griefith/test2
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

I18N: Updated UI translations from git/weblate repository (61ec90aad9638d).

Browse Source
This commit is contained in:
Bastien Montagne
2025-02-10 16:30:36 +01:00
parent 7451a1d016
commit 34b6faf85a
48 changed files with 5832 additions and 4574 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

92
locale/po/nl.po
View File

@@ -1,9 +1,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 4.4.0 Alpha (b'5c1749f7b7d3')\n"
"Project-Id-Version: Blender 4.4.0 Beta (b'aad0bd21487d')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 14:39+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 15:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-27 09:56+0000\n"
"Last-Translator: Sander Spolspoel <sander@sworl.be>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translate.blender.org/projects/blender-ui/ui/nl/>\n"
@@ -239,58 +239,6 @@ msgid "Collection of action groups"
msgstr "Collectie van actiegroepen"
msgid "Influence"
msgstr "Invloed"
msgid "How much of this layer is used when blending into the lower layers"
msgstr "Hoeveel wordt van deze laag getoond wanneer je'm mengt met lagen eronder"
msgid "Mix Mode"
msgstr "Mixmodus"
msgid "How animation of this layer is blended into the lower layers"
msgstr "Hoe de animatie van deze laag gemengd wordt met lagen eronder"
msgid "Replace"
msgstr "Vervangen"
msgid "Channels in this layer override the same channels from underlying layers"
msgstr "Kanalen in deze laag overschrijven dezelfde kanalen van onderliggende lagen"
msgid "Channels in this layer are added to underlying layers as sequential operations"
msgstr "Kanalen in deze laag worden toegevoegd aan onderliggende lagen als opeenvolgende operaties"
msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"
msgid "Channels in this layer are added to underlying layers on a per-channel basis"
msgstr "Kanalen in deze laag worden per kanaal toegevoegd aan onderliggende lagen"
msgid "Subtract"
msgstr "Aftrekken"
msgid "Channels in this layer are subtracted to underlying layers on a per-channel basis"
msgstr "Kanalen in deze laag worden per kanaal afgetrokken van onderliggende lagen"
msgid "Multiply"
msgstr "Vermenigvuldigen"
msgid "Channels in this layer are multiplied with underlying layers on a per-channel basis"
msgstr "Kanalen in deze laag worden per kanaal vermenigvuldigd met onderliggende lagen"
msgid "Strips"
msgstr "Strook"
@@ -437,10 +385,26 @@ msgid "Action"
msgstr "Actie"
msgid "Replace"
msgstr "Vervangen"
msgid "Combine"
msgstr "Combineer"
msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"
msgid "Subtract"
msgstr "Aftrekken"
msgid "Multiply"
msgstr "Vermenigvuldigen"
msgid "Nothing"
msgstr "Niets"
@@ -1164,6 +1128,10 @@ msgid "Rotation error"
msgstr "Rotatiefout"
msgid "Influence"
msgstr "Invloed"
msgid "Disable"
msgstr "Uitzetten"
@@ -1212,6 +1180,10 @@ msgid "Floor"
msgstr "Vloer"
msgid "Mix Mode"
msgstr "Mixmodus"
msgid "Active Clip"
msgstr "Actieve Clip"
@@ -2739,6 +2711,10 @@ msgid "Show/Hide"
msgstr "Toon/Verberg"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "Names"
msgstr "Namen"
@@ -2795,10 +2771,6 @@ msgid "Clear Transform"
msgstr "Maak Transformatie Leeg"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgctxt "MovieClip"
msgid "Clip"
msgstr "Clip"
@@ -6680,10 +6652,6 @@ msgid "Invert Z Axis"
msgstr "Draai Z As Om"
msgid "Show Navigation Guide"
msgstr "Toon Navigatie Gids"
msgid "Continue"
msgstr "Verder"