No functional changes expected.
This PR moves the enums
`eModifyKey_Modes` and `eModifyKey_Returns` to animrig
as enum classes.
Functions that take or return that value were also modified.
Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/121132