Solved by not supporting complex reordering at this moment. It is currently better to focus on quality and add back performance later. During tests I didn't detect any user noticeable performance degradation. Could also be because we support rendering suspending/resuming. Fixes artifacts in EEVEE volumes and raytracing. Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/126974