I18N: updated UI translations from git/weblate repository (60566c7b2accdf).

This commit is contained in:
Bastien Montagne
2024-12-30 16:14:16 +01:00
parent 9abe161b58
commit 62b84f4eab
48 changed files with 4740 additions and 847 deletions

View File

@@ -1,9 +1,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 4.4.0 Alpha (b'159424053bc2')\n"
"Project-Id-Version: Blender 4.4.0 Alpha (b'eb39d81afa00')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-23 13:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-30 14:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-05 18:56+0000\n"
"Last-Translator: Isaac Gicheha <shwaky3@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swahili <https://translate.blender.org/projects/blender-ui/ui/sw/>\n"
@@ -29492,6 +29492,11 @@ msgid "Parent"
msgstr "Mzazi"
msgctxt "Operator"
msgid "Empty"
msgstr "Tupu"
msgid "Lightgroup Sync"
msgstr "Usawazishaji wa Kikundi Nyepesi"
@@ -38649,6 +38654,10 @@ msgid "No prefiltering, use when guiding passes are noise-free"
msgstr "Hakuna uchujaji wa awali, tumia wakati wa kuelekeza pasi hauna kelele"
msgid "High quality"
msgstr "Ubora wa juu"
msgid "Process HDR images"
msgstr "Chakata picha za HDR"
@@ -76290,6 +76299,18 @@ msgid "Panel containing UI elements"
msgstr "Paneli iliyo na vipengele vya UI"
msgid "Shadow Settings"
msgstr "Mipangilio ya Kivuli"
msgid "SSAO Settings"
msgstr "Mipangilio ya SSAO"
msgid "Compositor"
msgstr "Mtunzi"
msgid "Viewer Node"
msgstr "Njia ya Mtazamaji"
@@ -76362,18 +76383,6 @@ msgid "Wire Color"
msgstr "Rangi ya Waya"
msgid "Shadow Settings"
msgstr "Mipangilio ya Kivuli"
msgid "SSAO Settings"
msgstr "Mipangilio ya SSAO"
msgid "Compositor"
msgstr "Mtunzi"
msgid "Fast GI Approximation"
msgstr "Ukadiriaji wa GI wa Haraka"
@@ -81287,10 +81296,6 @@ msgid "Prefilter noisy guiding passes before denoising color. Improves quality w
msgstr "Mwongozo wa kelele wa kichujio kabla ya kutoa rangi."
msgid "High quality"
msgstr "Ubora wa juu"
msgid "Denoise on GPU"
msgstr "Denoise kwenye GPU"
@@ -103409,11 +103414,6 @@ msgid "Next Block"
msgstr "Block Inayofuata"
msgctxt "Operator"
msgid "Empty"
msgstr "Tupu"
msgctxt "Operator"
msgid "Point Cloud"
msgstr "Wingu la uhakika"