Fix #142106: FCurve noise modifier versioning error

This issue occurred because versioning was applied twice.

The history:
* First I created 05aac73b45 which fixed the issue on main (4.5 at the time), version `405, 14`
* Then I created a backport for 4.4.3 f1e829a459 which also added versioning, version `404, 32`

That means all files created with 4.4.3 (`404, 32`) already had versioning
applied. However then opening it in 4.5 applied the versioning again since that only checked
if the version was at least `405, 14`

The fix is to exclude files that have already been saved with `404, 32`

Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/142208

source/blender/blenloader/intern/versioning_450.cc

@@ -4147,7 +4147,11 @@ void do_versions_after_linking_450(FileData * /*fd*/, Main *bmain)
     }
   }
 
-  if (!MAIN_VERSION_FILE_ATLEAST(bmain, 405, 14)) {
+  /* Because this was backported to 4.4 (f1e829a459) we need to exclude anything that was already
+   * saved with that version otherwise we would apply the fix twice. */
+  if (!MAIN_VERSION_FILE_ATLEAST(bmain, 404, 32) ||
+      (!MAIN_VERSION_FILE_ATLEAST(bmain, 405, 14) && bmain->versionfile >= 405))
+  {
     LISTBASE_FOREACH (bAction *, dna_action, &bmain->actions) {
       blender::animrig::Action &action = dna_action->wrap();
       blender::animrig::foreach_fcurve_in_action(