,7 +114136,7 @@ msgstr "Adaptatiu"
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Trim"
|
||||
msgstr "Acabats"
|
||||
msgstr "Retall"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -113999,7 +114222,7 @@ msgstr "Bambolines de miradors"
|
||||
|
||||
msgctxt "View3D"
|
||||
msgid "Floor"
|
||||
msgstr "Planta"
|
||||
msgstr "Terra"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Text Info"
|
||||
@@ -114064,7 +114287,7 @@ msgstr "Esvair capes inactives"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Brush Falloff"
|
||||
msgstr "Decaïment de pinzell"
|
||||
msgstr "Dissipació de pinzell"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Curve Falloff"
|
||||
@@ -114380,6 +114603,16 @@ msgid "Recalculate Inside"
|
||||
msgstr "Recalcular interior"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Copy Vector"
|
||||
msgstr "Copiar vector"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Paste Vector"
|
||||
msgstr "Enganxar vector"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Reset Vectors"
|
||||
msgstr "Restablir vectors"
|
||||
@@ -115126,6 +115359,10 @@ msgid "Attribute is required and can't be removed"
|
||||
msgstr "Es requereix un atribut i no es pot eliminar"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "This attribute can not be accessed in a procedural context"
|
||||
msgstr "L'atribut no està accessible en un context procedimental"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Library file, loading empty scene"
|
||||
msgstr "Document de biblioteca, s'està carregant una escena buida"
|
||||
|
||||
@@ -115327,11 +115564,11 @@ msgstr "Ent 2D"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Float3"
|
||||
msgstr "Flotant3"
|
||||
msgstr "Flotant-3"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Float2"
|
||||
msgstr "Flotant2"
|
||||
msgstr "Flotant-2"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Source and destination meshes do not have the same amount of vertices, 'Topology' mapping cannot be used in this case"
|
||||
@@ -116065,6 +116302,10 @@ msgid "Render height has to be 576 pixels for DV-PAL!"
|
||||
msgstr "L'alçada de revelat ha de ser de 576 píxels per a VD-PAL!"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "FFmpeg only supports 48khz / stereo audio for DV!"
|
||||
msgstr "FFMPEG només admet àudio de 48khz / estèreo per a VD!"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Error initializing video stream"
|
||||
msgstr "Error en inicialitzar flux de vídeo"
|
||||
|
||||
@@ -116274,7 +116515,7 @@ msgstr "Anelles tancades no admeses"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Loops are not connected by wire/boundary edges"
|
||||
msgstr "Les anelles no estan connectades per filat/arestes de vora"
|
||||
msgstr "Les anelles no estan connectades per filat/arestes de contorn"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Connecting edge loops overlap"
|
||||
@@ -116593,6 +116834,10 @@ msgid "<Missing ID block>"
|
||||
msgstr "<Missing ID block>"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "No RNA pointer available to retrieve values for this F-curve"
|
||||
msgstr "Sense senyalitzador RNA disponible per recuperar valors per a aquesta corba-F"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "No F-Curve to add keyframes to"
|
||||
msgstr "No hi ha cap Corba-F on afegir fotofites"
|
||||
|
||||
@@ -116629,6 +116874,10 @@ msgid "No active Keying Set"
|
||||
msgstr "Sense joc de fites actiu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Could not update flags for this F-curve, as RNA path is invalid for the given ID (ID = %s, path = %s)"
|
||||
msgstr "No s'han pogut actualitzar els semàfors d'aquesta corba-F, ja que el camí RNA no és vàlid per a l'ID proporcionat (ID = %s, camí = %s)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Could not insert %i keyframe(s) due to zero NLA influence, base value, or value remapping failed: %s.%s for indices [%s]"
|
||||
msgstr "No s'ha pogut inserir %i fotofita/es a causa de la influència d'ANL zero, el valor base o la reassignació de valors ha fallat: %s.%s per als índexs [%s]"
|
||||
|
||||
@@ -117054,7 +117303,7 @@ msgstr "No es pot separar la selecció actual"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Cannot split current selection"
|
||||
msgstr "No es pot dividir la selecció actual"
|
||||
msgstr "No es pot partir la selecció actual"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "No points were selected"
|
||||
@@ -117251,7 +117500,7 @@ msgstr "Anotació - Esborrador: mantenir i arrossegar amb el BER o el BDR per a
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Annotation Line Draw: Hold and drag LMB to draw | ESC/Enter to end (or click outside this area)"
|
||||
msgstr "Anotació - Dibuixar línia: mantenir el BER per a dibuixar | ESC/Retorn per a finalitzar (o clicar fora de làrea)"
|
||||
msgstr "Anotació - Dibuixar línia: mantenir i arrossegar el BER per a dibuixar | ESC/Retorn per a finalitzar (o clicar fora de làrea)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Annotation Freehand Draw: Hold and drag LMB to draw | E/ESC/Enter to end (or click outside this area)"
|
||||
@@ -117530,7 +117779,7 @@ msgstr "No es pot interpolar en el mode d'edició de corba"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom interpolation curve does not exist"
|
||||
msgstr "La corba d'interpolació personalitzada no existeix"
|
||||
msgstr "La corba maniobrera d'interpolació no existeix"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Expected current frame to be a breakdown"
|
||||
@@ -117558,7 +117807,7 @@ msgstr "Dades d'objecte referent de la biblioteca, s'ignorarà!"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Grease Pencil Erase Session: Hold and drag LMB or RMB to erase | ESC/Enter to end (or click outside this area)"
|
||||
msgstr "Llapis de Greix - Sessió d'esborrat: mantenir i arrosagar amb el BER o el BDR per a esborrar | ESC/Retorn per a finalitzar (o clicar fora de l'àrea)"
|
||||
msgstr "Llapis de Greix - Sessió d'esborrat: mantenir i arrossegar amb el BER o el BDR per a esborrar | ESC/Retorn per a finalitzar (o clicar fora de l'àrea)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Grease Pencil Line Session: Hold and drag LMB to draw | ESC/Enter to end (or click outside this area)"
|
||||
@@ -117570,7 +117819,7 @@ msgstr "Llapis de greix - guies: clicar amb el BER i amollar per posar el punt d
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Grease Pencil Freehand Session: Hold and drag LMB to draw | M key to flip guide | O key to move reference point"
|
||||
msgstr "Grease Pencil - Sessió a mà alçada: mantenir i arrosabar amb el BER per a dibuixar | tecla M per a invertir la guia | Tecla O per a moure el punt de referència"
|
||||
msgstr "Grease Pencil - Sessió a mà alçada: mantenir i arrossegar amb el BER per a dibuixar | tecla M per a invertir la guia | Tecla O per a moure el punt de referència"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Grease Pencil Freehand Session: Hold and drag LMB to draw"
|
||||
@@ -117901,7 +118150,7 @@ msgstr "Amollar %s a l'epígraf %d de %s"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Expected an array of numbers: [n, n, ...]"
|
||||
msgstr "S'esperava una matriu de nombres: [n, n, ...]"
|
||||
msgstr "S'esperava una sèrie de nombres: [n, n, ...]"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Expected a number"
|
||||
@@ -118071,7 +118320,7 @@ msgstr "Cicle de drecera: %s"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "(Shift-Click/Drag to select multiple)"
|
||||
msgstr "(Maj+Clic/Arrossegar per a selecció múltiple)"
|
||||
msgstr "(Maj+clic/arrossegar per a selecció múltiple)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Value: %s"
|
||||
@@ -118856,7 +119105,7 @@ msgstr "També has de seleccionar una cadena de vèrtexs connectats"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Confirm: Enter/LClick, Cancel: (Esc/RClick), Thickness: %s, Depth (Ctrl to tweak): %s (%s), Outset (O): (%s), Boundary (B): (%s), Individual (I): (%s)"
|
||||
msgstr "Confirmar: Intro/ClicE, Cancel·lar: (Esc/ClicD), Gruix: %s, Profunditat (Ctrl per manipular): %s (%s), començament (O): (%s), límit (B): (%s), individu (I): (%s)"
|
||||
msgstr "Confirmar: Intro/ClicE, Cancel·lar: (Esc/ClicD), Gruix: %s, Profunditat (Ctrl per manipular): %s (%s), Començament (O): (%s), Contorn (B): (%s), Individu (I): (%s)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Compiled without GMP, using fast solver"
|
||||
@@ -118876,7 +119125,7 @@ msgstr "Es requereixen cares seleccionades"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "No other selected objects have wire or boundary edges to use for projection"
|
||||
msgstr "No hi ha cap altre objecte seleccionat que tingui el filat o les vores dels límits per a la projecció"
|
||||
msgstr "No hi ha cap altre objecte seleccionat que tingui el filat o les vores del contorn per a la projecció"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Select a ring to be cut, use mouse-wheel or page-up/down for number of cuts, hold Alt for smooth"
|
||||
@@ -119214,7 +119463,7 @@ msgstr "Lennard-Jones"
|
||||
|
||||
msgctxt "Object"
|
||||
msgid "Boid"
|
||||
msgstr "Floc"
|
||||
msgstr "Eixam"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Object"
|
||||
@@ -119374,7 +119623,7 @@ msgstr "No s'ha trobat cap imatge activa, afegeix un material o precuina a un do
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "No active image found, add a material or bake without the Split Materials option"
|
||||
msgstr "No s'ha trobat cap imatge activa, afegiu-hi un material o precuina sense l'opció de Dividir materials"
|
||||
msgstr "No s'ha trobat cap imatge activa, afegiu-hi un material o precuina sense l'opció de Separar materials"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Baking map saved to internal image, save it externally or pack it"
|
||||
@@ -119477,6 +119726,14 @@ msgid "Problem baking object \"%s\""
|
||||
msgstr "S'ha produït un problema en precuinar l'objecte \"%s\""
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Failed to remove bake directory %s"
|
||||
msgstr "No ha pogut eliminar directori de precuinat %s"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "File has to be saved"
|
||||
msgstr "S'ha de desar el document"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Skipped some collections because of cycle detected"
|
||||
msgstr "S'han omès algunes col·leccions per haver-se detectat un cicle"
|
||||
|
||||
@@ -120718,11 +120975,11 @@ msgstr "Àrea de pantalla completa"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Flip to Bottom"
|
||||
msgstr "Capgirar a inferior"
|
||||
msgstr "Invertir a inferior"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Flip to Top"
|
||||
msgstr "Capgirar a superior"
|
||||
msgstr "Invertir a superior"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Show Header"
|
||||
@@ -120738,11 +120995,11 @@ msgstr "Mostrar peu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Flip to Right"
|
||||
msgstr "Capgirar a la dreta"
|
||||
msgstr "Invertir a la dreta"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Flip to Left"
|
||||
msgstr "Capgirar a l'esquerra"
|
||||
msgstr "Invertir a l'esquerra"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Blender Preferences"
|
||||
@@ -121043,7 +121300,7 @@ msgstr "Si es mantenen els modificadors augmentarà el policompte en tornar al m
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Active brush does not contain any texture to distort the expand boundary"
|
||||
msgstr "El pinzell actiu no conté cap textura per a distorsionar el límit d'expansió"
|
||||
msgstr "El pinzell actiu no conté cap textura per a distorsionar el contorn d'expansió"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Texture mapping not set to 3D, results may be unpredictable"
|
||||
@@ -121279,15 +121536,15 @@ msgstr "%d x %d"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid ", %d float channel(s)"
|
||||
msgstr ", %d canal(s) flotant(s)"
|
||||
msgstr ", %d canal(s) de flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid ", RGBA float"
|
||||
msgstr ", RGBA flotant"
|
||||
msgstr ", RGBA de flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid ", RGB float"
|
||||
msgstr ", RGB flotant"
|
||||
msgstr ", RGB de flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid ", RGBA byte"
|
||||
@@ -121351,7 +121608,7 @@ msgstr "No hi ha cap objecte on aplicar l'orientació"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Three tracks with bundles are needed to orient the floor"
|
||||
msgstr "Es necessiten tres rastres amb agregats per orientar el terra"
|
||||
msgstr "Es necessiten tres rastres amb agregats per orientar el basament"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Single track with bundle should be selected to define axis"
|
||||
@@ -121884,15 +122141,15 @@ msgstr "%d x %d, "
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "%d float channel(s)"
|
||||
msgstr "%d canal(s) flotant(s)"
|
||||
msgstr "%d canal(s) de flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid " RGBA float"
|
||||
msgstr " RGBA flotant"
|
||||
msgstr " RGBA de flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid " RGB float"
|
||||
msgstr " RGB flotant"
|
||||
msgstr " RGB de flotant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid " RGBA byte"
|
||||
@@ -122287,6 +122544,26 @@ msgid "Adding node groups isn't supported for custom (Python defined) node trees
|
||||
msgstr "No està suportat d'afegir grups de nodes per a arbres de nodes personalitzats (definits per python)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "(String)"
|
||||
msgstr "(Cadena)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "(Integer)"
|
||||
msgstr "(Enter)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "(Float)"
|
||||
msgstr "(De coma flotant)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "(Vector)"
|
||||
msgstr "(Vector)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "(Color)"
|
||||
msgstr "(Color)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "True"
|
||||
msgstr "Ver"
|
||||
|
||||
@@ -122295,6 +122572,38 @@ msgid "False"
|
||||
msgstr "Fals"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "(Boolean)"
|
||||
msgstr "(Booleà)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Value has not been logged"
|
||||
msgstr "El valor no s'ha registrat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Integer field based on:"
|
||||
msgstr "Camp d'enter basat en:"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Float field based on:"
|
||||
msgstr "Camp de flotant basat en:"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Vector field based on:"
|
||||
msgstr "Camp de vector basat en:"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Boolean field based on:"
|
||||
msgstr "Camb booleà basat en:"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "String field based on:"
|
||||
msgstr "Camp de cadena basat en:"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Color field based on:"
|
||||
msgstr "Camp de color basat en:"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Empty Geometry"
|
||||
msgstr "Geometria buida"
|
||||
|
||||
@@ -122375,6 +122684,14 @@ msgid "Attributes with these names used within the group may conflict with exist
|
||||
msgstr "Els atributs amb aquests noms utilitzats dins del grup poden entrar en conflicte amb els atributs existents"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid " Named Attribute"
|
||||
msgstr " Atribut amb nom"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid " Named Attributes"
|
||||
msgstr " Atributs amb nom"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The execution time from the node tree's latest evaluation. For frame and group nodes, the time for all sub-nodes"
|
||||
msgstr "El temps d'execució de l'última avaluació de l'arbre de nodes. Per als nodes de fotogrames i grups, el temps per a tots els subnodes"
|
||||
|
||||
@@ -123068,6 +123385,14 @@ msgid "No active sequence!"
|
||||
msgstr "No hi ha cap seqüència activa!"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Rows:"
|
||||
msgstr "Files:"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Columns:"
|
||||
msgstr "Columnes:"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Class"
|
||||
msgstr "Classe"
|
||||
|
||||
@@ -123140,6 +123465,10 @@ msgid "unknown error writing file"
|
||||
msgstr "error desconegut en escriure el document"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "unknown error statting file"
|
||||
msgstr "error desconegut processant el document"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "This text has not been saved"
|
||||
msgstr "Aquest text no s'ha desat"
|
||||
|
||||
@@ -124580,7 +124909,7 @@ msgstr "%s: tipus d'ID esperat, no %s"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Array length mismatch (expected %d, got %d)"
|
||||
msgstr "No quadra la longitud de la corrua (s'esperava %d, s'ha obtingut %d)"
|
||||
msgstr "No quadra la longitud de la sèrie (s'esperava %d, s'ha obtingut %d)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Property named '%s' not found"
|
||||
@@ -124588,7 +124917,7 @@ msgstr "No s'ha trobat la propietat anomenada '%s'"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Array length mismatch (got %d, expected more)"
|
||||
msgstr "La longitud de la corrua no coincideix (s'ha obtingut %d, s'esperava més)"
|
||||
msgstr "La longitud de la sèrie no coincideix (s'ha obtingut %d, s'esperava més)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "F-Curve data path empty, invalid argument"
|
||||
@@ -124660,7 +124989,7 @@ msgstr "El context per al joc de fites no és vàlid"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Incomplete built-in keying set, appears to be missing type info"
|
||||
msgstr "El joc de fites integrades no està complet, sembla que falta la informació del tipus"
|
||||
msgstr "Joc de fites predefinit incomplet, sembla que falta la informació del tipus"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Armature '%s' not in edit mode, cannot add an editbone"
|
||||
@@ -124817,6 +125146,22 @@ msgid "Already a control point at frame %.6f"
|
||||
msgstr "Ja és un punt de control al fotograma %.6f"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "F-Curve already has sample points"
|
||||
msgstr "La corba-F té punts de mostratge"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "F-Curve has no keyframes"
|
||||
msgstr "La corba-F no té fotofites"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "F-Curve already has keyframes"
|
||||
msgstr "La corba-F ja té fotofites"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "F-Curve has no sample points"
|
||||
msgstr "La Corba-F no té punts de mostreig"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Invalid frame range (%d - %d)"
|
||||
msgstr "Interval de fotogrames no vàlid (%d - %d)"
|
||||
|
||||
@@ -125260,19 +125605,19 @@ msgstr "No s'ha pogut crear el born"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Cannot add socket to built-in node"
|
||||
msgstr "No es pot afegir el born al node integrat"
|
||||
msgstr "No es pot afegir el born al node predefinit"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Unable to remove socket from built-in node"
|
||||
msgstr "No s'ha pogut eliminar el born del node integrat"
|
||||
msgstr "No s'ha pogut eliminar el born del node predefinit"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Unable to remove sockets from built-in node"
|
||||
msgstr "No s'han pogut eliminar els borns del node integrat"
|
||||
msgstr "No s'han pogut eliminar els borns del node predefinit"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Unable to move sockets in built-in node"
|
||||
msgstr "No s'han pogut moure els borns en el node integrat"
|
||||
msgstr "No s'han pogut moure els borns en el node predefinit"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "%s '%s', bl_idname '%s' could not be unregistered"
|
||||
@@ -125311,6 +125656,14 @@ msgid "Registering node socket class: '%s' is too long, maximum length is %d"
|
||||
msgstr "Registrant classe de borns de node: '%s' és massa llarg, la longitud màxima és de %d"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Failed to pair simulation input node %s with output node %s"
|
||||
msgstr "No s'ha pogut aparellar el node d'entrada de simulació %s amb el node de sortida %s"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Unable to locate item '%s' in node"
|
||||
msgstr "No s'ha pogut localitzar l'element '%s' del node"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Can only assign evaluated data to evaluated object, or original data to original object"
|
||||
msgstr "Només es poden assignar dades avaluades a l'objecte avaluat, o dades originals a l'objecte original"
|
||||
|
||||
@@ -125737,11 +126090,11 @@ msgstr "El referent del flòstic '%s.%s' espera '%s', '%s.%s' és '%s'"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Gizmo target property '%s.%s' expects an array of length %d, found %d"
|
||||
msgstr "La propietat del referent del flòstic '%s.%s' espera una corrua de longitud %d, s'ha trobat %d"
|
||||
msgstr "La propietat del referent del flòstic '%s.%s' espera una sèrie de longitud %d, s'ha trobat %d"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Gizmo target property '%s.%s' expects an array of length %d"
|
||||
msgstr "La propietat de referent del flòstic '%s.%s' espera una corrua de longitud %d"
|
||||
msgstr "La propietat de referent del flòstic '%s.%s' espera una sèrie de longitud %d"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Gizmo target property '%s.%s', index %d must be below %d"
|
||||
@@ -125889,7 +126242,7 @@ msgstr "El modificador requereix més de 3 cares d'ingressió"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "EdgeSplit"
|
||||
msgstr "Dividir arestes (EdgeSplit)"
|
||||
msgstr "Dividir arestes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Refresh"
|
||||
@@ -126201,15 +126554,15 @@ msgstr "Grups de vèrtex d'egressió"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Internal Error: edges array wrong size: %u instead of %u"
|
||||
msgstr "Error intern: la corrua d'arestes té una mida incorrecta: %u en lloc de %u"
|
||||
msgstr "Error intern: la sèrie d'arestes té una mida incorrecta: %u en lloc de %u"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Internal Error: polys array wrong size: %u instead of %u"
|
||||
msgstr "Error intern: la corrua de polis té una mida incorrecta: %u en lloc de %u"
|
||||
msgstr "Error intern: la sèrie de polis té una mida incorrecta: %u en lloc de %u"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Internal Error: loops array wrong size: %u instead of %u"
|
||||
msgstr "Error intern: la corrua de bucles té una mida incorrecta: %u en lloc de %u"
|
||||
msgstr "Error intern: la sèrie de bucles té una mida incorrecta: %u en lloc de %u"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Adaptive Subdivision"
|
||||
@@ -126398,10 +126751,6 @@ msgid "Midtones"
|
||||
msgstr "Migtons"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Node not supported in the Viewport compositor"
|
||||
msgstr "Node no admès al compositador del mirador"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Upper Left"
|
||||
msgstr "Superior esquerra"
|
||||
|
||||
@@ -126426,6 +126775,10 @@ msgid "Pick"
|
||||
msgstr "Triar"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Node not supported in the Viewport compositor"
|
||||
msgstr "Node no admès al compositador del mirador"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Bokeh Type:"
|
||||
msgstr "Tipus de Bokeh:"
|
||||
|
||||
@@ -126611,6 +126964,22 @@ msgid "Group ID"
|
||||
msgstr "ID de Grup"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The values to be accumulated"
|
||||
msgstr "Els valors a acumular"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The running total of values in the corresponding group, starting at the first value"
|
||||
msgstr "El total de valors en curs del grup corresponent, començant pel primer valor"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The running total of values in the corresponding group, starting at zero"
|
||||
msgstr "El total de valors en curs del grup corresponent, començant per zero"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The total of all of the values in the corresponding group"
|
||||
msgstr "El total de valors en curs del grup corresponent"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "An index used to group values together for multiple separate accumulations"
|
||||
msgstr "Un índex utilitzat per agrupar valors per a acumulacions múltiples separades"
|
||||
|
||||
@@ -126619,6 +126988,22 @@ msgid "The attribute output can not be used without the geometry output"
|
||||
msgstr "L'egressió d'atributs no es pot utilitzar sense l'egressió de geometria"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Edge Count"
|
||||
msgstr "Recompte d'arestes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Face Corner Count"
|
||||
msgstr "Recomptes de cantells de cara"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Spline Count"
|
||||
msgstr "Recompte de splines"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Instance Count"
|
||||
msgstr "Recompte d'instàncies"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Sum"
|
||||
msgstr "Suma"
|
||||
|
||||
@@ -126655,6 +127040,10 @@ msgid "Intersecting Edges"
|
||||
msgstr "Arestes intersecants"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Collection contains current object"
|
||||
msgstr "La col·lecció conté el present objecte"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Separate Children"
|
||||
msgstr "Separar fills"
|
||||
|
||||
@@ -127120,7 +127509,7 @@ msgstr "Arestes utilitzades per a dividir les cares en grups separats"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Index of the face group inside each boundary edge region"
|
||||
msgstr "Índex del grup de cares dins de cada regió amb arestes límit"
|
||||
msgstr "Índex del grup de cares dins de cada regió amb arestes contorn"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Offset Scale"
|
||||
@@ -127329,7 +127718,7 @@ msgstr "ID de grup guia"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Splits guides into separate groups. New curves interpolate existing curves from a single group"
|
||||
msgstr "Divideix les guies en grups separats. Les corbes noves interpolen les corbes existents des d'un sol grup"
|
||||
msgstr "Separa les guies en grups separats. Les corbes noves interpolen les corbes existents des d'un sol grup"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "First control point positions for new interpolated curves"
|
||||
@@ -127385,7 +127774,7 @@ msgstr "Un identificador per al grup de cada cara. Totes les cares contigües am
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Boundary Edges"
|
||||
msgstr "Arestes límit"
|
||||
msgstr "Arestes contorn"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The edges that lie on the boundaries between the different face groups"
|
||||
@@ -127756,6 +128145,14 @@ msgid "This node uses legacy behavior with regards to attributes on instances. T
|
||||
msgstr "Aquest node utilitza comportament heretat pel que fa als atributs en les instàncies. El comportament es pot canviar a les propietats del node a la barra lateral. En la majoria dels casos, el nou comportament és el mateix per als documents creats amb Blender 3.0"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Attribute does not exist: \"%s\""
|
||||
msgstr "L'atribut no existeix: \"%s\""
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Cannot delete built-in attribute with name \"%s\""
|
||||
msgstr "No es pot eliminar l'atribut predefinit de nom \"%s\""
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Which element to retrieve a value from on the geometry"
|
||||
msgstr "De quin element s'ha d'obtenir un valor en la geometria"
|
||||
|
||||
@@ -127848,6 +128245,14 @@ msgid "Shade Smooth"
|
||||
msgstr "Aspecció suavitzada"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Delta Time"
|
||||
msgstr "Moment delta"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Add a new simulation input and output nodes to the node tree"
|
||||
msgstr "Afegir a l'arbre de nodes nous nodes d'entrada i sortida de simulació"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Failed to write to attribute \"%s\" with domain \"%s\" and type \"%s\""
|
||||
msgstr "No s'ha pogut escriure a l'atribut \"%s\" amb domain \"%s\" i tipus \"%s\""
|
||||
|
||||
@@ -127921,11 +128326,11 @@ msgstr "Valor per a vòxels fora del cub"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Minimum boundary of volume"
|
||||
msgstr "Límit mínim del volum"
|
||||
msgstr "Contorn mínim del volum"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Maximum boundary of volume"
|
||||
msgstr "Límit màxim del volum"
|
||||
msgstr "Contorn màxim del volum"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Number of voxels in the X axis"
|
||||
@@ -129179,7 +129584,7 @@ msgstr "dades compatibles amb la indústria"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "sl+open sim rigged"
|
||||
msgstr "sl+open sim aparellat"
|
||||
msgstr "sl+open sim amb engranatge"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "sl+open sim static"
|
||||
@@ -129647,7 +130052,7 @@ msgstr "Importar-Exportar"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Rigging"
|
||||
msgstr "Aparellament"
|
||||
msgstr "Engranatge"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Video Tools"
|
||||
@@ -129891,7 +130296,7 @@ msgstr "Deforma les corbes de pèl existents en trenes usant corbes de guia"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Clump Hair Curves"
|
||||
msgstr "Corbes d'aglomeració de pèl"
|
||||
msgstr "Corbes de floc de pèl"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Clumps together existing hair curves using guide curves"
|
||||
@@ -130038,6 +130443,10 @@ msgid "Set Hair Curve Profile"
|
||||
msgstr "Establir perfil de corba de pèl"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Sets the radius attribute of hair curves according to a profile shape"
|
||||
msgstr "Estableix l'atribut delo radi de les corbes de pèl ajustant-se a una forma de perfil"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Shrinkwrap Hair Curves"
|
||||
msgstr "Sobrecobrir corbes del pèl"
|
||||
|
||||
@@ -130050,6 +130459,10 @@ msgid "Smooth Hair Curves"
|
||||
msgstr "Suavitzar corbes de pèl"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Smoothes the shape of hair curves"
|
||||
msgstr "Suavitza la forma de les corbes de pèl"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Straighten Hair Curves"
|
||||
msgstr "Allisar corbes de pèl"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Tabačan <tabycz@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Taby <tabycz@gmail.com>\n"
|
||||
@@ -8511,10 +8511,6 @@ msgid "Armature layer visibility"
|
||||
msgstr "Přepíná viditelnost vrstev"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Layer Proxy Protection"
|
||||
msgstr "Vytvořit proxy objekt"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pose Position"
|
||||
msgstr "Poloha"
|
||||
|
||||
@@ -9051,10 +9047,6 @@ msgid "Use this brush in weight paint mode"
|
||||
msgstr "Nastavit váhu vertexů"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable Plane Trim"
|
||||
msgstr "Přejmenovat značku"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Jitter Pressure"
|
||||
msgstr "Tlak chvění"
|
||||
|
||||
@@ -19640,10 +19632,6 @@ msgid "Filter folders"
|
||||
msgstr "Filtry"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python"
|
||||
msgstr "Typ filtru"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter text"
|
||||
msgstr "Filter Y"
|
||||
|
||||
@@ -20066,10 +20054,6 @@ msgid "Filter movie files"
|
||||
msgstr "Filtr video souborů"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python files"
|
||||
msgstr "Filtr python souborů"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter sound files"
|
||||
msgstr "Filtr zvukových souborů"
|
||||
|
||||
@@ -37929,10 +37913,6 @@ msgid "Space Console"
|
||||
msgstr "Zobrazit kontrolery"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Interactive python console"
|
||||
msgstr "Interaktivně stahuje vertexy k sobě v dané oblasti"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Font size to use for displaying the text"
|
||||
msgstr "Velikost písma použitého pro zobrazení textu"
|
||||
|
||||
@@ -38574,10 +38554,6 @@ msgid "Live Edit"
|
||||
msgstr "NLA editor"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Run python while editing"
|
||||
msgstr "Typ filtru"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "3D View Space"
|
||||
msgstr "3D okno"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Reininger <martinreininger@gmx.net>\n"
|
||||
"Language-Team: German translation team\n"
|
||||
@@ -13549,10 +13549,6 @@ msgid "Use this brush in weight paint mode"
|
||||
msgstr "Diesen Pinsel im Malereieinflussmodus verwenden"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable Plane Trim"
|
||||
msgstr "Markierung umbenennen"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Ramp"
|
||||
msgstr "Verlauf"
|
||||
|
||||
@@ -17087,10 +17083,6 @@ msgid "Current Frame"
|
||||
msgstr "Aktuelles Einzelbild"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Current frame, to update animation data from python frame_set() instead"
|
||||
msgstr "Aktuelles Einzelbild, um stattdessen Animationsdaten aus Python frame_set() zu aktualisieren"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Current Frame Final"
|
||||
msgstr "Aktuelles Einzelbild Final"
|
||||
|
||||
@@ -27904,18 +27896,10 @@ msgid "Export Keying Set..."
|
||||
msgstr "Schlüsselbildsatz exportieren..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export Keying Set to a python script"
|
||||
msgstr "Schlüsselbildsatz in ein Python-Skript exportieren"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter folders"
|
||||
msgstr "Ordner filtern"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python"
|
||||
msgstr "Python filtern"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter text"
|
||||
msgstr "Text filtern"
|
||||
|
||||
@@ -28316,10 +28300,6 @@ msgid "Filter OBJ files"
|
||||
msgstr "OBJ Dateien filtern"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python files"
|
||||
msgstr "Python Dateien filtern"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter sound files"
|
||||
msgstr "Sounddateien filtern"
|
||||
|
||||
@@ -38262,10 +38242,6 @@ msgid "Export Key Configuration..."
|
||||
msgstr "Tastenbelegung exportieren..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export key configuration to a python script"
|
||||
msgstr "Tastenkonfiguration in ein Python-Skript exportieren"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Import Key Configuration..."
|
||||
msgstr "Tastenbelegung importieren..."
|
||||
|
||||
116
locale/po/es.po
116
locale/po/es.po
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: Gabriel Gazzán <gabcorreo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Español <gabcorreo@gmail.com>\n"
|
||||
@@ -9603,10 +9603,6 @@ msgid "Simple Expression"
|
||||
msgstr "Expresión simple"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The scripted expression can be evaluated without using the full python interpreter"
|
||||
msgstr "El script de expresión puede ser evaluado sin usar el intérprete completo de Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Invalid"
|
||||
msgstr "Inválido"
|
||||
|
||||
@@ -17144,8 +17140,8 @@ msgid "Falloff Curve"
|
||||
msgstr "Curva de decaimiento"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom light falloff curve"
|
||||
msgstr "Curva de decaimiento de luz personalizada"
|
||||
msgid "Custom falloff curve"
|
||||
msgstr "Curva de decaimiento personalizada"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "If not zero, the distance from the hook where influence ends"
|
||||
@@ -17578,10 +17574,6 @@ msgid "Move strokes slightly towards the camera to avoid clipping while preserve
|
||||
msgstr "Mueve los trazos ligeramente hacia la cámara para evitar ser recortados, mientras que preservan su profundidad en la vista"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Grease Pencil layer assigned to the generated strokes"
|
||||
msgstr "Capa de lápiz de cera asignada a los trazos generados"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Grease Pencil material assigned to the generated strokes"
|
||||
msgstr "Material de lápiz de cera asignado a los trazos generados"
|
||||
|
||||
@@ -19099,14 +19091,6 @@ msgid "Armature layer visibility"
|
||||
msgstr "Visibilidad de las capas del esqueleto"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Layer Proxy Protection"
|
||||
msgstr "Capa protección de reemplazo"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Protected layers in Proxy Instances are restored to Proxy settings on file reload and undo"
|
||||
msgstr "Las capas protegidas de reemplazos instanciados son restablecidas a las opciones del reemplazo, al recargar el archivo o deshacer cambios"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pose Position"
|
||||
msgstr "Posado"
|
||||
|
||||
@@ -20826,10 +20810,6 @@ msgid "Use Plane Trim"
|
||||
msgstr "Usar plano de recorte"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable Plane Trim"
|
||||
msgstr "Habilitar plano de recorte"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keep Anchor Point"
|
||||
msgstr "Mantener punto de anclaje"
|
||||
|
||||
@@ -21921,18 +21901,6 @@ msgid "Follow"
|
||||
msgstr "Seguir"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Make curve path children to rotate along the path"
|
||||
msgstr "Hace que los subordinados a la curva de trayectoria roten alrededor de la misma"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Option for paths and curve-deform: apply the curve radius with path following it and deforming"
|
||||
msgstr "Opción para Seguir trayectoria y Deformar con curva: Aplica el radio de la curva a la trayectoria o la deformación"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Option for curve-deform: make deformed child to stretch along entire path"
|
||||
msgstr "Opción para Deformar con curva: Hace que el subordinado deformado se estire a lo largo de toda la curva"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Surface Curve"
|
||||
msgstr "Curva de superficie"
|
||||
|
||||
@@ -23932,6 +23900,10 @@ msgid "Light energy emitted over the entire area of the light in all directions"
|
||||
msgstr "Energía lumínica emitida por el área completa de la luz, en todas direcciones"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom light falloff curve"
|
||||
msgstr "Curva de decaimiento de luz personalizada"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Falloff Type"
|
||||
msgstr "Tipo de decaimiento"
|
||||
|
||||
@@ -26140,10 +26112,6 @@ msgid "Shape Key Lock"
|
||||
msgstr "Bloqueo de Forma clave"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Always show the current shape for this object"
|
||||
msgstr "Visualizar siempre la Forma clave seleccionada para este objeto"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Display Texture Space"
|
||||
msgstr "Mostrar espacio texturizado"
|
||||
|
||||
@@ -27621,10 +27589,6 @@ msgid "Current Frame"
|
||||
msgstr "Fotograma actual"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Current frame, to update animation data from python frame_set() instead"
|
||||
msgstr "Fotograma actual, para actualizar los datos de animación desde Python, usar la función frame_set()"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Current Frame Final"
|
||||
msgstr "Fotograma actual resultante"
|
||||
|
||||
@@ -37395,10 +37359,6 @@ msgid "Center of the hook, used for falloff and display"
|
||||
msgstr "Centro del gancho, usado para decaimiento y visualización"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom falloff curve"
|
||||
msgstr "Curva de decaimiento personalizada"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Vertex Indices"
|
||||
msgstr "Identificadores de vértices"
|
||||
|
||||
@@ -49660,18 +49620,10 @@ msgid "Export Keying Set..."
|
||||
msgstr "Exportar conjunto de claves..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export Keying Set to a python script"
|
||||
msgstr "Exporta el conjunto de claves a un script Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter folders"
|
||||
msgstr "Filtrar carpetas"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python"
|
||||
msgstr "Filtrar python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter text"
|
||||
msgstr "Filtrar texto"
|
||||
|
||||
@@ -50399,10 +50351,6 @@ msgid "Filter OBJ files"
|
||||
msgstr "Filtrar archivos OBJ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python files"
|
||||
msgstr "Filtrar archivos Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter sound files"
|
||||
msgstr "Filtrar archivos de sonido"
|
||||
|
||||
@@ -52224,10 +52172,6 @@ msgid "Console Execute"
|
||||
msgstr "Ejecutar desde consola"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Execute the current console line as a python expression"
|
||||
msgstr "Ejecutar la línea de la consola actual como una expresión de python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "History Append"
|
||||
msgstr "Anexar historial"
|
||||
@@ -71343,10 +71287,6 @@ msgid "Export Key Configuration..."
|
||||
msgstr "Exportar mapa de teclado..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export key configuration to a python script"
|
||||
msgstr "Exporta la configuración del teclado a un script Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "All Keymaps"
|
||||
msgstr "Todos los mapas de teclado"
|
||||
|
||||
@@ -71360,10 +71300,6 @@ msgid "Import Key Configuration..."
