I18n: Use rpt_ instead of tip_ to translate reports

This was the case in:
- FBX add-on
- Cycles OSL

intern/cycles/blender/addon/osl.py

@@ -7,7 +7,7 @@ from __future__ import annotations
 import bpy
 import _cycles
 
-from bpy.app.translations import pgettext_tip as tip_
+from bpy.app.translations import pgettext_rpt as rpt_
 
 
 def osl_compile(input_path, report):
@@ -307,7 +307,7 @@ def update_script_node(node, report):
                         sockets.remove(sockets[identifier])
         else:
             ok = False
-            report({'ERROR'}, tip_("OSL query failed to open %s") % oso_path)
+            report({'ERROR'}, rpt_("OSL query failed to open %s") % oso_path)
     else:
         report({'ERROR'}, "OSL script compilation failed, see console for errors")
 
@@ -359,7 +359,7 @@ def update_custom_camera_shader(cam, report):
                     del custom_props[prop]
         else:
             ok = False
-            report({'ERROR'}, tip_("OSL query failed to open %s") % oso_path)
+            report({'ERROR'}, rpt_("OSL query failed to open %s") % oso_path)
     else:
         report({'ERROR'}, "Custom Camera shader compilation failed, see console for errors")