I18N: Updated UI translations from git/weblate repository (73c4fe27024aa0bb7).

This commit is contained in:
Bastien Montagne
2025-07-29 11:46:52 +02:00
parent c81e1d95c1
commit 9de90e49c1
51 changed files with 13917 additions and 6227 deletions

View File

@@ -1,18 +1,18 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 5.0.0 Alpha (b'a775d58b2e0e')\n"
"Project-Id-Version: Blender 5.0.0 Alpha (b'a7042ca30c82')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-21 08:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-14 08:33+0000\n"
"Last-Translator: Brecht Van Lommel <brechtvanlommel@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-29 08:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-23 14:52+0000\n"
"Last-Translator: Lisa <blendergirl@tutanota.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translate.blender.org/projects/blender-ui/ui/nl/>\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.1"
"X-Generator: Weblate 5.12.1"
msgid "Shader AOV"
@@ -2476,6 +2476,10 @@ msgid "Color Depth"
msgstr "Kleurdiepte"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Deflate"
msgstr "Verminderen"
@@ -2698,18 +2702,6 @@ msgid "Mask"
msgstr "Mask"
msgid "Mirror"
msgstr "Spiegel"
msgid "Local View"
msgstr "Lokale Scherm"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigatie"
msgid "Select Similar"
msgstr "Selecteer Vergelijkbaar"
@@ -2762,6 +2754,18 @@ msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "Mirror"
msgstr "Spiegel"
msgid "Local View"
msgstr "Lokale Scherm"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigatie"
msgctxt "MovieClip"
msgid "Clip"
msgstr "Clip"
@@ -6427,10 +6431,6 @@ msgid "Audio"
msgstr "Geluid"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Views"
msgstr "Weergaven"
@@ -9086,14 +9086,6 @@ msgid "Crease Edges"
msgstr "Vouwranden"
msgid "Path:"
msgstr "Pad:"
msgid "Layer:"
msgstr "Laag:"
msgid "Old"
msgstr "Oud"