|
||||
msgstr "Importar mapa de teclado..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Import key configuration from a python script"
|
||||
msgstr "Importa la configuración del teclado desde un script Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keep Original"
|
||||
msgstr "Mantener original"
|
||||
|
||||
@@ -80625,10 +80561,6 @@ msgid "Operator Enum Pie"
|
||||
msgstr "Operador enumerador circular"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Operator name (in python as string)"
|
||||
msgstr "Nombre del operador (como una cadena de Python)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Property name (as a string)"
|
||||
msgstr "Nombre de la propiedad (como una cadena)"
|
||||
|
||||
@@ -80747,10 +80679,6 @@ msgid "Trusted Blend Files"
|
||||
msgstr "Archivos blend confiables"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable python evaluation for selected files"
|
||||
msgstr "Habilita la evaluación de Python para los archivos seleccionados"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Batch-Generate Previews"
|
||||
msgstr "Generar previsualizaciones por lotes"
|
||||
@@ -80940,10 +80868,6 @@ msgid "A string value"
|
||||
msgstr "Un valor de texto"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Edit a python value directly, for unsupported property types"
|
||||
msgstr "Edita directamente un valor de Python, para tipos de propiedades no soportados"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Soft Max"
|
||||
msgstr "Límite difuso Máx"
|
||||
|
||||
@@ -86470,10 +86394,6 @@ msgid "Override Templates"
|
||||
msgstr "Plantillas de redefinición"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable library override template in the python API"
|
||||
msgstr "Habilitar plantillas de redefinición de bibliotecas en la API de python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Sculpt Texture Paint"
|
||||
msgstr "Pintar texturas en esculpido"
|
||||
|
||||
@@ -95726,10 +95646,6 @@ msgid "Space Console"
|
||||
msgstr "Espacio consola"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Interactive python console"
|
||||
msgstr "Consola interactiva de Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Font size to use for displaying the text"
|
||||
msgstr "Tamaño de tipografía a usar para mostrar texto"
|
||||
|
||||
@@ -97353,10 +97269,6 @@ msgid "Live Edit"
|
||||
msgstr "Edición en vivo"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Run python while editing"
|
||||
msgstr "Ejecuta Python mientras se edita"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Match Case"
|
||||
msgstr "Coincidir may/min"
|
||||
|
||||
@@ -108302,10 +108214,6 @@ msgid "Rotation Range"
|
||||
msgstr "Rango de rotación"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Blender 2.6 doesn't support python constraints yet"
|
||||
msgstr "Blender 2.6 aún no soporta restricciones Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Add Target Bone"
|
||||
msgstr "Agregar hueso objetivo"
|
||||
@@ -126400,10 +126308,6 @@ msgid "Midtones"
|
||||
msgstr "Medios tonos"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Node not supported in the Viewport compositor"
|
||||
msgstr "Nodo no soportado en el compositor en las Vistas"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Upper Left"
|
||||
msgstr "Superior izquierda"
|
||||
|
||||
@@ -126428,6 +126332,10 @@ msgid "Pick"
|
||||
msgstr "Escoger"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Node not supported in the Viewport compositor"
|
||||
msgstr "Nodo no soportado en el compositor en las Vistas"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Bokeh Type:"
|
||||
msgstr "Tipo de bokeh:"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Ainhize & Miriam <agoenaga006@ikasle.ehu.eus>\n"
|
||||
"Language-Team: Euskara <agoenaga006@ikasle.ehu.eus>\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-10-31 17:00-0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Amin Babaeipanah <translate@leomoon.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LeoMoon Studios <blender@leomoon.com>\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
||||
1417
locale/po/fr.po
1417
locale/po/fr.po
@@ -1,10 +1,10 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-07 11:21+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-12 18:09+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"Last-Translator: Damien Picard (pioverfour) <dam.pic@free.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: French https://wiki.blender.org/wiki/Process/Translate_Blender/French_Team\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
@@ -1235,11 +1235,11 @@ msgstr "Couleur RVBA avec valeurs positives entières 8 bits"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "String"
|
||||
msgstr "Chaîne de caractères"
|
||||
msgstr "Texte"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Text string"
|
||||
msgstr "Chaîne de texte"
|
||||
msgstr "Chaîne de caractères"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Boolean"
|
||||
@@ -1415,11 +1415,11 @@ msgstr "Attribut de géométrie contenant des valeurs entières"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "String Attribute"
|
||||
msgstr "Attribut chaîne"
|
||||
msgstr "Attribut texte"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Geometry attribute that stores strings"
|
||||
msgstr "Attribut de géométrie contenant des chaînes de caractères"
|
||||
msgstr "Attribut de géométrie contenant des textes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Attribute Group"
|
||||
@@ -5472,6 +5472,10 @@ msgid "Vertex group for fine control over the internal spring stiffness"
|
||||
msgstr "Groupe de sommets pour contrôler précisément la raideur des ressorts internes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pin Vertex Group"
|
||||
msgstr "Groupe de sommets d’épinglage"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Vertex Group for pinning of vertices"
|
||||
msgstr "Groupe de sommets pour l’épinglage des sommets"
|
||||
|
||||
@@ -8381,6 +8385,10 @@ msgid "Map To"
|
||||
msgstr "Correspondance vers"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The transformation type to affect on the constrained object"
|
||||
msgstr "Le type de transformation à modifier sur l’objet contraint"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Map To X From"
|
||||
msgstr "Correspondance vers X depuis"
|
||||
|
||||
@@ -8769,10 +8777,30 @@ msgid "Plane for projected stroke"
|
||||
msgstr "Plan pour les traits projetés"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Normal to Surface"
|
||||
msgstr "Normal à la surface"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Draw in a plane perpendicular to the surface"
|
||||
msgstr "Dessiner dans un plan perpendiculaire à la surface"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Tangent to Surface"
|
||||
msgstr "Tangent à la surface"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Draw in the surface plane"
|
||||
msgstr "Dessiner dans le plan de la surface"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Vue"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Draw in a plane aligned to the viewport"
|
||||
msgstr "Dessiner dans un plan aligné avec la vue"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Detect Corners"
|
||||
msgstr "Détecter les coins"
|
||||
|
||||
@@ -9603,10 +9631,6 @@ msgid "Simple Expression"
|
||||
msgstr "Expression simple"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The scripted expression can be evaluated without using the full python interpreter"
|
||||
msgstr "L’expression scriptée peut être évaluée sans utiliser l’interpréteur Python complet"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Invalid"
|
||||
msgstr "Invalide"
|
||||
|
||||
@@ -10735,11 +10759,11 @@ msgstr "Tous les poids des effecteurs"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use For Growing Hair"
|
||||
msgstr "Utiliser pour faire pousser les cheveux"
|
||||
msgstr "Utiliser pour faire pousser les poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use force fields when growing hair"
|
||||
msgstr "Utiliser les champs de force pour les cheveux"
|
||||
msgstr "Utiliser les champs de force pour les poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Boid"
|
||||
@@ -11519,6 +11543,10 @@ msgid "Enable F-Curve modifier evaluation"
|
||||
msgstr "Activer l’évaluation de modificateurs de F-courbe"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "F-Curve Modifier name"
|
||||
msgstr "Nom du modificateur de F-courbe"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "F-Curve Modifier's panel is expanded in UI"
|
||||
msgstr "Le panneau des modificateurs de F-courbe est déplié dans l’interface"
|
||||
|
||||
@@ -12024,6 +12052,10 @@ msgid "Maximum distance for the field to work"
|
||||
msgstr "Distance maximale à laquelle le champ fonctionne"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Minimum distance for the field's falloff"
|
||||
msgstr "Distance minimale pour l’atténuation du champ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Falloff Power"
|
||||
msgstr "Puissance d’atténuation"
|
||||
|
||||
@@ -12184,6 +12216,10 @@ msgid "Minimum Radial Distance"
|
||||
msgstr "Distance radiale minimum"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Minimum radial distance for the field's falloff"
|
||||
msgstr "Distance radiale minimale pour l’atténuation du champ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Rest Length"
|
||||
msgstr "Longueur au repos"
|
||||
|
||||
@@ -12380,10 +12416,18 @@ msgid "Use Min"
|
||||
msgstr "Utiliser minimum"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use a minimum distance for the field's falloff"
|
||||
msgstr "Utiliser une distance minimale pour l’atténuation du champ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Multiple Springs"
|
||||
msgstr "Ressorts multiples"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Every point is affected by multiple springs"
|
||||
msgstr "Chaque point est affecté par plusieurs ressorts"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Coordinates"
|
||||
msgstr "Utiliser les coordonnées"
|
||||
|
||||
@@ -12396,6 +12440,10 @@ msgid "Use a maximum radial distance for the field to work"
|
||||
msgstr "Utiliser une distance radiale maximale à laquelle le champ fonctionne"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use a minimum radial distance for the field's falloff"
|
||||
msgstr "Utiliser une distance radiale minimale pour l’atténuation du champ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Root Texture Coordinates"
|
||||
msgstr "Coordonnées de texture aux racines"
|
||||
|
||||
@@ -16285,7 +16333,7 @@ msgstr "Persistant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Show Modal All"
|
||||
msgstr "Afficher tout modal"
|
||||
msgstr "Afficher tout en modal"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Show all while interacting, as well as this group when another is being interacted with"
|
||||
@@ -16293,7 +16341,7 @@ msgstr "Afficher tout pendant l’interaction, ainsi que ce groupe quand une int
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Exclude Modal"
|
||||
msgstr "Exclure modal"
|
||||
msgstr "Exclure en modal"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Show all except this group while interacting"
|
||||
@@ -16301,7 +16349,7 @@ msgstr "Afficher tout sauf ce groupe pendant l’interaction"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Tool Init"
|
||||
msgstr "Initialiser outil"
|
||||
msgstr "Initialisation de l’outil"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Postpone running until tool operator run (when used with a tool)"
|
||||
@@ -16309,7 +16357,7 @@ msgstr "Repousser l’exécution jusqu’à l’exécution de l’opérateur out
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use fallback tools keymap"
|
||||
msgstr "Utiliser ensemble de raccourcis d’outils secondaires"
|
||||
msgstr "Utiliser l’ensemble de raccourcis d’outils secondaires"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Add fallback tools keymap to this gizmo type"
|
||||
@@ -16317,7 +16365,7 @@ msgstr "Ajouter un ensemble de raccourcis d’outils secondaires à ce type de g
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "VR Redraws"
|
||||
msgstr "Réaffichage VR"
|
||||
msgstr "Réaffichages VR"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The gizmos are made for use with virtual reality sessions and require special redraw management"
|
||||
@@ -16401,7 +16449,7 @@ msgstr "A des rapports"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "GizmoGroup has a set of reports (warnings and errors) from last execution"
|
||||
msgstr "Le groupe de gizmos a des rapports (avertissements et erreurs) de la dernière exécution"
|
||||
msgstr "Le groupe de gizmos a des rapports (d’avertissements et d’erreurs) de la dernière exécution"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "VR Controller Poses Indicator"
|
||||
@@ -16481,11 +16529,11 @@ msgstr "Décalage temporel"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Offset keyframes"
|
||||
msgstr "Décaler images clés"
|
||||
msgstr "Décaler les images clés"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Vertex Weight Angle"
|
||||
msgstr "Angle poids de sommet"
|
||||
msgstr "Poids de sommets d’après angle"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Generate Vertex Weights base on stroke angle"
|
||||
@@ -16513,7 +16561,7 @@ msgstr "Construire"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Create duplication of strokes"
|
||||
msgstr "Créer une duplication de traits"
|
||||
msgstr "Créer une duplication des traits"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Dot Dash"
|
||||
@@ -16633,7 +16681,7 @@ msgstr "Teinter les traits avec une nouvelle couleur"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Armature Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur armature"
|
||||
msgstr "Modificateur Armature"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Change stroke using armature to deform modifier"
|
||||
@@ -16649,7 +16697,7 @@ msgstr "Objet armature à utiliser pour la déformation"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Bone Envelopes"
|
||||
msgstr "Utiliser enveloppes d’os"
|
||||
msgstr "Utiliser les enveloppes d’os"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Bind Bone envelopes to armature modifier"
|
||||
@@ -16657,7 +16705,7 @@ msgstr "Lier les enveloppes d’os au modificateur armature"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Vertex Groups"
|
||||
msgstr "Utiliser groupes de sommets"
|
||||
msgstr "Utiliser les groupes de sommets"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Bind vertex groups to armature modifier"
|
||||
@@ -16665,11 +16713,11 @@ msgstr "Lier les groupes de sommets au modificateur armature"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Name of Vertex Group which determines influence of modifier per point"
|
||||
msgstr "Nom du groupe de sommets qui détermine l’influence du modificateur par point"
|
||||
msgstr "Nom du groupe de sommets qui détermine l’influence du modificateur pour chaque point"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Instance Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur Instance"
|
||||
msgstr "Modificateur Réseau"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Create grid of duplicate instances"
|
||||
@@ -16689,19 +16737,19 @@ msgstr "Nombre d’éléments"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Inverse Pass"
|
||||
msgstr "Inverser passe"
|
||||
msgstr "Inverser la passe"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Inverse filter"
|
||||
msgstr "Inverser filtre"
|
||||
msgstr "Inverser le filtre"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Inverse Layers"
|
||||
msgstr "Inverser calques"
|
||||
msgstr "Inverser les calques"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Inverse Materials"
|
||||
msgstr "Inverser matériaux"
|
||||
msgstr "Inverser les matériaux"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pass"
|
||||
@@ -16717,7 +16765,7 @@ msgstr "Matériau utilisé pour filtrer l’effet"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Offset Object"
|
||||
msgstr "Objet de décalage"
|
||||
msgstr "Décalage par objet"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use the location and rotation of another object to determine the distance and rotational change between arrayed items"
|
||||
@@ -16745,7 +16793,7 @@ msgstr "Valeur de changement dans la rotation"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Value for changes in scale"
|
||||
msgstr "Valeur de changement dans la taille"
|
||||
msgstr "Valeur de changement dans l’échelle"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Relative Offset"
|
||||
@@ -16769,7 +16817,7 @@ msgstr "Ajouter un décalage constant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Object Offset"
|
||||
msgstr "Utiliser objet de décalage"
|
||||
msgstr "Utiliser un décalage par objet"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable object offset"
|
||||
@@ -16793,7 +16841,7 @@ msgstr "Utiliser la même graine aléatoire sur chaque axe, pour obtenir un redi
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Build Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur construction"
|
||||
msgstr "Modificateur Construire"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Animate strokes appearing and disappearing"
|
||||
@@ -16825,7 +16873,7 @@ msgstr "Tous les traits finissent en même temps (c-à-d que les traits courts c
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Fade Factor"
|
||||
msgstr "Facteur fondu"
|
||||
msgstr "Facteur de fondu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Defines how much of the stroke is fading in/out"
|
||||
@@ -16833,7 +16881,7 @@ msgstr "Définit combien le trait est estompé aux extrémités"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Opacity Strength"
|
||||
msgstr "Force opacité"
|
||||
msgstr "Force d’opacité"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "How much strength fading applies on top of stroke opacity"
|
||||
@@ -16841,7 +16889,7 @@ msgstr "Avec quelle force le fondu s’applique en plus de l’opacité du trait
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Thickness Strength"
|
||||
msgstr "Force opacité"
|
||||
msgstr "Force d’épaisseur"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "How much strength fading applies on top of stroke thickness"
|
||||
@@ -16857,7 +16905,7 @@ msgstr "Frame de début (quand « Restreindre l’intervalle de frames » est
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Maximum number of frames that the build effect can run for (unless another GP keyframe occurs before this time has elapsed)"
|
||||
msgstr "Nombre maximum de frames sur lesquelles l’effet de construction peut avoir lieu (à moins qu’une autre image clé GP ne survienne avant que ce délai ne soit écoulé)"
|
||||
msgstr "Nombre maximum de frames sur lesquelles l’effet de construction peut avoir lieu (à moins qu’une autre image clé de crayon gras ne survienne avant que ce délai ne soit écoulé)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "How strokes are being built"
|
||||
@@ -16893,7 +16941,7 @@ msgstr "Définit quel pourcentage du trait est visible"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Speed Factor"
|
||||
msgstr "Facteur vitesse"
|
||||
msgstr "Facteur de vitesse"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Multiply recorded drawing speed by a factor"
|
||||
@@ -16913,7 +16961,7 @@ msgstr "Délai"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Number of frames after each GP keyframe before the modifier has any effect"
|
||||
msgstr "Nombre de frames après chaque image clé GP avant que le modificateur ne commence à faire effet"
|
||||
msgstr "Nombre de frames après chaque image clé de crayon gras avant que le modificateur ne commence à faire effet"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Output Vertex group"
|
||||
@@ -16965,11 +17013,11 @@ msgstr "Grandir"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Show points in the order they occur in each stroke (e.g. for animating lines being drawn)"
|
||||
msgstr "Afficher les points dans l’ordre dans lequel ils sont dans le trait (par ex. pour animer le dessin de lignes)"
|
||||
msgstr "Afficher les points dans l’ordre dans lequel ils sont dans le trait (par ex. pour animer des lignes en train d’être dessinées)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Hide points from the end of each stroke to the start (e.g. for animating lines being erased)"
|
||||
msgstr "Cacher les points depuis la fin de chaque trait vers son début (par ex. pour animer l’effacement de lignes)"
|
||||
msgstr "Cacher les points depuis la fin de chaque trait vers son début (par ex. pour animer des lignes en train d’être effacées)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Vanish"
|
||||
@@ -16981,7 +17029,7 @@ msgstr "Cacher les points dans l’ordre dans lequel ils sont dans chaque trait
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Fading"
|
||||
msgstr "Utiliser fondu"
|
||||
msgstr "Utiliser un fondu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Fade out strokes instead of directly cutting off"
|
||||
@@ -16993,7 +17041,7 @@ msgstr "Restreindre les points visibles"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use a percentage factor to determine the visible points"
|
||||
msgstr "Utiliser un facteur de pourcentage pour déterminer quels sont les points visibles"
|
||||
msgstr "Utiliser un facteur de pourcentage pour déterminer quels points sont visibles"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Only modify strokes during the specified frame range"
|
||||
@@ -17049,13 +17097,17 @@ msgstr "Valeur de couleur"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Dash Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur pointillés"
|
||||
msgstr "Modificateur Pointillés"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Create dot-dash effect for strokes"
|
||||
msgstr "Créer un effet pointillés pour les traits"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Offset into each stroke before the beginning of the dashed segment generation"
|
||||
msgstr "Pour chaque trait, décalage avant le début de la génération des segments pointillés"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Active Dash Segment Index"
|
||||
msgstr "Indice du segment de pointillés actif"
|
||||
|
||||
@@ -17073,7 +17125,7 @@ msgstr "Modificateur d’effet d’enveloppe de trait"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Inverse VertexGroup"
|
||||
msgstr "Inverser groupe de sommets"
|
||||
msgstr "Inverser le groupe de sommets"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The material to use for the new strokes"
|
||||
@@ -17085,7 +17137,7 @@ msgstr "Algorithme à utiliser pour générer l’enveloppe"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Deform the stroke to best match the envelope shape"
|
||||
msgstr "Déformer"
|
||||
msgstr "Déformer le trait pour correspondre le mieux possible à la forme de l’enveloppe"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Add segments to create the envelope. Keep the original stroke"
|
||||
@@ -17101,7 +17153,7 @@ msgstr "Ajouter des segments de remplissage pour créer l’enveloppe. Ne pas ga
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Skip Segments"
|
||||
msgstr "Sauter segments"
|
||||
msgstr "Segments à sauter"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The number of generated segments to skip to reduce complexity"
|
||||
@@ -17129,11 +17181,11 @@ msgstr "Nom du groupe de sommets pour moduler la déformation"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Hook Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur crochet"
|
||||
msgstr "Modificateur Crochet"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Hook modifier to modify the location of stroke points"
|
||||
msgstr "Modificateur crochet pour modifier la position des points de trait"
|
||||
msgstr "Modificateur crochet pour modifier la position des points de traits"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Hook Center"
|
||||
@@ -17144,8 +17196,8 @@ msgid "Falloff Curve"
|
||||
msgstr "Courbe d’atténuation"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom light falloff curve"
|
||||
msgstr "Courbe d’atténuation lumineuse personnalisée"
|
||||
msgid "Custom falloff curve"
|
||||
msgstr "Courbe d’atténuation personnalisée"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "If not zero, the distance from the hook where influence ends"
|
||||
@@ -17203,7 +17255,7 @@ msgstr "Constante"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Inverse Vertex Group"
|
||||
msgstr "Inverser groupe de sommets"
|
||||
msgstr "Inverser le groupe de sommets"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Matrix"
|
||||
@@ -17215,7 +17267,7 @@ msgstr "Inverser la transformation entre cet objet et sa cible"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Parent Object for hook, also recalculates and clears offset"
|
||||
msgstr "Parenter l’objet comme crochet, recalcule et efface également le décalage"
|
||||
msgstr "Objet parent pour le crochet, recalcule et réinitialise également le décalage"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Relative force of the hook"
|
||||
@@ -17223,7 +17275,7 @@ msgstr "Force relative du crochet"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Name of Parent Bone for hook (if applicable), also recalculates and clears offset"
|
||||
msgstr "Nom de l’os parent comme crochet (si applicable), recalcule et efface également le décalage"
|
||||
msgstr "Nom de l’os parent pour le crochet (si applicable), recalcule et réinitialise également le décalage"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Uniform Falloff"
|
||||
@@ -17235,11 +17287,11 @@ msgstr "Compenser l’échelle non-uniforme de l’objet"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Lattice Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur lattice"
|
||||
msgstr "Modificateur Lattice"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Change stroke using lattice to deform modifier"
|
||||
msgstr "Modifier le trait avec un lattice pour déformer le modificateur"
|
||||
msgstr "Modificateur de déformation du trait par lattice"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Lattice object to deform with"
|
||||
@@ -17251,7 +17303,7 @@ msgstr "Force de l’effet du modificateur"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Length Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur longueur"
|
||||
msgstr "Modificateur Longueur"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Stretch or shrink strokes"
|
||||
@@ -17259,7 +17311,7 @@ msgstr "Étirer ou amenuiser les traits"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "End Factor"
|
||||
msgstr "Facteur fin"
|
||||
msgstr "Facteur de fin"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Added length to the end of each stroke relative to its length"
|
||||
@@ -17339,11 +17391,11 @@ msgstr "Décalage aléatoire ajouté au début de chaque trait"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Segment Influence"
|
||||
msgstr "Influence segment"
|
||||
msgstr "Influence des segments"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Factor to determine how much the length of the individual segments should influence the final computed curvature. Higher factors makes small segments influence the overall curvature less"
|
||||
msgstr "Facteur déterminant combien la longueur des segments individuels doit influencer la courbure calculée finale. Des facteurs plus élevés font que les petits segments influencent moins la courbure globale"
|
||||
msgstr "Facteur déterminant combien la longueur des segments individuels doit influencer la courbure calculée finale. Avec un facteur plus élevé, les petits segments influencent moins la courbure globale"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Start Factor"
|
||||
@@ -17367,7 +17419,7 @@ msgstr "Nombre de frames avant recalcul des valeurs aléatoires"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Curvature"
|
||||
msgstr "Utiliser courbure"
|
||||
msgstr "Utiliser la courbure"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Follow the curvature of the stroke"
|
||||
@@ -17375,7 +17427,7 @@ msgstr "Suivre la courbure du tracé"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use random values over time"
|
||||
msgstr "Utiliser valeurs aléatoires dans le temps"
|
||||
msgstr "Utiliser des valeurs aléatoires dans le temps"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Line Art Modifier"
|
||||
@@ -17383,7 +17435,7 @@ msgstr "Modificateur Line Art"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Image Threshold"
|
||||
msgstr "Seuil image"
|
||||
msgstr "Seuil d’image"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Segments with an image distance smaller than this will be chained together"
|
||||
@@ -17391,7 +17443,7 @@ msgstr "Les segments avec une distance d’image sous ce seuil seront chaînés"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Crease Threshold"
|
||||
msgstr "Seuil pli"
|
||||
msgstr "Seuil de pli"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Angles smaller than this will be treated as creases. Crease angle priority: object line art crease override > mesh auto smooth angle > line art default crease"
|
||||
@@ -17451,7 +17503,7 @@ msgstr "Une marge pour éviter que les traits ne se terminent abruptement au bor
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Shadow Camera Far"
|
||||
msgstr "Caméra ombre cloin"
|
||||
msgstr "Caméra d’ombre loin"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Far clipping distance of shadow camera"
|
||||
@@ -17459,7 +17511,7 @@ msgstr "Distance de découpage lointaine de la caméra d’ombre"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Shadow Camera Near"
|
||||
msgstr "Caméra ombre cloin"
|
||||
msgstr "Caméra d’ombre proche"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Near clipping distance of shadow camera"
|
||||
@@ -17467,7 +17519,7 @@ msgstr "Distance de découpage proche de la caméra d’ombre"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Shadow Camera Size"
|
||||
msgstr "Taille caméra ombre"
|
||||
msgstr "Taille de caméra d’ombre"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Represents the \"Orthographic Scale\" of an orthographic camera. If the camera is positioned at the light's location with this scale, it will represent the coverage of the shadow \"camera\""
|
||||
@@ -17475,7 +17527,7 @@ msgstr "Représente l’« échelle orthogonale » d’une caméra orthogonale
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Shadow Region Filtering"
|
||||
msgstr "Filtrage région ombre"
|
||||
msgstr "Filtrage de région d’ombre"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Select feature lines that comes from lit or shaded regions. Will not affect cast shadow and light contour since they are at the border"
|
||||
@@ -17491,7 +17543,7 @@ msgstr "Éclairé"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Only selecting lines from illuminated regions"
|
||||
msgstr "Ne sélectionner que les lignes de régions éclairées"
|
||||
msgstr "Ne sélectionner que les lignes des régions éclairées"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Shaded"
|
||||
@@ -17523,7 +17575,7 @@ msgstr "Silhouette individuelle"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Smooth Tolerance"
|
||||
msgstr "Tolérance adoucissement"
|
||||
msgstr "Tolérance d’adoucissement"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Strength of smoothing applied on jagged chains"
|
||||
@@ -17559,11 +17611,11 @@ msgstr "Groupe de sommets source"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Match the beginning of vertex group names from mesh objects, match all when left empty"
|
||||
msgstr "Sélectionne les groupes de sommets des objets maillages à partir du début de leurs noms. Sélectionne tous les groupes si le champ est vide"
|
||||
msgstr "Sélectionner les groupes de sommets des objets maillages à partir du début de leurs noms. Sélectionner tous les groupes si le champ est vide"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Angle Splitting"
|
||||
msgstr "Angle coupure"
|
||||
msgstr "Angle de coupure"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Angle in screen space below which a stroke is split in two"
|
||||
@@ -17571,27 +17623,23 @@ msgstr "Angle dans l’espace écran en dessous duquel un trait est coupé en de
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Stroke Depth Offset"
|
||||
msgstr "Décalage profondeur trait"
|
||||
msgstr "Décalage en profondeur du trait"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Move strokes slightly towards the camera to avoid clipping while preserve depth for the viewport"
|
||||
msgstr "Déplacer légèrement les traits vers la caméra pour éviter le découpage tout en préservant la profondeur pour la vue 3D"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Grease Pencil layer assigned to the generated strokes"
|
||||
msgstr "Calque crayon gras auquel sont assignés les traits générés"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Grease Pencil material assigned to the generated strokes"
|
||||
msgstr "Matériau de crayon gras assigné aux traits générés"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The thickness for the generated strokes"
|
||||
msgstr "L’épaisseur pour les traits générés"
|
||||
msgstr "Épaisseur des traits générés"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Back Face Culling"
|
||||
msgstr "Suppression faces arrières"
|
||||
msgstr "Suppression des faces arrières"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Remove all back faces to speed up calculation, this will create edges in different occlusion levels than when disabled"
|
||||
@@ -17619,7 +17667,7 @@ msgstr "Générer des traits à partir des lignes de contour"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Crease"
|
||||
msgstr "Utiliser plis"
|
||||
msgstr "Utiliser les plis"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Generate strokes from creased edges"
|
||||
@@ -17635,7 +17683,7 @@ msgstr "Afficher les plis sur les arêtes dures"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Crease On Smooth Surfaces"
|
||||
msgstr "Pli sur surfaces adoucies"
|
||||
msgstr "Plis sur surfaces adoucies"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Allow crease edges to show inside smooth surfaces"
|
||||
@@ -17643,7 +17691,7 @@ msgstr "Afficher les plis à l’intérieur des surfaces adoucies"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Custom Camera"
|
||||
msgstr "Utiliser caméra personnalisée"
|
||||
msgstr "Utiliser une caméra personnalisée"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use custom camera instead of the active camera"
|
||||
@@ -17659,7 +17707,7 @@ msgstr "Conserver le « bruit » en zig-zag du chaînage initial"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Edge Mark"
|
||||
msgstr "Utliser marque d’arête"
|
||||
msgstr "Utliser les marques d’arêtes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Generate strokes from freestyle marked edges"
|
||||
@@ -17667,15 +17715,15 @@ msgstr "Générer des traits à partir des arêtes marquées Freestyle"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Handle Overlapping Edges"
|
||||
msgstr "Gérer arêtes superposées"
|
||||
msgstr "Gérer les arêtes superposées"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Allow edges in the same location (i.e. from edge split) to show properly. May run slower"
|
||||
msgstr "Permettre aux arêtes à la même position (par ex. à cause d’une Division d’arêtes de s’afficher correctement. Peut être plus lent"
|
||||
msgstr "Permettre aux arêtes à la même position (par ex. à cause d’une Division d’arêtes) de s’afficher correctement. Peut être plus lent"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter Face Marks"
|
||||
msgstr "Filtrer faces marquées"
|
||||
msgstr "Filtrer les faces marquées"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter feature lines using freestyle face marks"
|
||||
@@ -17695,7 +17743,7 @@ msgstr "Inverser le filtrage des marques de faces"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keep Contour"
|
||||
msgstr "Garder contour"
|
||||
msgstr "Garder le contour"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Preserve contour lines while filtering"
|
||||
@@ -17711,7 +17759,7 @@ msgstr "Considérer toutes les lignes comme si elles étaient du même type afin
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Intersection With Contour"
|
||||
msgstr "Intersection avec contour"
|
||||
msgstr "Intersection avec le contour"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Treat intersection and contour lines as if they were the same type so they can be chained together"
|
||||
@@ -17719,7 +17767,7 @@ msgstr "Considérer les lignes de contour et d’intersection comme si elles ét
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Geometry Space"
|
||||
msgstr "Utiliser espace géométrie"
|
||||
msgstr "Utiliser l’espace géométrie"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use geometry distance for chaining instead of image space"
|
||||
@@ -17727,15 +17775,15 @@ msgstr "Utiliser une distance géométrique pour le chaînage, au lieu de l’es
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Image Boundary Trimming"
|
||||
msgstr "Tailler bords image"
|
||||
msgstr "Tailler les bords de l’image"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Trim all edges right at the boundary of image(including overscan region)"
|
||||
msgstr "Tailler toutes les arêtes aux limites de l’image, y-compris la région dans la marge de sur-balayage"
|
||||
msgstr "Tailler toutes les arêtes aux limites de l’image, y compris la région dans la marge de sur-balayage"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Intersection"
|
||||
msgstr "Utiliser intersections"
|
||||
msgstr "Utiliser les intersections"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Generate strokes from intersections"
|
||||
@@ -17747,7 +17795,7 @@ msgstr "Bits du masque à faire correspondre aux réglages de Line Art de la col
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Match Intersection"
|
||||
msgstr "Sélectionner intersections"
|
||||
msgstr "Sélectionner les intersections"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Require matching all intersection masks instead of just one"
|
||||
@@ -17771,7 +17819,7 @@ msgstr "Sélectionner les lignes d’anti-silhouette"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Light Contour"
|
||||
msgstr "Utiliser contour lumière"
|
||||
msgstr "Utiliser le contour de lumière"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Generate light/shadow separation lines from a reference light object"
|
||||
@@ -17791,11 +17839,11 @@ msgstr "Isolées comme contour"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Loose edges will have contour type"
|
||||
msgstr "Les arêtes isolées auront des contours"
|
||||
msgstr "Les arêtes isolées seront de type contour"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Chain Loose Edges"
|
||||
msgstr "Chaîner arêtes isolées"
|
||||
msgstr "Chaîner les arêtes isolées"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Allow loose edges to be chained together"
|
||||
@@ -17803,7 +17851,7 @@ msgstr "Permettre aux arêtes isolées d’être chaînées ensemble"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Material"
|
||||
msgstr "Utiliser matériau"
|
||||
msgstr "Utiliser les matériaux"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Generate strokes from borders between materials"
|
||||
@@ -17811,11 +17859,11 @@ msgstr "Générer des traits à partir des bordures entre matériaux"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Material Mask"
|
||||
msgstr "Utiliser masques matériaux"
|
||||
msgstr "Utiliser les masques de matériaux"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use material masks to filter out occluded strokes"
|
||||
msgstr "Utiliser des masques de matériaux pour éliminer les traits occludés"
|
||||
msgstr "Utiliser les masques de matériaux pour éliminer les traits occlus"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mask bits to match from Material Line Art settings"
|
||||
@@ -17823,7 +17871,7 @@ msgstr "Bits du masque à faire correspondre aux réglages de Line Art du matér
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Match Masks"
|
||||
msgstr "Faire correspondre masques"
|
||||
msgstr "Faire correspondre les masques"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Require matching all material masks instead of just one"
|
||||
@@ -17831,11 +17879,11 @@ msgstr "Exiger que tous les masques de matériaux correspondent, au lieu d’un
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Occlusion Range"
|
||||
msgstr "Utiliser intervalle d’occlusion"
|
||||
msgstr "Utiliser un intervalle d’occlusion"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Generate strokes from a range of occlusion levels"
|
||||
msgstr "Générer traits à partir d’un intervalle de niveaux d’occlusion"
|
||||
msgstr "Générer des traits à partir d’un intervalle de niveaux d’occlusion"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Instanced Objects"
|
||||
@@ -17855,7 +17903,7 @@ msgstr "Décaler les traits vers la caméra personnalisée au lieu de la caméra
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Match Output"
|
||||
msgstr "Correspondance sortie"
|
||||
msgstr "Correspondance en sortie"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Match output vertex group based on name"
|
||||
@@ -17871,7 +17919,7 @@ msgstr "Permettre à une arête d’avoir plusieurs types se chevauchant. Un tra
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Shadow"
|
||||
msgstr "Utiliser ombre"
|
||||
msgstr "Utiliser l’ombre"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Project contour lines using a light source object"
|
||||
@@ -17883,7 +17931,7 @@ msgstr "Nom du groupe de sommets pour les traits sélectionnés"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mirror Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur miroir"
|
||||
msgstr "Modificateur Miroir"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Create mirroring strokes"
|
||||
@@ -17895,23 +17943,23 @@ msgstr "Objet utilisé comme centre"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mirror the X axis"
|
||||
msgstr "Faire miroir de l’axe X"
|
||||
msgstr "Faire un miroir de l’axe X"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mirror the Y axis"
|
||||
msgstr "Faire miroir de l’axe Y"
|
||||
msgstr "Faire un miroir de l’axe Y"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mirror the Z axis"
|
||||
msgstr "Faire miroir de l’axe Z"
|
||||
msgstr "Faire un miroir de l’axe Z"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Clip points"
|
||||
msgstr "Élaguer points"
|
||||
msgstr "Coller au miroir"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Multiply Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur multiplication"
|
||||
msgstr "Modificateur Traits multiples"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Generate multiple strokes from one stroke"
|
||||
@@ -17919,7 +17967,7 @@ msgstr "Générer plusieurs traits à partir d’un seul"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Distance of duplications"
|
||||
msgstr "Distance de duplication"
|
||||
msgstr "Distance des copies"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Duplicates"
|
||||
@@ -17931,7 +17979,7 @@ msgstr "Combien de copies du trait sont affichées"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Fade center"
|
||||
msgstr "Centre de fondu"
|
||||
msgstr "Centre du fondu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Fade influence of stroke's opacity"
|
||||
@@ -17955,7 +18003,7 @@ msgstr "Atténuer l’épaisseur du trait à chaque trait généré"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Noise Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateurs Bruit"
|
||||
msgstr "Modificateur Bruit"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Noise effect modifier"
|
||||
@@ -17987,7 +18035,7 @@ msgstr "Quantité de bruit à appliquer à la rotation UV"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Noise Offset"
|
||||
msgstr "Décalage bruit"
|
||||
msgstr "Décalage du bruit"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Offset the noise along the strokes"
|
||||
@@ -18015,7 +18063,7 @@ msgstr "Randomiser sur les images clés uniquement"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Noise Seed"
|
||||
msgstr "Graine bruit"
|
||||
msgstr "Graine du bruit"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Number of frames between randomization steps"
|
||||
@@ -18031,7 +18079,7 @@ msgstr "Modificateur Décalage"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Offset Stroke modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur décaler trait"
|
||||
msgstr "Modificateur pour décaler le trait"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Randomize stroke offset"
|
||||
@@ -18107,7 +18155,7 @@ msgstr "Utiliser un poids pour moduler l’effet"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Outline Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur contour"
|
||||
msgstr "Modificateur Contour"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Outline of Strokes modifier from camera view"
|
||||
@@ -18315,7 +18363,7 @@ msgstr "Nombre de fois à appliquer la simplification"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Smooth Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur adoucir"
|
||||
msgstr "Modificateur Adoucir"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Smooth effect modifier"
|
||||
@@ -18379,7 +18427,7 @@ msgstr "Simple"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Texture Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur de texture"
|
||||
msgstr "Modificateur Texture"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Transform stroke texture coordinates Modifier"
|
||||
@@ -18459,7 +18507,7 @@ msgstr "Facteur duquel redimensionner les UV"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Thick Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateurs Épaisseur"
|
||||
msgstr "Modificateur Épaisseur"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Subdivide and Smooth Stroke modifier"
|
||||
@@ -18487,7 +18535,7 @@ msgstr "Remplacer l’épaisseur du trait"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Time Offset Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur décalage temporel"
|
||||
msgstr "Modificateur Décalage temporel"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Time offset modifier"
|
||||
@@ -18499,7 +18547,7 @@ msgstr "Frame finale de l’intervalle"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Frame Scale"
