griefith/test2
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

I18N: Updated UI translations from git/weblate repository (8176c1461).

Browse Source
This commit is contained in:
Bastien Montagne
2025-06-23 10:58:10 +02:00
parent 3a4c4c88fa
commit 26cda0e1e9
51 changed files with 13885 additions and 4893 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

236
locale/po/de.po
View File

@@ -1,9 +1,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 4.5.0 Beta (b'6ccdb8c06e27')\n"
"Project-Id-Version: Blender 4.5.0 Beta (b'a051f87fee73')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-16 10:45+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-23 08:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-14 08:14+0000\n"
"Last-Translator: Thomas Radeke <rahdick@gmx.de>\n"
"Language-Team: German <https://translate.blender.org/projects/blender-ui/ui/de/>\n"
@@ -18867,10 +18867,6 @@ msgid "Names"
msgstr "Namen"
msgid "Merge"
msgstr "Zusammenführen"
msgid "Pivot Point"
msgstr "Drehpunkt"
@@ -18891,138 +18887,142 @@ msgid "Vertex Group Locks"
msgstr "Punktgruppen sperren"
msgid "Hooks"
msgstr "Haken"
msgid "Convert"
msgstr "Konvertieren"
msgid "Relations"
msgstr "Beziehungen"
msgid "Add Image"
msgstr "Bild hinzufügen"
msgid "Light Probe"
msgstr "Lichtsonde"
msgid "Face Data"
msgstr "Flächendaten"
msgid "Light"
msgstr "Licht"
msgid "Make Single User"
msgstr "Einfachen Benutzer erzeugen"
msgid "Asset"
msgstr "Asset"
msgid "Mesh Select Mode"
msgstr "Maschenauswahlmodus"
msgid "Quick Effects"
msgstr "Schnelle Effekte"
msgid "Disable Bone Options"
msgstr "Knochen-Optionen ausschalten"
msgid "Enable Bone Options"
msgstr "Knochen-Optionen einschalten"
msgid "Track"
msgstr "Spur"
msgid "Toggle Bone Options"
msgstr "Knochen-Optionen umschalten"
msgid "Apply"
msgstr "Anwenden"
msgid "Assign Material"
msgstr "Material zuweisen"
msgid "Rigid Body"
msgstr "Rigid Body"
msgid "Mirror"
msgstr "Spiegeln"
msgid "Local View"
msgstr "Lokale Ansicht"
msgid "Select More/Less"
msgstr "Mehr/weniger anzeigen"
msgid "In-Betweens"
msgstr "Dazwischen"
msgid "Clear Transform"
msgstr "Transformation löschen"
msgid "Select Loops"
msgstr "Schleifen auswählen"
msgid "Select Linked"
msgstr "Verknüpfte auswählen"
msgid "Select All by Trait"
msgstr "Alles nach Merkmal auswählen"
msgid "Select Similar"
msgstr "Ähnliche auswählen"
msgid "View Regions"
msgstr "Vierfenster Ansicht"
msgid "Align View to Active"
msgstr "Ansicht auf Aktiv ausrichten"
msgid "Align View"
msgstr "Ansicht ausrichten"
msgid "Viewpoint"
msgstr "Ansicht"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigation"
msgid "Viewpoint"
msgstr "Ansicht"
msgid "Align View"
msgstr "Ansicht ausrichten"
msgid "Mirror"
msgstr "Spiegeln"
msgid "Align View to Active"
msgstr "Ansicht auf Aktiv ausrichten"
msgid "View Regions"
msgstr "Vierfenster Ansicht"
msgid "Select More/Less"
msgstr "Mehr/weniger anzeigen"
msgid "Select Similar"
msgstr "Ähnliche auswählen"
msgid "Select All by Trait"
msgstr "Alles nach Merkmal auswählen"
msgid "Select Linked"
msgstr "Verknüpfte auswählen"
msgid "Select Loops"
msgstr "Schleifen auswählen"
msgid "Assign Material"
msgstr "Material zuweisen"
msgid "Light"
msgstr "Licht"
msgid "Light Probe"
msgstr "Lichtsonde"
msgid "Add Image"
msgstr "Bild hinzufügen"
msgid "Relations"
msgstr "Beziehungen"
msgid "Rigid Body"
msgstr "Rigid Body"
msgid "Apply"
msgstr "Anwenden"
msgid "Track"
msgstr "Spur"
msgid "Quick Effects"
msgstr "Schnelle Effekte"
msgid "Asset"
msgstr "Asset"
msgid "Make Single User"
msgstr "Einfachen Benutzer erzeugen"
msgid "Convert"
msgstr "Konvertieren"
msgid "Hooks"
msgstr "Haken"
msgid "Random Mask"
msgstr "Zufällige Maske"
msgid "Clear Transform"
msgstr "Transformation löschen"
msgid "In-Betweens"
msgstr "Dazwischen"
msgid "Toggle Bone Options"
msgstr "Knochen-Optionen umschalten"
msgid "Enable Bone Options"
msgstr "Knochen-Optionen einschalten"
msgid "Disable Bone Options"
msgstr "Knochen-Optionen ausschalten"
msgid "Mesh Select Mode"
msgstr "Maschenauswahlmodus"
msgid "Face Data"
msgstr "Flächendaten"
msgid "Merge"
msgstr "Zusammenführen"
msgid "Assets"
msgstr "Anlagewerte"