This is caused by #121137 as the bug disappear if
`can_use_default_cb` returns false.
The issue is caused by the material binning system.
`ShaderKey` uses the `GPUMaterial` to differentiate between
material. But with #121137, different materials can reuse the
same `GPUMaterial`.
The fix is to not reuse the shader for the prepass (even if opaque)
for transmission enabled shaders.
Fix#121343
286cbc8317