I18n: translate recent files and bookmarks in the file browser

This is not dynamic: it only happens when the dir is added to the
list--automatically for recent files, and by the user for bookmarks.
Entries can then be manually renamed like other dirs. They will
keep the same name if the language is changed afterwards.

Reviewed By: mont29

Differential Revision: https://developer.blender.org/D15629

source/blender/editors/space_file/fsmenu.c

@@ -443,7 +443,7 @@ void fsmenu_insert_entry(struct FSMenu *fsmenu,
         if (STREQ(tfsm->path, fsm_iter->path)) {
           icon = tfsm->icon;
           if (tfsm->name[0] && (!name || !name[0])) {
-            name = tfsm->name;
+            name = DATA_(tfsm->name);
           }
           break;
         }