|
||||
msgstr "Taille/échelle de frame"
|
||||
msgstr "Échelle des frames"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Evaluation time in seconds"
|
||||
@@ -18563,7 +18611,7 @@ msgstr "Définir un intervalle de frames personnalisé à utiliser dans le modif
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keep Loop"
|
||||
msgstr "Conserver boucle"
|
||||
msgstr "Conserver en boucle"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Retiming end frames and move to start of animation to keep loop"
|
||||
@@ -18575,7 +18623,7 @@ msgstr "Modificateur Teinture"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Tint modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur Teinture"
|
||||
msgstr "Modificateur de teinture"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Color used for tinting"
|
||||
@@ -18611,7 +18659,7 @@ msgstr "Utiliser une courbe personnalisée pour définir l’effet de couleur de
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Weight Modifier Angle"
|
||||
msgstr "Modificateur de poids d’après angle"
|
||||
msgstr "Modificateur Poids de sommets d’après angle"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Calculate Vertex Weight dynamically"
|
||||
@@ -18643,11 +18691,11 @@ msgstr "Multiplier les poids calculés par les valeurs existantes dans le groupe
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Weight Modifier Proximity"
|
||||
msgstr "Modificateur de poids de sommets d’après proximité"
|
||||
msgstr "Modificateur Poids de sommets d’après proximité"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Highest"
|
||||
msgstr "Le plus haut"
|
||||
msgstr "Plus haute"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Distance mapping to 1.0 weight"
|
||||
@@ -18655,7 +18703,7 @@ msgstr "Distance correspondant au poids 1.0"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Lowest"
|
||||
msgstr "Le plus bas"
|
||||
msgstr "Plus basse"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Distance mapping to 0.0 weight"
|
||||
@@ -18691,15 +18739,15 @@ msgstr "Réglages pour la grille et le canevas dans la vue 3D"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Grid Color"
|
||||
msgstr "Couleur de grille"
|
||||
msgstr "Couleur de la grille"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Color for grid lines"
|
||||
msgstr "Couleur des lignes de grille"
|
||||
msgstr "Couleur des lignes de la grille"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Grid Subdivisions"
|
||||
msgstr "Subdivisions de grille"
|
||||
msgstr "Subdivisions de la grille"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Number of subdivisions in each side of symmetry line"
|
||||
@@ -18899,11 +18947,11 @@ msgstr "ID originel"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Actual data-block from .blend file (Main database) that generated that evaluated one"
|
||||
msgstr "Vrai bloc de données du fichier .blend (base de données principale) qui a généré cet évalué"
|
||||
msgstr "Vrai bloc de données du fichier .blend (base de données principale) qui a généré ce bloc évalué"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Library Override"
|
||||
msgstr "Redéfinition bibliothèque"
|
||||
msgstr "Redéfinition de bibliothèque"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Library override data"
|
||||
@@ -18911,7 +18959,7 @@ msgstr "Données de redéfinition de bibliothèque"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Preview image and icon of this data-block (always None if not supported for this type of data)"
|
||||
msgstr "Image et icône de prévisualisation de ce bloc de données (None si non pris en charge par ce type de données)"
|
||||
msgstr "Image et icône de prévisualisation de ce bloc de données (toujours None si non pris en charge par ce type de données)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Tag"
|
||||
@@ -18996,11 +19044,11 @@ msgstr "Type d’ID racine"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Type of ID block that action can be used on - DO NOT CHANGE UNLESS YOU KNOW WHAT YOU ARE DOING"
|
||||
msgstr "Type de block ID sur lequel cette action peut être utilisée – NE PAS MODIFIER À MOINS QUE VOUS NE SACHIEZ CE QUE VOUS FAITES"
|
||||
msgstr "Type de bloc ID sur lequel cette action peut être utilisée – NE PAS MODIFIER À MOINS DE SAVOIR CE QUE VOUS FAITES"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pose Markers"
|
||||
msgstr "Marqueurs de pose"
|
||||
msgstr "Marqueurs de poses"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Markers specific to this action, for labeling poses"
|
||||
@@ -19080,7 +19128,7 @@ msgstr "Afficher les os sous forme de fils fins, montrant les subdivisions et B-
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Edit Bones"
|
||||
msgstr "Éditer os"
|
||||
msgstr "Os d’édition"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Is Editmode"
|
||||
@@ -19096,15 +19144,7 @@ msgstr "Calques visibles"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Armature layer visibility"
|
||||
msgstr "Visibilité du calque d’armature"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Layer Proxy Protection"
|
||||
msgstr "Protection de calque proxy"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Protected layers in Proxy Instances are restored to Proxy settings on file reload and undo"
|
||||
msgstr "Les réglages des calques protégés dans les instances en proxy sont remis aux valeurs du proxy à chaque annulation et rechargement de fichier"
|
||||
msgstr "Visibilité des calques d’armature"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pose Position"
|
||||
@@ -19112,11 +19152,11 @@ msgstr "Position de pose"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Show armature in binding pose or final posed state"
|
||||
msgstr "Afficher l’armature dans sa pose liée ou sa pose finale"
|
||||
msgstr "Afficher l’armature dans sa position de repos ou dans sa pose finale"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Show armature in posed state"
|
||||
msgstr "Afficher l’armature en état posé"
|
||||
msgstr "Afficher l’armature dans sa pose finale"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Rest Position"
|
||||
@@ -19124,7 +19164,7 @@ msgstr "Position de repos"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Show Armature in binding pose state (no posing possible)"
|
||||
msgstr "Afficher l’armature en état de pose liée (pas de mise en pose possible)"
|
||||
msgstr "Afficher l’armature dans sa pose de liaison (pas de mise en pose possible)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Relation Line Position"
|
||||
@@ -19184,7 +19224,7 @@ msgstr "Appliquer les changements à l’os correspondant de l’autre côté de
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Brush data-block for storing brush settings for painting and sculpting"
|
||||
msgstr "Bloc de données brosse pour stocker les réglages pour les peinture et sculpture"
|
||||
msgstr "Bloc de données brosse pour stocker les réglages pour la peinture et la sculpture"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Area Radius"
|
||||
@@ -19216,7 +19256,7 @@ msgstr "Étapes de flou"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The number of times the cavity mask is blurred"
|
||||
msgstr "Le nombre de fois que le masque de cavité est flouté"
|
||||
msgstr "Nombre de fois que le masque de cavité est flouté"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Cavity Curve"
|
||||
@@ -19280,7 +19320,7 @@ msgstr "Sous-développer couleur"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Color Dodge blending mode while painting"
|
||||
msgstr "Utiliser le mode de fusion « sous-développement couleur » pendant la peinture"
|
||||
msgstr "Utiliser le mode de fusion « sous-développer couleur » pendant la peinture"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Add blending mode while painting"
|
||||
@@ -19348,7 +19388,7 @@ msgstr "Utiliser le mode de fusion « couleur » pendant la peinture"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Value blending mode while painting"
|
||||
msgstr "Utiliser le mode de fusion « teinte » pendant la peinture"
|
||||
msgstr "Utiliser le mode de fusion « valeur » pendant la peinture"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Erase Alpha"
|
||||
@@ -19360,7 +19400,7 @@ msgstr "Effacer de l’alpha pendant la peinture"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Add Alpha"
|
||||
msgstr "Ajouter alpha"
|
||||
msgstr "Ajouter de l’alpha"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Add alpha while painting"
|
||||
@@ -19368,7 +19408,7 @@ msgstr "Ajouter à l’alpha pendant la peinture"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Kernel Radius"
|
||||
msgstr "Rayon de noyau"
|
||||
msgstr "Rayon du noyau"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Radius of kernel used for soften and sharpen in pixels"
|
||||
@@ -19420,7 +19460,7 @@ msgstr "Appliquer la même déformation sur toute la bordure"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Brush Radius"
|
||||
msgstr "Rayon de brosse"
|
||||
msgstr "Rayon de la brosse"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Applies the deformation in a localized area limited by the brush radius"
|
||||
@@ -19456,7 +19496,7 @@ msgstr "Possibilités de la brosse"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Clone Alpha"
|
||||
msgstr "Alpha clonage"
|
||||
msgstr "Alpha du clonage"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Opacity of clone image display"
|
||||
@@ -19484,7 +19524,7 @@ msgstr "Combien le tissu préserve de sa forme originale, et se comporte comme u
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Cloth Damping"
|
||||
msgstr "Amortissement tissu"
|
||||
msgstr "Amortissement du tissu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "How much the applied forces are propagated through the cloth"
|
||||
@@ -19492,7 +19532,7 @@ msgstr "Combien les forces appliquées sont propagées à travers le tissu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pinch Point"
|
||||
msgstr "Pincer Point"
|
||||
msgstr "Pincer un point"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pinch Perpendicular"
|
||||
@@ -19504,11 +19544,11 @@ msgstr "Crochet serpent"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Force Falloff"
|
||||
msgstr "Atténuation force"
|
||||
msgstr "Atténuation de force"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Shape used in the brush to apply force to the cloth"
|
||||
msgstr "Forme utilisée dans la brosse pour appliquée la force au tissu"
|
||||
msgstr "Forme utilisée dans la brosse pour appliquer la force au tissu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Cloth Mass"
|
||||
@@ -19520,7 +19560,7 @@ msgstr "Masse de chaque particule simulée"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Simulation Falloff"
|
||||
msgstr "Atténuation simulation"
|
||||
msgstr "Atténuation de simulation"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Area to apply deformation falloff to the effects of the simulation"
|
||||
@@ -19528,7 +19568,7 @@ msgstr "Zone où appliquer l’atténuation de déformation aux effets de la sim
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Simulation Limit"
|
||||
msgstr "Limite Simulation"
|
||||
msgstr "Limite de Simulation"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Factor added relative to the size of the radius to limit the cloth simulation effects"
|
||||
@@ -19568,7 +19608,7 @@ msgstr "La zone de simulation active se déplace avec la brosse"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Color Type"
|
||||
msgstr "Type couleur"
|
||||
msgstr "Type de couleur"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use single color or gradient when painting"
|
||||
@@ -19592,7 +19632,7 @@ msgstr "À quel point la brosse plier pince"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Add Color"
|
||||
msgstr "Couleur addition"
|
||||
msgstr "Couleur en addition"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Color of cursor when adding"
|
||||
@@ -19600,7 +19640,7 @@ msgstr "Couleur du curseur en addition"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Subtract Color"
|
||||
msgstr "Couleur soustraction"
|
||||
msgstr "Couleur en soustraction"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Color of cursor when subtracting"
|
||||
@@ -19675,11 +19715,11 @@ msgstr "Réglages de peinture de courbes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Curves Sculpt Tool"
|
||||
msgstr "Outil sculpture courbes"
|
||||
msgstr "Outil sculpture de courbes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Paint Selection"
|
||||
msgstr "Peindre sélection"
|
||||
msgstr "Peindre la sélection"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Comb"
|
||||
@@ -19699,7 +19739,7 @@ msgstr "Glisser"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Dash Ratio"
|
||||
msgstr "Proportion pointillés"
|
||||
msgstr "Proportion de pointillés"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Ratio of samples in a cycle that the brush is enabled"
|
||||
@@ -19739,7 +19779,7 @@ msgstr "Quantité d’éléments aléatoires qui seront affectés par la brosse"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Max Element Distance"
|
||||
msgstr "Distance éléments max"
|
||||
msgstr "Distance max d’éléments"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Maximum distance to search for disconnected loose parts in the mesh"
|
||||
@@ -19843,7 +19883,7 @@ msgstr "Réglages de crayon gras"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Grease Pencil Draw Tool"
|
||||
msgstr "Outil dessin crayon gras"
|
||||
msgstr "Outil dessin de crayon gras"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The brush is of type used for drawing strokes"
|
||||
@@ -20051,7 +20091,7 @@ msgstr "Outils de masque"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Plane Angle"
|
||||
msgstr "Angle plans"
|
||||
msgstr "Angle des plans"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Angle between the planes of the crease"
|
||||
@@ -20095,7 +20135,7 @@ msgstr "Ajustage de plan"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "If a vertex is further away from offset plane than this, then it is not affected"
|
||||
msgstr "Si un sommet est plus éloigné du plan de décalage que cela, alors il n’est pas affecté"
|
||||
msgstr "Si un sommet est plus éloigné du plan décalé que cette valeur, alors il n’est pas affecté"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Rotate/Twist"
|
||||
@@ -20159,7 +20199,7 @@ msgstr "Simuler une déformation en cinématique directe (FK) en utilisant l’e
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Smooth Iterations"
|
||||
msgstr "Itérations adoucissement"
|
||||
msgstr "Itérations d’adoucissement"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Smooth iterations applied after calculating the pose factor of each vertex"
|
||||
@@ -20275,7 +20315,7 @@ msgstr "Tissu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Draw Face Sets"
|
||||
msgstr "Dessiner ensembles faces"
|
||||
msgstr "Dessiner des ensembles faces"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Multires Displacement Eraser"
|
||||
@@ -20283,7 +20323,7 @@ msgstr "Gomme de déplacement multirésolutions"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Multires Displacement Smear"
|
||||
msgstr "Étaler déplacement multirésolutions"
|
||||
msgstr "Étaler le déplacement multirésolutions"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Secondary Color"
|
||||
@@ -20295,7 +20335,7 @@ msgstr "Seuil en dessous duquel aucun « durcissement » n’est effectué"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Show Cursor Preview"
|
||||
msgstr "Afficher la prévisualisation curseur"
|
||||
msgstr "Afficher la prévisualisation du curseur"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Preview the scrape planes in the cursor during the stroke"
|
||||
@@ -20387,7 +20427,7 @@ msgstr "Appliquer la peinture à chaque étape du mouvement de la souris"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Drag Dot"
|
||||
msgstr "Glisser point"
|
||||
msgstr "Glisser un point"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Allows a single dot to be carefully positioned"
|
||||
@@ -20431,7 +20471,7 @@ msgstr "Nombre d’itérations par étape de brosse"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Shape Preservation"
|
||||
msgstr "Préservation forme"
|
||||
msgstr "Préservation de la forme"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "How much of the original shape is preserved when smoothing"
|
||||
@@ -20443,7 +20483,7 @@ msgstr "Alpha de la surimpression de texture"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Texture Sample Bias"
|
||||
msgstr "Biais d’échantillon de texture"
|
||||
msgstr "Biais d’échantillonnage de texture"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Value added to texture samples"
|
||||
@@ -20455,7 +20495,7 @@ msgstr "Emplacement de texture"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Tilt Strength"
|
||||
msgstr "Force inclinaison"
|
||||
msgstr "Force de l’inclinaison"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "How much the tilt of the pen will affect the brush"
|
||||
@@ -20463,7 +20503,7 @@ msgstr "Combien l’inclinaison du stylet affecte la brosse"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Tip Roundness"
|
||||
msgstr "Rondeur pointe"
|
||||
msgstr "Rondeur de la pointe"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Roundness of the brush tip"
|
||||
@@ -20483,7 +20523,7 @@ msgstr "Inclinaison de topologie"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Automatically align edges to the brush direction to generate cleaner topology and define sharp features. Best used on low-poly meshes as it has a performance impact"
|
||||
msgstr "Aligner automatiquement les arêtes dans la direction de la brosse pour générer une topologie plus propre et définir des détails précis. À utiliser de préférence sur des maillages low-poly car ça a un impact sur les performances"
|
||||
msgstr "Aligner automatiquement les arêtes dans la direction de la brosse pour générer une topologie plus propre et définir des détails précis. À utiliser de préférence sur des maillages low-poly car les performances sont affectées"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Unprojected Radius"
|
||||
@@ -20511,11 +20551,11 @@ msgstr "Espacer les applications d’après l’orientation de la surface, au li
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Affect Alpha"
|
||||
msgstr "Affecter alpha"
|
||||
msgstr "Affecter l’alpha"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "When this is disabled, lock alpha while painting"
|
||||
msgstr "Quand c’est désactivé, verrouiller l’alpha pendant la peinture"
|
||||
msgstr "Si désactivé, verrouiller l’alpha pendant la peinture"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mesh Boundary Auto-Masking"
|
||||
@@ -20523,11 +20563,11 @@ msgstr "Masquage auto aux bordures du maillage"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Do not affect non manifold boundary edges"
|
||||
msgstr "Ne pas affecter les arêtes de bordure non manifold"
|
||||
msgstr "Ne pas affecter les arêtes de bordure non-manifold"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Face Sets Boundary Automasking"
|
||||
msgstr "Masquage auto limites d’ensembles de faces"
|
||||
msgstr "Masquage auto des limites d’ensembles de faces"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Do not affect vertices that belong to a Face Set boundary"
|
||||
@@ -20587,7 +20627,7 @@ msgstr "Occlusion"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Only affect vertices that are not occluded by other faces. (Slower performance)"
|
||||
msgstr "N’affecter que les sommets qui ne sont pas cachés par d’autres faces (moins bonnes performances)"
|
||||
msgstr "N’affecter que les sommets qui ne sont pas cachés par d’autres faces (diminue les performances)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Collide with objects during the simulation"
|
||||
@@ -20595,7 +20635,7 @@ msgstr "Entrer en collision avec les objets durant la simulation"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pin Simulation Boundary"
|
||||
msgstr "Épingler limites de simulation"
|
||||
msgstr "Épingler les limites de simulation"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Lock the position of the vertices in the simulation falloff area to avoid artifacts and create a softer transition with unaffected areas"
|
||||
@@ -20607,7 +20647,7 @@ msgstr "Déplacement vectoriel"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Handles each pixel color as individual vector for displacement. Works only with area plane mapping"
|
||||
msgstr "Considère la couleur de chaque pixel comme un vecteur individuel pour le déplacement. Ne fonctionne qu’avec le mode de placage Plan de la zone"
|
||||
msgstr "Considérer la couleur de chaque pixel comme un vecteur individuel pour le déplacement. Ne fonctionne qu’avec le mode de placage Plan de la zone"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Connected Only"
|
||||
@@ -20619,7 +20659,7 @@ msgstr "N’affecter que les éléments connectés topologiquement"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Cursor Overlay"
|
||||
msgstr "Utiliser surimpression de curseur"
|
||||
msgstr "Utiliser la surimpression de curseur"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Show cursor in viewport"
|
||||
@@ -20627,7 +20667,7 @@ msgstr "Afficher le curseur dans la vue 3D"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Override Overlay"
|
||||
msgstr "Écraser surimpression"
|
||||
msgstr "Écraser la surimpression"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Don't show overlay during a stroke"
|
||||
@@ -20635,7 +20675,7 @@ msgstr "Ne pas afficher la surimpression durant un trait"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Define the stroke curve with a bezier curve. Dabs are separated according to spacing"
|
||||
msgstr "Définir la courbe de trait d’après une courbe de Bézier (les coups de pinceau sont espacés selon l’espacement)"
|
||||
msgstr "Définir la courbe de trait d’après une courbe de Bézier (les coups de pinceau sont espacés selon cet espacement)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom Icon"
|
||||
@@ -20647,23 +20687,23 @@ msgstr "Définir l’icône de la brosse d’après un fichier image"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Pressure for Density"
|
||||
msgstr "Utiliser pression pour densité"
|
||||
msgstr "Utiliser la pression pour la densité"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use pressure to modulate density"
|
||||
msgstr "Utiliser pression pour moduler la densité"
|
||||
msgstr "Utiliser la pression pour moduler la densité"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Edge-to-Edge"
|
||||
msgstr "Arête-à-arête"
|
||||
msgstr "Bord à bord"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Drag anchor brush from edge-to-edge"
|
||||
msgstr "Glisser la brosse ancre d’arête-en-arête"
|
||||
msgstr "Glisser la brosse ancre d’un coin à l’autre"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Pressure for Flow"
|
||||
msgstr "Utiliser pression pour flux"
|
||||
msgstr "Utiliser la pression pour le flux"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use pressure to modulate flow"
|
||||
@@ -20671,7 +20711,7 @@ msgstr "Utiliser la pression pour moduler le flux"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Front-Face"
|
||||
msgstr "Utiliser face avant"
|
||||
msgstr "Utiliser faces avant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Brush only affects vertices that face the viewer"
|
||||
@@ -20679,7 +20719,7 @@ msgstr "La brosse n’affecte que les sommets faisant face à l’utilisateur"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Front-Face Falloff"
|
||||
msgstr "Utiliser atténuation vers face avant"
|
||||
msgstr "Utiliser l’atténuation vers faces avant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Blend brush influence by how much they face the front"
|
||||
@@ -20687,7 +20727,7 @@ msgstr "Affecter l’influence de la brosse par leur angle avec l’écran"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Grab Active Vertex"
|
||||
msgstr "Saisir sommet actif"
|
||||
msgstr "Saisir le sommet actif"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Apply the maximum grab strength to the active vertex instead of the cursor location"
|
||||
@@ -20703,7 +20743,7 @@ msgstr "Saisir en essayant de masquer automatiquement la silhouette de l’objet
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Pressure for Hardness"
|
||||
msgstr "Utiliser pression pour dureté"
|
||||
msgstr "Utiliser la pression pour la dureté"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use pressure to modulate hardness"
|
||||
@@ -20743,7 +20783,7 @@ msgstr "L’angle entre les plans change pendant le coup de brosse pour s’adap
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Plane Offset Pressure"
|
||||
msgstr "Pression décalage de plan"
|
||||
msgstr "Pression pour le décalage du plan"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable tablet pressure sensitivity for offset"
|
||||
@@ -20755,7 +20795,7 @@ msgstr "Normale originale"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "When locked keep using normal of surface where stroke was initiated"
|
||||
msgstr "Quand verrouillé, continuer à utiliser la normale de la surface où le trait a été initié"
|
||||
msgstr "Quand verrouillé, continuer à utiliser la normale de la surface où le trait a été commencé"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Original Plane"
|
||||
@@ -20763,7 +20803,7 @@ msgstr "Plan d’origine"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "When locked keep using the plane origin of surface where stroke was initiated"
|
||||
msgstr "Quand verrouillé, continuer à utiliser l’origine du plan de la surface où le trait a été initié"
|
||||
msgstr "Quand verrouillé, continuer à utiliser l’origine du plan de la surface où le trait a été commencé"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Smooths the edges of the strokes"
|
||||
@@ -20771,7 +20811,7 @@ msgstr "Adoucir les bords des traits"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Paint"
|
||||
msgstr "Utiliser peinture"
|
||||
msgstr "Utiliser pour peinture"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use this brush in grease pencil drawing mode"
|
||||
@@ -20783,7 +20823,7 @@ msgstr "Utiliser cette brosse en mode peinture de texture"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Sculpt"
|
||||
msgstr "Utiliser sculpture"
|
||||
msgstr "Utiliser pour sculpture"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use this brush in sculpt mode"
|
||||
@@ -20795,7 +20835,7 @@ msgstr "Utiliser cette brosse en mode sculpture de courbes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use UV Sculpt"
|
||||
msgstr "Utiliser sculpture UV"
|
||||
msgstr "Utiliser pour sculpture UV"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use this brush in UV sculpt mode"
|
||||
@@ -20803,7 +20843,7 @@ msgstr "Utiliser cette brosse en mode sculpture UV"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Vertex"
|
||||
msgstr "Utiliser sommets"
|
||||
msgstr "Utiliser pour sommets"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use this brush in vertex paint mode"
|
||||
@@ -20811,7 +20851,7 @@ msgstr "Utiliser cette brosse en mode peinture de sommets"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Weight"
|
||||
msgstr "Utiliser poids"
|
||||
msgstr "Utiliser pour poids"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use this brush in weight paint mode"
|
||||
@@ -20823,19 +20863,15 @@ msgstr "Sculpter sur une couche persistante du maillage"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Plane Trim"
|
||||
msgstr "Utiliser l’ajustage du plan"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable Plane Trim"
|
||||
msgstr "Activer ajustage plan"
|
||||
msgstr "Distance au plan"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keep Anchor Point"
|
||||
msgstr "Garder point d’ancrage"
|
||||
msgstr "Garder le point d’ancrage"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keep the position of the last segment in the IK chain fixed"
|
||||
msgstr "Garder la position du dernier segment de la chaîne IK fixe"
|
||||
msgstr "Garder fixe la position du dernier segment de la chaîne IK"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Lock Rotation When Scaling"
|
||||
@@ -20847,7 +20883,7 @@ msgstr "Ne pas faire tourner le segment en mode de déformation redimensionnemen
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Area Radius Pressure"
|
||||
msgstr "Pression rayon de zone"
|
||||
msgstr "Pression pour rayon de zone"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable tablet pressure sensitivity for area radius"
|
||||
@@ -20879,7 +20915,7 @@ msgstr "Coupure"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Size Pressure"
|
||||
msgstr "Pression taille"
|
||||
msgstr "Pression pour taille"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable tablet pressure sensitivity for size"
|
||||
@@ -20887,7 +20923,7 @@ msgstr "Activer la pression de la tablette pour la taille"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Spacing Pressure"
|
||||
msgstr "Pression espacement"
|
||||
msgstr "Pression pour espacement"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable tablet pressure sensitivity for spacing"
|
||||
@@ -20895,7 +20931,7 @@ msgstr "Activer la pression de la tablette pour l’espacement"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Strength Pressure"
|
||||
msgstr "Pression force"
|
||||
msgstr "Pression pour force"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable tablet pressure sensitivity for strength"
|
||||
@@ -20903,7 +20939,7 @@ msgstr "Activer la pression de la tablette pour la force"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Texture Overlay"
|
||||
msgstr "Utiliser surimpression de texture"
|
||||
msgstr "Utiliser la surimpression de texture"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Show texture in viewport"
|
||||
@@ -20911,7 +20947,7 @@ msgstr "Afficher la texture dans la vue 3D"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Restore Mesh"
|
||||
msgstr "Restaurer maillage"
|
||||
msgstr "Restaurer le maillage"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Allow a single dot to be carefully positioned"
|
||||
@@ -20919,7 +20955,7 @@ msgstr "Permettre à un simple point d’être positionné précisément"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Spacing Distance"
|
||||
msgstr "Distance espacement"
|
||||
msgstr "Distance d’espacement"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Calculate the brush spacing using view or scene distance"
|
||||
@@ -20935,7 +20971,7 @@ msgstr "Calculer l’espacement de la brosse relativement à la scène en utilis
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Smooth Stroke"
|
||||
msgstr "Lissage trait"
|
||||
msgstr "Lissage du trait"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Brush lags behind mouse and follows a smoother path"
|
||||
@@ -20943,7 +20979,7 @@ msgstr "La brosse traîne derrière la souris et suit un chemin plus lissé"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Adjust Strength for Spacing"
|
||||
msgstr "Ajuster force selon espacement"
|
||||
msgstr "Ajuster la force selon l’espacement"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Automatically adjust strength to give consistent results for different spacings"
|
||||
@@ -20971,7 +21007,7 @@ msgstr "Utiliser la pression pour moduler la persistence de mouillé"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Grab UVs"
|
||||
msgstr "Déplacer UV"
|
||||
msgstr "Déplacer les UV"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Relax"
|
||||
@@ -20979,11 +21015,11 @@ msgstr "Relaxer"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Relax UVs"
|
||||
msgstr "Relaxer UV"
|
||||
msgstr "Relaxer les UV"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pinch UVs"
|
||||
msgstr "Pincer UV"
|
||||
msgstr "Pincer les UV"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Vertex Paint Tool"
|
||||
@@ -20991,7 +21027,7 @@ msgstr "Outil de peinture de sommets"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Vertex weight when brush is applied"
|
||||
msgstr "Poids de sommets quand la brosse est appliquée"
|
||||
msgstr "Poids des sommets quand la brosse est appliquée"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Weight Paint Tool"
|
||||
@@ -20999,7 +21035,7 @@ msgstr "Outil de peinture de poids"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Wet Mix"
|
||||
msgstr "Mélange peinture mouillée"
|
||||
msgstr "Mélange de peinture mouillée"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Amount of paint that is picked from the surface into the brush color"
|
||||
@@ -21007,11 +21043,11 @@ msgstr "Quantité de peinture prise depuis la surface dans la couleur de brosse"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Wet Paint Radius"
|
||||
msgstr "Rayon peinture mouillée"
|
||||
msgstr "Rayon de peinture mouillée"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Ratio between the brush radius and the radius that is going to be used to sample the color to blend in wet paint"
|
||||
msgstr "Proportion entre le rayon de la brosse et le rayon qui va être utilisé pour échantillonner la couleur à estamper en peinture mouillée"
|
||||
msgstr "Proportion entre le rayon de la brosse et le rayon à utiliser pour échantillonner la couleur à estamper en peinture mouillée"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Wet Persistence"
|
||||
@@ -21035,7 +21071,7 @@ msgstr "Le temps à utiliser pour chercher les données dans le fichier de cache
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Subtracted from the current frame to use for looking up the data in the cache file, or to determine which file to use in a file sequence"
|
||||
msgstr "Soustrait de la frame actuelle, utilisé pour chercher les données dans le fichier de cache, ou pour déterminer quel fichier utiliser dans une séquence de fichiers"
|
||||
msgstr "Soustrait de la frame actuelle pour chercher les données dans le fichier de cache, ou pour déterminer quel fichier utiliser dans une séquence de fichiers"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
@@ -21043,7 +21079,7 @@ msgstr "Séquence"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Whether the cache is separated in a series of files"
|
||||
msgstr "Si le caches est divisé en une série de fichiers ou non"
|
||||
msgstr "Si le cache est divisé en une série de fichiers ou non"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Layers of the cache"
|
||||
@@ -21055,7 +21091,7 @@ msgstr "Chemins des objets au sein de l’archive Alembic"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Override Frame"
|
||||
msgstr "Écraser frame"
|
||||
msgstr "Remplacer la frame"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Whether to use a custom frame for looking up data in the cache file, instead of using the current scene frame"
|
||||
@@ -21063,7 +21099,7 @@ msgstr "S’il faut utiliser une frame spécifique pour rechercher les données
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Prefetch Cache Size"
|
||||
msgstr "Taille cache prélecture"
|
||||
msgstr "Taille du cache de prélecture"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Memory usage limit in megabytes for the Cycles Procedural cache, if the data does not fit within the limit, rendering is aborted"
|
||||
@@ -21079,7 +21115,7 @@ msgstr "Haut"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Prefetch"
|
||||
msgstr "Utiliser prélecture"
|
||||
msgstr "Utiliser la prélecture"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "When enabled, the Cycles Procedural will preload animation data for faster updates"
|
||||
@@ -21087,11 +21123,11 @@ msgstr "Si activé, le procédural Cycles précharge les données d’animation
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Render Engine Procedural"
|
||||
msgstr "Utiliser procédural Cycles"
|
||||
msgstr "Utiliser le procédural Cycles"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Display boxes in the viewport as placeholders for the objects, Cycles will use a procedural to load the objects during viewport rendering in experimental mode, other render engines will also receive a placeholder and should take care of loading the Alembic data themselves if possible"
|
||||
msgstr "Afficher des boîtes dans la vue comme substituts pour les objets, Cycles utilisera un procédurel pour charger les objets pendant le rendu de la vue en mode expérimentale, les autres moteurs de rendu recevront aussi un substitut et devront s’occuper de charger les données Alembic eux-mêmes si possible"
|
||||
msgstr "Afficher des boîtes dans la vue comme substituts pour les objets, Cycles utilisera un procédural pour charger les objets pendant le rendu de la vue en mode expérimentale, les autres moteurs de rendu recevront aussi un substitut et devront s’occuper de charger les données Alembic eux-mêmes si possible"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Velocity Attribute"
|
||||
@@ -21142,7 +21178,7 @@ msgstr "Champ de vision horizontal de l’objectif de la caméra"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Vertical FOV"
|
||||
msgstr "FOV vertical"
|
||||
msgstr "Champ de vision vertical"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Camera lens vertical field of view"
|
||||
@@ -21154,7 +21190,7 @@ msgstr "Liste des images d’arrière-plan"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Clip End"
|
||||
msgstr "Découpage fin"
|
||||
msgstr "Fin du découpage"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Camera far clipping distance"
|
||||
@@ -21162,7 +21198,7 @@ msgstr "Distance de découpage lointaine de la caméra"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Clip Start"
|
||||
msgstr "Découpage début"
|
||||
msgstr "Début du découpage"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Camera near clipping distance"
|
||||
@@ -21218,7 +21254,7 @@ msgstr "Échelle orthogonale"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Orthographic Camera scale (similar to zoom)"
|
||||
msgstr "Échelle de la caméra orthogonale (similaire au zoom)"
|
||||
msgstr "Échelle de la caméra orthogonale (similaire à un zoom)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Passepartout Alpha"
|
||||
@@ -21354,7 +21390,7 @@ msgstr "Afficher le guide de composition de la règle des tiers dans la vue cam
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Show Limits"
|
||||
msgstr "Afficher limites"
|
||||
msgstr "Afficher les limites"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Display the clipping range and focus point on the camera"
|
||||
@@ -21398,11 +21434,11 @@ msgstr "Afficher les zones de sécurité coupe centrale"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Show safe areas to fit content in a different aspect ratio"
|
||||
msgstr "Afficher les zones de sécurité pour insérer du contenu dans des proportions différentes"
|
||||
msgstr "Afficher les zones de sécurité pour faire tenir le contenu dans des proportions d’image différentes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Show Sensor Size"
|
||||
msgstr "Afficher la taille de capteur"
|
||||
msgstr "Afficher la taille du capteur"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Show sensor size (film gate) in Camera view"
|
||||
@@ -21434,7 +21470,7 @@ msgstr "Tous les objets"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Objects that are in this collection and its child collections"
|
||||
msgstr "Objets dans cette collection et ses collections enfant"
|
||||
msgstr "Objets dans cette collection et ses collections enfants"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Collections that are immediate children of this collection"
|
||||
@@ -21442,7 +21478,7 @@ msgstr "Collections qui sont les enfants immédiats de cette collection"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Collection Color"
|
||||
msgstr "Couleur de collection"
|
||||
msgstr "Couleur de la collection"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Color tag for a collection"
|
||||
@@ -21486,7 +21522,7 @@ msgstr "Couleur 08"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Disable in Renders"
|
||||
msgstr "Désactiver dans les rendus"
|
||||
msgstr "Désactiver au rendu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Globally disable in renders"
|
||||
@@ -21598,7 +21634,7 @@ msgstr "Objets qui sont directement dans cette collection"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Intersection Priority"
|
||||
msgstr "Utiliser priorité d’intersections"
|
||||
msgstr "Utiliser la priorité d’intersection"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Assign intersection priority value for this collection"
|
||||
@@ -21618,7 +21654,7 @@ msgstr "Rayon de la géométrie de biseautage, sans compter l’extrusion"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Geometry End Factor"
|
||||
msgstr "Facteur fin géométrie"
|
||||
msgstr "Facteur de fin de la géométrie"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Define where along the spline the curve geometry ends (0 for the beginning, 1 for the end)"
|
||||
@@ -21654,7 +21690,7 @@ msgstr "Déterminer comment le facteur de début de géométrie correspond à un
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Geometry Start Factor"
|
||||
msgstr "Facteur début géométrie"
|
||||
msgstr "Facteur de début de la géométrie"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Define where along the spline the curve geometry starts (0 for the beginning, 1 for the end)"
|
||||
@@ -21666,15 +21702,15 @@ msgstr "Mode de biseau"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Determine how to build the curve's bevel geometry"
|
||||
msgstr "Détermine comment construire la géométrie biseautée de la courbe"
|
||||
msgstr "Détermine comment construire le biseautage de la courbe"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use circle for the section of the curve's bevel geometry"
|
||||
msgstr "Utiliser un cercle pour la section de la géométrie biseautée de la courbe"
|
||||
msgstr "Utiliser un cercle pour la section du biseautage de la courbe"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use an object for the section of the curve's bevel geometry segment"
|
||||
msgstr "Utiliser un objet pour la section de la géométrie biseautée de la courbe"
|
||||
msgstr "Utiliser un objet pour la section du biseautage de la courbe"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
@@ -21682,7 +21718,7 @@ msgstr "Profil"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use a custom profile for each quarter of curve's bevel geometry"
|
||||
msgstr "Utiliser un profil personnalisé pour chaque quart de la géométrie biseautée de la courbe"
|
||||
msgstr "Utiliser un profil personnalisé pour chaque quart du biseautage de la courbe"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Bevel Object"
|
||||
@@ -21694,7 +21730,7 @@ msgstr "Nom de l’objet courbe définissant la forme de biseautage"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom Profile Path"
|
||||
msgstr "Chemin du profil personnalisé"
|
||||
msgstr "Chemin de profil personnalisé"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The path for the curve's custom profile"
|
||||
@@ -21734,7 +21770,7 @@ msgstr "Permettre l’édition sur l’axe Z de cette courbe, permet aussi l’u
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Parametric position along the length of the curve that Objects 'following' it should be at (position is evaluated by dividing by the 'Path Length' value)"
|
||||
msgstr "Position paramétrique le long de la courbe, à laquelle les objets la « suivant » devraient se trouver (la position est évaluée en la divisant par la valeur « Longueur de chemin »)"
|
||||
msgstr "Position paramétrique le long de la courbe, à laquelle les objets qui la parcourent devraient se trouver (la position est évaluée en la divisant par la valeur « Longueur de chemin »)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Extrude"
|
||||
@@ -21750,7 +21786,7 @@ msgstr "Mode de remplissage"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mode of filling curve"
|
||||
msgstr "Mode de remplissage de courbe"
|
||||
msgstr "Mode de remplissage de la courbe"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Half"
|
||||
@@ -21814,7 +21850,7 @@ msgstr "Objet d’effilage"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Curve object name that defines the taper (width)"
|
||||
msgstr "Nom d’objet courbe définissant le profil (l’épaisseur)"
|
||||
msgstr "Nom de l’objet courbe définissant l’effilage (l’épaisseur)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Taper Radius"
|
||||
@@ -21862,7 +21898,7 @@ msgstr "Utiliser l’axe Z-Haut pour calculer le vrillage de la courbe en chaque
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use the least twist over the entire curve"
|
||||
msgstr "Utiliser le vrillage minimal sur l’ensemble de la courbe"
|
||||
msgstr "Utiliser un vrillage minimal sur l’ensemble de la courbe"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use the tangent to calculate twist"
|
||||
@@ -21870,15 +21906,15 @@ msgstr "Utiliser la tangente pour calculer le vrillage"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Twist Smooth"
|
||||
msgstr "Vrillage doux"
|
||||
msgstr "Adoucir le vrillage"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Smoothing iteration for tangents"
|
||||
msgstr "Adoucir les itérations pour les tangentes"
|
||||
msgstr "Itérations d’adoucissement pour les tangentes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Auto Texture Space"
|
||||
msgstr "Espace texture auto"
|
||||
msgstr "Espace de texture auto"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Adjust active object's texture space automatically when transforming object"
|
||||
@@ -21894,7 +21930,7 @@ msgstr "Option pour la déformation sur courbe : utiliser les limites du mailla
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Fill Caps"
|
||||
msgstr "Remplir extrémités"
|
||||
msgstr "Remplir les extrémités"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Fill caps for beveled curves"
|
||||
@@ -21902,7 +21938,7 @@ msgstr "Remplir les extrémités des courbes extrudées"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Map Taper"
|
||||
msgstr "Correspondance effilage"
|
||||
msgstr "Correspondance d’effilage"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Map effect of the taper object to the beveled part of the curve"
|
||||
@@ -21921,18 +21957,6 @@ msgid "Follow"
|
||||
msgstr "Suivre"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Make curve path children to rotate along the path"
