I18N: Updated UI translations from git/weblate repository (d201f173c9e12).

This commit is contained in:
Bastien Montagne
2025-06-03 11:51:09 +02:00
parent f9c05ba253
commit b261d878eb
51 changed files with 15094 additions and 6740 deletions

View File

@@ -1,9 +1,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 4.5.0 Alpha (b'ba454989554a')\n"
"Project-Id-Version: Blender 4.5.0 Alpha (b'e91e8eef41aa')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-26 07:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-03 09:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-14 08:20+0000\n"
"Last-Translator: Leevi Oksanen <laavi.oksanen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translate.blender.org/projects/blender-ui/ui/fi/>\n"
@@ -7316,6 +7316,22 @@ msgid "Mask"
msgstr "Maski"
msgid "Text"
msgstr "Teksti"
msgid "Metaball"
msgstr "Metapallo"
msgid "Show/Hide"
msgstr "Näytä/Piilota"
msgid "Names"
msgstr "Nimet"
msgid "UV Mapping"
msgstr "UV-kartoittaminen"
@@ -7336,10 +7352,6 @@ msgid "Select Loops"
msgstr "Valitse silmukat"
msgid "Metaball"
msgstr "Metapallo"
msgid "Light"
msgstr "Valo"
@@ -7356,10 +7368,6 @@ msgid "Track"
msgstr "Raide"
msgid "Show/Hide"
msgstr "Näytä/Piilota"
msgid "Hooks"
msgstr "Koukut"
@@ -7368,18 +7376,10 @@ msgid "Random Mask"
msgstr "Satunnainen maski"
msgid "Names"
msgstr "Nimet"
msgid "Mesh Select Mode"
msgstr "Muodon valintatila"
msgid "Text"
msgstr "Teksti"
msgid "Basic"
msgstr "Tavallinen"
@@ -7960,6 +7960,10 @@ msgid "Custom Color"
msgstr "Mukautettu väli"
msgid "Starting"
msgstr "Käynnistää"
msgid "Sound Clip"
msgstr "Ääniklippi"
@@ -8616,6 +8620,14 @@ msgid "Float to Integer"
msgstr "Liukuluku kokonaisluvuksi"
msgid "Active Item Index"
msgstr "Aktiivinen esineindeksi"
msgid "Index of the active item"
msgstr "Aktiivisen esineen indeksi"
msgctxt "NodeTree"
msgid "Modulo"
msgstr "Jakojäännös"
@@ -8653,14 +8665,6 @@ msgid "Bake"
msgstr "Paista"
msgid "Active Item Index"
msgstr "Aktiivinen esineindeksi"
msgid "Index of the active item"
msgstr "Aktiivisen esineen indeksi"
msgid "Blur Attribute"
msgstr "Sumennusattribuutti"
@@ -18034,10 +18038,6 @@ msgid "In Progress"
msgstr "Käynnissä"
msgid "Starting"
msgstr "Käynnistää"
msgid "Add & Subtract"
msgstr "Lisää & Vähennä"