Resolving the path to a missing pose-bone (for example), was not raising an error as it should have. Regression introduced in f9ccd26b03, which didn't update collection lookup logic to fail in the case the key of a collection wasn't found.
f9ccd26b03
Magic Texture