|
||||
msgstr "Faire que les enfants « chemin de courbe » tournent (s’inclinent) le long du chemin"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Option for paths and curve-deform: apply the curve radius with path following it and deforming"
|
||||
msgstr "Option pour les chemins et la déformation sur courbe : appliquer le rayon de courbe avec le chemin le suivant et déformant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Option for curve-deform: make deformed child to stretch along entire path"
|
||||
msgstr "Option pour la déformation sur courbe : faire que l’enfant déformé s’étire sur l’intégralité du chemin"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Surface Curve"
|
||||
msgstr "Courbe surface"
|
||||
|
||||
@@ -22098,7 +22122,7 @@ msgstr "Gras sélectionné"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Whether the selected text is bold"
|
||||
msgstr "Est-ce que texte sélectionné est en gras"
|
||||
msgstr "Est-ce que le texte sélectionné est en gras"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Selected Italic"
|
||||
@@ -22106,7 +22130,7 @@ msgstr "Italique sélectionné"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Whether the selected text is italics"
|
||||
msgstr "Est-ce que texte sélectionné est en italique"
|
||||
msgstr "Est-ce que le texte sélectionné est en italique"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Selected Smallcaps"
|
||||
@@ -22114,7 +22138,7 @@ msgstr "Petites capitales sélectionnées"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Whether the selected text is small caps"
|
||||
msgstr "Est-ce que texte sélectionné est en petites capitales"
|
||||
msgstr "Est-ce que le texte sélectionné est en petites capitales"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Selected Underline"
|
||||
@@ -22122,7 +22146,7 @@ msgstr "Souligné sélectionné"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Whether the selected text is underlined"
|
||||
msgstr "Est-ce que texte sélectionné est souligné"
|
||||
msgstr "Est-ce que le texte sélectionné est souligné"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "X Offset"
|
||||
@@ -22142,7 +22166,7 @@ msgstr "Décalage vertical depuis l’origine de l’objet"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Textbox Overflow"
|
||||
msgstr "Débordement de boîte texte"
|
||||
msgstr "Débordement des boîtes de texte"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Handle the text behavior when it doesn't fit in the text boxes"
|
||||
@@ -22194,11 +22218,11 @@ msgstr "Taille des petites capitales"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Global spacing between characters"
|
||||
msgstr "Espacement global entre caractères"
|
||||
msgstr "Espacement global entre les caractères"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Distance between lines of text"
|
||||
msgstr "Distance entre lignes de texte"
|
||||
msgstr "Distance entre les lignes de texte"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Spacing between words"
|
||||
@@ -22214,11 +22238,11 @@ msgstr "Épaisseur de soulignement"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Underline Position"
|
||||
msgstr "Position de soulignement"
|
||||
msgstr "Position du soulignage"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Vertical position of underline"
|
||||
msgstr "Position verticale du soulignement"
|
||||
msgstr "Position verticale du soulignage"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Fast Editing"
|
||||
@@ -22226,11 +22250,11 @@ msgstr "Édition rapide"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Don't fill polygons while editing"
|
||||
msgstr "Ne pas remplir les polygone durant l’édition"
|
||||
msgstr "Ne pas remplir les polygones durant l’édition"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Hair data-block for hair curves"
|
||||
msgstr "Bloc de données de cheveux pour les courbes de cheveux"
|
||||
msgstr "Bloc de données de poils pour les courbes de poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Attributes"
|
||||
@@ -23932,6 +23956,10 @@ msgid "Light energy emitted over the entire area of the light in all directions"
|
||||
msgstr "L’énergie de la lumière émise sur toute la surface de l’éclairage dans toutes les directions"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom light falloff curve"
|
||||
msgstr "Courbe d’atténuation lumineuse personnalisée"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Falloff Type"
|
||||
msgstr "Type d’atténuation"
|
||||
|
||||
@@ -24513,11 +24541,11 @@ msgstr "Cube"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Hair"
|
||||
msgstr "Cheveux"
|
||||
msgstr "Poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Hair strands"
|
||||
msgstr "Fibres de cheveux"
|
||||
msgstr "Fibres de poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Shader Ball"
|
||||
@@ -24712,8 +24740,16 @@ msgid "True if there are custom split normals data in this mesh"
|
||||
msgstr "Vrai s’il y a des données de normales divisées personnalisées dans ce maillage"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Triangle Faces"
|
||||
msgstr "Faces de triangles"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The polygon index for each loop triangle"
|
||||
msgstr "L’indice du polygone pour chaque triangle de boucle"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Loop Triangles"
|
||||
msgstr "Boucle de triangles"
|
||||
msgstr "Triangles de boucles"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Tessellation of mesh polygons into triangles"
|
||||
@@ -24757,7 +24793,7 @@ msgstr "Polygones du maillage"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Remesh Mode"
|
||||
msgstr "Modificateur remaillage"
|
||||
msgstr "Modificateur Remaillage"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Voxel"
|
||||
@@ -25689,7 +25725,7 @@ msgstr "Réglages pour utiliser l’objet comme un champ de force dans une simul
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Grease Pencil Modifiers"
|
||||
msgstr "Modificateurs crayon gras"
|
||||
msgstr "Modificateurs de crayon gras"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Modifiers affecting the data of the grease pencil object"
|
||||
@@ -26140,10 +26176,6 @@ msgid "Shape Key Lock"
|
||||
msgstr "Verrouiller la clé de forme"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Always show the current shape for this object"
|
||||
msgstr "Toujours afficher la forme actuelle pour cet objet"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Display Texture Space"
|
||||
msgstr "Afficher l’espace de texture"
|
||||
|
||||
@@ -26437,7 +26469,7 @@ msgstr "Maximum séparation"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Maximum root to tip angle (tip distance/root distance for long hair)"
|
||||
msgstr "Angle maximum de la racine à l’extrémité (distance extrémité/distance racine pour les longs cheveux)"
|
||||
msgstr "Angle maximum de la racine à l’extrémité (distance extrémité/distance racine pour les longs poils)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Parting Minimum"
|
||||
@@ -26445,7 +26477,7 @@ msgstr "Minimum séparation"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Minimum root to tip angle (tip distance/root distance for long hair)"
|
||||
msgstr "Angle minimum de la racine à l’extrémité (distance extrémité/distance racine pour les longs cheveux)"
|
||||
msgstr "Angle minimum de la racine à l’extrémité (distance extrémité/distance racine pour les longs poils)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Child Radius"
|
||||
@@ -26537,11 +26569,11 @@ msgstr "La distance relative qu’une particule peut parcourir avant de nécessi
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Long Hair"
|
||||
msgstr "Cheveux longs"
|
||||
msgstr "Poils longs"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Calculate children that suit long hair well"
|
||||
msgstr "Calculer des enfants qui conviennent bien aux cheveux longs"
|
||||
msgstr "Calculer des enfants qui conviennent bien aux poils longs"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Damp"
|
||||
@@ -26613,7 +26645,7 @@ msgstr "Raideur"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Hair stiffness for effectors"
|
||||
msgstr "Raideur des cheveux pour les effecteurs"
|
||||
msgstr "Raideur des poils pour les effecteurs"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Effector Number"
|
||||
@@ -26669,15 +26701,15 @@ msgstr "La résolution de la grille de particules"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Hair Length"
|
||||
msgstr "Longueur de cheveux"
|
||||
msgstr "Longueur des poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Length of the hair"
|
||||
msgstr "Longueur des cheveux"
|
||||
msgstr "Longueur des poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Number of hair segments"
|
||||
msgstr "Nombre de segments de cheveux"
|
||||
msgstr "Nombre de segments de poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Hexagonal Grid"
|
||||
@@ -26801,7 +26833,7 @@ msgstr "Aspect plat"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "How flat the hairs are"
|
||||
msgstr "À quel point les cheveux sont plats"
|
||||
msgstr "À quel point les poils sont plats"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Random Length"
|
||||
@@ -27021,7 +27053,7 @@ msgstr "Normale-tangente"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Velocity / Hair"
|
||||
msgstr "Vélocité / cheveux"
|
||||
msgstr "Vélocité / poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Object X"
|
||||
@@ -27105,7 +27137,7 @@ msgstr "Afficher les fibres guides"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Show hair simulation grid"
|
||||
msgstr "Afficher la grille de simulation de cheveux"
|
||||
msgstr "Afficher la grille de simulation de poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Display boid health"
|
||||
@@ -27225,7 +27257,7 @@ msgstr "Avancé"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use full physics calculations for growing hair"
|
||||
msgstr "Utiliser les calculs physiques complets pour la pousse des cheveux"
|
||||
msgstr "Utiliser les calculs physiques complets pour la pousse des poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Close Tip"
|
||||
@@ -27305,7 +27337,7 @@ msgstr "Utiliser les coordonnées globales de l’objet pour la duplication"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Interpolate hair using B-Splines"
|
||||
msgstr "Interpoler les cheveux avec des B-Splines"
|
||||
msgstr "Interpoler les poils avec des B-Splines"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Modifier Stack"
|
||||
@@ -27354,7 +27386,7 @@ msgstr "Refaire pousser"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Regrow hair for each frame"
|
||||
msgstr "Refaire pousser les cheveux à chaque frame"
|
||||
msgstr "Refaire pousser les poils à chaque frame"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Adaptive Render"
|
||||
@@ -27621,10 +27653,6 @@ msgid "Current Frame"
|
||||
msgstr "Frame actuelle"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Current frame, to update animation data from python frame_set() instead"
|
||||
msgstr "Frame actuelle. Pour mettre à jour les données d’animation depuis Python, utiliser frame_set() à la place"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Current Frame Final"
|
||||
msgstr "Frame actuelle finale"
|
||||
|
||||
@@ -35874,11 +35902,11 @@ msgstr "Modificateur multi"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use same input as previous modifier, and mix results using overall vgroup"
|
||||
msgstr "Utiliser la même entrée que le précédent modificateur, et mélanger les résultats d’après un vgroup global"
|
||||
msgstr "Utiliser la même entrée que le précédent modificateur, et mélanger les résultats d’après un groupe de sommets global"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Array Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur réseau"
|
||||
msgstr "Modificateur Réseau"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Array duplication modifier"
|
||||
@@ -36002,7 +36030,7 @@ msgstr "Ajouter un décalage relatif à la boîte englobante de l’objet"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Bevel Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur biseauter"
|
||||
msgstr "Modificateur Biseau"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Bevel modifier to make edges and vertices more rounded"
|
||||
@@ -36274,7 +36302,7 @@ msgstr "Quantité de biseau pour la méthode pourcentage"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Boolean Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur booléen"
|
||||
msgstr "Modificateur Booléen"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Boolean operations modifier"
|
||||
@@ -36426,7 +36454,7 @@ msgstr "Déconstruire le maillage au lieu de le construire"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Cast Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur projeter"
|
||||
msgstr "Modificateur Projeter"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Modifier to cast to other shapes"
|
||||
@@ -36470,7 +36498,7 @@ msgstr "Utiliser les transformations de l’objet pour contrôler la forme de pr
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Cloth Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur tissu"
|
||||
msgstr "Modificateur Tissu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Cloth simulation modifier"
|
||||
@@ -36490,7 +36518,7 @@ msgstr "Résolution de grille de fibres"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Collision Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur collision"
|
||||
msgstr "Modificateur Collision"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Collision modifier defining modifier stack position used for collision"
|
||||
@@ -36502,7 +36530,7 @@ msgstr "Réglages"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Corrective Smooth Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur d’adoucissement correctif"
|
||||
msgstr "Modificateur Adoucissement correctif"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Correct distortion caused by deformation"
|
||||
@@ -36586,7 +36614,7 @@ msgstr "Exclure de l’adoucissement les sommets de bordure"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Curve Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur courbe"
|
||||
msgstr "Modificateur Courbe"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Curve deformation modifier"
|
||||
@@ -36606,7 +36634,7 @@ msgstr "Objet courbe à utiliser pour la déformation"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Data Transfer Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur transfert de données"
|
||||
msgstr "Modificateur Transfert de données"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Modifier transferring some data from a source mesh"
|
||||
@@ -37062,7 +37090,7 @@ msgstr "Nom du groupe de sommets pour sélectionner les zones affectées"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Decimate Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur décimer"
|
||||
msgstr "Modificateur Décimer"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Decimation modifier"
|
||||
@@ -37182,7 +37210,7 @@ msgstr "Force du groupe de sommets"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Displace Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur déplacer"
|
||||
msgstr "Modificateur Déplacer"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Displacement modifier"
|
||||
@@ -37278,7 +37306,7 @@ msgstr "Objet pour définir les coordonnées de texture"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Dynamic Paint Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur peinture dynamique"
|
||||
msgstr "Modificateur Peinture dynamique"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Dynamic Paint modifier"
|
||||
@@ -37322,7 +37350,7 @@ msgstr "Diviser les arêtes marquées comme dures"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Explode Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur exploser"
|
||||
msgstr "Modificateur Exploser"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Explosion effect modifier based on a particle system"
|
||||
@@ -37378,7 +37406,7 @@ msgstr "Utiliser les tailles de particules pour les éclats"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Fluid Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur fluide"
|
||||
msgstr "Modificateur Fluide"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Fluid simulation modifier"
|
||||
@@ -37397,10 +37425,6 @@ msgid "Center of the hook, used for falloff and display"
|
||||
msgstr "Centre du crochet, utilisé pour l’atténuation et l’affichage"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom falloff curve"
|
||||
msgstr "Courbe d’atténuation personnalisée"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Vertex Indices"
|
||||
msgstr "Indices de sommets"
|
||||
|
||||
@@ -37410,11 +37434,11 @@ msgstr "Indices des sommets liés au modificateur. Pour les courbes de Bézier,
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Laplacian Deform Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur déformation laplacienne"
|
||||
msgstr "Modificateur Déformation laplacienne"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mesh deform modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur déformation de maillage"
|
||||
msgstr "Modificateur de déformation de maillage"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Bound"
|
||||
@@ -37434,11 +37458,11 @@ msgstr "Nom du groupe de sommets qui détermine les ancres"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Laplacian Smooth Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur adoucissement laplacien"
|
||||
msgstr "Modificateur Adoucissement laplacien"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Smoothing effect modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur effet d’adoucissement"
|
||||
msgstr "Modificateur avec effet d’adoucissement"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Lambda Border"
|
||||
@@ -37474,11 +37498,11 @@ msgstr "Adoucir l’objet le long de l’axe Z"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Lattice deformation modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur de déformation par lattice"
|
||||
msgstr "Modificateur Déformation par lattice"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mask Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur masquer"
|
||||
msgstr "Modificateur Masquer"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mask modifier to hide parts of the mesh"
|
||||
@@ -37502,7 +37526,7 @@ msgstr "Utiliser les poids de groupes de sommets pour découper les faces autour
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Cache Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur cache"
|
||||
msgstr "Modificateur Cache"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Cache Mesh"
|
||||
@@ -37598,7 +37622,7 @@ msgstr "Nom du groupe de sommets qui détermine l’influence du modificateur pa
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "MeshDeform Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur déformation de maillage"
|
||||
msgstr "Modificateur Déformation de maillage"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mesh deformation modifier to deform with other meshes"
|
||||
@@ -37646,7 +37670,7 @@ msgstr "Multiplicateur utilisé pour contrôler la magnitude des vecteurs véloc
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mesh to Volume Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur maillage vers volume"
|
||||
msgstr "Modificateur Maillage vers volume"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Density of the new volume"
|
||||
@@ -37794,7 +37818,7 @@ msgstr "Faire un miroir des groupes de sommets (par ex. .R→.L)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Multires Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur multires"
|
||||
msgstr "Modificateur Multires"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Multiresolution mesh modifier"
|
||||
@@ -37938,7 +37962,7 @@ msgstr "Les UV et bordures sont lissées"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Nodes Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur nœuds"
|
||||
msgstr "Modificateur Nœuds"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Node Group"
|
||||
@@ -37950,7 +37974,7 @@ msgstr "Groupe de nœuds contrôlant ce que fait ce modificateur"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Normal Edit Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur d’édition de normales"
|
||||
msgstr "Modificateur Édition de normales"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Modifier affecting/generating custom normals"
|
||||
@@ -38034,7 +38058,7 @@ msgstr "Nom du groupe de sommets pour sélectionner/pondérer les zones affecté
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Ocean Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur océan"
|
||||
msgstr "Modificateur Océan"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Simulate an ocean surface"
|
||||
@@ -38314,7 +38338,7 @@ msgstr "Vélocité du vent"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "ParticleInstance Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur instance de particules"
|
||||
msgstr "Modificateur Instance de particules"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Particle system instancing modifier"
|
||||
@@ -38439,7 +38463,7 @@ msgstr "Nom du calque de données personnalisées pour la valeur aléatoire"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "ParticleSystem Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur système de particules"
|
||||
msgstr "Modificateur Système de particules"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Particle system simulation modifier"
|
||||
@@ -38591,7 +38615,7 @@ msgstr "Étirer les coordonnées en V entre 0 et 1, quand il y a des UV"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "SimpleDeform Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur déformer simple"
|
||||
msgstr "Modificateur Déformation simple"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Simple deformation modifier to apply effects such as twisting and bending"
|
||||
@@ -38687,7 +38711,7 @@ msgstr "Éviter de créer des quadrangles non-symétriques de part et d’autre
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Soft Body Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur corps souple"
|
||||
msgstr "Modificateur Corps souple"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Soft body simulation modifier"
|
||||
@@ -38699,7 +38723,7 @@ msgstr "Cache de point de corps souple"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Solidify Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur solidifier"
|
||||
msgstr "Modificateur Solidifier"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Create a solid skin, compensating for sharp angles"
|
||||
@@ -38919,7 +38943,7 @@ msgstr "Limiter l’épaisseur d’après les angles"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Subdivision Surface Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur surface de subdivision"
|
||||
msgstr "Modificateur Surface de subdivision"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Subdivision surface modifier"
|
||||
@@ -38947,7 +38971,7 @@ msgstr "Placer les sommets sur la surface qui serait produite avec des niveaux i
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "SurfaceDeform Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur déformation de surface"
|
||||
msgstr "Modificateur Déformation de surface"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Interpolation Falloff"
|
||||
@@ -38975,7 +38999,7 @@ msgstr "N’enregistrer les données de liaison que pour les sommets présents d
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Surface Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur surface"
|
||||
msgstr "Modificateur Surface"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Surface modifier defining modifier stack position used for surface fields"
|
||||
@@ -39071,7 +39095,7 @@ msgstr "Diviser les quadrangles le long de leur plus longue diagonale"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "UV Project Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur projection d’UV"
|
||||
msgstr "Modificateur Projection UV"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "UV projection modifier to set UVs from a projector"
|
||||
@@ -39115,7 +39139,7 @@ msgstr "Échelle verticale (utilisé seulement pour les projecteurs caméras)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "UVWarp Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur déformer (gauchir) les UV"
|
||||
msgstr "Modificateur Déformer (gauchir) UV"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Add target position to UV coordinates"
|
||||
@@ -39183,7 +39207,7 @@ msgstr "Nom du calque UV"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "WeightVG Edit Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur d’édition de poids VG"
|
||||
msgstr "Modificateur Édition des poids de sommets"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Edit the weights of vertices in a group"
|
||||
@@ -39342,7 +39366,7 @@ msgstr "Retirer du groupe les sommets dont le poids est inférieur à la limite"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "WeightVG Mix Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur de mélange de poids de sommets"
|
||||
msgstr "Modificateur Mélange des poids de sommets"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Default Weight A"
|
||||
@@ -39478,7 +39502,7 @@ msgstr "Nom du second groupe de sommets"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "WeightVG Proximity Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur de pondération de sommets par proximité"
|
||||
msgstr "Modificateur Poids de sommets d’après proximité"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Set the weights of vertices in a group from a target object's distance"
|
||||
@@ -39534,7 +39558,7 @@ msgstr "Objet d’où calculer les distances aux vertives"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Volume Displace Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur déplacer volume"
|
||||
msgstr "Modificateur Déplacement de volume"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Strength of the displacement"
|
||||
@@ -39566,7 +39590,7 @@ msgstr "Des valeurs plus basses donnent une meilleure performance mais peuvent r
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Volume to Mesh Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur volume vers maillage"
|
||||
msgstr "Modificateur Volume vers maillage"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Reduces the final face count by simplifying geometry where detail is not needed"
|
||||
@@ -39590,7 +39614,7 @@ msgstr "Les voxels ayant une valeur plus élevée sont à l’intérieur du mail
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Warp Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur déformer (gauchir)"
|
||||
msgstr "Modificateur Déformer (gauchir)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Warp modifier"
|
||||
@@ -39618,7 +39642,7 @@ msgstr "Préserver le volume quand des rotations sont utilisées"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Wave Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur vague"
|
||||
msgstr "Modificateur Vague"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Wave effect modifier"
|
||||
@@ -39738,7 +39762,7 @@ msgstr "Distance entre les vagues"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "WeightedNormal Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur normales pondérées"
|
||||
msgstr "Modificateur Normales pondérées"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keep Sharp"
|
||||
@@ -39798,11 +39822,11 @@ msgstr "Facteur correctif à appliquer aux poids des faces ; 50 est neutre, de
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Weld Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur soudure"
|
||||
msgstr "Modificateur Souder"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Weld modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur soudure"
|
||||
msgstr "Modificateur pour souder"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Only Loose Edges"
|
||||
@@ -39826,7 +39850,7 @@ msgstr "Fusionner seulement le long des arêtes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Wireframe Modifier"
|
||||
msgstr "Modificateur filaire"
|
||||
msgstr "Modificateur Filaire"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Wireframe effect modifier"
|
||||
@@ -44809,6 +44833,10 @@ msgid "Index of Nearest"
|
||||
msgstr "Indice du plus proche"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Find the nearest element in a group. Similar to the \"Sample Nearest\" node"
|
||||
msgstr "Trouver le plus proche élément dans un groupe. Similaire au nœud « Échantillonner plus proche élément »"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Curve Handle Positions"
|
||||
msgstr "Positions des poignées de courbe"
|
||||
|
||||
@@ -45669,6 +45697,30 @@ msgid "Control how many evaluated points should be generated on every curve segm
|
||||
msgstr "Définir combien de points évalués doivent être générés pour chaque segment de courbe"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Simulation Input"
|
||||
msgstr "Entrée de simulation"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Paired Output"
|
||||
msgstr "Sortie appareillée"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Simulation output node that this input node is paired with"
|
||||
msgstr "Nœud de sortie de simulation avec lequel ce nœud d’entrée est appareillé"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Simulation Output"
|
||||
msgstr "Sortie de simulation"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Active Item Index"
|
||||
msgstr "Indice de l’élément actif"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Index of the active item"
|
||||
msgstr "Indice de l’élément actif"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Spline Length"
|
||||
msgstr "Longueur spline"
|
||||
|
||||
@@ -45702,15 +45754,15 @@ msgstr "Stocker le résultat d’un champ dans une géométrie, en tant qu’att
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Join Strings"
|
||||
msgstr "Joindre chaînes"
|
||||
msgstr "Joindre textes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Combine any number of input strings"
|
||||
msgstr "Combiner un nombre arbitraire de chaînes en entrée"
|
||||
msgstr "Combiner un nombre arbitraire de textes en entrée"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "String to Curves"
|
||||
msgstr "Chaîne vers courbes"
|
||||
msgstr "Texte vers courbes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Generate a paragraph of text with a specific font, using a curve instance to store each character"
|
||||
@@ -45974,7 +46026,7 @@ msgid ""
|
||||
"Compute how much the hemisphere above the shading point is occluded, for example to add weathering effects to corners.\n"
|
||||
"Note: For Cycles, this may slow down renders significantly"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Calculer combien l’hémisphère au-dessus du point à shader est occludée, par exemple pour ajouter des effets d’usure dans les coins.\n"
|
||||
"Calculer combien l’hémisphère au-dessus du point à shader est occluse, par exemple pour ajouter des effets d’usure dans les coins.\n"
|
||||
"Note : pour Cycles, peut ralentir significativement les rendus"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -46123,11 +46175,11 @@ msgstr "Réflexion avec une distribution de microfacettes, utilisé pour des mat
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Hair BSDF"
|
||||
msgstr "BSDF cheveux"
|
||||
msgstr "BSDF poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Reflection and transmission shaders optimized for hair rendering"
|
||||
msgstr "Shaders de réflexion et transmission optimisés pour le rendu des cheveux"
|
||||
msgstr "Shaders de réflexion et transmission optimisés pour le rendu des poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Hair BSDF component to use"
|
||||
@@ -46139,19 +46191,19 @@ msgstr "Réflexion"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The light that bounces off the surface of the hair"
|
||||
msgstr "La lumière qui rebondit à la surface du cheveu"
|
||||
msgstr "La lumière qui rebondit à la surface du poil"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The light that passes through the hair and exits on the other side"
|
||||
msgstr "La lumière qui pénètre dans le cheveu et ressort de l’autre côté"
|
||||
msgstr "La lumière qui pénètre dans le poil et ressort de l’autre côté"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Principled Hair BSDF"
|
||||
msgstr "BSDF guidée cheveux"
|
||||
msgstr "BSDF guidée poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Physically-based, easy-to-use shader for rendering hair and fur"
|
||||
msgstr "Shader à base physique facile à utiliser pour le rendu des matériaux des cheveux et de la fourrure"
|
||||
msgstr "Shader à base physique facile à utiliser pour le rendu des matériaux des poils et de la fourrure"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Color Parametrization"
|
||||
@@ -46167,7 +46219,7 @@ msgstr "Coefficient d’absorption"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Directly set the absorption coefficient \"sigma_a\" (this is not the most intuitive way to color hair)"
|
||||
msgstr "Définir directement le coefficient d’absorption « sigma_a » (ce n’est pas la façon la plus intuitive de colorer les cheveux)"
|
||||
msgstr "Définir directement le coefficient d’absorption « sigma_a » (ce n’est pas la façon la plus intuitive de colorer les poils)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Melanin Concentration"
|
||||
@@ -46175,7 +46227,7 @@ msgstr "Concentration mélanine"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Define the melanin concentrations below to get the most realistic-looking hair (you can get the concentrations for different types of hair online)"
|
||||
msgstr "Définir les concentrations de mélanine ci-dessous pour obtenir les cheveux les plus réalistes (on peut trouver en ligne les concentrations pour différents types de cheveux)"
|
||||
msgstr "Définir les concentrations de mélanine ci-dessous pour obtenir les poils les plus réalistes (on peut trouver en ligne les concentrations pour différents types de poils)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Direct Coloring"
|
||||
@@ -46183,7 +46235,7 @@ msgstr "Coloration directe"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Choose the color of your preference, and the shader will approximate the absorption coefficient to render lookalike hair"
|
||||
msgstr "Choisir une couleur, et le shader choisira un coefficient d’absorption s’en approchant pour rendre des cheveux similaires"
|
||||
msgstr "Choisir une couleur, et le shader choisira un coefficient d’absorption s’en approchant pour rendre des poils similaires"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Principled BSDF"
|
||||
@@ -46419,7 +46471,7 @@ msgstr "Infos courbes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Retrieve hair curve information"
|
||||
msgstr "Obtenir les infos de la courbe de cheveux"
|
||||
msgstr "Obtenir les infos de la courbe de poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -47884,6 +47936,10 @@ msgid "Value to Normal"
|
||||
msgstr "Valeur vers normale"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Collection of simulation items"
|
||||
msgstr "Collection d’éléments de simulation"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Node Inputs"
|
||||
msgstr "Entrées de nœud"
|
||||
|
||||
@@ -48221,7 +48277,7 @@ msgstr "Prise de shader d’un nœud"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "String Node Socket"
|
||||
msgstr "Prise de nœud chaîne"
|
||||
msgstr "Prise de nœud texte"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "String socket of a node"
|
||||
@@ -48337,7 +48393,7 @@ msgstr "Interface de prise de nœud shader"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "String Node Socket Interface"
|
||||
msgstr "Interface de prise de nœud chaîne"
|
||||
msgstr "Interface de prise de nœud texte"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Texture Node Socket Interface"
|
||||
@@ -49293,6 +49349,10 @@ msgid "Extend Range"
|
||||
msgstr "Étendre l’intervalle"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Selection of active channel to clicked channel"
|
||||
msgstr "Sélectionner depuis le canal actif jusqu’au canal cliqué"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Collapse Channels"
|
||||
msgstr "Replier canaux"
|
||||
@@ -49662,18 +49722,10 @@ msgid "Export Keying Set..."
|
||||
msgstr "Exporter ensemble de clés…"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export Keying Set to a python script"
|
||||
msgstr "Exporter l’ensemble de clés dans un script python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter folders"
|
||||
msgstr "Filtrer dossiers"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python"
|
||||
msgstr "Filtrer python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter text"
|
||||
msgstr "Filtrer texte"
|
||||
|
||||
@@ -50401,10 +50453,6 @@ msgid "Filter OBJ files"
|
||||
msgstr "Filtrer fichiers OBJ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python files"
|
||||
msgstr "Filtrer fichiers python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter sound files"
|
||||
msgstr "Filtrer fichiers son"
|
||||
|
||||
@@ -52226,10 +52274,6 @@ msgid "Console Execute"
|
||||
msgstr "Exécuter console"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Execute the current console line as a python expression"
|
||||
msgstr "Exécuter le ligne actuelle de la console comme une expression Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "History Append"
|
||||
msgstr "Ajouter historique"
|
||||
@@ -52597,7 +52641,7 @@ msgstr "Convertir les courbes en système de particules"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Add a new or update an existing hair particle system on the surface object"
|
||||
msgstr "Ajouter un nouveau ou mettre à jour un système de particules de cheveux existant à la surface de l’objet"
|
||||
msgstr "Ajouter un nouveau ou mettre à jour un système de particules de poils existant à la surface de l’objet"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Remove selected control points or curves"
|
||||
@@ -55206,6 +55250,14 @@ msgid "Play this file"
|
||||
msgstr "Lire ce fichier"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "Explorer"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Browse this file"
|
||||
msgstr "Explorer ce fichier"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Preview this file"
|
||||
msgstr "Prévisualiser ce fichier"
|
||||
|
||||
@@ -55361,6 +55413,11 @@ msgid "Store all data-blocks linked from other .blend files in the current .blen
|
||||
msgstr "Stocker tous les blocs de données liés depuis d’autres fichiers .blend dans le fichier .blend actuel. Les références de bibliothèques sont préservées pour que les blocs de données liés puissent être dépaquetés à nouveau"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Parent Directory"
|
||||
msgstr "Dossier parent"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Move to parent directory"
|
||||
msgstr "Aller au dossier parent"
|
||||
|
||||
@@ -58960,6 +59017,10 @@ msgid "Select Curves"
|
||||
msgstr "Sélectionner courbe"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Allow selecting all the keyframes of a curve by selecting the calculated F-curve"
|
||||
msgstr "Permettre la sélection de toutes les images clés d’une courbe en sélectionnant la F-courbe calculée"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Allow selecting all the keyframes of a curve by selecting the curve itself"
|
||||
msgstr "Permettre la sélection de toutes les images clés d’une courbe en sélectionnant la F-courbe elle-même"
|
||||
|
||||
@@ -64543,6 +64604,19 @@ msgid "Start moving the node after adding it"
|
||||
msgstr "Commencer à déplacer le nœuds après l’avoir ajouté"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Add Simulation Zone"
|
||||
msgstr "Ajouter une zone de simulation"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Add simulation zone input and output nodes to the active tree"
|
||||
msgstr "Ajouter à l’arborescence active des nœuds d’entrée et sortie dans une zone de simulation"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Offset of nodes from the cursor when added"
|
||||
msgstr "Décalage des nœuds depuis le curseur lors de leur ajout"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Attach Nodes"
|
||||
msgstr "Attacher nœuds"
|
||||
@@ -65188,6 +65262,33 @@ msgid "Update shader script node with new sockets and options from the script"
|
||||
msgstr "Mettre à jour le nœud de script shader avec les nouvelles prises et options du script"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Add State Item"
|
||||
msgstr "Ajouter un élément d’état"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Add a state item to the simulation zone"
|
||||
msgstr "Ajouter un élément d’état à la zone de simulation"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Move State Item"
|
||||
msgstr "Déplacer un élément d’état"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Move a simulation state item up or down in the list"
|
||||
msgstr "Déplacer un élément d’état vers le haut ou le bas dans la liste"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Remove State Item"
|
||||
msgstr "Supprimer un élément d’état"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Remove a state item from the simulation zone"
|
||||
msgstr "Supprimer un élément d’état de la zone de simulation"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Update Views"
|
||||
msgstr "Mettre à jour vues"
|
||||
@@ -65575,6 +65676,10 @@ msgid "Clear Object Constraints"
|
||||
msgstr "Vider contraintes de l’objet"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Clear all constraints from the selected objects"
|
||||
msgstr "Effacer toutes les contraintes des objets sélectionnés"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Copy Constraints to Selected Objects"
|
||||
msgstr "Copier les contraintes vers les objets sélectionnés"
|
||||
@@ -67986,6 +68091,32 @@ msgid "Clamp the transformation to the distance each vertex moves in the origina
|
||||
msgstr "Limiter la transformation à la distance parcourue par chaque sommet, dans la clé originale"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Bake Simulation"
|
||||
msgstr "Précalculer la simulation"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Bake simulations in geometry nodes modifiers"
|
||||
msgstr "Précalculer les simulations dans les modificateurs de nœuds de géométrie"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Bake cache on all selected objects"
|
||||
msgstr "Précalculer le cache sur tous les objets sélectionnés"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Delete Cached Simulation"
|
||||
msgstr "Supprimer la simulation en cache"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Delete cached/baked simulations in geometry nodes modifiers"
|
||||
msgstr "Supprimer les simulations en cache dans les modificateurs de nœuds de géométrie"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Delete cache on all selected objects"
|
||||
msgstr "Supprimer le cache sur tous les objets sélectionnés"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Skin Armature Create"
|
||||
msgstr "Créer armature de peau"
|
||||
@@ -70218,19 +70349,19 @@ msgstr "Appliquer un trait de brosse aux particules"
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Connect Hair"
|
||||
msgstr "Connecter cheveux"
|
||||
msgstr "Connecter poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Connect hair to the emitter mesh"
|
||||
msgstr "Connecter les cheveux au maillage émetteur"
|
||||
msgstr "Connecter les poils au maillage émetteur"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "All Hair"
|
||||
msgstr "Tous les cheveux"
|
||||
msgstr "Tous les poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Connect all hair systems to the emitter mesh"
|
||||
msgstr "Connecter tous les systèmes de cheveux au maillage émetteur"
|
||||
msgstr "Connecter tous les systèmes de poils au maillage émetteur"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -70276,15 +70407,15 @@ msgstr "Supprimer une particule complète, ou seulement les clés"
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Disconnect Hair"
|
||||
msgstr "Déconnecter cheveux"
|
||||
msgstr "Déconnecter poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Disconnect hair from the emitter mesh"
|
||||
msgstr "Déconnecter les cheveux du maillage émetteur"
|
||||
msgstr "Déconnecter les poils du maillage émetteur"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Disconnect all hair systems from the emitter mesh"
|
||||
msgstr "Déconnecter tous les systèmes de cheveux du maillage émetteur"
|
||||
msgstr "Déconnecter tous les systèmes de poils du maillage émetteur"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -70467,11 +70598,11 @@ msgstr "Sélectionner les clés directement liées aux clés limites sélectionn
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Select a randomly distributed set of hair or points"
|
||||
msgstr "Sélectionner un ensemble distribué aléatoirement de cheveux ou points"
|
||||
msgstr "Sélectionner un ensemble distribué aléatoirement de poils ou points"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Select either hair or points"
|
||||
msgstr "Sélectionner soit des cheveux soit des points"
|
||||
msgstr "Sélectionner soit des poils soit des points"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -70769,6 +70900,10 @@ msgid "Clear Pose Constraints"
|
||||
msgstr "Effacer les contraintes de pose"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Clear all constraints from the selected bones"
|
||||
msgstr "Effacer toutes les contraintes des os sélectionnés"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Copy Constraints to Selected Bones"
|
||||
msgstr "Copier les contraintes vers les os sélectionnés"
|
||||
@@ -71337,10 +71472,6 @@ msgid "Export Key Configuration..."
|
||||
msgstr "Exporter configuration clavier…"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export key configuration to a python script"
|
||||
msgstr "Exporter la configuration clavier vers un script python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "All Keymaps"
|
||||
msgstr "Tous les ensembles de raccourcis"
|
||||
|
||||
@@ -71354,10 +71485,6 @@ msgid "Import Key Configuration..."
