Depsgraoh: Fix missing texture node allocation

It was causing wrong binding for image animation: since there was no
ID node for texture at the moment of build_animdata original texture
ID was passed to the callback. This is not what is supposed to happen.

This is part of fix for T65889.

source/blender/depsgraph/intern/builder/deg_builder_nodes.cc

@@ -1581,6 +1581,7 @@ void DepsgraphNodeBuilder::build_texture(Tex *texture)
     return;
   }
   /* Texture itself. */
+  add_id_node(&texture->id);
   build_idproperties(texture->id.properties);
   build_animdata(&texture->id);
   build_parameters(&texture->id);