Fix liboverride extreme resync times in case of libraries dependency loops.

That max number of `10000` level of recursivity was a typo (should have
been `1000`), but even that is way too high, typical sane situation
should not lead to more than a few tens of levels, so reducing the max
level to 200.

Also improve error message with more context info about the issue.

Found while investigating issues for the Blender Studio's Heist production.

source/blender/blenkernel/intern/lib_override.c

@@ -2335,6 +2335,7 @@ static int lib_override_sort_libraries_func(LibraryIDLinkCallbackData *cb_data)
   if (id != NULL && ID_IS_LINKED(id) && id->lib != id_owner->lib) {
     const int owner_library_indirect_level = ID_IS_LINKED(id_owner) ? id_owner->lib->temp_index :
                                                                       0;
+<<<<<<< Updated upstream
     if (owner_library_indirect_level > 10000) {
       CLOG_ERROR(
           &LOG,
@@ -2343,6 +2344,17 @@ static int lib_override_sort_libraries_func(LibraryIDLinkCallbackData *cb_data)
           id_owner->lib->filepath,
           id->lib->filepath);
       BLI_assert(0);
+=======
+    if (owner_library_indirect_level > 200) {
+      CLOG_ERROR(&LOG,
+                 "Levels of indirect usages of libraries is way too high, there are most likely "
+                 "dependency loops, skipping further building loops (involves at least '%s' from "
+                 "'%s' and '%s' from '%s')",
+                 id_owner->name,
+                 id_owner->lib->filepath,
+                 id->name,
+                 id->lib->filepath);
+>>>>>>> Stashed changes
       return IDWALK_RET_NOP;
     }