|
||||
msgstr "Importer configuration clavier…"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Import key configuration from a python script"
|
||||
msgstr "Importer une configuration clavier depuis un script python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keep Original"
|
||||
msgstr "Conserver original"
|
||||
|
||||
@@ -73364,6 +73491,15 @@ msgid "Apply the edit operation to hidden Face Sets"
|
||||
msgstr "Appliquer l’opération aux ensembles de faces cachés"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Invert Face Set Visibility"
|
||||
msgstr "Inverser la visibilité des ensembles de faces"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Invert the visibility of the Face Sets of the sculpt"
|
||||
msgstr "Inverser la visibilité des ensembles de faces de la sculpture"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Face Set Lasso Gesture"
|
||||
msgstr "Gestuelle d’ensemble de faces par lasso"
|
||||
@@ -74268,6 +74404,10 @@ msgid "Deinterlace all selected movie sources"
|
||||
msgstr "Désentrelacer toutes les sources vidéo sélectionnées"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Delete selected strips from the sequencer"
|
||||
msgstr "Effacer les bandes sélectionnées du séquenceur"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Delete Data"
|
||||
msgstr "Supprimer données"
|
||||
|
||||
@@ -77582,10 +77722,62 @@ msgid "Overlapping islands stick together"
|
||||
msgstr "Les îlots qui se chevauchent seront fusionnés"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pinned Islands"
|
||||
msgstr "Îlots épinglés"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pin information is not used"
|
||||
msgstr "Les informations d’épinglage ne sont pas utilisées"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Ignored"
|
||||
msgstr "Ignorer"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pinned islands are not packed"
|
||||
msgstr "Les îlots épinglés ne sont pas empilés"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Locked scale"
|
||||
msgstr "Verrouiller l’échelle "
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pinned islands won't rescale"
|
||||
msgstr "L’échelle des îlots épinglés ne sera pas modifiée"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Locked rotation"
|
||||
msgstr "Verrouiller la rotation"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pinned islands won't rotate"
|
||||
msgstr "La rotation des îlots épinglés ne sera pas modifiée"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Locked rotation and scale"
|
||||
msgstr "Verrouiller la rotation et l’échelle"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pinned islands will translate only"
|
||||
msgstr "Les îlots épinglés seront seulement déplacés"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Locked position"
|
||||
msgstr "Verrouiller la position"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pinned islands are locked in place"
|
||||
msgstr "Les îlots épinglés sont verrouillés en position"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Rotate islands for best fit"
|
||||
msgstr "Faire tourner les îlots pour un meilleur ajustement"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Scale islands to fill unit square"
|
||||
msgstr "Redimensionner les îlots pour remplir le carré unitaire"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Shape Method"
|
||||
msgstr "Méthode de forme"
|
||||
|
||||
@@ -78114,7 +78306,7 @@ msgstr "Défiler vers le haut"
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Scroller Activate"
|
||||
msgstr "Activer « défileur »"
|
||||
msgstr "Activer la barre de défilement"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Scroll view by mouse click and drag"
|
||||
@@ -79191,11 +79383,11 @@ msgstr "Exporter les propriétés personnalisées vers des .userProperties d’A
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export Hair"
|
||||
msgstr "Exporter cheveux"
|
||||
msgstr "Exporter poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Exports hair particle systems as animated curves"
|
||||
msgstr "Exporter les systèmes de particules de cheveux comme courbes animées"
|
||||
msgstr "Exporter les systèmes de particules de poils comme courbes animées"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export Particles"
|
||||
@@ -79203,7 +79395,7 @@ msgstr "Exporter particules"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Exports non-hair particle systems"
|
||||
msgstr "Exporter les systèmes de particules non-cheveux"
|
||||
msgstr "Exporter les systèmes de particules non-poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export per face shading group assignments"
|
||||
@@ -80619,10 +80811,6 @@ msgid "Operator Enum Pie"
|
||||
msgstr "Opérateur enum circulaire"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Operator name (in python as string)"
|
||||
msgstr "Nom de l’opérateur (comme chaîne python)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Property name (as a string)"
|
||||
msgstr "Nom de propriété (comme chaîne)"
|
||||
|
||||
@@ -80741,10 +80929,6 @@ msgid "Trusted Blend Files"
|
||||
msgstr "Fichiers blend de confiance"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable python evaluation for selected files"
|
||||
msgstr "Activer l’évaluation python des fichiers sélectionnés"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Batch-Generate Previews"
|
||||
msgstr "Générer prévisualisations en masse"
|
||||
@@ -80934,10 +81118,6 @@ msgid "A string value"
|
||||
msgstr "Une valeur de chaîne de caractères"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Edit a python value directly, for unsupported property types"
|
||||
msgstr "Éditer une valeur Python directement, pour les types de propriétés non pris en charge"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Soft Max"
|
||||
msgstr "Max souple"
|
||||
|
||||
@@ -81572,7 +81752,7 @@ msgstr "Exporter toutes les frames dans l’intervalle de rendu, plutôt que seu
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export hair particle systems as USD curves"
|
||||
msgstr "Exporter les systèmes de particules de cheveux comme courbes USD"
|
||||
msgstr "Exporter les systèmes de particules de poils comme courbes USD"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export viewport settings of materials as USD preview materials, and export material assignments as geometry subsets"
|
||||
@@ -83348,6 +83528,10 @@ msgid "Predefined node color"
|
||||
msgstr "Couleur de nœud prédéfinie"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Simulation State"
|
||||
msgstr "État de la simulation"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Links Cut"
|
||||
msgstr "Couper liens"
|
||||
@@ -83408,7 +83592,7 @@ msgstr "Type 2"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Hair Dynamics"
|
||||
msgstr "Dynamique des cheveux"
|
||||
msgstr "Dynamique des poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Collisions"
|
||||
@@ -83424,7 +83608,7 @@ msgstr "Structure"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Hair Shape"
|
||||
msgstr "Forme de cheveux"
|
||||
msgstr "Forme de poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Physics"
|
||||
@@ -83523,6 +83707,10 @@ msgid "Flow Source"
|
||||
msgstr "Source de flux"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Simulation Nodes"
|
||||
msgstr "Nœuds de simulation"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Sensitivity"
|
||||
msgstr "Sensibilité"
|
||||
|
||||
@@ -83627,6 +83815,10 @@ msgid "Video"
|
||||
msgstr "Vidéo"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "FFmpeg Presets"
|
||||
msgstr "Préréglages FFmpeg"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Format Presets"
|
||||
msgstr "Préréglages de format"
|
||||
|
||||
@@ -84206,15 +84398,15 @@ msgstr "Coiffer"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Comb hairs"
|
||||
msgstr "Peigner les cheveux"
|
||||
msgstr "Peigner les poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Smooth hairs"
|
||||
msgstr "Adoucir les cheveux"
|
||||
msgstr "Adoucir les poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Add hairs"
|
||||
msgstr "Ajouter des cheveux"
|
||||
msgstr "Ajouter des poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -84223,7 +84415,7 @@ msgstr "Longueur"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Make hairs longer or shorter"
|
||||
msgstr "Rallonger ou raccourcir les cheveux"
|
||||
msgstr "Rallonger ou raccourcir les poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -84232,11 +84424,11 @@ msgstr "Bouffée"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Make hairs stand up"
|
||||
msgstr "Faire dresser les cheveux"
|
||||
msgstr "Faire dresser les poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Cut hairs"
|
||||
msgstr "Couper cheveux"
|
||||
msgstr "Couper des poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -84245,7 +84437,7 @@ msgstr "Poids"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Weight hair particles"
|
||||
msgstr "Pondérer particules cheveux"
|
||||
msgstr "Pondérer particules poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -84728,11 +84920,11 @@ msgstr "Mode de longueur"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Make hairs longer"
|
||||
msgstr "Rendre les cheveux plus long"
|
||||
msgstr "Rendre les poils plus long"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Make hairs shorter"
|
||||
msgstr "Rendre les cheveux plus courts"
|
||||
msgstr "Rendre les poils plus courts"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Puff Mode"
|
||||
@@ -84740,7 +84932,7 @@ msgstr "Mode bouffant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Make hairs more puffy"
|
||||
msgstr "Hérisser les cheveux"
|
||||
msgstr "Hérisser les poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Sub"
|
||||
@@ -84748,7 +84940,7 @@ msgstr "Sub"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Make hairs less puffy"
|
||||
msgstr "Rendre les cheveux moins bouffants"
|
||||
msgstr "Rendre les poils moins bouffants"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Brush steps"
|
||||
@@ -84764,7 +84956,7 @@ msgstr "Volume de bouffant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Apply puff to unselected end-points (helps maintain hair volume when puffing root)"
|
||||
msgstr "Appliquer le bouffant aux points finaux non-sélectionnés (aide à maintenir le volume des cheveux quand on fait bouffer les racines)"
|
||||
msgstr "Appliquer le bouffant aux points finaux non-sélectionnés (aide à maintenir le volume des poils quand on fait bouffer les racines)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Particle Instance Object Weight"
|
||||
@@ -84820,7 +85012,7 @@ msgstr "Un mode édition valide existe"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Editing hair"
|
||||
msgstr "Édition des cheveux"
|
||||
msgstr "Édition des poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The edited object"
|
||||
@@ -84912,11 +85104,11 @@ msgstr "Conserver les clés racines non-modifiées"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Particle Hair Key"
|
||||
msgstr "Clé de cheveux particules"
|
||||
msgstr "Clé de poils particules"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Particle key for hair particle system"
|
||||
msgstr "Clé de particule pour un système de particules cheveux"
|
||||
msgstr "Clé de particule pour un système de particules poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Location (Object Space)"
|
||||
@@ -84924,15 +85116,15 @@ msgstr "Position (espace objet)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Location of the hair key in object space"
|
||||
msgstr "Position de la clé de cheveux en espace objet"
|
||||
msgstr "Position de la clé de poils en espace objet"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Location of the hair key in its local coordinate system, relative to the emitting face"
|
||||
msgstr "Position de la clé de cheveux dans son système de coordonnées interne, relativement à la face émettrice"
|
||||
msgstr "Position de la clé de poils dans son système de coordonnées interne, relativement à la face émettrice"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Relative time of key over hair length"
|
||||
msgstr "Temps relatif de la clé sur la longueur de cheveux"
|
||||
msgstr "Temps relatif de la clé sur la longueur des poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Weight for cloth simulation"
|
||||
@@ -84996,7 +85188,7 @@ msgstr "Décalage dans la table du nombre aléatoire pour les particules enfants
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Cloth dynamics for hair"
|
||||
msgstr "Dynamique de tissu pour les cheveux"
|
||||
msgstr "Dynamique de tissu pour les poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The current simulation time step size, as a fraction of a frame"
|
||||
@@ -85128,11 +85320,11 @@ msgstr "Le système de particules a été édité en mode particule"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Global Hair"
|
||||
msgstr "Cheveux globaux"
|
||||
msgstr "Poils globaux"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Hair keys are in global coordinate space"
|
||||
msgstr "Les clés de cheveux sont dans l’espace de coordonnées global"
|
||||
msgstr "Les clés de poils sont dans l’espace de coordonnées global"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Particle system name"
|
||||
@@ -85176,7 +85368,7 @@ msgstr "Systèmes de particules cibles"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable hair dynamics using cloth simulation"
|
||||
msgstr "Activer les dynamiques de cheveux avec la simulation de tissu"
|
||||
msgstr "Activer les dynamiques de poils avec la simulation de tissu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keyed Timing"
|
||||
@@ -86464,10 +86656,6 @@ msgid "Override Templates"
|
||||
msgstr "Patrons de redéfinition"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable library override template in the python API"
|
||||
msgstr "Activer les patrons de redéfinition de bibliothèque dans l’API Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Sculpt Texture Paint"
|
||||
msgstr "Peinture de texture en mode sculpture"
|
||||
|
||||
@@ -89089,7 +89277,7 @@ msgstr "Utiliser BVH courbes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use special type BVH optimized for curves (uses more ram but renders faster)"
|
||||
msgstr "Utiliser un type de BVH spécial optimisé pour les cheveux (utilise plus de RAM mais rend plus rapidement)"
|
||||
msgstr "Utiliser un type de BVH spécial optimisé pour les poils (utilise plus de RAM mais rend plus rapidement)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "OptiX Module Debug"
|
||||
@@ -90460,6 +90648,10 @@ msgid "Property that stores arbitrary, user defined properties"
|
||||
msgstr "Propriété qui stocke des propriétés arbitraires, définies par l’utilisateur"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Read-only Integer"
|
||||
msgstr "Entier en lecture seule"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Region in a subdivided screen area"
|
||||
msgstr "Région dans une zone d’écran subdivisée"
|
||||
|
||||
@@ -92545,7 +92737,7 @@ msgstr "Taille des sphères d’échantillons d’irradiance pour débuguer la l
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Irradiance Smoothing"
|
||||
msgstr "Lissage d’irradiance"
|
||||
msgstr "Lissage de l’irradiance"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Smoother irradiance interpolation but introduce light bleeding"
|
||||
@@ -95035,6 +95227,14 @@ msgid "Point in a shape key"
|
||||
msgstr "Point dans une clé de forme"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Simulation Item"
|
||||
msgstr "Élément de simulation"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Color of the corresponding socket type in the node editor"
|
||||
msgstr "Couleur du type de prise correspondant dans l’éditeur de nœuds"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Soft body simulation settings for an object"
|
||||
msgstr "Réglages de simulation de corps souple pour un objet"
|
||||
|
||||
@@ -95716,10 +95916,6 @@ msgid "Space Console"
|
||||
msgstr "Espace de console"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Interactive python console"
|
||||
msgstr "Console Python interactive"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Font size to use for displaying the text"
|
||||
msgstr "Taille de la police à utiliser pour afficher le texte"
|
||||
|
||||
@@ -96600,7 +96796,7 @@ msgstr "Filtre d’affichage"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Live search filtering string"
|
||||
msgstr "Chaîne utilisée pour filtrer la recherche en temps réel"
|
||||
msgstr "Texte utilisée pour filtrer la recherche en temps réel"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Library Override View Mode"
|
||||
@@ -97343,10 +97539,6 @@ msgid "Live Edit"
|
||||
msgstr "Édition en live"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Run python while editing"
|
||||
msgstr "Exécuter Python pendant l’édition"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Match Case"
|
||||
msgstr "Respecter la casse"
|
||||
|
||||
@@ -98509,7 +98701,7 @@ msgstr "Facteur de longueur"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Amount texture affects child hair length"
|
||||
msgstr "À quel point la texture affecte la longueur des cheveux enfant"
|
||||
msgstr "À quel point la texture affecte la longueur des poils enfant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Life Time Factor"
|
||||
@@ -98613,7 +98805,7 @@ msgstr "Affecter la fréquence d’entortillement des enfants"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Affect the child hair length"
|
||||
msgstr "Affecter la longueur des cheveux enfant"
|
||||
msgstr "Affecter la longueur des poils enfant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Life Time"
|
||||
@@ -99600,6 +99792,10 @@ msgid "Selected Text"
|
||||
msgstr "Texte sélectionné"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Simulation Zone"
|
||||
msgstr "Zone de simulation"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Vector Node"
|
||||
msgstr "Nœud de vecteur"
|
||||
|
||||
@@ -100108,6 +100304,10 @@ msgid "Text Cursor"
|
||||
msgstr "Curseur texte"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Color of the text insertion cursor (caret)"
|
||||
msgstr "Couleur du curseur d’insertion de texte"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Theme 3D Viewport"
|
||||
msgstr "Thème de la vue 3D"
|
||||
|
||||
@@ -100814,6 +101014,14 @@ msgid "Proportional editing object mode"
|
||||
msgstr "Édition proportionnelle en mode Objet"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Proportional Editing F-Curves"
|
||||
msgstr "Édition proportionnelle de F-courbes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Proportional editing in F-Curve editor"
|
||||
msgstr "Édition proportionnelle dans l’éditeur de F-courbes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Projected from View"
|
||||
msgstr "Projeté depuis vue"
|
||||
|
||||
@@ -102528,6 +102736,10 @@ msgid "Active AOV Index"
|
||||
msgstr "Indice de l’AOV active"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Index of active AOV"
|
||||
msgstr "Indice de l’AOV active"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Active Layer Collection"
|
||||
msgstr "Collection de calque active"
|
||||
|
||||
@@ -103069,6 +103281,10 @@ msgid "Use Paint Canvas"
|
||||
msgstr "Utiliser canevas de peinture"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Does this tool use a painting canvas"
|
||||
msgstr "Est-ce que cet outil utilise un canevas de peinture"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Widget"
|
||||
msgstr "Widget"
|
||||
|
||||
@@ -108290,10 +108506,6 @@ msgid "Rotation Range"
|
||||
msgstr "Intervalle de rotation"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Blender 2.6 doesn't support python constraints yet"
|
||||
msgstr "Blender 2.6 ne prend pas encore en charge les contraintes Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Add Target Bone"
|
||||
msgstr "Ajouter os cible"
|
||||
@@ -108444,7 +108656,7 @@ msgstr "Passe-partout"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Golden"
|
||||
msgstr "Or"
|
||||
msgstr "Nombre d’or"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Triangle A"
|
||||
@@ -109911,6 +110123,10 @@ msgid "Baking Guides - ESC to pause"
|
||||
msgstr "Précalcul des guides – Échap pour mettre en pause"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Bake Selected"
|
||||
msgstr "Précalculer la sélection"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Damping Translation"
|
||||
msgstr "Amortissement translation"
|
||||
|
||||
@@ -110793,6 +111009,21 @@ msgid "Ease"
|
||||
msgstr "Amortir"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Smooth (Gaussian)"
|
||||
msgstr "Adoucir (gaussien)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Smooth (Legacy)"
|
||||
msgstr "Adoucir (ancien comportement)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Jump to Selected"
|
||||
msgstr "Sauter vers la sélection"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Easing Type"
|
||||
msgstr "Type d’amorti"
|
||||
@@ -114370,6 +114601,16 @@ msgid "Recalculate Inside"
|
||||
msgstr "Recalculer à l’intérieur"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Copy Vector"
|
||||
msgstr "Copier le vecteur"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Paste Vector"
|
||||
msgstr "Coller le vecteur"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Reset Vectors"
|
||||
msgstr "Réinitialiser les vecteurs"
|
||||
@@ -115116,6 +115357,10 @@ msgid "Attribute is required and can't be removed"
|
||||
msgstr "L’attribut est requis et ne peut pas être supprimé"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "This attribute can not be accessed in a procedural context"
|
||||
msgstr "Impossible d’accéder à cet attribut dans un contexte procédural"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Library file, loading empty scene"
|
||||
msgstr "Fichier bibliothèque, chargement d’une scène vide"
|
||||
|
||||
@@ -115856,15 +116101,15 @@ msgstr "Micromètres cubes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Cubic Miles"
|
||||
msgstr "Milles carrés"
|
||||
msgstr "Milles cubes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Cubic Furlongs"
|
||||
msgstr "Furlongs carrés"
|
||||
msgstr "Furlongs cubes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Cubic Chains"
|
||||
msgstr "Chaînes carrées"
|
||||
msgstr "Chaînes cubes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Cubic Yards"
|
||||
@@ -116055,6 +116300,10 @@ msgid "Render height has to be 576 pixels for DV-PAL!"
|
||||
msgstr "La hauteur du rendu doit être de 576 pixels pour le DV PAL !"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "FFmpeg only supports 48khz / stereo audio for DV!"
|
||||
msgstr "FFmpeg ne prend en charge que l’audio 48kHz / stéréo pour le DV !"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Error initializing video stream"
|
||||
msgstr "Erreur à l’initialisation du flux vidéo"
|
||||
|
||||
@@ -116583,6 +116832,10 @@ msgid "<Missing ID block>"
|
||||
msgstr "<Bloc ID manquant>"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "No RNA pointer available to retrieve values for this F-curve"
|
||||
msgstr "Aucun pointeur RNA disponible duquel obtenir des valeurs pour cette F-courbe"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "No F-Curve to add keyframes to"
|
||||
msgstr "Pas de F-courbe à laquelle ajouter des images clés"
|
||||
|
||||
@@ -116619,6 +116872,10 @@ msgid "No active Keying Set"
|
||||
msgstr "Aucun ensemble de clés actif"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Could not update flags for this F-curve, as RNA path is invalid for the given ID (ID = %s, path = %s)"
|
||||
msgstr "Impossible de mettre à jour les drapeaux pour cette F-courbe, car le chemin RNA est invalide pour l’ID donnée (ID : « %s », chemin : « %s »)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Could not insert %i keyframe(s) due to zero NLA influence, base value, or value remapping failed: %s.%s for indices [%s]"
|
||||
msgstr "Impossible d’insérer %i image(s) clé(s) car la NLA a une influence ou une valeur de base à 0, ou la correspondance de valeurs a échoué : %s.%s pour les indices [%s]"
|
||||
|
||||
@@ -118806,7 +119063,7 @@ msgstr "Aucun attribut actif"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Active string attribute not supported"
|
||||
msgstr "Attribut chaîne de caractères actif non pris en charge"
|
||||
msgstr "Attribut texte actif non pris en charge"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Miter Shape"
|
||||
@@ -118842,7 +119099,7 @@ msgstr "Axe invalide/non-défini"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "You have to select a string of connected vertices too"
|
||||
msgstr "Vous devez également sélectionner un chaîne de sommets connectés"
|
||||
msgstr "Vous devez également sélectionner une chaîne de sommets connectés"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Confirm: Enter/LClick, Cancel: (Esc/RClick), Thickness: %s, Depth (Ctrl to tweak): %s (%s), Outset (O): (%s), Boundary (B): (%s), Individual (I): (%s)"
|
||||
@@ -119467,6 +119724,14 @@ msgid "Problem baking object \"%s\""
|
||||
msgstr "Problème lors du précalcul de l’objet « %s »"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Failed to remove bake directory %s"
|
||||
msgstr "Impossible de supprimer le dossier de précalcul %s"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "File has to be saved"
|
||||
msgstr "Le fichier doit être enregistré"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Skipped some collections because of cycle detected"
|
||||
msgstr "Certaines collections ont été ignorées car des cycles ont été détectés"
|
||||
|
||||
@@ -120284,7 +120549,7 @@ msgstr "Enlevé %d particule(s) en double"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "No hair connected (can't connect hair if particle system modifier is disabled)"
|
||||
msgstr "Pas de cheveux connectés (impossible de connecter les cheveux si le modificateur de système de particules est désactivé)"
|
||||
msgstr "Pas de poils connectés (impossible de connecter les poils si le modificateur de système de particules est désactivé)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Copy particle systems to selected: %d done, %d failed"
|
||||
@@ -122277,6 +122542,26 @@ msgid "Adding node groups isn't supported for custom (Python defined) node trees
|
||||
msgstr "L’ajout de groupes de nœuds n’est pas pris en charge pour les arborescences de nœuds personnalisées (définies via Python)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "(String)"
|
||||
msgstr "(texte)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "(Integer)"
|
||||
msgstr "(entier)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "(Float)"
|
||||
msgstr "(flottant)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "(Vector)"
|
||||
msgstr "(vecteur)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "(Color)"
|
||||
msgstr "(couleur)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "True"
|
||||
msgstr "Vrai"
|
||||
|
||||
@@ -122285,6 +122570,38 @@ msgid "False"
|
||||
msgstr "Faux"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "(Boolean)"
|
||||
msgstr "(booléen)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Value has not been logged"
|
||||
msgstr "La valeur n’a pas été enregistrée"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Integer field based on:"
|
||||
msgstr "Champ entier d’après :"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Float field based on:"
|
||||
msgstr "Champ flottant d’après :"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Vector field based on:"
|
||||
msgstr "Champ vecteur d’après :"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Boolean field based on:"
|
||||
msgstr "Champ booléen d’après :"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "String field based on:"
|
||||
msgstr "Champ texte d’après :"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Color field based on:"
|
||||
msgstr "Champ couleur d’après :"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Empty Geometry"
|
||||
msgstr "Géométrie vide"
|
||||
|
||||
@@ -122365,6 +122682,14 @@ msgid "Attributes with these names used within the group may conflict with exist
|
||||
msgstr "Les attributs dont ces noms sont utilisés dans le groupe peuvent entrer en conflit avec des attributs existants"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid " Named Attribute"
|
||||
msgstr " attribut nommé"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid " Named Attributes"
|
||||
msgstr " attributs nommés"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The execution time from the node tree's latest evaluation. For frame and group nodes, the time for all sub-nodes"
|
||||
msgstr "La durée de la dernière exécution de l’arborescence de nœuds. Pour les nœuds cadres et groupes, la durée pour tous les sous-nœuds"
|
||||
|
||||
@@ -123058,6 +123383,14 @@ msgid "No active sequence!"
|
||||
msgstr "Aucune séquence active !"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Rows:"
|
||||
msgstr "Lignes :"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Columns:"
|
||||
msgstr "Colonnes :"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Class"
|
||||
msgstr "Classe"
|
||||
|
||||
@@ -123130,6 +123463,10 @@ msgid "unknown error writing file"
|
||||
msgstr "erreur inconnue à l’écriture du fichier"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "unknown error statting file"
|
||||
msgstr "erreur inconnue lors du stat du fichier"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "This text has not been saved"
|
||||
msgstr "Ce texte n’a pas été enregistré"
|
||||
|
||||
@@ -124807,6 +125144,22 @@ msgid "Already a control point at frame %.6f"
|
||||
msgstr "Un point de contrôle est déjà présent à la frame %.6f"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "F-Curve already has sample points"
|
||||
msgstr "La F-courbe a déjà des points échantillonnés"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "F-Curve has no keyframes"
|
||||
msgstr "La F-courbe n’a aucune image clé"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "F-Curve already has keyframes"
|
||||
msgstr "La F-courbe a déjà des images clés"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "F-Curve has no sample points"
|
||||
msgstr "La F-courbe n’a aucun point échantillonné"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Invalid frame range (%d - %d)"
|
||||
msgstr "Intervalle de frames invalide (%d - %d)"
|
||||
|
||||
@@ -125301,6 +125654,14 @@ msgid "Registering node socket class: '%s' is too long, maximum length is %d"
|
||||
msgstr "Enregistrement de la classe de prise de nœud : « %s » est trop long, longueur maximum de %d"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Failed to pair simulation input node %s with output node %s"
|
||||
msgstr "L’appareillage du nœud d’entrée de simulation %s avec le nœud de sortie %s a échoué"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Unable to locate item '%s' in node"
|
||||
msgstr "Impossible de trouver l’élément « %s » dans le nœud"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Can only assign evaluated data to evaluated object, or original data to original object"
|
||||
msgstr "Les données évaluées ne peuvent être assignées qu’aux objets évalués, et les données originales aux objets originaux"
|
||||
|
||||
@@ -126388,10 +126749,6 @@ msgid "Midtones"
|
||||
msgstr "Tons moyens"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Node not supported in the Viewport compositor"
|
||||
msgstr "Nœud non pris en charge dans le compositeur de la vue 3D"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Upper Left"
|
||||
msgstr "Haut gauche"
|
||||
|
||||
@@ -126416,6 +126773,10 @@ msgid "Pick"
|
||||
msgstr "Choisir"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Node not supported in the Viewport compositor"
|
||||
msgstr "Nœud non pris en charge dans le compositeur de la vue 3D"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Bokeh Type:"
|
||||
msgstr "Type de bokeh :"
|
||||
|
||||
@@ -126570,11 +126931,11 @@ msgstr "Tabulation"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The string to find in the input string"
|
||||
msgstr "La chaîne de caractères à trouver dans la chaîne d’entrée"
|
||||
msgstr "Le texte à trouver dans le texte en entrée"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The string to replace each match with"
|
||||
msgstr "La chaîne de caractères à utiliser pour remplacer chaque correspondance"
|
||||
msgstr "Le texte à utiliser pour remplacer chaque correspondance"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Rotate By"
|
||||
@@ -126601,6 +126962,22 @@ msgid "Group ID"
|
||||
msgstr "ID du groupe"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The values to be accumulated"
|
||||
msgstr "Les valeurs à accumuler"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The running total of values in the corresponding group, starting at the first value"
|
||||
msgstr "Le total courant des valeurs dans le groupe correspondant, en commençant à la première valeur"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The running total of values in the corresponding group, starting at zero"
|
||||
msgstr "Le total courant des valeurs dans le groupe correspondant, en commençant à zéro"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The total of all of the values in the corresponding group"
|
||||
msgstr "Le total de toutes les valeurs dans le groupe correspondant"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "An index used to group values together for multiple separate accumulations"
|
||||
msgstr "Un indice utilisé pour regrouper des valeurs, pour plusieurs accumulations distinctes"
|
||||
|
||||
@@ -126609,6 +126986,22 @@ msgid "The attribute output can not be used without the geometry output"
|
||||
msgstr "La sortie attribut ne peut pas être utilisée sans la sortie de géométrie"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Edge Count"
|
||||
msgstr "Nombre d’arêtes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Face Corner Count"
|
||||
msgstr "Nombre de coins de faces"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Spline Count"
|
||||
msgstr "Nombre de splines"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Instance Count"
|
||||
msgstr "Nombre d’instances"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Sum"
|
||||
msgstr "Somme"
|
||||
|
||||
@@ -126645,6 +127038,10 @@ msgid "Intersecting Edges"
|
||||
msgstr "Arêtes à l’intersection"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Collection contains current object"
|
||||
msgstr "La collection contient l’objet actuel"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Separate Children"
|
||||
msgstr "Séparer enfants"
|
||||
|
||||
@@ -127746,6 +128143,14 @@ msgid "This node uses legacy behavior with regards to attributes on instances. T
|
||||
msgstr "Ce nœud utilise un comportement obsolète pour les attributs sur les instances. Le comportement peut être changé dans les propriétés de nœud de la barre latérale. Dans la plupart des cas, le nouveau comportement est le même pour les fichiers créés dans Blender 3.0"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Attribute does not exist: \"%s\""
|
||||
msgstr "L’attribut n’existe pas : « %s »"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Cannot delete built-in attribute with name \"%s\""
|
||||
msgstr "Impossible de supprimer l’attribut prédéfini appelé « %s »"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Which element to retrieve a value from on the geometry"
|
||||
msgstr "Depuis quel élément obtenir une valeur sur la géométrie"
|
||||
|
||||
@@ -127838,6 +128243,14 @@ msgid "Shade Smooth"
|
||||
msgstr "Ombrage lissé"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Delta Time"
|
||||
msgstr "Delta temps"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Add a new simulation input and output nodes to the node tree"
|
||||
msgstr "Ajouter de nouveaux nœuds d’entrée et de sortie de simulation à l’arborescence de nœuds"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Failed to write to attribute \"%s\" with domain \"%s\" and type \"%s\""
|
||||
msgstr "Impossible d’écrire dans l’attribut « %s » avec le domaine « %s » et le type « %s »"
|
||||
|
||||
@@ -127847,7 +128260,7 @@ msgstr "Délimiteur"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Strings"
|
||||
msgstr "Chaînes de caractère"
|
||||
msgstr "Textes"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Font not specified"
|
||||
@@ -130028,6 +130441,10 @@ msgid "Set Hair Curve Profile"
|
||||
msgstr "Définir le profil de la courbe de poil"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Sets the radius attribute of hair curves according to a profile shape"
|
||||
msgstr "Définir l’attribut de rayon des courbes de poils d’après une forme de profil"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Shrinkwrap Hair Curves"
|
||||
msgstr "Contracter/envelopper les courbes de poils"
|
||||
|
||||
@@ -130040,6 +130457,10 @@ msgid "Smooth Hair Curves"
|
||||
msgstr "Adoucir les courbes de poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Smoothes the shape of hair curves"
|
||||
msgstr "Adoucir la forme des courbes de poils"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Straighten Hair Curves"
|
||||
msgstr "Dresser les courbes de poils"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-12-25 14:01+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: UMAR HARUNA ABDULLAHI <umarbrowser20@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: BlenderNigeria <pyc0der@outlook.com>\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-10-07 13:56+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Barak Itkin <lightningismyname@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-03-03 16:21+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Roshan Lal Gumasta <roshan@anisecrets.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <www.anisecrets.com>\n"
|
||||
@@ -5583,10 +5583,6 @@ msgid "Animate Path"
|
||||
msgstr "पथ अनुप्राणित करें"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Blender 2.6 doesn't support python constraints yet"
|
||||
msgstr "ब्लेंडर २.६ पाइथन प्रतिबंधी का अभी तक समर्थन नहीं करता।"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Layers:"
|
||||
msgstr "परत:"
|
||||
|
||||
|
||||
1460
locale/po/hu.po
1460
locale/po/hu.po
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-21 19:17+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -13,9 +13,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.7.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -25,9 +25,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -37,9 +37,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -49,9 +49,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -61,9 +61,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-08 18:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -73,9 +73,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -85,9 +85,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -97,9 +97,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -109,9 +109,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -121,9 +121,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-06 23:05+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -133,9 +133,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.3\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -145,9 +145,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -157,9 +157,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -169,9 +169,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -181,9 +181,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-05 16:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -193,9 +193,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -205,9 +205,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -217,9 +217,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -229,9 +229,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -241,9 +241,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-08 18:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -253,9 +253,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -265,9 +265,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -277,9 +277,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -289,9 +289,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -301,9 +301,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-06 23:05+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -313,9 +313,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.3\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -325,9 +325,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -337,9 +337,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -349,9 +349,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -361,9 +361,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-12-27 18:52+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -373,9 +373,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.7.1\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -385,9 +385,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -397,9 +397,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -409,9 +409,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -421,9 +421,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-08 18:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -433,9 +433,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -445,9 +445,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -457,9 +457,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -469,9 +469,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -481,9 +481,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-06 23:05+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -493,9 +493,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.3\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -505,9 +505,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -517,9 +517,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -529,9 +529,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -541,9 +541,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-05 16:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -553,9 +553,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -565,9 +565,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -577,9 +577,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -589,9 +589,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -601,9 +601,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-08 18:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -613,9 +613,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -625,9 +625,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -637,9 +637,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -649,9 +649,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -661,9 +661,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-06 23:05+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -673,9 +673,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.3\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -685,9 +685,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -697,9 +697,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -709,9 +709,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -721,9 +721,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-05 17:05+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -733,9 +733,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -745,9 +745,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -757,9 +757,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -769,9 +769,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -781,9 +781,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-08 18:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -793,9 +793,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -805,9 +805,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -817,9 +817,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -829,9 +829,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -841,9 +841,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-06 23:05+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -853,9 +853,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.3\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -865,9 +865,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -877,9 +877,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -889,9 +889,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -901,9 +901,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-05 16:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -913,9 +913,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -925,9 +925,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -937,9 +937,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -949,9 +949,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -961,9 +961,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-08 18:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -973,9 +973,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -985,9 +985,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -997,9 +997,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1009,9 +1009,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1021,9 +1021,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-06 23:05+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1033,9 +1033,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.3\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -1045,9 +1045,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -1057,9 +1057,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1069,9 +1069,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1081,9 +1081,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-01-10 20:46+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1093,9 +1093,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.7.3\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -1105,9 +1105,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -1117,9 +1117,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1129,9 +1129,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1141,9 +1141,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-08 18:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1153,9 +1153,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -1165,9 +1165,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -1177,9 +1177,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1189,9 +1189,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1201,9 +1201,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-06 23:05+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1213,9 +1213,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.3\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -1225,9 +1225,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -1237,9 +1237,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1249,9 +1249,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1261,9 +1261,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-05 16:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1273,9 +1273,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -1285,9 +1285,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -1297,9 +1297,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1309,9 +1309,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1321,9 +1321,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-08 18:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1333,9 +1333,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -1345,9 +1345,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -1357,9 +1357,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1369,9 +1369,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1381,9 +1381,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-06 23:05+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1393,9 +1393,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.3\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -1405,9 +1405,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -1417,9 +1417,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1429,9 +1429,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1441,9 +1441,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-12-27 18:52+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1453,9 +1453,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.7.1\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -1465,9 +1465,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -1477,9 +1477,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1489,9 +1489,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1501,9 +1501,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-08 18:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1513,9 +1513,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -1525,9 +1525,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -1537,9 +1537,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1549,9 +1549,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1561,9 +1561,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-06 23:05+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1573,9 +1573,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.3\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -1585,9 +1585,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -1597,9 +1597,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1609,9 +1609,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1621,9 +1621,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-05 16:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1633,9 +1633,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -1645,9 +1645,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -1657,9 +1657,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1669,9 +1669,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1681,9 +1681,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-08 18:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1693,9 +1693,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -1705,9 +1705,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -1717,9 +1717,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1729,9 +1729,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1741,9 +1741,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-06 23:05+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1753,9 +1753,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.3\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -1765,9 +1765,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -1777,9 +1777,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1789,9 +1789,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1801,9 +1801,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-05 17:05+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1813,9 +1813,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -1825,9 +1825,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -1837,9 +1837,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1849,9 +1849,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1861,9 +1861,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-08 18:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1873,9 +1873,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -1885,9 +1885,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -1897,9 +1897,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1909,9 +1909,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1921,9 +1921,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-06 23:05+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1933,9 +1933,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.3\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -1945,9 +1945,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -1957,9 +1957,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1969,9 +1969,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1981,9 +1981,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-05 16:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -1993,9 +1993,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -2005,9 +2005,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -2017,9 +2017,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2029,9 +2029,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2041,9 +2041,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-08 18:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2053,9 +2053,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -2065,9 +2065,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -2077,9 +2077,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2089,9 +2089,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2101,9 +2101,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-06 23:05+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2113,9 +2113,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.3\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -2125,9 +2125,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -2137,9 +2137,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2149,9 +2149,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2161,9 +2161,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-01-30 16:20+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2173,9 +2173,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.7.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -2185,9 +2185,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -2197,9 +2197,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2209,9 +2209,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2221,9 +2221,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-08 18:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2233,9 +2233,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -2245,9 +2245,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -2257,9 +2257,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2269,9 +2269,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2281,9 +2281,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-06 23:05+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2293,9 +2293,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.3\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -2305,9 +2305,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -2317,9 +2317,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2329,9 +2329,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2341,9 +2341,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-05 16:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2353,9 +2353,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -2365,9 +2365,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -2377,9 +2377,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2389,9 +2389,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2401,9 +2401,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-08 18:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2413,9 +2413,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -2425,9 +2425,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -2437,9 +2437,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2449,9 +2449,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2461,9 +2461,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-06 23:05+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2473,9 +2473,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.3\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -2485,9 +2485,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -2497,9 +2497,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2509,9 +2509,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2521,9 +2521,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-12-27 18:52+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2533,9 +2533,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.7.1\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -2545,9 +2545,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -2557,9 +2557,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2569,9 +2569,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2581,9 +2581,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-08 18:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2593,9 +2593,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -2605,9 +2605,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -2617,9 +2617,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2629,9 +2629,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2641,9 +2641,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-06 23:05+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2653,9 +2653,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.3\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -2665,9 +2665,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -2677,9 +2677,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2689,9 +2689,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2701,9 +2701,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-05 16:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2713,9 +2713,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -2725,9 +2725,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -2737,9 +2737,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2749,9 +2749,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2761,9 +2761,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-08 18:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2773,9 +2773,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -2785,9 +2785,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -2797,9 +2797,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2809,9 +2809,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2821,9 +2821,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-06 23:05+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2833,9 +2833,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.3\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -2845,9 +2845,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -2857,9 +2857,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2869,9 +2869,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2881,9 +2881,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-05 17:05+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2893,9 +2893,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -2905,9 +2905,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -2917,9 +2917,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2929,9 +2929,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2941,9 +2941,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-08 18:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2953,9 +2953,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -2965,9 +2965,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -2977,9 +2977,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -2989,9 +2989,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3001,9 +3001,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-06 23:05+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3013,9 +3013,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.3\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -3025,9 +3025,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -3037,9 +3037,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3049,9 +3049,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3061,9 +3061,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-05 16:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3073,9 +3073,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -3085,9 +3085,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -3097,9 +3097,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3109,9 +3109,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3121,9 +3121,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-08 18:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3133,9 +3133,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -3145,9 +3145,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -3157,9 +3157,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3169,9 +3169,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3181,9 +3181,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-06 23:05+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3193,9 +3193,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.3\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -3205,9 +3205,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -3217,9 +3217,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3229,9 +3229,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3241,9 +3241,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-01-10 20:46+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3253,9 +3253,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.7.3\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -3265,9 +3265,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -3277,9 +3277,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3289,9 +3289,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3301,9 +3301,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-08 18:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3313,9 +3313,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -3325,9 +3325,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -3337,9 +3337,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3349,9 +3349,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3361,9 +3361,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-06 23:05+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3373,9 +3373,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.3\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -3385,9 +3385,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -3397,9 +3397,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3409,9 +3409,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3421,9 +3421,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-05 16:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3433,9 +3433,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -3445,9 +3445,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -3457,9 +3457,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3469,9 +3469,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3481,9 +3481,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-08 18:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3493,9 +3493,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -3505,9 +3505,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -3517,9 +3517,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3529,9 +3529,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3541,9 +3541,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-06 23:05+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3553,9 +3553,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.3\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -3565,9 +3565,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -3577,9 +3577,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3589,9 +3589,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3601,9 +3601,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-12-27 18:52+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3613,9 +3613,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.7.1\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -3625,9 +3625,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -3637,9 +3637,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3649,9 +3649,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3661,9 +3661,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-08 18:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3673,9 +3673,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -3685,9 +3685,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -3697,9 +3697,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3709,9 +3709,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3721,9 +3721,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-06 23:05+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3733,9 +3733,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.3\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -3745,9 +3745,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -3757,9 +3757,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3769,9 +3769,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3781,9 +3781,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-05 16:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3793,9 +3793,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -3805,9 +3805,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -3817,9 +3817,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3829,9 +3829,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3841,9 +3841,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-08 18:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3853,9 +3853,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -3865,9 +3865,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -3877,9 +3877,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3889,9 +3889,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3901,9 +3901,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-06 23:05+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3913,9 +3913,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.3\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -3925,9 +3925,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -3937,9 +3937,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3949,9 +3949,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3961,9 +3961,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-05 17:05+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -3973,9 +3973,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -3985,9 +3985,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -3997,9 +3997,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -4009,9 +4009,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -4021,9 +4021,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-08 18:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -4033,9 +4033,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -4045,9 +4045,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -4057,9 +4057,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -4069,9 +4069,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -4081,9 +4081,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-06 23:05+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -4093,9 +4093,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.3\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -4105,9 +4105,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -4117,9 +4117,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -4129,9 +4129,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -4141,9 +4141,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-11-05 16:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -4153,9 +4153,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -4165,9 +4165,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -4177,9 +4177,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -4189,9 +4189,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -4201,9 +4201,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-08 18:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -4213,9 +4213,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -4225,9 +4225,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -4237,9 +4237,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -4249,9 +4249,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -4261,9 +4261,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-06 23:05+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár Miklós <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -4273,9 +4273,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.6.3\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -4285,9 +4285,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-03 20:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <magyarblender@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -4297,9 +4297,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-09 21:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -4309,9 +4309,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: .\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pomsár András <pomsarandras@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: MagyarBlender <administrator@magyarblender.hu>\n"
|
||||
@@ -13237,10 +13237,6 @@ msgid "Export Keying Set..."
|
||||
msgstr "Kulcsozókészlet exportálása"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export Keying Set to a python script"
|
||||
msgstr "Kulcsozókészlet exportálása egy python szkriptbe"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Add Empty Keying Set Path"
|
||||
msgstr "Üres kulcsozókészlet-útvonal hozzáadása"
|
||||
@@ -15255,19 +15251,11 @@ msgid "Export Key Configuration..."
|
||||
msgstr "Billentyű konfiguráció exportálása..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export key configuration to a python script"
|
||||
msgstr "Billentyű konfiguráció exportálása egy python szkriptbe"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Import Key Configuration..."
|
||||
msgstr "Billentyű konfiguráció importálása..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Import key configuration from a python script"
|
||||
msgstr "Billentyű konfiguráció importálása egy python skriptből"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Add Key Map Item"
|
||||
msgstr "Billentyűhozzárendelési elem hozzáadása"
|
||||
@@ -18496,10 +18484,6 @@ msgid "Live Edit"
|
||||
msgstr "Szerkesztés valósidőben"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Run python while editing"
|
||||
msgstr "A Python futtatása szerkesztés közben"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Search string is sensitive to uppercase and lowercase letters"
|
||||
msgstr "A karakterlánc kereső figyelembe veszi a kisbetűk és nagybetűk közötti különbségeket"
|
||||
|
||||
@@ -19392,10 +19376,6 @@ msgid "Extrapolate"
|
||||
msgstr "Extrapolálás"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Blender 2.6 doesn't support python constraints yet"
|
||||
msgstr "A Blender 2.6 még nem támogatja a python kényszerítőket"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Layers:"
|
||||
msgstr "Rétegek:"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-25 23:57-0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Adriel Tristanputra <ultimexport@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <>\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-21 16:08+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: MT\n"
|
||||
"Language-Team: blend-it <https://developer.blender.org/T42765>\n"
|
||||
@@ -10425,10 +10425,6 @@ msgid "Armature layer visibility"
|
||||
msgstr "Visibilità livello armatura"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Layer Proxy Protection"
|
||||
msgstr "Protezione Livello Proxy"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pose Position"
|
||||
msgstr "Posizione di Posa"
|
||||
|
||||
@@ -25694,18 +25690,10 @@ msgid "Export Keying Set..."
|
||||
msgstr "Esporta Gruppo Chiavi..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export Keying Set to a python script"
|
||||
msgstr "Esporta il Gruppo Chiavi come script python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter folders"
|
||||
msgstr "Filtra cartelle"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python"
|
||||
msgstr "Filtra python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter text"
|
||||
msgstr "Filtra testo"
|
||||
|
||||
@@ -26285,10 +26273,6 @@ msgid "Filter movie files"
|
||||
msgstr "Filtra i file di filmati"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python files"
|
||||
msgstr "Filtra i file python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter sound files"
|
||||
msgstr "Filtra i file di suoni"
|
||||
|
||||
@@ -27393,10 +27377,6 @@ msgid "Console Execute"
|
||||
msgstr "Esecuzione da Console"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Execute the current console line as a python expression"
|
||||
msgstr "Esegui la linea corrente della console come un'espressione python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "History Append"
|
||||
msgstr "Aggiungi Cronologia"
|
||||
@@ -37016,10 +36996,6 @@ msgid "Export Key Configuration..."
|
||||
msgstr "Esporta configurazione tasti..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export key configuration to a python script"
|
||||
msgstr "Esporta la configurazione dei tasti in uno script phyton"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "All Keymaps"
|
||||
msgstr "Tutte le mappe dei tasti"
|
||||
|
||||
@@ -37029,10 +37005,6 @@ msgid "Import Key Configuration..."
