Crash is poll function when drag type is other than layer/group For
example: dragging some element from outliner to layer list.
Also removed redudant check when returning from function.
Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/129246