I18N: Updated UI translations from git/weblate repository (5ba388414b64160).

This commit is contained in:
Bastien Montagne
2025-03-24 10:56:55 +01:00
parent 409ce2b976
commit ec39d5531c
48 changed files with 11621 additions and 13693 deletions

View File

@@ -1,9 +1,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blender 4.4.0 Release Candidate (b'f896f7ffc32a')\n"
"Project-Id-Version: Blender 4.5.0 Alpha (b'409ce2b976cf')\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-17 16:18+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-24 09:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-03 11:30+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Serbian <https://translate.blender.org/projects/blender-ui/ui/sr/>\n"
@@ -4804,14 +4804,26 @@ msgid "Grease Pencil Frame"
msgstr "Скицирани кадар"
msgid "Grease Pencil Layer"
msgstr "Слој скице"
msgid "Regular"
msgstr "Нормално"
msgid "Reverse"
msgstr "Обрнуто"
msgid "Repeat"
msgstr "Понови"
msgid "Frame Start"
msgstr "Почетни кадар"
msgid "Grease Pencil Layer"
msgstr "Слој скице"
msgid "Local Matrix"
msgstr "Локална матрица"
@@ -4828,18 +4840,6 @@ msgid "Translation"
msgstr "Прелаз"
msgid "Reverse"
msgstr "Обрнуто"
msgid "Repeat"
msgstr "Понови"
msgid "Frame Start"
msgstr "Почетни кадар"
msgid "Red"
msgstr "Црвена"
@@ -8605,34 +8605,6 @@ msgid "Material slot name"
msgstr "Назив слота материјала"
msgid "Snap"
msgstr "Лепљење"
msgid "Mirror"
msgstr "Огледало"
msgid "UV Mapping"
msgstr "UV Мапирање"
msgid "Local View"
msgstr "Локални поглед"
msgid "Navigation"
msgstr "Навигација"
msgid "Align View"
msgstr "Поравнај поглед"
msgid "Select Linked"
msgstr "Изабери повезано"
msgid "Metaball"
msgstr "Мета лопта"
@@ -8713,6 +8685,34 @@ msgid "Bone Roll"
msgstr "Ролна костију"
msgid "Snap"
msgstr "Лепљење"
msgid "Mirror"
msgstr "Огледало"
msgid "UV Mapping"
msgstr "UV Мапирање"
msgid "Local View"
msgstr "Локални поглед"
msgid "Navigation"
msgstr "Навигација"
msgid "Align View"
msgstr "Поравнај поглед"
msgid "Select Linked"
msgstr "Изабери повезано"
msgid "Basic"
msgstr "Основно"
@@ -10987,10 +10987,6 @@ msgid "Simple Star"
msgstr "Једноставна звезда"
msgid "Rotate 45"
msgstr "Окретање 45"
msgid "Hue Correct"
msgstr "Корекција тона"
@@ -11299,6 +11295,10 @@ msgid "Z Up"
msgstr "Горе по Z"
msgid "Unknown"
msgstr "Непознато"
msgid "Selection"
msgstr "Избор"
@@ -15996,11 +15996,6 @@ msgid "Exit Tweak Mode"
msgstr "Напусти режим дотеривања"
msgctxt "Operator"
msgid "Add File Node"
msgstr "Додај чвор датотеке"
msgctxt "Operator"
msgid "Add Mask Node"
msgstr "Додај чвор маске"
@@ -23616,10 +23611,6 @@ msgid "Rotation"
msgstr "Окретање"
msgid "Unknown"
msgstr "Непознато"
msgid "Frame Numbers"
msgstr "Бојеви кадрова"