|
||||
msgstr "Importa configurazione tasti..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Import key configuration from a python script"
|
||||
msgstr "Importa la configurazione dei tasti da uno script python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keep Original"
|
||||
msgstr "Mantieni Originale"
|
||||
|
||||
@@ -48270,10 +48242,6 @@ msgid "Space Console"
|
||||
msgstr "Spazio Console"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Interactive python console"
|
||||
msgstr "Console python interattiva"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Font size to use for displaying the text"
|
||||
msgstr "Dimensione del carattere da usare per mostrare il testo"
|
||||
|
||||
@@ -49062,10 +49030,6 @@ msgid "Live Edit"
|
||||
msgstr "Modifica in Tempo Reale"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Run python while editing"
|
||||
msgstr "Esegui python durante la modifica"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Search string is sensitive to uppercase and lowercase letters"
|
||||
msgstr "La ricerca stringhe è sensibile al maiuscolo e minuscolo"
|
||||
|
||||
@@ -52468,10 +52432,6 @@ msgid "Extrapolate"
|
||||
msgstr "Estrapola"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Blender 2.6 doesn't support python constraints yet"
|
||||
msgstr "Blender non supporta ancora vincoli python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pivot Offset"
|
||||
msgstr "Scostamento Perno"
|
||||
|
||||
|
||||
679
locale/po/ja.po
679
locale/po/ja.po
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-13 03:05+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Japanese Translation Team (https://sites.google.com/site/blugjp/blender-translators)\n"
|
||||
@@ -363,6 +363,10 @@ msgid "MetalRT (Experimental)"
|
||||
msgstr "MetalRT（実験的）"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "MetalRT for ray tracing uses less memory for scenes which use curves extensively, and can give better performance in specific cases. However this support is experimental and some scenes may render incorrectly"
|
||||
msgstr " MetalRT はレイトレーシングにて広範囲でカーブを使用するシーンでのメモリ消費量を抑え、特定の場合のパフォーマンスを向上できます。ただしこれは実験的対応であり、一部のシーンでは正しくレンダリングされない可能性があります"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Embree on GPU (Experimental)"
|
||||
msgstr "Embree GPU（実験的）"
|
||||
|
||||
@@ -2882,11 +2886,11 @@ msgstr "曲がる時の速度ベクトル周りの回転量"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Health"
|
||||
msgstr "ヘルス"
|
||||
msgstr "体力"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Initial boid health when born"
|
||||
msgstr "誕生時のボイドの初期ヘルス"
|
||||
msgstr "誕生時のボイドの初期体力"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Boid height relative to particle size"
|
||||
@@ -5508,8 +5512,12 @@ msgid "Vertex group for fine control over the internal spring stiffness"
|
||||
msgstr "内部スプリング剛性を細かく制御するための頂点グループ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pin Vertex Group"
|
||||
msgstr "固定頂点グループ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Vertex Group for pinning of vertices"
|
||||
msgstr "固定用の頂点グループ"
|
||||
msgstr "頂点を固定する頂点グループ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pressure Vertex Group"
|
||||
@@ -8477,12 +8485,16 @@ msgid "Map To"
|
||||
msgstr "変換先"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The transformation type to affect on the constrained object"
|
||||
msgstr "制限を受けるオブジェクトに影響するトランスフォームタイプ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Map To X From"
|
||||
msgstr "X軸の変換元"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The source axis constrained object's X axis uses"
|
||||
msgstr "コンストレイントされるオブジェクトのX軸に変換される元の軸"
|
||||
msgstr "コンストレイントのあるオブジェクトの X 軸に変換される元の軸"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Map To Y From"
|
||||
@@ -8490,7 +8502,7 @@ msgstr "Y軸の変換元"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The source axis constrained object's Y axis uses"
|
||||
msgstr "コンストレイントのあるオブジェクトのY軸に変換される元の軸"
|
||||
msgstr "コンストレイントのあるオブジェクトの Y 軸に変換される元の軸"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Map To Z From"
|
||||
@@ -8498,7 +8510,7 @@ msgstr "Z軸の変換元"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The source axis constrained object's Z axis uses"
|
||||
msgstr "コンストレイントされるオブジェクトのZ軸に変換される元の軸"
|
||||
msgstr "コンストレイントのあるオブジェクトの Z 軸に変換される元の軸"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Location Mix Mode"
|
||||
@@ -8853,10 +8865,6 @@ msgid "Taper factor for the radius of each point along the curve"
|
||||
msgstr "カーブに沿う各ポイントの範囲に対するテーパ―係数"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Offset the stroke from the surface"
|
||||
msgstr "サーフェスからのストロークのオフセット"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Plane"
|
||||
msgstr "平面"
|
||||
|
||||
@@ -8865,6 +8873,10 @@ msgid "Plane for projected stroke"
|
||||
msgstr "ストロークを投影する平面"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Tangent to Surface"
|
||||
msgstr "表面のタンジェント"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "ビュー"
|
||||
|
||||
@@ -9707,10 +9719,6 @@ msgid "Simple Expression"
|
||||
msgstr "単純な式"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The scripted expression can be evaluated without using the full python interpreter"
|
||||
msgstr "Pythonインタプリターを使用せずに評価可能なスクリプト式"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Invalid"
|
||||
msgstr "無効"
|
||||
|
||||
@@ -9779,6 +9787,10 @@ msgid "Context Property"
|
||||
msgstr "コンテクストプロパティ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Type of a context-dependent data-block to access property from"
|
||||
msgstr "アクセスするプロパティ元の、コンテクスト依存のデータブロックタイプ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Active Scene"
|
||||
msgstr "アクティブシーン"
|
||||
|
||||
@@ -11623,6 +11635,10 @@ msgid "Enable F-Curve modifier evaluation"
|
||||
msgstr "Fカーブモディファイアーの評価を有効にします"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "F-Curve Modifier name"
|
||||
msgstr "Fカーブモディファイアー名"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "F-Curve Modifier's panel is expanded in UI"
|
||||
msgstr "Fカーブモディファイアーパネルを UI 内に展開します"
|
||||
|
||||
@@ -12130,6 +12146,10 @@ msgid "Maximum distance for the field to work"
|
||||
msgstr "効果の及ぶ最大距離"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Minimum distance for the field's falloff"
|
||||
msgstr "フィールドの減衰の最小距離"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Falloff Power"
|
||||
msgstr "減衰のべき乗"
|
||||
|
||||
@@ -12279,15 +12299,11 @@ msgstr "放射状減衰のべき乗 (現実の引力の減衰は2乗)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Maximum Radial Distance"
|
||||
msgstr "最大半径距離"
|
||||
msgstr "最大放射距離"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Maximum radial distance for the field to work"
|
||||
msgstr "力場効果の半径最大距離"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Minimum Radial Distance"
|
||||
msgstr "最小半径距離"
|
||||
msgstr "力場効果の最大放射距離"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Rest Length"
|
||||
@@ -12489,10 +12505,18 @@ msgid "Use Min"
|
||||
msgstr "最小を使用"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use a minimum distance for the field's falloff"
|
||||
msgstr "力場の効果の減衰に最小距離を使用します"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Multiple Springs"
|
||||
msgstr "複数のばね"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Every point is affected by multiple springs"
|
||||
msgstr "すべてのポイントが複数のばねの影響を受けます"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use Coordinates"
|
||||
msgstr "座標を使用"
|
||||
|
||||
@@ -12501,10 +12525,6 @@ msgid "Use object/global coordinates for texture"
|
||||
msgstr "テクスチャにオブジェクト/グローバル座標を使用します"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Use a maximum radial distance for the field to work"
|
||||
msgstr "フィールドの動作に最大放射距離を使用します"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Root Texture Coordinates"
|
||||
msgstr "ルートテクスチャ座標"
|
||||
|
||||
@@ -17274,6 +17294,10 @@ msgid "Create dot-dash effect for strokes"
|
||||
msgstr "ストロークに点線のエフェクトを生成します"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Offset into each stroke before the beginning of the dashed segment generation"
|
||||
msgstr "点線セグメントの生成を開始する前に各ストロークをずらします"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Active Dash Segment Index"
|
||||
msgstr "アクティブ点線セグメントインデックス"
|
||||
|
||||
@@ -17362,8 +17386,8 @@ msgid "Falloff Curve"
|
||||
msgstr "減衰曲線"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom light falloff curve"
|
||||
msgstr "カスタムライト減衰曲線"
|
||||
msgid "Custom falloff curve"
|
||||
msgstr "カスタム減衰カーブ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "If not zero, the distance from the hook where influence ends"
|
||||
@@ -17796,10 +17820,6 @@ msgid "Move strokes slightly towards the camera to avoid clipping while preserve
|
||||
msgstr "ストロークをカメラ方向に少し移動することで、ビューポートでの深度を維持しつつ、クリッピングを回避します"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Grease Pencil layer assigned to the generated strokes"
|
||||
msgstr "生成したストロークを割り当てるグリースペンシルレイヤー"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Grease Pencil material assigned to the generated strokes"
|
||||
msgstr "生成したストロークを割り当てるグリースペンシルマテリアル"
|
||||
|
||||
@@ -19335,14 +19355,6 @@ msgid "Armature layer visibility"
|
||||
msgstr "アーマチュアレイヤーの可視性"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Layer Proxy Protection"
|
||||
msgstr "レイヤープロキシの保護"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Protected layers in Proxy Instances are restored to Proxy settings on file reload and undo"
|
||||
msgstr "プロキシインスタンス内の保護レイヤーは、ファイルのリロードやアンドゥ時にプロキシ設定に復元されます"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pose Position"
|
||||
msgstr "ポーズ位置"
|
||||
|
||||
@@ -20120,10 +20132,18 @@ msgid "Paint weight in active vertex group"
|
||||
msgstr "アクティブ頂点グループのウェイトをペイントします"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Blur weight in active vertex group"
|
||||
msgstr "アクティブ頂点グループ内のウェイトをぼかします"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Average weight in active vertex group"
|
||||
msgstr "アクティブ頂点グループ内のウェイトを平均します"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Smear weight in active vertex group"
|
||||
msgstr "アクティブ頂点グループ内のウェイトをにじませます"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Gradient Spacing"
|
||||
msgstr "グラデーションの間隔"
|
||||
|
||||
@@ -21073,10 +21093,6 @@ msgid "Use Plane Trim"
|
||||
msgstr "平面トリムを使用"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable Plane Trim"
|
||||
msgstr "平面トリムを有効化"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keep Anchor Point"
|
||||
msgstr "アンカーポイントを維持"
|
||||
|
||||
@@ -22185,18 +22201,6 @@ msgid "Follow"
|
||||
msgstr "追従"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Make curve path children to rotate along the path"
|
||||
msgstr "パスに沿って回転させてカーブパスの子を作ります"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Option for paths and curve-deform: apply the curve radius with path following it and deforming"
|
||||
msgstr "パスとカーブ変形用オプション：カーブ半径をパス追従に適用して変形します"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Option for curve-deform: make deformed child to stretch along entire path"
|
||||
msgstr "カーブ変形用のオプション：パス全体に沿って伸縮するように子を変形させます"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Surface Curve"
|
||||
msgstr "サーフェスカーブ"
|
||||
|
||||
@@ -24205,6 +24209,10 @@ msgid "Light energy emitted over the entire area of the light in all directions"
|
||||
msgstr "ライトの全領域から全方向に放射する光のエネルギー"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom light falloff curve"
|
||||
msgstr "カスタムライト減衰曲線"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Falloff Type"
|
||||
msgstr "減衰タイプ"
|
||||
|
||||
@@ -24987,12 +24995,16 @@ msgid "True if there are custom split normals data in this mesh"
|
||||
msgstr "カスタム分割法線データがメッシュ内にあれば True"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The polygon index for each loop triangle"
|
||||
msgstr "各ループ三角面のポリゴンインデックス"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Loop Triangles"
|
||||
msgstr "ループ三角面"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Tessellation of mesh polygons into triangles"
|
||||
msgstr "メッシュのポリゴンを三角形にテッセレートします"
|
||||
msgstr "メッシュポリゴンの三角形へのテッセレーション"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Loops"
|
||||
@@ -26431,10 +26443,6 @@ msgid "Shape Key Lock"
|
||||
msgstr "シェイプキー固定"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Always show the current shape for this object"
|
||||
msgstr "現在のシェイプを常に表示します"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Display Texture Space"
|
||||
msgstr "テクスチャ空間を表示"
|
||||
|
||||
@@ -27412,7 +27420,7 @@ msgstr "ヘアーシミュレーショングリッドを表示します"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Display boid health"
|
||||
msgstr "ボイドのヘルスを表示します"
|
||||
msgstr "ボイドの体力を表示します"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Number"
|
||||
@@ -27930,10 +27938,6 @@ msgid "Current Frame"
|
||||
msgstr "現在のフレーム"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Current frame, to update animation data from python frame_set() instead"
|
||||
msgstr "現在のフレーム。Pythonからアニメーションデータを更新する時は代わりにframe_set()を使用してください"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Current Frame Final"
|
||||
msgstr "最終的な現在のフレーム"
|
||||
|
||||
@@ -37757,10 +37761,6 @@ msgid "Center of the hook, used for falloff and display"
|
||||
msgstr "フックの原点。減衰や表示で使用します"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom falloff curve"
|
||||
msgstr "カスタム減衰カーブ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Vertex Indices"
|
||||
msgstr "頂点インデックス数"
|
||||
|
||||
@@ -42663,6 +42663,10 @@ msgid "Color space of the output image"
|
||||
msgstr "出力画像の色空間"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Corner Pin"
|
||||
msgstr "コーナーピン"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "X2"
|
||||
msgstr "X2"
|
||||
|
||||
@@ -43377,6 +43381,10 @@ msgid "Luminance Key"
|
||||
msgstr "ルミナンスキー"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Map Range"
|
||||
msgstr "範囲マッピング"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Clamp the result of the node to the target range"
|
||||
msgstr "ノードの結果をターゲットの範囲に収めます"
|
||||
|
||||
@@ -45193,6 +45201,10 @@ msgid "Index of Nearest"
|
||||
msgstr "最近接インデックス"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Find the nearest element in a group. Similar to the \"Sample Nearest\" node"
|
||||
msgstr "単一グループ内の近くの要素を探します。「最近接サンプル」ノードに似ています"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Curve Handle Positions"
|
||||
msgstr "カーブハンドル位置"
|
||||
|
||||
@@ -46058,6 +46070,26 @@ msgid "Control how many evaluated points should be generated on every curve segm
|
||||
msgstr "各カーブセグメント毎に評価済みポイントを生成する数を操作します"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Simulation Input"
|
||||
msgstr "シミュレーション入力"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Paired Output"
|
||||
msgstr "ペアの出力"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Simulation output node that this input node is paired with"
|
||||
msgstr "この入力ノードとペアになるシミュレーション出力ノード"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Simulation Output"
|
||||
msgstr "シミュレーション出力"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Index of the active item"
|
||||
msgstr "アクティブアイテムのインデックス"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Spline Length"
|
||||
msgstr "スプライン長さ"
|
||||
|
||||
@@ -48279,6 +48311,10 @@ msgid "Value to Normal"
|
||||
msgstr "値を法線に"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Collection of simulation items"
|
||||
msgstr "シミュレーションアイテムの集合"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Node Inputs"
|
||||
msgstr "ノード入力"
|
||||
|
||||
@@ -50065,18 +50101,10 @@ msgid "Export Keying Set..."
|
||||
msgstr "キーイングセットを出力..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export Keying Set to a python script"
|
||||
msgstr "キーイングセットをPythonスクリプトへエクスポートします"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter folders"
|
||||
msgstr "フォルダーのフィルタリング"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python"
|
||||
msgstr "Pythonのフィルタリング"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter text"
|
||||
msgstr "フィルターテキスト"
|
||||
|
||||
@@ -50808,10 +50836,6 @@ msgid "Filter OBJ files"
|
||||
msgstr "OBJファイルをフィルタリング"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python files"
|
||||
msgstr "Pythonファイルをフィルタリング"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter sound files"
|
||||
msgstr "音声ファイルをフィルタリング"
|
||||
|
||||
@@ -52650,10 +52674,6 @@ msgid "Console Execute"
|
||||
msgstr "コンソール実行"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Execute the current console line as a python expression"
|
||||
msgstr "カレントカーソル行をPython式として実行"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "History Append"
|
||||
msgstr "履歴追加"
|
||||
@@ -55854,6 +55874,11 @@ msgstr ""
|
||||
"ライブラリの参照は維持されるため、リンクデータブロックは再びパック解除できます"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Parent Directory"
|
||||
msgstr "親ディレクトリ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Move to parent directory"
|
||||
msgstr "親ディレクトリに移動します"
|
||||
|
||||
@@ -65066,6 +65091,19 @@ msgid "Start moving the node after adding it"
|
||||
msgstr "ノードの追加後に移動を開始します"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Add Simulation Zone"
|
||||
msgstr "シミュレーションゾーンを追加"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Add simulation zone input and output nodes to the active tree"
|
||||
msgstr "シミュレーションゾーンの入出力ノードをアクティブツリーに追加します"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Offset of nodes from the cursor when added"
|
||||
msgstr "追加時のカーソルからのノードへのオフセット"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Attach Nodes"
|
||||
msgstr "ノードを取り付け"
|
||||
@@ -65711,6 +65749,28 @@ msgid "Update shader script node with new sockets and options from the script"
|
||||
msgstr "シェーダースクリプトノードをスクリプトから新規ソケットやオプションで更新します"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Add a state item to the simulation zone"
|
||||
msgstr "状態アイテムをシミュレーションゾーンに追加します"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Move State Item"
|
||||
msgstr "状態アイテムを移動"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Move a simulation state item up or down in the list"
|
||||
msgstr "リスト内でシミュレーション状態アイテムを上下に移動します"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Remove State Item"
|
||||
msgstr "状態アイテムを削除"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Remove a state item from the simulation zone"
|
||||
msgstr "状態アイテムをシミュレーションゾーンから削除します"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Update Views"
|
||||
msgstr "ビューの更新"
|
||||
@@ -66102,6 +66162,10 @@ msgid "Clear Object Constraints"
|
||||
msgstr "オブジェクトのコンストレイントをクリア"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Clear all constraints from the selected objects"
|
||||
msgstr "選択中のオブジェクトから全コンストレイントをクリアします"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Copy Constraints to Selected Objects"
|
||||
msgstr "選択オブジェクトにコンストレイントをコピー"
|
||||
@@ -66295,7 +66359,7 @@ msgstr "元オブジェクトと完全に一致するよう、必要であれば
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Delete selected objects"
|
||||
msgstr "選択したオブジェクトを削除します"
|
||||
msgstr "選択中のオブジェクトを削除します"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Delete Globally"
|
||||
@@ -66743,7 +66807,7 @@ msgstr "新規オブジェクトにフック"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Hook selected vertices to a newly created object"
|
||||
msgstr "選択した頂点を新規作成したオブジェクトにフックします"
|
||||
msgstr "選択中の頂点を新規作成したオブジェクトにフックします"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -66752,7 +66816,7 @@ msgstr "選択オブジェクトにフック"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Hook selected vertices to the first selected object"
|
||||
msgstr "選択した頂点を始めに選択したオブジェクトにフックします"
|
||||
msgstr "選択中の頂点を始めに選択したオブジェクトにフックします"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Assign the hook to the hook object's active bone"
|
||||
@@ -66765,7 +66829,7 @@ msgstr "フックに割り当て"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Assign the selected vertices to a hook"
|
||||
msgstr "選択した頂点にフックを割り当てます"
|
||||
msgstr "選択中の頂点にフックを割り当てます"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Modifier number to assign to"
|
||||
@@ -67166,7 +67230,7 @@ msgstr "ライブラリにリンクしたデータブロックを、このファ
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Selected Objects and Data"
|
||||
msgstr "選択したオブジェクトとデータ"
|
||||
msgstr "選択オブジェクトとデータ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Selected Objects, Data and Materials"
|
||||
@@ -67279,7 +67343,7 @@ msgstr "マテリアルスロットを除去"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Remove the selected material slot"
|
||||
msgstr "選択したマテリアルスロットを除去します"
|
||||
msgstr "選択中のマテリアルスロットを除去します"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -67774,7 +67838,7 @@ msgstr "オブジェクトのモーションパスを計算"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Generate motion paths for the selected objects"
|
||||
msgstr "選択したオブジェクトのモーションパスを生成します"
|
||||
msgstr "選択中のオブジェクトのモーションパスを生成します"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Display type"
|
||||
@@ -67791,7 +67855,7 @@ msgstr "オブジェクトパスをクリア"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Only clear motion paths of selected objects"
|
||||
msgstr "選択オブジェクトのモーションパスのみクリアします"
|
||||
msgstr "選択中のオブジェクトのモーションパスのみクリアします"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -68527,6 +68591,32 @@ msgid "Clamp the transformation to the distance each vertex moves in the origina
|
||||
msgstr "元のシェイプ内で各頂点が移動する距離に変換を制限します"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Bake Simulation"
|
||||
msgstr "シミュレーションをベイク"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Bake simulations in geometry nodes modifiers"
|
||||
msgstr "ジオメトリノードモディファイアー内のシミュレーションをベイクします"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Bake cache on all selected objects"
|
||||
msgstr "選択中のすべてのオブジェクトのキャッシュをベイクします"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Delete Cached Simulation"
|
||||
msgstr "シミュレーションのキャッシュを削除"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Delete cached/baked simulations in geometry nodes modifiers"
|
||||
msgstr "ジオメトリノードモディファイアー内のシミュレーションのキャッシュやベイクを削除します"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Delete cache on all selected objects"
|
||||
msgstr "選択中のすべてのオブジェクトのキャッシュを削除します"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Skin Armature Create"
|
||||
msgstr "スキンアーマチュア作成"
|
||||
@@ -68572,7 +68662,7 @@ msgstr "スキンルートをマーク"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Mark selected vertices as roots"
|
||||
msgstr "選択した頂点をルートとしてマーク"
|
||||
msgstr "選択中の頂点をルートとしてマークします"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -68706,7 +68796,7 @@ msgstr "マウス下にオブジェクトを配置"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Snap selected item(s) to the mouse location"
|
||||
msgstr "選択したアイテムをマウス位置にスナップします"
|
||||
msgstr "選択中のアイテムをマウス位置にスナップします"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Object name to place (uses the active object when this and 'session_uuid' are unset)"
|
||||
@@ -68775,7 +68865,7 @@ msgstr "新規グループに割り当て"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Assign the selected vertices to a new vertex group"
|
||||
msgstr "選択した頂点を新規頂点グループに割り当てます"
|
||||
msgstr "選択中の頂点を新規頂点グループに割り当てます"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -69421,7 +69511,7 @@ msgstr "入れ子"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Add as child of selected collection"
|
||||
msgstr "選択したコレクションの子を追加します"
|
||||
msgstr "選択中のコレクションの子を追加します"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -69748,10 +69838,6 @@ msgid "Create, reset or clear library override hierarchies"
|
||||
msgstr "ライブラリオーバーライドの階層を作成、リセット、クリアします"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Selection Set"
|
||||
msgstr "選択セット"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Over which part of the tree items to apply the operation"
|
||||
msgstr "ツリーアイテムのどこに操作を行うか"
|
||||
|
||||
@@ -71330,9 +71416,13 @@ msgid "Clear Pose Constraints"
|
||||
msgstr "ポーズのコンストレイントをクリア"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Clear all constraints from the selected bones"
|
||||
msgstr "選択中のボーンから全コンストレイントをクリアします"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Copy Constraints to Selected Bones"
|
||||
msgstr "選択したボーンにコンストレイントをコピー"
|
||||
msgstr "選択ボーンにコンストレイントをコピー"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Copy constraints to other selected bones"
|
||||
@@ -71900,10 +71990,6 @@ msgid "Export Key Configuration..."
|
||||
msgstr "キーコンフィグをエクスポート..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export key configuration to a python script"
|
||||
msgstr "Pythonスクリプトへキーコンフィグをエクスポート"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "All Keymaps"
|
||||
msgstr "全キーマップ"
|
||||
|
||||
@@ -71917,10 +72003,6 @@ msgid "Import Key Configuration..."
|
||||
msgstr "キーコンフィグをインポート..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Import key configuration from a python script"
|
||||
msgstr "Pythonスクリプトからキーコンフィグをインポート"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keep Original"
|
||||
msgstr "オリジナルを保持"
|
||||
|
||||
@@ -73936,6 +74018,15 @@ msgid "Apply the edit operation to hidden Face Sets"
|
||||
msgstr "編集の操作を非表示の面セットに適用します"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Invert Face Set Visibility"
|
||||
msgstr "面セットの可視性を反転"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Invert the visibility of the Face Sets of the sculpt"
|
||||
msgstr "スカルプトの面セットの可視性を反転します"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Face Set Lasso Gesture"
|
||||
msgstr "面セット投げ縄ジェスチャ"
|
||||
@@ -74848,6 +74939,10 @@ msgid "Deinterlace all selected movie sources"
|
||||
msgstr "選択した全ムービーソースをインターレース解除します"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Delete selected strips from the sequencer"
|
||||
msgstr "選択中のストリップをシーケンサーから削除します"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Delete Data"
|
||||
msgstr "データを削除"
|
||||
|
||||
@@ -77936,8 +78031,12 @@ msgid "Radius of the sphere or cylinder"
|
||||
msgstr "球または円筒の半径"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Preserve Seams"
|
||||
msgstr "シームを維持"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Separate projections by islands isolated by seams"
|
||||
msgstr "シームで分離したアイランドで投影を分割します"
|
||||
msgstr "シームで分割したアイランドで投影を分離します"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
@@ -78161,10 +78260,62 @@ msgid "Overlapping islands stick together"
|
||||
msgstr "重複するアイランドを一緒に統合します"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pinned Islands"
|
||||
msgstr "ピン止めアイランド"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pin information is not used"
|
||||
msgstr "ピン止め情報が使用されません"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Ignored"
|
||||
msgstr "無視"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pinned islands are not packed"
|
||||
msgstr "ピン止めアイランドは梱包されません"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Locked scale"
|
||||
msgstr "スケールをロック"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pinned islands won't rescale"
|
||||
msgstr "ピン止めアイランドのスケールは変更されません"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Locked rotation"
|
||||
msgstr "回転をロック"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pinned islands won't rotate"
|
||||
msgstr "ピン止めアイランドは回転されません"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Locked rotation and scale"
|
||||
msgstr "回転とスケールをロック"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pinned islands will translate only"
|
||||
msgstr "ピン止めアイランドは移動のみ行います"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Locked position"
|
||||
msgstr "位置をロック"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pinned islands are locked in place"
|
||||
msgstr "ピン止めアイランドは位置が固定されます"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Rotate islands for best fit"
|
||||
msgstr "ベストフィットさせるためアイランドを回転します"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Scale islands to fill unit square"
|
||||
msgstr "単位正方形を埋めるためアイランドをスケーリングします"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Exact shape (Concave)"
|
||||
msgstr "正確な形状（凹型）"
|
||||
|
||||
@@ -81230,10 +81381,6 @@ msgid "Operator Enum Pie"
|
||||
msgstr "オペレーター列挙パイ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Operator name (in python as string)"
|
||||
msgstr "オペレーター名（Pythonでの文字列）"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Property name (as a string)"
|
||||
msgstr "プロパティ名（文字列）"
|
||||
|
||||
@@ -81352,10 +81499,6 @@ msgid "Trusted Blend Files"
|
||||
msgstr "信頼できるBlendファイル"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable python evaluation for selected files"
|
||||
msgstr "選択中のファイルで Python の評価を有効にします"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Batch-Generate Previews"
|
||||
msgstr "プレビューの一括生成"
|
||||
@@ -81545,10 +81688,6 @@ msgid "A string value"
|
||||
msgstr "単一の文字列値"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Edit a python value directly, for unsupported property types"
|
||||
msgstr "Python 値を直接編集します（未対応のプロパティタイプ用）"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Soft Max"
|
||||
msgstr "ソフト最大"
|
||||
|
||||
@@ -83971,6 +84110,10 @@ msgid "Predefined node color"
|
||||
msgstr "設定済ノードカラー"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Simulation State"
|
||||
msgstr "シミュレーション状態"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Links Cut"
|
||||
msgstr "リンクカット"
|
||||
@@ -84146,6 +84289,10 @@ msgid "Flow Source"
|
||||
msgstr "フローソース"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Simulation Nodes"
|
||||
msgstr "シミュレーションノード"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Sensitivity"
|
||||
msgstr "感度"
|
||||
|
||||
@@ -84250,6 +84397,10 @@ msgid "Video"
|
||||
msgstr "動画"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "FFmpeg Presets"
|
||||
msgstr "FFmpegプリセット"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Format Presets"
|
||||
msgstr "フォーマットプリセット"
|
||||
|
||||
@@ -85306,6 +85457,10 @@ msgid "Die Time"
|
||||
msgstr "消滅時間"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Exists"
|
||||
msgstr "既存"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Particle Location"
|
||||
msgstr "パーティクル位置"
|
||||
|
||||
@@ -87095,10 +87250,6 @@ msgid "Override Templates"
|
||||
msgstr "オーバライドテンプレート"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable library override template in the python API"
|
||||
msgstr "Python API でライブラリオーバーライドテンプレートを利用可能にします"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Sculpt Texture Paint"
|
||||
msgstr "スカルプトテクスチャペイント"
|
||||
|
||||
@@ -91187,6 +91338,10 @@ msgid "Property that stores arbitrary, user defined properties"
|
||||
msgstr "任意のユーザ定義のプロパティが格納されたプロパティ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Read-only Integer"
|
||||
msgstr "整数（読込専用）"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Region in a subdivided screen area"
|
||||
msgstr "分割されたスクリーンエリア内の領域"
|
||||
|
||||
@@ -95772,6 +95927,14 @@ msgid "Point in a shape key"
|
||||
msgstr "シェイプキーの制御点"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Simulation Item"
|
||||
msgstr "シミュレーションアイテム"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Color of the corresponding socket type in the node editor"
|
||||
msgstr "ノードエディター内でソケットタイプに対応する色"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Soft body simulation settings for an object"
|
||||
msgstr "オブジェクト用のソフトボディシミュレーション設定"
|
||||
|
||||
@@ -96453,10 +96616,6 @@ msgid "Space Console"
|
||||
msgstr "コンソールスペース"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Interactive python console"
|
||||
msgstr "インタラクティブな Python コンソール"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Font size to use for displaying the text"
|
||||
msgstr "文字列表示用のフォントサイズ"
|
||||
|
||||
@@ -98092,10 +98251,6 @@ msgid "Live Edit"
|
||||
msgstr "ライブ編集"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Run python while editing"
|
||||
msgstr "編集中のPythonスクリプトを実行します"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Match Case"
|
||||
msgstr "大・小文字を区別"
|
||||
|
||||
@@ -100353,6 +100508,10 @@ msgid "Selected Text"
|
||||
msgstr "選択したテキスト"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Simulation Zone"
|
||||
msgstr "シミュレーションゾーン"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Vector Node"
|
||||
msgstr "ベクトルノード"
|
||||
|
||||
@@ -100861,6 +101020,10 @@ msgid "Text Cursor"
|
||||
msgstr "テキストカーソル"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Color of the text insertion cursor (caret)"
|
||||
msgstr "テキスト挿入カーソル（キャレット）の色"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Theme 3D Viewport"
|
||||
msgstr "3Dビューポートのテーマ"
|
||||
|
||||
@@ -101575,6 +101738,14 @@ msgid "Proportional editing object mode"
|
||||
msgstr "オブジェクトモードでのプロポーショナル編集"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Proportional Editing F-Curves"
|
||||
msgstr "プロポーショナル編集：Fカーブ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Proportional editing in F-Curve editor"
|
||||
msgstr "Fカーブエディターでのプロポーショナル編集"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Projected from View"
|
||||
msgstr "ビューから投影"
|
||||
|
||||
@@ -102692,6 +102863,10 @@ msgid "Retopology"
|
||||
msgstr "リトポロジー"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Hide the solid mesh and offset the overlay towards the view. Selection is occluded by inactive geometry, unless X-Ray is enabled"
|
||||
msgstr "ソリッドメッシュを隠し、ビュー方向にオーバーレイをずらします。選択は非アクティブな形状で隠れます（透過表示無効時）"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Sculpt Curves Cage"
|
||||
msgstr "スカルプトカーブケージ"
|
||||
|
||||
@@ -103289,6 +103464,10 @@ msgid "Active AOV Index"
|
||||
msgstr "アクティブAOVインデックス"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Index of active AOV"
|
||||
msgstr "アクティブな AOV のインデックス"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Active Layer Collection"
|
||||
msgstr "アクティブレイヤーコレクション"
|
||||
|
||||
@@ -103841,6 +104020,10 @@ msgid "Use Paint Canvas"
|
||||
msgstr "ペイントキャンバスを使用"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Does this tool use a painting canvas"
|
||||
msgstr "このツールがペイントキャンバスを使用するか"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Widget"
|
||||
msgstr "ウィジェット"
|
||||
|
||||
@@ -106974,6 +107157,10 @@ msgid "We do not know when your token expires, please validate it"
|
||||
msgstr "トークンが失効した時期がわかりません。有効化してください"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "%s; you probably want to log out and log in again"
|
||||
msgstr "%s：もう一度ログアウト・ログインしてみてください"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Your login has expired! Log out and log in again to refresh it"
|
||||
msgstr "ログイン期間が終了しました！ 再度ログアウト・ログインしてリフレッシュしてください"
|
||||
|
||||
@@ -107596,6 +107783,10 @@ msgid "Wavefront (.obj) (legacy)"
|
||||
msgstr "Wavefront (.obj)（旧）"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Objects as"
|
||||
msgstr "オブジェクト"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Curves as NURBS"
|
||||
msgstr "カーブをNURBSに"
|
||||
|
||||
@@ -109066,10 +109257,6 @@ msgid "Rotation Range"
|
||||
msgstr "回転範囲"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Blender 2.6 doesn't support python constraints yet"
|
||||
msgstr "Blender 2.6は Python コンストレイントに未対応です"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Add Target Bone"
|
||||
msgstr "ターゲットボーンを追加"
|
||||
@@ -110491,10 +110678,6 @@ msgid "Particles Maximum"
|
||||
msgstr "パーティクル数最大"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Narrow Band Width"
|
||||
msgstr "さざ波の幅"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Add Resolution"
|
||||
msgstr "追加する解像度"
|
||||
|
||||
@@ -110687,6 +110870,10 @@ msgid "Baking Guides - ESC to pause"
|
||||
msgstr "ガイドをベイク - ESC:一時停止"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Bake Selected"
|
||||
msgstr "選択をベイク"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Damping Translation"
|
||||
msgstr "移動の減速"
|
||||
|
||||
@@ -111569,6 +111756,21 @@ msgid "Ease"
|
||||
msgstr "イーズ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Smooth (Gaussian)"
|
||||
msgstr "スムーズ（ガウシアン）"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Smooth (Legacy)"
|
||||
msgstr "スムーズ（旧）"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Jump to Selected"
|
||||
msgstr "選択にジャンプ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Easing Type"
|
||||
msgstr "イージングタイプ"
|
||||
@@ -114205,6 +114407,11 @@ msgid "Toggle Visibility"
|
||||
msgstr "可視性を切り替え"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Hide Active Face Set"
|
||||
msgstr "アクティブ面セットを隠す"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Invert Visible"
|
||||
msgstr "表示を反転"
|
||||
@@ -115141,6 +115348,16 @@ msgid "Recalculate Inside"
|
||||
msgstr "面の向きを内側に揃える"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Copy Vector"
|
||||
msgstr "ベクトルをコピー"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Paste Vector"
|
||||
msgstr "ベクトルを貼り付け"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Reset Vectors"
|
||||
msgstr "ベクトルをリセット"
|
||||
@@ -115887,6 +116104,10 @@ msgid "Attribute is required and can't be removed"
|
||||
msgstr "属性が必要なので削除できません"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "This attribute can not be accessed in a procedural context"
|
||||
msgstr "プロシージャルコンテクスト内ではこの属性はアクセスできません"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Library file, loading empty scene"
|
||||
msgstr "ライブラリファイル、空シーンを読み込み"
|
||||
|
||||
@@ -116828,6 +117049,10 @@ msgid "Render height has to be 576 pixels for DV-PAL!"
|
||||
msgstr "DV-PAL用では高さが576ピクセルでないといけません！"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "FFmpeg only supports 48khz / stereo audio for DV!"
|
||||
msgstr "FFmpeg ではDVは48khz/ステレオ音声のみ対応しています！"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Error initializing video stream"
|
||||
msgstr "ビデオストリーム初期化エラー"
|
||||
|
||||
@@ -117358,8 +117583,12 @@ msgid "<Missing ID block>"
|
||||
msgstr "＜IDブロックなし＞"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "No RNA pointer available to retrieve values for this F-curve"
|
||||
msgstr "この F カーブ用に値を取得可能な RNA ポインタがありません"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "No F-Curve to add keyframes to"
|
||||
msgstr "キーフレームを追加するFカーブがありません"
|
||||
msgstr "キーフレームを追加する F カーブがありません"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "No RNA pointer available to retrieve values for keyframing from"
|
||||
@@ -117394,6 +117623,10 @@ msgid "No active Keying Set"
|
||||
msgstr "アクティブキーイングセットがありません"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Could not update flags for this F-curve, as RNA path is invalid for the given ID (ID = %s, path = %s)"
|
||||
msgstr "この F カーブ用のフラグが更新できません。この ID の RNA パスは無効です（ID＝%s、パス＝%s）"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Could not insert %i keyframe(s) due to zero NLA influence, base value, or value remapping failed: %s.%s for indices [%s]"
|
||||
msgstr "%i個のキーフレームを挿入できませんでした（NLA の影響やベース値が０、または値のリマッピング失敗のため）%s.%s（インデックス[%s]）"
|
||||
|
||||
@@ -120246,6 +120479,14 @@ msgid "Problem baking object \"%s\""
|
||||
msgstr "オブジェクト「%s」のベイクに問題が発生しました"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Failed to remove bake directory %s"
|
||||
msgstr "ベイクディレクトリ「%s」が削除できません"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "File has to be saved"
|
||||
msgstr "ファイルを保存してください"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Skipped some collections because of cycle detected"
|
||||
msgstr "循環が探知されたため、いくつかのコレクションをスキップしました"
|
||||
|
||||
@@ -123062,6 +123303,26 @@ msgid "Adding node groups isn't supported for custom (Python defined) node trees
|
||||
msgstr "ノードグループ追加はカスタム（Python 定義の）ノードツリーには未対応です"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "(String)"
|
||||
msgstr "（文字列）"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "(Integer)"
|
||||
msgstr "（整数）"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "(Float)"
|
||||
msgstr "（Float）"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "(Vector)"
|
||||
msgstr "（ベクトル）"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "(Color)"
|
||||
msgstr "（カラー）"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "True"
|
||||
msgstr "True"
|
||||
|
||||
@@ -123070,6 +123331,14 @@ msgid "False"
|
||||
msgstr "False"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "(Boolean)"
|
||||
msgstr "（ブーリアン）"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Value has not been logged"
|
||||
msgstr "値のログがありません"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Empty Geometry"
|
||||
msgstr "空のジオメトリ"
|
||||
|
||||
@@ -123150,6 +123419,14 @@ msgid "Attributes with these names used within the group may conflict with exist
|
||||
msgstr "グループ内で使用中のこれらの名前の属性が、既存の属性と衝突しています"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid " Named Attribute"
|
||||
msgstr "名前付き属性"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid " Named Attributes"
|
||||
msgstr "名前付き属性"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The execution time from the node tree's latest evaluation. For frame and group nodes, the time for all sub-nodes"
|
||||
msgstr "ノードツリーの最新の評価の実行時間。フレームとグループノードでは全サブノードの時間です"
|
||||
|
||||
@@ -123843,6 +124120,14 @@ msgid "No active sequence!"
