Anchored brushes with spherical falloff start off with zero radius, thus
we have no pbvh nodes on the first brush step. This would prevent
initializing the automasking cache [which only happens on the first brush
step].
Maniphest Tasks: T83856
Differential Revision: https://developer.blender.org/D9873