be2b8aca91
Error in [0] could read past the array bounds for small arrays
containing uniform values.
For tests this wasn't reporting issues with ASAN unless `malloc` was
used (instead of `MEM_malloc_arrayN`).
Resolve and add tests that run with different alignments.
[0]: f9842107aa