|
||||
msgstr "アクティブシーケンスがありません！"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Rows:"
|
||||
msgstr "行："
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Columns:"
|
||||
msgstr "列："
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Class"
|
||||
msgstr "クラス"
|
||||
|
||||
@@ -123915,6 +124200,10 @@ msgid "unknown error writing file"
|
||||
msgstr "ファイル保存時に未知のエラーが発生"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "unknown error statting file"
|
||||
msgstr "ファイル情報取得時に未知のエラーが発生"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "This text has not been saved"
|
||||
msgstr "このテキストは保存されていません"
|
||||
|
||||
@@ -125218,6 +125507,10 @@ msgid "Could not open USD archive for reading, see console for detail"
|
||||
msgstr "読み込む USD アーカイブが開けません（コンソールに詳細）"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "USD Import: unable to open stage to read %s"
|
||||
msgstr "USD Import:「%s」を読み込むためのステージが開けません"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "USD Import: couldn't compute values for color attribute '%s'"
|
||||
msgstr "USD Import: カラー属性「%s」の値を計算できません"
|
||||
|
||||
@@ -125588,6 +125881,22 @@ msgid "Already a control point at frame %.6f"
|
||||
msgstr "すでに制御点がフレーム%.6fにあります"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "F-Curve already has sample points"
|
||||
msgstr "すでに F カーブにサンプルポイントがあります"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "F-Curve has no keyframes"
|
||||
msgstr "F カーブにキーフレームがありません"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "F-Curve already has keyframes"
|
||||
msgstr "すでに F カーブにキーフレームがあります"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "F-Curve has no sample points"
|
||||
msgstr "F カーブにサンプルポイントがありません"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Invalid frame range (%d - %d)"
|
||||
msgstr "無効なフレーム範囲 (%d - %d)"
|
||||
|
||||
@@ -126082,6 +126391,14 @@ msgid "Registering node socket class: '%s' is too long, maximum length is %d"
|
||||
msgstr "ノードソケットクラス登録:「%s」が長すぎです（最大長：%d）"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Failed to pair simulation input node %s with output node %s"
|
||||
msgstr "シミュレーション入力ノード「%s」と出力ノード「%s」をペアにできません"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Unable to locate item '%s' in node"
|
||||
msgstr "ノード内にアイテム「%s」がありません"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Can only assign evaluated data to evaluated object, or original data to original object"
|
||||
msgstr "評価済データを評価済オブジェクトに、もしくは元データを元オブジェクトにのみ割り当て可能です"
|
||||
|
||||
@@ -127169,10 +127486,6 @@ msgid "Midtones"
|
||||
msgstr "中間色"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Node not supported in the Viewport compositor"
|
||||
msgstr "ビューポートコンポジターで未対応のノードです"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Upper Left"
|
||||
msgstr "左上"
|
||||
|
||||
@@ -127197,6 +127510,10 @@ msgid "Pick"
|
||||
msgstr "ピック"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Node not supported in the Viewport compositor"
|
||||
msgstr "ビューポートコンポジターで未対応のノードです"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Bokeh Type:"
|
||||
msgstr "ボケタイプ:"
|
||||
|
||||
@@ -127382,6 +127699,18 @@ msgid "Group ID"
|
||||
msgstr "グループID"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The values to be accumulated"
|
||||
msgstr "蓄積する値"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The running total of values in the corresponding group, starting at zero"
|
||||
msgstr "対応するグループの値の現在高。０から開始"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The total of all of the values in the corresponding group"
|
||||
msgstr "対応するグループのすべての値の総計"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "An index used to group values together for multiple separate accumulations"
|
||||
msgstr "複数に分かれた蓄積で値をまとめるのに使用するインデックス"
|
||||
|
||||
@@ -127390,6 +127719,22 @@ msgid "The attribute output can not be used without the geometry output"
|
||||
msgstr "属性出力はジオメトリ出力なしでは使用できません"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Edge Count"
|
||||
msgstr "辺数"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Face Corner Count"
|
||||
msgstr "面コーナー数"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Spline Count"
|
||||
msgstr "スプライン数"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Instance Count"
|
||||
msgstr "インスタンス数"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Sum"
|
||||
msgstr "合計"
|
||||
|
||||
@@ -127426,6 +127771,10 @@ msgid "Intersecting Edges"
|
||||
msgstr "交差する辺"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Collection contains current object"
|
||||
msgstr "コレクションにこのオブジェクトが含まれています"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Separate Children"
|
||||
msgstr "子を分離"
|
||||
|
||||
@@ -128358,7 +128707,7 @@ msgstr "無効時、Blender は OpenSubdiv なしでコンパイルされてい
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Half the width of the narrow band in voxel units"
|
||||
msgstr "さざ波の半分の幅（ボクセル単位）"
|
||||
msgstr "ナローバンドの半分の幅（ボクセル単位）"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The face to retrieve data from. Defaults to the face from the context"
|
||||
@@ -128537,6 +128886,14 @@ msgid "This node uses legacy behavior with regards to attributes on instances. T
|
||||
msgstr "このノードはインスタンス上の属性に対して古い挙動を使用しています。挙動はサイドバーのノードプロパティにて変更可能です。大抵の場合、新しい挙動は Blender 3.0で作成されたファイルと同じです"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Attribute does not exist: \"%s\""
|
||||
msgstr "属性が存在しません:「%s」"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Cannot delete built-in attribute with name \"%s\""
|
||||
msgstr "名前が「%s」のビルトイン属性は削除できません"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Which element to retrieve a value from on the geometry"
|
||||
msgstr "ジオメトリ上の値を取得する要素"
|
||||
|
||||
@@ -128625,6 +128982,14 @@ msgid "Shade Smooth"
|
||||
msgstr "スムーズシェード"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Delta Time"
|
||||
msgstr "デルタタイム"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Add a new simulation input and output nodes to the node tree"
|
||||
msgstr "新しいシミュレーション入出力ノードをノードツリーに追加します"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Failed to write to attribute \"%s\" with domain \"%s\" and type \"%s\""
|
||||
msgstr "属性「%s」の書き込みに失敗しました（ドメイン「%s」、タイプ「%s」"
|
||||
|
||||
@@ -130783,8 +131148,12 @@ msgid "Redistributes existing control points evenly along each curve"
|
||||
msgstr "既存の制御点を各カーブに沿って均等に再配置します"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Restore Curve Segment Length"
|
||||
msgstr "カーブセグメント長復活"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Restores the length of each curve segment using a previous state after deformation"
|
||||
msgstr "各カーブセグメントの長さを以前の変形後の状態を使用し復活させます"
|
||||
msgstr "変形後に以前の状態を使用して各カーブセグメントの長さを復活させます"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Roll Hair Curves"
|
||||
@@ -130819,6 +131188,14 @@ msgid "Smooth Hair Curves"
|
||||
msgstr "ヘアーカーブスムージング"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Smoothes the shape of hair curves"
|
||||
msgstr "ヘアーカーブの形状をスムージングします"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Straighten Hair Curves"
|
||||
msgstr "ヘアーカーブストレート化"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Straightens hair curves between root and tip"
|
||||
msgstr "ヘアーカーブの根本と先端の間をまっすぐにします"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Tamar Mebonia <tammebonia@gmail.com>, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -9502,10 +9502,6 @@ msgid "Simple Expression"
|
||||
msgstr "მარტივი გამოსახულება"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The scripted expression can be evaluated without using the full python interpreter"
|
||||
msgstr "დასკრიპტული გამოსახულება შეიძლება გამოთვლილ იქნას სრული python ინტერპრეტატორის გარეშე"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Invalid"
|
||||
msgstr "დაუშვებელი"
|
||||
|
||||
@@ -16981,10 +16977,6 @@ msgid "Falloff Curve"
|
||||
msgstr "მილევის წირი"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom light falloff curve"
|
||||
msgstr "სინათლის მილევის მორგებული წირი"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "If not zero, the distance from the hook where influence ends"
|
||||
msgstr "თუ ნული არაა, მანძილი კაუჭიდან, სადაც ზეგავლენა მთავრდება"
|
||||
|
||||
@@ -17415,10 +17407,6 @@ msgid "Move strokes slightly towards the camera to avoid clipping while preserve
|
||||
msgstr "მონასმების ოდნავ კამერისკენ გადაადგილება ჩამოჭრის თავიდან ასაცილებლად, სარკმლისთვის სიღრმის შენარჩუნებით"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Grease Pencil layer assigned to the generated strokes"
|
||||
msgstr "ცვილის ფანქრის შრე მიკუთვნებული წარმოქმნილ მონასმებს"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Grease Pencil material assigned to the generated strokes"
|
||||
msgstr "ცვილის ფანქრის მასალა მიკუთვნებული წარმოქმნილ მონასმებს"
|
||||
|
||||
@@ -18912,14 +18900,6 @@ msgid "Armature layer visibility"
|
||||
msgstr "არმატურის შრის ხილულობა"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Layer Proxy Protection"
|
||||
msgstr "შრეების პროქსი-დაცვა"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Protected layers in Proxy Instances are restored to Proxy settings on file reload and undo"
|
||||
msgstr "დაცული შრეები პროქსი ინსტანციებში ფაილის ხელახლა ჩატვირთვისას და ქმედების დაბრუნებისას აღდგება პროქსის პარამეტრებში"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pose Position"
|
||||
msgstr "პოზის პოზიცია"
|
||||
|
||||
@@ -20532,10 +20512,6 @@ msgid "Use Plane Trim"
|
||||
msgstr "სიბრტყის მოჭრის გამოყენება"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable Plane Trim"
|
||||
msgstr "სიბრტყის მოჭრის ჩართვა"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keep Anchor Point"
|
||||
msgstr "საღუზე წერტილის შენარჩუნება"
|
||||
|
||||
@@ -21612,18 +21588,6 @@ msgid "Follow"
|
||||
msgstr "მიყოლა"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Make curve path children to rotate along the path"
|
||||
msgstr "აიძულე წირის ტრაექტორიის შვილები, ტრაექტორიის გასწვრივ იბრუნონ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Option for paths and curve-deform: apply the curve radius with path following it and deforming"
|
||||
msgstr "ვარიანტი ტრაექტორიებისა და წირით დეფორმირებისთვის: გამოიყენე წირის რადიუსი მისი მიმდევარი ბილიკით და დეფორმაციით"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Option for curve-deform: make deformed child to stretch along entire path"
|
||||
msgstr "ვარიანტი წირით დეფორმირებისთვის: აიძულე დეფორმირებული შვილი, მთელი ტრაექტორიის სიგრძეზე გაიწელოს"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Surface Curve"
|
||||
msgstr "ზედაპირის წირი"
|
||||
|
||||
@@ -23571,6 +23535,10 @@ msgid "Light energy emitted over the entire area of the light in all directions"
|
||||
msgstr "სინათლის მთელი არეალიდან ყველა მიმართულებით გამოცემული შუქის ენერგია"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom light falloff curve"
|
||||
msgstr "სინათლის მილევის მორგებული წირი"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Falloff Type"
|
||||
msgstr "მილევის ტიპი"
|
||||
|
||||
@@ -25751,10 +25719,6 @@ msgid "Shape Key Lock"
|
||||
msgstr "ფორმის სოლის საკეტი"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Always show the current shape for this object"
|
||||
msgstr "ყოველთვის აჩვენე ამ ობიექტის ამჟამინდელი ფორმა"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Display Texture Space"
|
||||
msgstr "ტექსტურული სივრცის ასახვა"
|
||||
|
||||
@@ -27208,10 +27172,6 @@ msgid "Current Frame"
|
||||
msgstr "მიმდინარე კადრი"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Current frame, to update animation data from python frame_set() instead"
|
||||
msgstr "მიმდინარე კადრი, ანიმაციის მონაცემების python frame_set()-იდან განახლებისთვის"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Current Frame Final"
|
||||
msgstr "საბოლოო მიმდინარე კადრი"
|
||||
|
||||
@@ -32917,18 +32877,10 @@ msgid "Export Keying Set..."
|
||||
msgstr "დააექსპორტირე საგასაღებო ნაკრები..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export Keying Set to a python script"
|
||||
msgstr "დააექსპორტირე საგასაღებო ნაკრები პითონის სკრიპტში"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter folders"
|
||||
msgstr "გაფილტრე საქაღალდეები"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python"
|
||||
msgstr "გაფილტრე პითონი"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Add Empty Keying Set Path"
|
||||
msgstr "დაამატე ცარიელი საგასაღებო კომპლექტის მისამართი"
|
||||
@@ -39249,10 +39201,6 @@ msgid "A string value"
|
||||
msgstr "ტექსტური მნიშვნელობა"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Edit a python value directly, for unsupported property types"
|
||||
msgstr "დაარედაქტირე პირდაპირ პითონის მნიშვნელობა, თვისებების მხარდაუჭერელი ტიპებისთვის"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Soft Max"
|
||||
msgstr "რბილი მაქსიმუმი"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-01-04 05:04+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Geuntak Jeong <beroberos@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/lxlalexlxl/blender/language/ko/)\n"
|
||||
@@ -7860,10 +7860,6 @@ msgid "Simple Expression"
|
||||
msgstr "간단한 표현식"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The scripted expression can be evaluated without using the full python interpreter"
|
||||
msgstr "스크립팅된 표현식은 전체 Python 인터프리터를 사용하지 않고도 평가할 수 있습니다"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Invalid"
|
||||
msgstr "잘못된"
|
||||
|
||||
@@ -13675,8 +13671,8 @@ msgid "Falloff Curve"
|
||||
msgstr "감소 커브"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom light falloff curve"
|
||||
msgstr "커스텀 라이트 감소 커브"
|
||||
msgid "Custom falloff curve"
|
||||
msgstr "커스텀 감소 커브"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "If not zero, the distance from the hook where influence ends"
|
||||
@@ -14506,14 +14502,6 @@ msgid "Armature layer visibility"
|
||||
msgstr "아마튜어 레이어 가시성"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Layer Proxy Protection"
|
||||
msgstr "레이어 프록시 보호"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Protected layers in Proxy Instances are restored to Proxy settings on file reload and undo"
|
||||
msgstr "프록시 인스턴스로 보호된 레이어는 파일 다시 불러오기 및 실행 취소시 프록시 설정으로 복원됩니다"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pose Position"
|
||||
msgstr "포즈 위치"
|
||||
|
||||
@@ -15582,10 +15570,6 @@ msgid "Use Plane Trim"
|
||||
msgstr "평면 다듬기를 사용"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable Plane Trim"
|
||||
msgstr "평면 다듬기를 사용"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Jitter Pressure"
|
||||
msgstr "지터 압력"
|
||||
|
||||
@@ -16302,18 +16286,6 @@ msgid "Follow"
|
||||
msgstr "따라가기"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Make curve path children to rotate along the path"
|
||||
msgstr "경로를 따라 회전하는 커브 경로의 자식을 만들기"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Option for paths and curve-deform: apply the curve radius with path following it and deforming"
|
||||
msgstr "경로 및 커브 변형 옵션: 커브 반경을 그 다음 경로와 함께 적용"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Option for curve-deform: make deformed child to stretch along entire path"
|
||||
msgstr "커브 변형에 대한 옵션 : 변형된 자식이 전체 경로를 따라 늘어나도록합니다"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Surface Curve"
|
||||
msgstr "표면 커브"
|
||||
|
||||
@@ -18004,6 +17976,10 @@ msgid "Pixel thickness used to detect occlusion"
|
||||
msgstr "폐색을 감지하는 데 사용되는 픽셀 두께"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom light falloff curve"
|
||||
msgstr "커스텀 라이트 감소 커브"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Falloff Type"
|
||||
msgstr "감소 유형"
|
||||
|
||||
@@ -29156,10 +29132,6 @@ msgid "Center of the hook, used for falloff and display"
|
||||
msgstr "감소 및 표시에 사용되는 후크의 중심"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom falloff curve"
|
||||
msgstr "커스텀 감소 커브"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Vertex Indices"
|
||||
msgstr "버텍스 인덱스"
|
||||
|
||||
@@ -36774,18 +36746,10 @@ msgid "Export Keying Set..."
|
||||
msgstr "키잉 설정을 내보내기..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export Keying Set to a python script"
|
||||
msgstr "키잉 설정을 Python 스크립트로 내보내기"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter folders"
|
||||
msgstr "폴더를 필터"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python"
|
||||
msgstr "Python을 필터"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter text"
|
||||
msgstr "텍스트를 필터"
|
||||
|
||||
@@ -37406,10 +37370,6 @@ msgid "Filter movie files"
|
||||
msgstr "영상 파일을 필터"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python files"
|
||||
msgstr "Python 파일을 필터"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter sound files"
|
||||
msgstr "사운드 파일을 필터"
|
||||
|
||||
@@ -38884,10 +38844,6 @@ msgid "Console Execute"
|
||||
msgstr "콘솔 실행"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Execute the current console line as a python expression"
|
||||
msgstr "Python 표현식으로 현재 콘솔 라인을 실행"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "History Append"
|
||||
msgstr "기록 덧붙이기"
|
||||
@@ -52808,10 +52764,6 @@ msgid "Export Key Configuration..."
|
||||
msgstr "키 구성을 내보내기..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export key configuration to a python script"
|
||||
msgstr "Python 스크립트로 키 구성을 내보내기"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "All Keymaps"
|
||||
msgstr "모든 키 맵"
|
||||
|
||||
@@ -52825,10 +52777,6 @@ msgid "Import Key Configuration..."
|
||||
msgstr "키 구성을 가져오기..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Import key configuration from a python script"
|
||||
msgstr "Python 스크립트에서 키 설정을 가져오기"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keep Original"
|
||||
msgstr "원본을 유지"
|
||||
|
||||
@@ -59203,10 +59151,6 @@ msgid "Operator Enum Pie"
|
||||
msgstr "작업자 열거 파이"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Operator name (in python as string)"
|
||||
msgstr "작업자 이름 (문자열로 Python에서)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Property name (as a string)"
|
||||
msgstr "속성 이름 (문자열로)"
|
||||
|
||||
@@ -59265,10 +59209,6 @@ msgid "Trusted Blend Files"
|
||||
msgstr "신뢰된 Blend 파일"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable python evaluation for selected files"
|
||||
msgstr "선택한 파일에 대한 Python 평가를 사용"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Batch-Generate Previews"
|
||||
msgstr "미리보기를 일괄 생성"
|
||||
@@ -70396,10 +70336,6 @@ msgid "Space Console"
|
||||
msgstr "공간 콘솔"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Interactive python console"
|
||||
msgstr "대화형 Python 콘솔"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Font size to use for displaying the text"
|
||||
msgstr "텍스트를 표시하는 데 사용하는 폰트 크기"
|
||||
|
||||
@@ -71660,10 +71596,6 @@ msgid "Live Edit"
|
||||
msgstr "실시간 편집"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Run python while editing"
|
||||
msgstr "편집하는 동안 Python을 실행"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Match Case"
|
||||
msgstr "대소 문자를 일치"
|
||||
|
||||
@@ -77152,10 +77084,6 @@ msgid "Extrapolate"
|
||||
msgstr "외삽법"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Blender 2.6 doesn't support python constraints yet"
|
||||
msgstr "블렌더 2.6은 아직 Python 제약을 지원하지 않습니다"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Add Target Bone"
|
||||
msgstr "대상 본 추가"
|
||||
|
||||
@@ -1,10 +1,10 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"(b'0000000000000000000000000000000000000000')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-11-05 13:47+0600\n"
|
||||
"Last-Translator: Chyngyz Dzhumaliev <kyrgyzl10n@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Kirghiz <kyrgyzl10n@gmail.com>\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-05 20:05+0100\n"
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-08-26 11:13+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Mikołaj Juda <mikolaj.juda@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: Ivan Paulos Tomé <ivan.paulos.tome@yandex.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-08 21:24-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Ivan Paulos Tomé <greylica@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Ivan Paulos Tomé, Inês Almeida, João Brandão (ULISBOA), Paulo Martins <ivan.paulos.tome@yandex.com>\n"
|
||||
@@ -11081,14 +11081,6 @@ msgid "Armature layer visibility"
|
||||
msgstr "Visibilidade de camada de armação."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Layer Proxy Protection"
|
||||
msgstr "Proteção para camadas de aproximações"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Protected layers in Proxy Instances are restored to Proxy settings on file reload and undo"
|
||||
msgstr "As camadas protegidas em instâncias das aproximações são restauradas para as definições originais presentes no ficheiro durante operações de recarregamento e desfazer."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pose Position"
|
||||
msgstr "Posição de pose"
|
||||
|
||||
@@ -11777,10 +11769,6 @@ msgid "Use Plane Trim"
|
||||
msgstr "Usar aparamento de planos"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable Plane Trim"
|
||||
msgstr "Ativar aparamento de planos"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Jitter Pressure"
|
||||
msgstr "Pressão da tremulação"
|
||||
|
||||
@@ -12365,18 +12353,6 @@ msgid "Follow"
|
||||
msgstr "Propagar"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Make curve path children to rotate along the path"
|
||||
msgstr "Propaga as inclinações da direção das normais das curvas aos objetos crianças para que estes inclinem-se ao longo do caminho."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Option for paths and curve-deform: apply the curve radius with path following it and deforming"
|
||||
msgstr "Opções para caminhos e deformação por curvas: Aplica o valor dos raios dos pontos de controlo presentes na trajetória das curvas para a deformação dos objetos."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Option for curve-deform: make deformed child to stretch along entire path"
|
||||
msgstr "Opções para deformação por curvas: Faz com que as crianças deformadas se estiquem ao longo do caminho todo."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Surface Curve"
|
||||
msgstr "Superfície de curva"
|
||||
|
||||
@@ -29508,18 +29484,10 @@ msgid "Export Keying Set..."
|
||||
msgstr "Exportar conjunto de inserção de chaves..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export Keying Set to a python script"
|
||||
msgstr "Exporta o conjunto de inserção de chaves para um script Python."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter folders"
|
||||
msgstr "Filtra por pastas."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python"
|
||||
msgstr "Filtra por ficheiros Python."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter text"
|
||||
msgstr "Filtra por textos."
|
||||
|
||||
@@ -30107,10 +30075,6 @@ msgid "Filter movie files"
|
||||
msgstr "Filtra por ficheiros de filme"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python files"
|
||||
msgstr "Filtra por ficheiros Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter sound files"
|
||||
msgstr "Filtra por ficheiros de som"
|
||||
|
||||
@@ -31473,10 +31437,6 @@ msgid "Console Execute"
|
||||
msgstr "Execução na linha de comando"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Execute the current console line as a python expression"
|
||||
msgstr "Executa as linhas de comando atuais como uma expressão Python."
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "History Append"
|
||||
msgstr "Anexar histórico"
|
||||
@@ -42061,10 +42021,6 @@ msgid "Export Key Configuration..."
|
||||
msgstr "Exportar definição de teclas..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export key configuration to a python script"
|
||||
msgstr "Exporta as definições de teclas para um script Python."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "All Keymaps"
|
||||
msgstr "Todos os mapas de teclas"
|
||||
|
||||
@@ -42074,10 +42030,6 @@ msgid "Import Key Configuration..."
|
||||
msgstr "Importar definição de teclas..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Import key configuration from a python script"
|
||||
msgstr "Importa as definições de teclas a partir de um script Python."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keep Original"
|
||||
msgstr "Manter original"
|
||||
|
||||
@@ -47120,10 +47072,6 @@ msgid "Operator Enum Pie"
|
||||
msgstr "Operador de enumeração de setorização"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Operator name (in python as string)"
|
||||
msgstr "Nome do operador em Python, especificado como variável de texto."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Property name (as a string)"
|
||||
msgstr "Nome da propriedade, especificado como uma variável de texto."
|
||||
|
||||
@@ -47174,10 +47122,6 @@ msgid "Trusted Blend Files"
|
||||
msgstr "Ficheiros Blender fiáveis"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable python evaluation for selected files"
|
||||
msgstr "Ativa a avaliação python para os ficheiros selecionados."
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Batch-Generate Previews"
|
||||
msgstr "Gerar as previsões em lote"
|
||||
@@ -55003,10 +54947,6 @@ msgid "Space Console"
|
||||
msgstr "Espaço da linha de comando"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Interactive python console"
|
||||
msgstr "Linha de comando interativa Python."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Font size to use for displaying the text"
|
||||
msgstr "Tamanho da fonte para usar enquanto mostra o texto."
|
||||
|
||||
@@ -55955,10 +55895,6 @@ msgid "Live Edit"
|
||||
msgstr "Executar durante a edição"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Run python while editing"
|
||||
msgstr "Execução de script Python durante a edição."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Search string is sensitive to uppercase and lowercase letters"
|
||||
msgstr "A variável de texto para pesquisa é sensível a letras maiúsculas e minúsculas."
|
||||
|
||||
@@ -59859,10 +59795,6 @@ msgid "Extrapolate"
|
||||
msgstr "Extrapolar"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Blender 2.6 doesn't support python constraints yet"
|
||||
msgstr "Blender 2.6 ainda não suporta restrições Python."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pivot Offset"
|
||||
msgstr "Deslocamento do pivô"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: Leandro Paganelli <leandrobp@fastmail.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-03-21 19:03-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Leandro Paganelli <leandrobp@fastmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Leandro Paganelli, Ivan Paulos Tomé, Dalai Felinto, Bruno Gonçalves Pirajá, Samuel Arataca, Daniel Tavares, Moraes Junior <ivan.paulos.tome@yandex.com>\n"
|
||||
@@ -11844,14 +11844,6 @@ msgid "Armature layer visibility"
|
||||
msgstr "Visibilidade de camada de armação."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Layer Proxy Protection"
|
||||
msgstr "Proteção para camadas de aproximações"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Protected layers in Proxy Instances are restored to Proxy settings on file reload and undo"
|
||||
msgstr "As camadas protegidas em instâncias das aproximações são restauradas para as definições originais presentes no arquivo durante operações de recarregamento e desfazer."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pose Position"
|
||||
msgstr "Posição de pose"
|
||||
|
||||
@@ -12584,10 +12576,6 @@ msgid "Use Plane Trim"
|
||||
msgstr "Usar aparamento de planos"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable Plane Trim"
|
||||
msgstr "Habilitar aparamento de planos"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Jitter Pressure"
|
||||
msgstr "Pressão da tremulação"
|
||||
|
||||
@@ -13232,18 +13220,6 @@ msgid "Follow"
|
||||
msgstr "Propagar"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Make curve path children to rotate along the path"
|
||||
msgstr "Propaga as inclinações da direção das normais das curvas aos objetos crianças para que estes inclinem-se ao longo do caminho."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Option for paths and curve-deform: apply the curve radius with path following it and deforming"
|
||||
msgstr "Opções para caminhos e deformação por curvas: Aplica o valor dos raios dos pontos de controle presentes na trajetória das curvas para a deformação dos objetos."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Option for curve-deform: make deformed child to stretch along entire path"
|
||||
msgstr "Opções para deformação por curvas: Faz com que as crianças deformadas se estiquem ao longo do caminho todo."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Surface Curve"
|
||||
msgstr "Superfície de curva"
|
||||
|
||||
@@ -31562,18 +31538,10 @@ msgid "Export Keying Set..."
|
||||
msgstr "Exportar conjunto de inserção de chaves..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export Keying Set to a python script"
|
||||
msgstr "Exporta o conjunto de inserção de chaves para um script Python."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter folders"
|
||||
msgstr "Filtra por pastas"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python"
|
||||
msgstr "Filtra por arquivos Python."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter text"
|
||||
msgstr "Filtra por textos."
|
||||
|
||||
@@ -32197,10 +32165,6 @@ msgid "Filter movie files"
|
||||
msgstr "Filtra por arquivos de filme"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python files"
|
||||
msgstr "Filtra por arquivos Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter sound files"
|
||||
msgstr "Filtra por arquivos de som"
|
||||
|
||||
@@ -33707,10 +33671,6 @@ msgid "Console Execute"
|
||||
msgstr "Execução no console"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Execute the current console line as a python expression"
|
||||
msgstr "Executa a linha do console atual como uma expressão Python."
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "History Append"
|
||||
msgstr "Anexar histórico"
|
||||
@@ -46208,10 +46168,6 @@ msgid "Export Key Configuration..."
|
||||
msgstr "Exportar configuração de teclas..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export key configuration to a python script"
|
||||
msgstr "Exporta as configurações de teclas para um script Python."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "All Keymaps"
|
||||
msgstr "Todos os mapas de teclas"
|
||||
|
||||
@@ -46221,10 +46177,6 @@ msgid "Import Key Configuration..."
|
||||
msgstr "Importar configuração de teclas..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Import key configuration from a python script"
|
||||
msgstr "Importa as configurações de teclas a partir de um script Python."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keep Original"
|
||||
msgstr "Manter original"
|
||||
|
||||
@@ -51742,10 +51694,6 @@ msgid "Operator Enum Pie"
|
||||
msgstr "Operador de enumeração de setorização"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Operator name (in python as string)"
|
||||
msgstr "Nome do operador em Python, especificado como variável de texto."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Property name (as a string)"
|
||||
msgstr "Nome da propriedade, especificado como uma variável de texto."
|
||||
|
||||
@@ -51796,10 +51744,6 @@ msgid "Trusted Blend Files"
|
||||
msgstr "Arquivos Blender confiáveis"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable python evaluation for selected files"
|
||||
msgstr "Habilita a avaliação python para os arquivos selecionados."
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Batch-Generate Previews"
|
||||
msgstr "Gerar as previsões em lote"
|
||||
@@ -61060,10 +61004,6 @@ msgid "Space Console"
|
||||
msgstr "Espaço do console"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Interactive python console"
|
||||
msgstr "Console interativo Python."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Font size to use for displaying the text"
|
||||
msgstr "Tamanho da fonte para usar enquanto mostra o texto."
|
||||
|
||||
@@ -62069,10 +62009,6 @@ msgid "Live Edit"
|
||||
msgstr "Executar durante a edição"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Run python while editing"
|
||||
msgstr "Execução de script Python durante a edição."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Search string is sensitive to uppercase and lowercase letters"
|
||||
msgstr "A variável de texto para pesquisa é sensível a letras maiúsculas e minúsculas."
|
||||
|
||||
@@ -66321,10 +66257,6 @@ msgid "Extrapolate"
|
||||
msgstr "Extrapolar"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Blender 2.6 doesn't support python constraints yet"
|
||||
msgstr "Blender 2.6 ainda não suporta restrições Python."
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Add Target Bone"
|
||||
msgstr "Adicionar Osso Alvo"
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-03 14:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lockal <lockalsash@gmail.com>, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/translateblender/teams/82039/ru/)\n"
|
||||
@@ -9027,10 +9027,6 @@ msgid "Simple Expression"
|
||||
msgstr "Простое выражение"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The scripted expression can be evaluated without using the full python interpreter"
|
||||
msgstr "Скриптовое выражение, которое можно рассчитать без полноценного интерпретатора Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Invalid"
|
||||
msgstr "Недействительно"
|
||||
|
||||
@@ -16115,8 +16111,8 @@ msgid "Falloff Curve"
|
||||
msgstr "Кривая затухания"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom light falloff curve"
|
||||
msgstr "Особая кривая ослабления света"
|
||||
msgid "Custom falloff curve"
|
||||
msgstr "Особая кривая спада"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "If not zero, the distance from the hook where influence ends"
|
||||
@@ -16361,10 +16357,6 @@ msgid "Angle in screen space below which a stroke is split in two"
|
||||
msgstr "Угол в пространстве экрана, меньше которого штрих делится на две части"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Grease Pencil layer assigned to the generated strokes"
|
||||
msgstr "Слой Grease Pencil, назначаемый сгенерированным штрихам"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Grease Pencil material assigned to the generated strokes"
|
||||
msgstr "Материал Grease Pencil, назначаемый сгенерированным штрихам"
|
||||
|
||||
@@ -17518,14 +17510,6 @@ msgid "Armature layer visibility"
|
||||
msgstr "Видимость арматурных слоёв"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Layer Proxy Protection"
|
||||
msgstr "Прокси-защита слоёв"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Protected layers in Proxy Instances are restored to Proxy settings on file reload and undo"
|
||||
msgstr "Защищённые слои в прокси-экземплярах восстанавливаются в прокси-настройки при перезагрузке файлов и отмене"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pose Position"
|
||||
msgstr "Положение позы"
|
||||
|
||||
@@ -18587,10 +18571,6 @@ msgid "Use Plane Trim"
|
||||
msgstr "Усечение по плоскости"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable Plane Trim"
|
||||
msgstr "Включить усечение по плоскости"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Jitter Pressure"
|
||||
msgstr "Разброс от давления"
|
||||
|
||||
@@ -19345,18 +19325,6 @@ msgid "Follow"
|
||||
msgstr "Следить"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Make curve path children to rotate along the path"
|
||||
msgstr "Объекты, перемещающиеся по кривой, будут разворачиваться вдоль траектории движения"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Option for paths and curve-deform: apply the curve radius with path following it and deforming"
|
||||
msgstr "Настройка для деформации по пути или кривой: применять радиус кривой с направлением пути и деформацией"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Option for curve-deform: make deformed child to stretch along entire path"
|
||||
msgstr "Настройка для деформации по кривой: растягивать деформированных потомков вдоль всего пути"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Surface Curve"
|
||||
msgstr "Кривая поверхности"
|
||||
|
||||
@@ -21040,6 +21008,10 @@ msgid "Power"
|
||||
msgstr "Мощность"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom light falloff curve"
|
||||
msgstr "Особая кривая ослабления света"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Falloff Type"
|
||||
msgstr "Тип спада"
|
||||
|
||||
@@ -32327,10 +32299,6 @@ msgid "Center of the hook, used for falloff and display"
|
||||
msgstr "Центр крюка; используется для спада и отображения"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom falloff curve"
|
||||
msgstr "Особая кривая спада"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Vertex Indices"
|
||||
msgstr "Индексы вершин"
|
||||
|
||||
@@ -40113,18 +40081,10 @@ msgid "Export Keying Set..."
|
||||
msgstr "Экспортировать набор ключей…"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export Keying Set to a python script"
|
||||
msgstr "Экспортировать ключевой набор в скрипт Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter folders"
|
||||
msgstr "Фильтровать папки"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python"
|
||||
msgstr "Фильтровать файлы Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter text"
|
||||
msgstr "Фильтровать текстовые файлы"
|
||||
|
||||
@@ -40745,10 +40705,6 @@ msgid "Filter movie files"
|
||||
msgstr "Фильтровать видеофайлы"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python files"
|
||||
msgstr "Фильтровать файлы Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter sound files"
|
||||
msgstr "Фильтровать аудиофайлы"
|
||||
|
||||
@@ -42255,10 +42211,6 @@ msgid "Console Execute"
|
||||
msgstr "Запустить в консоли"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Execute the current console line as a python expression"
|
||||
msgstr "Выполнить текущую строку консоли как выражение Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "History Append"
|
||||
msgstr "Добавить к истории"
|
||||
@@ -56290,10 +56242,6 @@ msgid "Export Key Configuration..."
|
||||
msgstr "Экспортировать конфигурацию клавиш…"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export key configuration to a python script"
|
||||
msgstr "Экспортировать конфигурацию клавиш в скрипт Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "All Keymaps"
|
||||
msgstr "Все списки клавиатурных комбинаций"
|
||||
|
||||
@@ -56307,10 +56255,6 @@ msgid "Import Key Configuration..."
|
||||
msgstr "Импортировать конфигурацию клавиш…"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Import key configuration from a python script"
|
||||
msgstr "Импортировать конфигурацию клавиш из скрипта Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keep Original"
|
||||
msgstr "Сохранить оригинал"
|
||||
|
||||
@@ -62762,10 +62706,6 @@ msgid "Operator Enum Pie"
|
||||
msgstr "Круговое меню операторов в контексте"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Operator name (in python as string)"
|
||||
msgstr "Имя оператора (как строка в python)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Property name (as a string)"
|
||||
msgstr "Имя свойства (в виде строки)"
|
||||
|
||||
@@ -62824,10 +62764,6 @@ msgid "Trusted Blend Files"
|
||||
msgstr "Надёжные blend-файлы"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable python evaluation for selected files"
|
||||
msgstr "Включить исполнение скриптов Python для выбранных файлов"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Batch-Generate Previews"
|
||||
msgstr "Сгенерировать предпросмотры"
|
||||
@@ -74052,10 +73988,6 @@ msgid "Space Console"
|
||||
msgstr "Пространство консоли"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Interactive python console"
|
||||
msgstr "Интерактивная консоль Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Font size to use for displaying the text"
|
||||
msgstr "Размер шрифта, используемый для отображения текста"
|
||||
|
||||
@@ -75348,10 +75280,6 @@ msgid "Live Edit"
|
||||
msgstr "Живое редактирование"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Run python while editing"
|
||||
msgstr "Запускать Python во время редактирования"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Match Case"
|
||||
msgstr "Учитывать регистр"
|
||||
|
||||
@@ -81278,10 +81206,6 @@ msgid "Extrapolate"
|
||||
msgstr "Экстраполировать"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Blender 2.6 doesn't support python constraints yet"
|
||||
msgstr "Blender 2.6 пока не поддерживает python-ограничители"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Add Target Bone"
|
||||
msgstr "Добавить целевую кость"
|
||||
|
||||
116
locale/po/sk.po
116
locale/po/sk.po
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-07 10:07+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Jozef Matta <jozef.m923@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Jozef Matta\n"
|
||||
@@ -9605,10 +9605,6 @@ msgid "Simple Expression"
|
||||
msgstr "Zjednodušený výraz"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The scripted expression can be evaluated without using the full python interpreter"
|
||||
msgstr "Skriptový výraz, ktorý možno hodnotiť bez použitia úplného prekladača jazyka Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Invalid"
|
||||
msgstr "Neplatné"
|
||||
|
||||
@@ -17146,8 +17142,8 @@ msgid "Falloff Curve"
|
||||
msgstr "Krivka dopadu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom light falloff curve"
|
||||
msgstr "Vlastná krivka dopadu svetla"
|
||||
msgid "Custom falloff curve"
|
||||
msgstr "Vlastná krivka dopadu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "If not zero, the distance from the hook where influence ends"
|
||||
@@ -17580,10 +17576,6 @@ msgid "Move strokes slightly towards the camera to avoid clipping while preserve
|
||||
msgstr "Posúva ťahy mierne smerom ku kamere, aby ste sa vyhli orezaniu a zároveň zachovali hĺbku zobrazenia"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Grease Pencil layer assigned to the generated strokes"
|
||||
msgstr "Vrstva pastelky priradená ku generovaným ťahom"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Grease Pencil material assigned to the generated strokes"
|
||||
msgstr "Materiál pastelky priradený ku generovaným ťahom"
|
||||
|
||||
@@ -19101,14 +19093,6 @@ msgid "Armature layer visibility"
|
||||
msgstr "Armatúra viditeľnej vrstvy"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Layer Proxy Protection"
|
||||
msgstr "Ochrana vrstvy náhrady"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Protected layers in Proxy Instances are restored to Proxy settings on file reload and undo"
|
||||
msgstr "Chránené vrstvy v inštanciách náhrady sa obnovia podľa nastavenia oblasti vplyvu pri opätovnom načítaní súboru a vrátenia späť"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pose Position"
|
||||
msgstr "Poloha pózy"
|
||||
|
||||
@@ -20828,10 +20812,6 @@ msgid "Use Plane Trim"
|
||||
msgstr "Použiť orezanie plochy"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable Plane Trim"
|
||||
msgstr "Povolí orezanie plochy"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keep Anchor Point"
|
||||
msgstr "Zachovať bod ukotvenia"
|
||||
|
||||
@@ -21923,18 +21903,6 @@ msgid "Follow"
|
||||
msgstr "Sledovať"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Make curve path children to rotate along the path"
|
||||
msgstr "Vytvorí potomkom dráhu krivky pre rotáciu pozdĺž dráhy"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Option for paths and curve-deform: apply the curve radius with path following it and deforming"
|
||||
msgstr "Voľba pre dráhy a krivky deformácie: Použije polomer krivky na sledovanie dráhy a deformácie"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Option for curve-deform: make deformed child to stretch along entire path"
|
||||
msgstr "Voľba pre krivku deformácie: Vytvorí deformovaného potomka na roztiahnutie pozdĺž celej dráhy"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Surface Curve"
|
||||
msgstr "Krivka povrchu"
|
||||
|
||||
@@ -23934,6 +23902,10 @@ msgid "Light energy emitted over the entire area of the light in all directions"
|
||||
msgstr "Energia svetla vyžarovaná cez celú oblasť svetla vo všetkých smeroch"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom light falloff curve"
|
||||
msgstr "Vlastná krivka dopadu svetla"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Falloff Type"
|
||||
msgstr "Typ dopadu"
|
||||
|
||||
@@ -26142,10 +26114,6 @@ msgid "Shape Key Lock"
|
||||
msgstr "Zamknúť kľúčový tvar"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Always show the current shape for this object"
|
||||
msgstr "Vždy ukazovať aktuálny tvar pre tento objekt"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Display Texture Space"
|
||||
msgstr "Zobraziť priestor textúry"
|
||||
|
||||
@@ -27623,10 +27591,6 @@ msgid "Current Frame"
|
||||
msgstr "Aktuálna snímka"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Current frame, to update animation data from python frame_set() instead"
|
||||
msgstr "Aktuálna snímka na aktualizáciu údajov animácie namiesto pre Python frame_set ()"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Current Frame Final"
|
||||
msgstr "Finálna aktuálna snímka"
|
||||
|
||||
@@ -37398,10 +37362,6 @@ msgid "Center of the hook, used for falloff and display"
|
||||
msgstr "Stred háku použitého pre dopad a zobrazenie"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom falloff curve"
|
||||
msgstr "Vlastná krivka dopadu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Vertex Indices"
|
||||
msgstr "Indexy vrcholov"
|
||||
|
||||
@@ -49663,18 +49623,10 @@ msgid "Export Keying Set..."
|
||||
msgstr "Exportovať sústavu kľúčovania..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export Keying Set to a python script"
|
||||
msgstr "Exportuje sústavu kľúčovania do python skriptu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter folders"
|
||||
msgstr "Filtrovať priečinky"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python"
|
||||
msgstr "Filtrovať Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter text"
|
||||
msgstr "Filtrovať text"
|
||||
|
||||
@@ -50402,10 +50354,6 @@ msgid "Filter OBJ files"
|
||||
msgstr "Filter súborov OBJ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python files"
|
||||
msgstr "Filter python súborov"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter sound files"
|
||||
msgstr "Filter súborov zvuku"
|
||||
|
||||
@@ -52227,10 +52175,6 @@ msgid "Console Execute"
|
||||
msgstr "Spustiť konzolu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Execute the current console line as a python expression"
|
||||
msgstr "Spustí konzolu aktuálneho riadka ako výrazu jazyka Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "History Append"
|
||||
msgstr "Pridať históriu"
|
||||
@@ -71346,10 +71290,6 @@ msgid "Export Key Configuration..."
|
||||
msgstr "Exportovať konfiguráciu kláves..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export key configuration to a python script"
|
||||
msgstr "Exportuje konfiguráciu kláves do python skriptu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "All Keymaps"
|
||||
msgstr "Všetky priradenia kláves"
|
||||
|
||||
@@ -71363,10 +71303,6 @@ msgid "Import Key Configuration..."
|
||||
msgstr "Importovať konfiguráciu kláves..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Import key configuration from a python script"
|
||||
msgstr "Importuje konfiguráciu kláves z python skriptu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keep Original"
|
||||
msgstr "Zachovať pôvodné"
|
||||
|
||||
@@ -80628,10 +80564,6 @@ msgid "Operator Enum Pie"
|
||||
msgstr "Koláčový operátor výpočtu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Operator name (in python as string)"
|
||||
msgstr "Názov operátora (v jazyku Python ako reťazec)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Property name (as a string)"
|
||||
msgstr "Názov vlastnosti (ako reťazec)"
|
||||
|
||||
@@ -80750,10 +80682,6 @@ msgid "Trusted Blend Files"
|
||||
msgstr "Dôveryhodné Blend súbory"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable python evaluation for selected files"
|
||||
msgstr "Povolí hodnotenie jazyka Python pre vybrané súbory"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Batch-Generate Previews"
|
||||
msgstr "Dávkové vygenerovanie náhľadov"
|
||||
@@ -80943,10 +80871,6 @@ msgid "A string value"
|
||||
msgstr "Hodnota raťazca"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Edit a python value directly, for unsupported property types"
|
||||
msgstr "Priama úprava hodnoty jazyka Python pre nepodporované typy vlastností"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Soft Max"
|
||||
msgstr "Mäkkosť Maximum"
|
||||
|
||||
@@ -86473,10 +86397,6 @@ msgid "Override Templates"
|
||||
msgstr "Šablóny prepisu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable library override template in the python API"
|
||||
msgstr "Povolí šablóny prepisu knižnice v rozhraní API jazyka python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Sculpt Texture Paint"
|
||||
msgstr "Maľovanie tvarovania textúry"
|
||||
|
||||
@@ -95725,10 +95645,6 @@ msgid "Space Console"
|
||||
msgstr "Konzola priestoru"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Interactive python console"
|
||||
msgstr "Interaktívna konzola jazyka Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Font size to use for displaying the text"
|
||||
msgstr "Veľkosť písma použitá na zobrazenie textu"
|
||||
|
||||
@@ -97352,10 +97268,6 @@ msgid "Live Edit"
|
||||
msgstr "Okamžitá úprava"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Run python while editing"
|
||||
msgstr "Spustí jazyk Python počas úpravy"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Match Case"
|
||||
msgstr "Rozlišovať malé/veľké"
|
||||
|
||||
@@ -108301,10 +108213,6 @@ msgid "Rotation Range"
|
||||
msgstr "Rozsah otáčania"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Blender 2.6 doesn't support python constraints yet"
|
||||
msgstr "Blender 2.6 ešte nepodporuje python vynútenia"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Add Target Bone"
|
||||
msgstr "Pridať cieľovú kosť"
|
||||
@@ -126399,10 +126307,6 @@ msgid "Midtones"
|
||||
msgstr "Stredné tóny"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Node not supported in the Viewport compositor"
|
||||
msgstr "Uzol nie je podporovaný v kompozítore záberu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Upper Left"
|
||||
msgstr "Vľavo hore"
|
||||
|
||||
@@ -126427,6 +126331,10 @@ msgid "Pick"
|
||||
msgstr "Nabrať"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Node not supported in the Viewport compositor"
|
||||
msgstr "Uzol nie je podporovaný v kompozítore záberu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Bokeh Type:"
|
||||
msgstr "Typ rozostrenia okolia:"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-09-07 22:32+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Nikola Radovanovic <cobisimo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Nikola Radovanovic\n"
|
||||
@@ -12627,18 +12627,10 @@ msgid "Add Empty Keying Set"
|
||||
msgstr "Додај празну збирку кључева"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export Keying Set to a python script"
|
||||
msgstr "Извези збирку кључева у python скрипту"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter folders"
|
||||
msgstr "Филтрирај директоријуме"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python"
|
||||
msgstr "Филтрирај python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter text"
|
||||
msgstr "Филтрирај текст"
|
||||
|
||||
@@ -12978,10 +12970,6 @@ msgid "Filter movie files"
|
||||
msgstr "Филтрирај филмове"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python files"
|
||||
msgstr "Филтрирај python датотеке"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter sound files"
|
||||
msgstr "Филтрирај звучне датотеке"
|
||||
|
||||
@@ -23333,10 +23321,6 @@ msgid "Graph"
|
||||
msgstr "Графикон"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Interactive python console"
|
||||
msgstr "Интерактивна python конзола"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Command history"
|
||||
msgstr "Историјат команди"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-09-07 22:32+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Nikola Radovanovic <cobisimo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Nikola Radovanovic\n"
|
||||
@@ -12627,18 +12627,10 @@ msgid "Add Empty Keying Set"
|
||||
msgstr "Dodaj praznu zbirku ključeva"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export Keying Set to a python script"
|
||||
msgstr "Izvezi zbirku ključeva u python skriptu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter folders"
|
||||
msgstr "Filtriraj direktorijume"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python"
|
||||
msgstr "Filtriraj python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter text"
|
||||
msgstr "Filtriraj tekst"
|
||||
|
||||
@@ -12978,10 +12970,6 @@ msgid "Filter movie files"
|
||||
msgstr "Filtriraj filmove"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python files"
|
||||
msgstr "Filtriraj python datoteke"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter sound files"
|
||||
msgstr "Filtriraj zvučne datoteke"
|
||||
|
||||
@@ -23333,10 +23321,6 @@ msgid "Graph"
|
||||
msgstr "Grafikon"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Interactive python console"
|
||||
msgstr "Interaktivna python konzola"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Command history"
|
||||
msgstr "Istorijat komandi"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: Arvid Rudling <arvid.r@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@@ -1507,10 +1507,6 @@ msgid "Filter folders"
|
||||
msgstr "Filtrera mappar"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python"
|
||||
msgstr "Filtrera Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Toggle selection status of all bones"
|
||||
msgstr "Växla markeringsstatus för alla ben"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-12-08 17:40+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: gongpha <gongpha@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Thai Translation Team <gongpha@gmail.com>\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-05 22:00+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@îcloud.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <>\n"
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-03-01 19:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: lxlalexlxl <lxlalexlxl@ukr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (Ukraine) (http://www.transifex.com/lxlalexlxl/blender/language/uk_UA/)\n"
|
||||
@@ -8531,10 +8531,6 @@ msgid "Simple Expression"
|
||||
msgstr "Простий Вираз"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The scripted expression can be evaluated without using the full python interpreter"
|
||||
msgstr "Скриптований вираз може бути обчислений без повного інтерпретатора Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Invalid"
|
||||
msgstr "Хибно"
|
||||
|
||||
@@ -15513,8 +15509,8 @@ msgid "Falloff Curve"
|
||||
msgstr "Крива спаду"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom light falloff curve"
|
||||
msgstr "Власна крива спаду освітлення"
|
||||
msgid "Custom falloff curve"
|
||||
msgstr "Власна крива спаду"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "If not zero, the distance from the hook where influence ends"
|
||||
@@ -16608,14 +16604,6 @@ msgid "Armature layer visibility"
|
||||
msgstr "Видимість шару арматури"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Layer Proxy Protection"
|
||||
msgstr "Захист замісника шару"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Protected layers in Proxy Instances are restored to Proxy settings on file reload and undo"
|
||||
msgstr "Захищені шари у примірниках замісника відновлюються до параметрів замісника при перезавантаженні файлу та скасуванні"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pose Position"
|
||||
msgstr "Позиція пози"
|
||||
|
||||
@@ -18144,10 +18132,6 @@ msgid "Use Plane Trim"
|
||||
msgstr "Вжити підріз по площині"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable Plane Trim"
|
||||
msgstr "Увімкнути відсікання по площині"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keep Anchor Point"
|
||||
msgstr "Утримати Точку Кріплення"
|
||||
|
||||
@@ -19080,18 +19064,6 @@ msgid "Follow"
|
||||
msgstr "Слідувати"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Make curve path children to rotate along the path"
|
||||
msgstr "Зробити, щоб нащадки шляху повернулись навколо нього"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Option for paths and curve-deform: apply the curve radius with path following it and deforming"
|
||||
msgstr "Опція для шляхів та деформації за кривою: застосовувати радіус кривої з напрямом шляху та деформації деформації"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Option for curve-deform: make deformed child to stretch along entire path"
|
||||
msgstr "Опція для деформації за кривою: деформований нащадок буде розтягнутий уздовж всього шляху"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Surface Curve"
|
||||
msgstr "Крива поверхні"
|
||||
|
||||
@@ -20898,6 +20870,10 @@ msgid "Light energy emitted over the entire area of the light in all directions"
|
||||
msgstr "Енергія світла, емітована на всю область освітлювача у всіх напрямках"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom light falloff curve"
|
||||
msgstr "Власна крива спаду освітлення"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Falloff Type"
|
||||
msgstr "Тип спаду"
|
||||
|
||||
@@ -22898,10 +22874,6 @@ msgid "Shape Key Lock"
|
||||
msgstr "Зафіксувати ключ форми"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Always show the current shape for this object"
|
||||
msgstr "Завжди показувати поточну форму для цього об'єкта"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Display Texture Space"
|
||||
msgstr "Показ Простору Текстур"
|
||||
|
||||
@@ -24221,10 +24193,6 @@ msgid "Current Frame"
|
||||
msgstr "Поточний кадр"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Current frame, to update animation data from python frame_set() instead"
|
||||
msgstr "Поточний кадр, для оновлення даних анімації з python frame_set() натомість"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Current Frame Final"
|
||||
msgstr "Поточний Кадр Фінально"
|
||||
|
||||
@@ -32950,10 +32918,6 @@ msgid "Center of the hook, used for falloff and display"
|
||||
msgstr "Центра гачка, вживається для спаду та показу"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom falloff curve"
|
||||
msgstr "Власна крива спаду"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Vertex Indices"
|
||||
msgstr "Індекси Вершин"
|
||||
|
||||
@@ -41921,18 +41885,10 @@ msgid "Export Keying Set..."
|
||||
msgstr "Експорт набору ключів ..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export Keying Set to a python script"
|
||||
msgstr "Експортувати набір ключів до сценарію Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter folders"
|
||||
msgstr "Фільтрувати теки"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python"
|
||||
msgstr "Фільтрувати Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter text"
|
||||
msgstr "Фільтрувати текст"
|
||||
|
||||
@@ -42606,10 +42562,6 @@ msgid "Filter movie files"
|
||||
msgstr "Фільтрувати відеофайли"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python files"
|
||||
msgstr "Фільтрувати файли Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter sound files"
|
||||
msgstr "Фільтрувати звукові файли"
|
||||
|
||||
@@ -44254,10 +44206,6 @@ msgid "Console Execute"
|
||||
msgstr "Виконати в консолі"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Execute the current console line as a python expression"
|
||||
msgstr "Виконати поточний рядок консолі як вираз Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "History Append"
|
||||
msgstr "Прилучити історію"
|
||||
@@ -60405,10 +60353,6 @@ msgid "Export Key Configuration..."
|
||||
msgstr "Експорт конфігурації клавіш..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export key configuration to a python script"
|
||||
msgstr "Експортувати конфігурацію клавіш до скрипту на Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "All Keymaps"
|
||||
msgstr "Всі розкладки"
|
||||
|
||||
@@ -60422,10 +60366,6 @@ msgid "Import Key Configuration..."
|
||||
msgstr "Імпорт конфігурації клавіш..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Import key configuration from a python script"
|
||||
msgstr "Імпортувати конфігурацію клавіш зі скрипту на Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keep Original"
|
||||
msgstr "Зберегти оригінал"
|
||||
|
||||
@@ -68236,10 +68176,6 @@ msgid "Operator Enum Pie"
|
||||
msgstr "Кругове меню операторів"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Operator name (in python as string)"
|
||||
msgstr "Назва оператора (як рядок в Python)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Property name (as a string)"
|
||||
msgstr "Назва властивості (як рядок)"
|
||||
|
||||
@@ -68302,10 +68238,6 @@ msgid "Trusted Blend Files"
|
||||
msgstr "Надійні Blend-файли"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable python evaluation for selected files"
|
||||
msgstr "Вмикає обчислення модулем Python вибраних файлів"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Batch-Generate Previews"
|
||||
msgstr "Пакетно генерувати передогляди"
|
||||
@@ -80675,10 +80607,6 @@ msgid "Space Console"
|
||||
msgstr "Простір консолі"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Interactive python console"
|
||||
msgstr "Інтерактивна консоль Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Font size to use for displaying the text"
|
||||
msgstr "Розмір шрифту, який використовується для виведення тексту"
|
||||
|
||||
@@ -82036,10 +81964,6 @@ msgid "Live Edit"
|
||||
msgstr "Живе редагування"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Run python while editing"
|
||||
msgstr "Виконувати Python при редагуванні"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Match Case"
|
||||
msgstr "Узгодження Регістру"
|
||||
|
||||
@@ -89211,10 +89135,6 @@ msgid "Rotation Range"
|
||||
msgstr "Діапазон Обертання"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Blender 2.6 doesn't support python constraints yet"
|
||||
msgstr "Blender 2.6 ще не підтримує примуси python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Add Target Bone"
|
||||
msgstr "Додати Цільову Кістку"
|
||||
|
||||
108
locale/po/vi.po
108
locale/po/vi.po
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-19 12:33+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: HỒ NHỰT CHÂU <su_huynh@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Tỉnh An Giang, Đình Bình Phú\n"
|
||||
@@ -9315,10 +9315,6 @@ msgid "Simple Expression"
|
||||
msgstr "Biểu Thức Đơn Giản"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The scripted expression can be evaluated without using the full python interpreter"
|
||||
msgstr "Có thể tính toán biểu thức mà không cần sử dụng toàn bộ biến dịch Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Invalid"
|
||||
msgstr "Không Hợp Lệ"
|
||||
|
||||
@@ -16710,8 +16706,8 @@ msgid "Falloff Curve"
|
||||
msgstr "Đường Cong Sự Giảm"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom light falloff curve"
|
||||
msgstr "Đường cong tùy chọn để giảm ánh sáng"
|
||||
msgid "Custom falloff curve"
|
||||
msgstr "Đường cong sự giảm tùy chọn"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "If not zero, the distance from the hook where influence ends"
|
||||
@@ -17140,10 +17136,6 @@ msgid "Move strokes slightly towards the camera to avoid clipping while preserve
|
||||
msgstr "Nới gần máy quay phim một chút cho tránh bị cắt khi còn giữ độ sâu cho màn chiếu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Grease Pencil layer assigned to the generated strokes"
|
||||
msgstr "Lớp Bút Sáp được chỉ định đến các nét được chế tạo"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Grease Pencil material assigned to the generated strokes"
|
||||
msgstr "Vật liệu Bút Sáp được chỉ định đến các nét được chế tạo"
|
||||
|
||||
@@ -18573,14 +18565,6 @@ msgid "Armature layer visibility"
|
||||
msgstr "Lớp cốt nào được hiện/ẩn"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Layer Proxy Protection"
|
||||
msgstr "Bảo Vệ Đại Lý Lớp"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Protected layers in Proxy Instances are restored to Proxy settings on file reload and undo"
|
||||
msgstr "Lớp bảo vệ trong Thực Thể Đại Lý được hoàn lại về đcài đặt khi nhập lại tập tin và huỷ bước"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pose Position"
|
||||
msgstr "Vị Trí Dạng Đứng"
|
||||
|
||||
@@ -20133,10 +20117,6 @@ msgid "Use Plane Trim"
|
||||
msgstr "Sử Dụng Cắt Mặt Phẳng"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable Plane Trim"
|
||||
msgstr "Bật cắt mặt phẳng"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keep Anchor Point"
|
||||
msgstr "Giữ Điểm Neo"
|
||||
|
||||
@@ -21201,18 +21181,6 @@ msgid "Follow"
|
||||
msgstr "Đuối Theo"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Make curve path children to rotate along the path"
|
||||
msgstr "Bắt các con cái của đường cong xoay theo đường đi"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Option for paths and curve-deform: apply the curve radius with path following it and deforming"
|
||||
msgstr "Tù chọn cho đường dẫn và méo hóa cong: áp dụng bán kính với đường dẫn theo nó và bị méo hóa"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Option for curve-deform: make deformed child to stretch along entire path"
|
||||
msgstr "Lựa chọn cho méo hóa cong: kéo dài con cái bị méo hóa theo toàn đường cong"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Surface Curve"
|
||||
msgstr "Đường Cong Bề Mặt"
|
||||
|
||||
@@ -23132,6 +23100,10 @@ msgid "Light energy emitted over the entire area of the light in all directions"
|
||||
msgstr "Năng lượng ánh sáng được trên toàn diện tích của đèn cho mỗi hướng"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom light falloff curve"
|
||||
msgstr "Đường cong tùy chọn để giảm ánh sáng"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Falloff Type"
|
||||
msgstr "Loại Sự Giảm"
|
||||
|
||||
@@ -25280,10 +25252,6 @@ msgid "Shape Key Lock"
|
||||
msgstr "Khóa Mẫu Dạng"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Always show the current shape for this object"
|
||||
msgstr "Lần nào hiện hình dạng hiện tại cho vật thể này"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Display Texture Space"
|
||||
msgstr "Hiển Thị Không Gian Chất Liệu"
|
||||
|
||||
@@ -26733,10 +26701,6 @@ msgid "Current Frame"
|
||||
msgstr "Bức Ảnh Hiện Tại"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Current frame, to update animation data from python frame_set() instead"
|
||||
msgstr "Bức ảnh hiện tại, để nâng cấp dữ liệu hoạt hình từ Python frame_set() thay thế"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Current Frame Final"
|
||||
msgstr "Bức Ảnh Hiện Cuối"
|
||||
|
||||
@@ -36255,10 +36219,6 @@ msgid "Center of the hook, used for falloff and display"
|
||||
msgstr "Trung tâm của móc, được dùng cho sự giảm và hiển thị"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom falloff curve"
|
||||
msgstr "Đường cong sự giảm tùy chọn"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Vertex Indices"
|
||||
msgstr "Chỉ Số Đỉnh"
|
||||
|
||||
@@ -47913,18 +47873,10 @@ msgid "Export Keying Set..."
|
||||
msgstr "Xuất Tập Hợp Bức Ảnh Mẫu..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export Keying Set to a python script"
|
||||
msgstr "Xuất Tập Bức Ảnh Mẫu đến một văn thảo Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter folders"
|
||||
msgstr "Lọc hồ sơ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python"
|
||||
msgstr "Lọc Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter text"
|
||||
msgstr "Lọc văn bản"
|
||||
|
||||
@@ -48636,10 +48588,6 @@ msgid "Filter OBJ files"
|
||||
msgstr "Lọc tập tin OBJ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python files"
|
||||
msgstr "Lọc tập tin Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter sound files"
|
||||
msgstr "Lọc tập tin âm thanh"
|
||||
|
||||
@@ -50421,10 +50369,6 @@ msgid "Console Execute"
|
||||
msgstr "Thực Hành Diện Điều Khiển"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Execute the current console line as a python expression"
|
||||
msgstr "Thực hành dòng hiện tại của diện điều khiển như một biểu thức Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "History Append"
|
||||
msgstr "Kèm Lịch Sử"
|
||||
@@ -68321,10 +68265,6 @@ msgid "Export Key Configuration..."
|
||||
msgstr "Xuất Cấu Hình Bàn Phím..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export key configuration to a python script"
|
||||
msgstr "Xuất cầu hình bàn phím đến một văn thảo Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "All Keymaps"
|
||||
msgstr "Hết Ánh Xạ Bàn Phím"
|
||||
|
||||
@@ -68338,10 +68278,6 @@ msgid "Import Key Configuration..."
|
||||
msgstr "Nhập Cấu Hình Bàn Phím..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Import key configuration from a python script"
|
||||
msgstr "Nhập cấu hình bàn phím từ một văn thảo Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keep Original"
|
||||
msgstr "Giữ Ban Đầu"
|
||||
|
||||
@@ -77115,10 +77051,6 @@ msgid "Operator Enum Pie"
|
||||
msgstr "Quạt Liệt Kê Thao Tác"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Operator name (in python as string)"
|
||||
msgstr "Tên thao tác (trong Python là xâu)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Property name (as a string)"
|
||||
msgstr "Tên đặc tính (là xâu)"
|
||||
|
||||
@@ -77181,10 +77113,6 @@ msgid "Trusted Blend Files"
|
||||
msgstr "Tập Tin Blender Tin Tưởng"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable python evaluation for selected files"
|
||||
msgstr "Bật tính toán Python cho các tập tin được chọn"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Batch-Generate Previews"
|
||||
msgstr "Phát Ra Dự Khán Sỉ"
|
||||
@@ -77362,10 +77290,6 @@ msgid "A string value"
|
||||
msgstr "Một cái giá trị xâu"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Edit a python value directly, for unsupported property types"
|
||||
msgstr "Biên tập một giá trị Python trực tiếp, cho các loại đặc tính không được hỗ trợ"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Soft Max"
|
||||
msgstr "Cực Đại Mềm"
|
||||
|
||||
@@ -82648,10 +82572,6 @@ msgid "Override Templates"
|
||||
msgstr "Bố Cục Mẫu Đồ Vượt Quyền"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable library override template in the python API"
|
||||
msgstr "Bật bố cục mẫu đồ vượt quyền cho thư viện trong API python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Sculpt Texture Paint"
|
||||
msgstr "Sơn Chất Liệu Khắc"
|
||||
|
||||
@@ -91392,10 +91312,6 @@ msgid "Space Console"
|
||||
msgstr "Diện Điều Khiển Không Gian"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Interactive python console"
|
||||
msgstr "Diện điều khiển Python tương tác"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Font size to use for displaying the text"
|
||||
msgstr "Kích cỡ phông dùng cho hiển thị văn bản"
|
||||
|
||||
@@ -92929,10 +92845,6 @@ msgid "Live Edit"
|
||||
msgstr "Biên Tập Trực Tiếp"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Run python while editing"
|
||||
msgstr "Chạy Python khi đang biên tập"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Match Case"
|
||||
msgstr "Tìm Tùy Kiểu Chữ"
|
||||
|
||||
@@ -102704,10 +102616,6 @@ msgid "Rotation Range"
|
||||
msgstr "Phạm Vi Xoay"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Blender 2.6 doesn't support python constraints yet"
|
||||
msgstr "Blender 2.6 không hỗ trợ ràng buộc Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Add Target Bone"
|
||||
msgstr "Thêm Xương Mục Tiêu"
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: DeathBlood\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@@ -9562,10 +9562,6 @@ msgid "Simple Expression"
|
||||
msgstr "简单表达式"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "The scripted expression can be evaluated without using the full python interpreter"
|
||||
msgstr "没有完整的Python解析器无法运行脚本表达式"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Invalid"
|
||||
msgstr "非法输入"
|
||||
|
||||
@@ -17095,8 +17091,8 @@ msgid "Falloff Curve"
|
||||
msgstr "衰减曲线"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom light falloff curve"
|
||||
msgstr "自定义灯光衰减曲线"
|
||||
msgid "Custom falloff curve"
|
||||
msgstr "自定义衰减曲线"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "If not zero, the distance from the hook where influence ends"
|
||||
@@ -17529,10 +17525,6 @@ msgid "Move strokes slightly towards the camera to avoid clipping while preserve
|
||||
msgstr "稍微向摄像机移动笔画以避免剪切，同时保持视图的深度"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Grease Pencil layer assigned to the generated strokes"
|
||||
msgstr "指定给生成笔画的蜡笔层"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Grease Pencil material assigned to the generated strokes"
|
||||
msgstr "指定给生成笔画的蜡笔材质"
|
||||
|
||||
@@ -19042,14 +19034,6 @@ msgid "Armature layer visibility"
|
||||
msgstr "骨架层可见性"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Layer Proxy Protection"
|
||||
msgstr "层代理保护"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Protected layers in Proxy Instances are restored to Proxy settings on file reload and undo"
|
||||
msgstr "代理实例中的受保护层会在文件重新加载或撤销时被还原到代理(初始)设置"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pose Position"
|
||||
msgstr "姿态位置"
|
||||
|
||||
@@ -20741,10 +20725,6 @@ msgid "Use Plane Trim"
|
||||
msgstr "使用平面裁切"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable Plane Trim"
|
||||
msgstr "启用平面裁剪"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keep Anchor Point"
|
||||
msgstr "保留锚点"
|
||||
|
||||
@@ -21836,18 +21816,6 @@ msgid "Follow"
|
||||
msgstr "跟随"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Make curve path children to rotate along the path"
|
||||
msgstr "使曲线路径的子物体沿路径旋转"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Option for paths and curve-deform: apply the curve radius with path following it and deforming"
|
||||
msgstr "路径及曲线形变的选项: 将曲线半径应用到跟随它并进行形变的路径上"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Option for curve-deform: make deformed child to stretch along entire path"
|
||||
msgstr "曲线形变选项: 使发生形变的子物体沿整条路径拉伸"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Surface Curve"
|
||||
msgstr "曲面曲线"
|
||||
|
||||
@@ -23811,6 +23779,10 @@ msgid "Light energy emitted over the entire area of the light in all directions"
|
||||
msgstr "向四面八方发射至整个区域的光能"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom light falloff curve"
|
||||
msgstr "自定义灯光衰减曲线"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Falloff Type"
|
||||
msgstr "衰减类型"
|
||||
|
||||
@@ -25999,10 +25971,6 @@ msgid "Shape Key Lock"
|
||||
msgstr "形态键锁定"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Always show the current shape for this object"
|
||||
msgstr "总是显示此物体的当前形变"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Display Texture Space"
|
||||
msgstr "显示纹理空间"
|
||||
|
||||
@@ -27480,10 +27448,6 @@ msgid "Current Frame"
|
||||
msgstr "当前帧"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Current frame, to update animation data from python frame_set() instead"
|
||||
msgstr "当前帧, 通过 python 脚本的 frame_set() 更新动画数据"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Current Frame Final"
|
||||
msgstr "最终当前帧"
|
||||
|
||||
@@ -37241,10 +37205,6 @@ msgid "Center of the hook, used for falloff and display"
|
||||
msgstr "挂钩中心，用于衰减和显示"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom falloff curve"
|
||||
msgstr "自定义衰减曲线"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Vertex Indices"
|
||||
msgstr "顶点编号"
|
||||
|
||||
@@ -49363,18 +49323,10 @@ msgid "Export Keying Set..."
|
||||
msgstr "导出插帧集..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export Keying Set to a python script"
|
||||
msgstr "将插帧集导出为 Python 脚本"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter folders"
|
||||
msgstr "过滤文件夹"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python"
|
||||
msgstr "过滤 Python 文件"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter text"
|
||||
msgstr "过滤文本文件"
|
||||
|
||||
@@ -50098,10 +50050,6 @@ msgid "Filter OBJ files"
|
||||
msgstr "过滤OBJ文件"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python files"
|
||||
msgstr "过滤 Python 文件"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter sound files"
|
||||
msgstr "过滤声音文件"
|
||||
|
||||
@@ -51911,10 +51859,6 @@ msgid "Console Execute"
|
||||
msgstr "控制台执行"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Execute the current console line as a python expression"
|
||||
msgstr "将当前控制台行作为一则 python 表达式执行"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "History Append"
|
||||
msgstr "历史追加"
|
||||
@@ -70474,10 +70418,6 @@ msgid "Export Key Configuration..."
|
||||
msgstr "导出键配置..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export key configuration to a python script"
|
||||
msgstr "将键配置导出为 Python 脚本"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "All Keymaps"
|
||||
msgstr "全部按键功能映射表"
|
||||
|
||||
@@ -70491,10 +70431,6 @@ msgid "Import Key Configuration..."
|
||||
msgstr "导入键配置..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Import key configuration from a python script"
|
||||
msgstr "从 python 脚本文件导入键配置"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keep Original"
|
||||
msgstr "保留原有"
|
||||
|
||||
@@ -79557,10 +79493,6 @@ msgid "Operator Enum Pie"
|
||||
msgstr "枚举饼菜单操作"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Operator name (in python as string)"
|
||||
msgstr "操作项名称(在Python中作为字符串)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Property name (as a string)"
|
||||
msgstr "属性名称(字符串)"
|
||||
|
||||
@@ -79631,10 +79563,6 @@ msgid "Trusted Blend Files"
|
||||
msgstr "信任的Blend文件"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable python evaluation for selected files"
|
||||
msgstr "为选中文件启用执行Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Batch-Generate Previews"
|
||||
msgstr "批量生成预览"
|
||||
@@ -79824,10 +79752,6 @@ msgid "A string value"
|
||||
msgstr "字符串值"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Edit a python value directly, for unsupported property types"
|
||||
msgstr "直接编辑Python值，用于不受支持的属性类型"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Soft Max"
|
||||
msgstr "软限制最大值"
|
||||
|
||||
@@ -85256,10 +85180,6 @@ msgid "Override Templates"
|
||||
msgstr "覆写模板"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable library override template in the python API"
|
||||
msgstr "启用python API 中的库重写模板"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Sculpt Texture Paint"
|
||||
msgstr "雕刻纹理绘制"
|
||||
|
||||
@@ -94359,10 +94279,6 @@ msgid "Space Console"
|
||||
msgstr "空间控制台"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Interactive python console"
|
||||
msgstr "Python 控制台交互模式"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Font size to use for displaying the text"
|
||||
msgstr "用于显示文本的字体大小"
|
||||
|
||||
@@ -95978,10 +95894,6 @@ msgid "Live Edit"
|
||||
msgstr "实时编辑"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Run python while editing"
|
||||
msgstr "编辑并运行Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Match Case"
|
||||
msgstr "区分大小写"
|
||||
|
||||
@@ -106499,10 +106411,6 @@ msgid "Rotation Range"
|
||||
msgstr "旋转范围"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Blender 2.6 doesn't support python constraints yet"
|
||||
msgstr "Blender 2.6 尚未支持 Python 约束"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "Add Target Bone"
|
||||
msgstr "添加目标骨骼"
|
||||
@@ -123874,10 +123782,6 @@ msgid "Midtones"
|
||||
msgstr "中间调"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Node not supported in the Viewport compositor"
|
||||
msgstr "节点在视图合成器中不受支持"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Upper Left"
|
||||
msgstr "左上"
|
||||
|
||||
@@ -123902,6 +123806,10 @@ msgid "Pick"
|
||||
msgstr "选取"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Node not supported in the Viewport compositor"
|
||||
msgstr "节点在视图合成器中不受支持"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Bokeh Type:"
|
||||
msgstr "散景类型:"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'ae1c52b3f2e0')\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Blender 3.6.0 Alpha (b'51c2a0f81606')\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 10:27:51\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-15 09:19:43\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-28 11:09+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Traditional) <http://weblate.slat.org/projects/blender/blender/zh_Hant/>\n"
|
||||
@@ -10909,6 +10909,10 @@ msgid "Falloff Curve"
|
||||
msgstr "衰弱曲線"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom falloff curve"
|
||||
msgstr "自訂衰減曲線"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "If not zero, the distance from the hook where influence ends"
|
||||
msgstr "如果不是零，則為與鉤的影響結束之位置起的距離"
|
||||
|
||||
@@ -11376,14 +11380,6 @@ msgid "Armature layer visibility"
|
||||
msgstr "骨架分層的可見性"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Layer Proxy Protection"
|
||||
msgstr "層代理保護"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Protected layers in Proxy Instances are restored to Proxy settings on file reload and undo"
|
||||
msgstr "代理實體中的受保護分層會在檔案重新載入與取消動作時還原為代理設定"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pose Position"
|
||||
msgstr "姿勢位置"
|
||||
|
||||
@@ -12080,10 +12076,6 @@ msgid "Use Plane Trim"
|
||||
msgstr "使用平面修剪"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Enable Plane Trim"
|
||||
msgstr "啟用平面修剪"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Jitter Pressure"
|
||||
msgstr "抖動壓力"
|
||||
|
||||
@@ -12612,18 +12604,6 @@ msgid "Follow"
|
||||
msgstr "跟隨"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Make curve path children to rotate along the path"
|
||||
msgstr "讓曲線路徑子代沿路徑旋轉"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Option for paths and curve-deform: apply the curve radius with path following it and deforming"
|
||||
msgstr "路徑與曲線變形的選項：套用跟隨曲線的路徑其曲線半徑，並變形"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Option for curve-deform: make deformed child to stretch along entire path"
|
||||
msgstr "曲線變形的選項：讓變形的子代沿整條路徑伸展"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Surface Curve"
|
||||
msgstr "曲面線"
|
||||
|
||||
@@ -20894,10 +20874,6 @@ msgid "Hook modifier to modify the location of vertices"
|
||||
msgstr "修改頂點位置的鉤修改器"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Custom falloff curve"
|
||||
msgstr "自訂衰減曲線"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Laplacian Deform Modifier"
|
||||
msgstr "拉普拉斯變形修改器"
|
||||
|
||||
@@ -27033,18 +27009,10 @@ msgid "Export Keying Set..."
|
||||
msgstr "匯出鍵處理集..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export Keying Set to a python script"
|
||||
msgstr "將鍵處理集匯出為 Python 指令稿"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter folders"
|
||||
msgstr "過濾資料夾"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python"
|
||||
msgstr "過濾 Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter text"
|
||||
msgstr "過濾文字"
|
||||
|
||||
@@ -27551,10 +27519,6 @@ msgid "Filter movie files"
|
||||
msgstr "過濾視訊檔案"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter python files"
|
||||
msgstr "過濾 Python 檔案"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Filter sound files"
|
||||
msgstr "過濾聲音檔案"
|
||||
|
||||
@@ -28858,10 +28822,6 @@ msgid "Console Execute"
|
||||
msgstr "主控臺執行"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Execute the current console line as a python expression"
|
||||
msgstr "將目前的主控臺列作為 Python 表述式執行"
|
||||
|
||||
|
||||
msgctxt "Operator"
|
||||
msgid "History Append"
|
||||
msgstr "附加歷史"
|
||||
@@ -38000,10 +37960,6 @@ msgid "Export Key Configuration..."
|
||||
msgstr "匯出按鍵組態..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Export key configuration to a python script"
|
||||
msgstr "將按鍵組態匯出為 Python 指令稿"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "All Keymaps"
|
||||
msgstr "全部按鍵映射"
|
||||
|
||||
@@ -38013,10 +37969,6 @@ msgid "Import Key Configuration..."
|
||||
msgstr "匯入按鍵組態..."
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Import key configuration from a python script"
|
||||
msgstr "從 Phthon 指令稿匯入按鍵組態"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Keep Original"
|
||||
msgstr "保留原始"
|
||||
|
||||
@@ -42847,10 +42799,6 @@ msgid "Operator Enum Pie"
|
||||
msgstr "操作器枚舉圓派"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Operator name (in python as string)"
|
||||
msgstr "操作器名稱 (python 中為字串)"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Property name (as a string)"
|
||||
msgstr "屬性名稱 (為字串)"
|
||||
|
||||
@@ -49623,10 +49571,6 @@ msgid "Space Console"
|
||||
msgstr "空間主控臺"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Interactive python console"
|
||||
msgstr "互動式 Python 主控臺"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Font size to use for displaying the text"
|
||||
msgstr "用於顯示文字的字型大小"
|
||||
|
||||
@@ -50499,10 +50443,6 @@ msgid "Live Edit"
|
||||
msgstr "即時編輯"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Run python while editing"
|
||||
msgstr "當編輯時執行 Python"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Search string is sensitive to uppercase and lowercase letters"
|
||||
msgstr "搜尋字串對大小寫字母敏感"
|
||||
|
||||
@@ -54119,10 +54059,6 @@ msgid "Extrapolate"
|
||||
msgstr "外推"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Blender 2.6 doesn't support python constraints yet"
|
||||
msgstr "Blender 2.6 尚不支援 Python 約束"
|
||||
|
||||
|
||||
msgid "Pivot Offset"
|
||||
msgstr "樞紐點偏移"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user